![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAcYAAAKiCAIAAADDjeuvAAAACXBIWXMAABYlAAAWJQFJUiTwAAAdO0lEQVR42u3dfXCV9aHg8ScYIMPxBqJNUMAEKVkLhOBYW1qg4AvQvSoXhVZJtCBTHWSkzSCzY2NWUSx6O1x0RcIyyo53qsRpy23XrkgroJQxSiqXVSJoFA3R0JKEhAAeJ5K3/ePUs/EEQhIChOTz+aOT8+Q5Tzi/n/n2Oed5SVxzc3MAdNDhw4c7tH5SUpJB6w3iz+YPO95Yt7/23bqGz9u5/jcv+nao7yCTxPmioqJizZo1jzzyiKGQ1DMe0y2l63aU/76jTxybct20EXcNSrjEVNH9NTU1NTY2GoferM/Z+TFvfvbbTvQ0CILiytdeKllpnui2tm7dOnPmzO3bt8csX758eU5OzqFDhwyRpHb1/3U3N762/987/fSPD/9nuL7WVNENlZSUrFixIj8/f/LkyTHfysvLy8zMnDFjhqpKahc7+mXVaW7h45r/NFV0N9XV1ffcc8999903bNiwE64wb968G2644dlnnzVWkgqcwqZNm9LT06dPn36yFeLj4x988MF33nnHWEkqcAo7d+7My8truSQhISE9PT1mtXHjxn344YeGS1KBttTU1KSlpbVckpSUNG/evJjV0tPTS0pKDJekAm1JSEjowtWQVOjV6urq2rNaRUVFYmKi4ZJUoC2pqanbtm075WolJSWtP2BFUoGvmTx5cm5ubtv7qrW1tWVlZUOGDDFckgq0ZcqUKWPGjHnmmWdOtkJ1dfWCBQtmzZplrCT1rLpx5M/NBOed/v37r1u3rrCw8NFHHz3hCosXL87IyJgzZ46x6j3iu8M/YvywmzfuW2UyOB+tXLly7dq1d95556RJk0aOHJmYmHjgwIHi4uKioqLZs2fPnTvXEEkq0F7Dhg375S9/eezYsV27dpWWlobD4ZSUlFtuueWBBx4wOJIKtEvMLaWTkpJSU1MNCw5PAUgqQO9Mat8LTveCvEEJg00VIKlBEAShvoO+mfTtTj/9wn4XpQ7MMFWApP7Dfx25sI3v/m7v8rae+82F5gk4L8SdtT86fbyx7v8e/NOnR95r/1OSB6R+Z+i/+COpgKQC9DrOS4XOCIfDx48fb+fKoVCoX79+Bq03cBIVdJmKioqlS5caB0kFukBTU1NjY6NxkFSgk7Zu3Tpz5szt27fHLF++fHlOTs6hQ4cMUa/is1TovLVr1+7du/f5559v/adQ8vLy/vrXv86YMePpp5+eMmWKsbKXCrTlo48+evrpp5csWXKyPy313e9+Nz8/f+3atcZKUoFT2Lhx48KFC2P+7nSMq666qk+fPvX19YZLUoG2vPvuu4sWLWq5JDk5ecGCBTGrTZgwoaamxnBJKtCWvn37xiyJj4+/7LLLYhZefPHFDQ0NhktSgba0M5Sff/55nz5+0SQVaFNiYmJ5efkpV9u/f/+FF15ouCQVaMuVV175+OOPt72vWldXt3fv3lAoZLgkFWhLVlbWl19+uWbNmpOtUF1dPW/evBtvvNEbf0kFTqF///7r1q0rLCx89NFHT7jC4sWLMzIy5syZY6x6Dzf3g86I3omqvLx87dq15eXlkyZNGjlyZGJi4oEDB4qLi4uKimbPnj137tzAnagkFWhnUiOOHTu2a9eu0tLScDickpKSkZExatSo6HclVVIB6DCfpQJIKoCkAkgqAJIKIKkAkgogqQBIKoCkAkgqAJIKIKkAkgogqQBIKoCkAvQ48V21oabmxvKj779V/h+NzfVn/2UM7J9y9ZCbBodGmFHgHOqaP5TS1Ny44q0fh4/XntsXMyLpqjvH/ZtJbb/CwsL8/PwXX3yxS7aWmZn5+OOPT58+PT4+3thiL7Xz3qvcds57GgTBJ4d3VYQ/sa/aTsuWLVu6dGlWVtYbb7wxdOjQ09zasWPH1q1bd+ONN2ZlZRUUFBhe7KV23tNvz68Kl537FxPEjR92yw0jF5nXU2poaLjsssvy8vIWLerK4SosLJw0aVJlZWVycrJBphfqmsNT3aGnQRA0B83dYWf5vFBUVHTw4MH58+d37WYnTpx4ySWXbN682QgjqfQiZWVlQRCEQqEu3/K1115reOm1uvgwQkro8kXf+V8tl6x++6eV4dKxKdf/eHReEARvlf9+077VA/oO/MXEPwRBcOzLmhVv/SgIgv/2/Q3/1P+iIAj+tfCWL+qP/PPIRaG+A4Mg2P5pQWW4NObh2JTrr7j4e9EfEa4/smnfanMJ9LSktj40NDg0ojJcGn0YKWO/CxIiDyMZbflFvwsSvqg/8v1hsyIPS6p3VIZLYx5ecfH3Mgdf3/KnSCrQA5MKnVZYWBj5OKJzJkyYMHz4cMOIpNLb7d+/f+bMmbt37z7N7UydOnXTpk3OiqXnJPXjwzt/t3d5zJIgCD47+l5keUX4kyAIwsePxKwWfRg+fiQIgtdKn/vGgNTIE1s+jDy9pHpHy+eG64+YyPPak08+GQTBaZ56FTl/q6ioaOLEiYaUHpLUL+qPFFdubb28tq6itq4i+rC+qS5mtZiH28qeb+NhceXWE/4UzqiqqqoBAwaciZMEVq1atXHjxg719NJLL7322msj1xRMmzZt8+bNEydOnDp1an5+vqTSo974D+g7sPXJ9pGD8tED/UGLI/uRQ0+RMwGCIFh2zWuRFZ7YkVVbVxE9E+D53bkf1RSlXzT+J5mPt9xy9JwBzrScnJx7772308EKh8PvvPPOyZ4+evToDm0tJSXlpptuCoJg9erVW7ZsiSx0fQE9MKn9LkiIORwfsWnf6uiB/uCrI/uREwCCr84EaC16JkBC/IXR/z3hCpyFvdShQ4dWVVWlpKR04qK7qqqqLtyFTElJmTBhwv79+1966aWpU6eGw+EzsfsMHeVUf9qKYFVVVTgcDofDQRBs2bIlKSnp7bffnjp1alVV1bn9tyUnJw8fPvzAgQPz58+vrKw85/8eOFN7qfQM2dnZe/bsCYKgsrJy5cqVt956axAEx48fz83NDYLgN7/5TftvDpCdnR0J9HvvvRf5+pQfIMTFneLuE5FPUSdOnDhx4sRp06Z5y0+PTWr4+JG3yn8f80b+s6N7giA4+mVV9Mj+0S+rgiDY/mlB5PB95FB+0OrQ//O7cyNv9iOH/qNnDnBGFRcX79mz59133w2C4NJLLw2CoLy8fOrUqcnJyffff3+0ku302GOPBUGwd+/eJ598MvL1yQq4bNmyW2655S9/+csbb7yRk5Nz1113jR07tj17rKaMHpvU+qa6k13L1NTcFHOkvjJc2vLaqqDVof+PaopaPow5c4Azl9TZs2dHvo58anngwIFIuV5++eU77rijQ1uLnoEfebfexpoPPfRQQUHBiBEj8vPzn3rqKa1EUoMgCFpeg7/h/eUxl+S3x4b3l0eu6//s6J5df//TzCuWBF+dNhC93j8ictW/iexa06ZNW7JkyfXXX19WVrZ79+5QKFRWVjZhwoTIdzt6dL79XnnllfHjx69atepb3/rW5s2bvaNHUoMgCFpeg7/h/eWtL8lvT1JbXNf/VvTpm/atji7/6rs7JLXLJScnb9iwIT8/f8KECVlZWcnJyWlpaWlpaZHvdu7Y+vDhw9u4NfWxY8cisR42bNjKlSvj4+Mjx8RAUukJIkd+giCIHIaKHk06E3fsz8zM/MMf/jB27NjoxwKnPDx1Qq+//vrChQvNHZJKr3b//ffffvvtH3zwQeTs/SAI1q9f39F2/+pXvzp48KCk0gOTGnMNfszDdooc2T9SdzB8/Mjuiq3BV9fyx5xOED1VgPPXrbfempaWlp+f//LLL3d6I9dcc80LL7zgs1d6YFJjrsHv3CX5LZ+y4f3/f+KUW6P2wP8K4+OjnzPAec3VUwDdLKnJobTu8GLigrhQv0EmFTi/kzol9Y7u8GKag+ZvX3qDST23XG6PpJ6ujJRrusPu4Yikq1r/8StOaNq0aUEQFBYWdnlPt2zZEj2DFXqbzpz9dzKfHnnvrfL/aGyuP/svY2D/lKuH3KSnHTJ16tS4uLgnnniiPdfRt8f+/fsfeOCB119//e9//7vhRVLpXaJ/8SkzM3PMmDFdsn+amZm5Zs0ax+6RVHpvWN98880u2VRaWpqYIqmSCtA1nJcKIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSaggAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFeA8F28IoDc7fPhwh9ZPSkoyaPZSgQ6oqKhYunSpcZBUoAs0NTU1NjYaB0kFOmnr1q0zZ87cvn17zPLly5fn5OQcOnTIEEkq0C4lJSUrVqzIz8+fPHlyzLfy8vIyMzNnzJihqu1xlg5PNTU3lh99v+jA/27/U5IHpH5n6L+E+g4ySXBGVVdX33PPPbm5ucOGDTvhCvPmzfvb3/727LPP5ubmGq5zn9RwfW3+23d9frymo098bf+/Xzf8zmuGzzVPcOZs2rQpPT19+vTpJ81EfPyDDz542223Gatu8cb/7QN/7ERPo1U93lhnnuDM2blzZ15eXsslCQkJ6enpMauNGzfuww8/NFznOKlNzY1//dsfT2cLHxwqNE9w5tTU1KSlpbVckpSUNG/evJjV0tPTS0pKDNc5TurRL6s6vYsaUVL9lnmCMychIaELV5NUoFerq2vXZ2sVFRWJiYmGS1KBtqSmpm7btu3U7xdLSlp/wIqkAl8zefLk3NzctvdVa2try8rKhgwZYrgkFWjLlClTxowZ88wzz5xsherq6gULFsyaNctYSSpwCv3791+3bl1hYeGjjz56whUWL16ckZExZ84cY3VKbu4HBEEQrFy5cu3atXfeeeekSZNGjhyZmJh44MCB4uLioqKi2bNnz53ript2iWtubj6jP6C27uATO7JPZwtjU6778ej/bqrgTIi5X+qxY8d27dpVWloaDodTUlIyMjJGjRrVcgX3S7WXCpxUTCKTkpJSU1MNS6ed+89Sl13zmmkAJBUASQWQVABJBZBUALpbUgclXDL4whGns4XxQ282T4Ck/sMPLsvq9HMv7HfRsMRR5gk4L5zxq6eCIGhqbvzTx/9zR/nvO/rEwReOmHb53f/l4vHmCZDUrzneWNehP3kyKGFw6sAMMwRIKkBv5Ig/gKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAL1QvCGAs+bw4cMdWj8pKcmg2UsFOqCiomLp0qXGQVKBLtDU1NTY2GgcJBXopK1bt86cOXP79u0xy5cvX56Tk3Po0CFDJKlAu5SUlKxYsSI/P3/y5Mkx38rLy8vMzJwxY4aqSipwatXV1ffcc8999903bNiwE64wb968G2644dlnnzVWkgqcwqZNm9LT06dPn36yFeLj4x988MF33nnHWEkqcAo7d+7My8truSQhISE9PT1mtXHjxn344YeGS1KBttTU1KSlpbVckpSUNG/evJjV0tPTS0pKDJekAm1JSEjowtWQVOjV6urq2rNaRUVFYmKi4ZJUoC2pqanbtm075WolJSWtP2BFUoGvmTx5cm5ubtv7qrW1tWVlZUOGDDFckgq0ZcqUKWPGjHnmmWdOtkJ1dfWCBQtmzZplrCQVOIX+/fuvW7eusLDw0UcfPeEKixcvzsjImDNnjrE6H8U1NzcbBTg7ojf3Ky8vX7t2bXl5+aRJk0aOHJmYmHjgwIHi4uKioqLZs2fPnTs3spqb+0kqcOqkRhw7dmzXrl2lpaXhcDglJSUjI2PUqFEtV5BUSQXovXyWCiCpAJIKIKkASCqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkASCqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkASCqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkASCqApAJIKkDvEt9VG2pqbiw/+n5tXUV3eFWDEganDswwu8D5l9Sm5sa3//Z/tpX9Ony8tvu8sFC/Qdekzf3OkBl94i4wzcB588b/vcptGz9a1a16GgRB+Hjtxo9W7avZaY6B8ymp2z8t6LYv79VPnjHHwHmT1Nq6g5Xh0m778irDpeH62p40YVVVVcuWLbv00kvjukh2dnZhYaHfBOgS8T3+FdY31gV9e8hraWhoSElJueSSS/Ly8m666abT3+CBAwcefvjhSZMmvfHGGxMnTvT7AJLai7z66qtBEOzbty8UCnXJBocPH7558+bs7OylS5du2bLFCEM3SmrfPglTR9wV6juw5cJX9q3+ov5I3z4JM69YElmy/dOCynBpn7g+s76V23JJ63X69kn41jf+sev08eGdX9QfGdB34DeTro4s+eBQYX1TXcslEXUNn39UU9QjZ+uFF174+c9/3lU9jbr33nsnTZpUVVWVnJzsVwK6S1JD/QZ+f9ismIUl1TuKK7eG+g3MHHx9dElluDSxf3LMktbrhPoN/PHovMiS3+1dXly59ZtJV0eXPLEjq7au7oaRi6LPinpo23U9craam5vHjx/f5ZsdOnRoEAThcFhS4TS5egpAUgF69ht/eptwOPzSSy91+umDBg2aMmVKl380DD0kqUe/rHp+d25C/IUtF+6pej3yrd/tXR5Z8vHhnUEQ1NZVxCxpvU7rJR8f3hldcvTLquBEFxp8dnSPeT0LcnJyVq1adfrbWb9+fXZ2tvFEUmM1NTed7FB7U3NTceXWmIUxS1qv03rJF/VHYpZUhks3vL/cRJ79/dNVq1atX7/+1ltvjY/v5H9FDQ0NS5YsWbJkyelsBHr4G/9r0n7yjQGpsb+B9Ue2fLKuvqku/aLxP8l8PLJw9ds/jZwp9eDkVyJLXit9blvZ80EQ/PPIRZGTB459WfM/iu6ob6pruWTFWz8KgmBsyvVXXPy9mB8UOcHAvEYVFBSciX3AyPv9DqWwoKDgueeee/jhhydOnFhcXFxcXJydnf3YY4+tWrWqvLx8+PDhJgtJPYHrLp9/wuVvlf+utq6u5ccCg0MjImdKRZdEWxw9ufWf+l8U6jewtq6u5ZLIF1dc/L3Wp0+13vntzaqqqm6//fbTSWphYeGVV155so87O7pr+YMf/GDo0KENDQ333Xff/PnzgyDwQSo9jCP+PfzteVZWVhAEq1evLijozN1t8vPzq6qquurfc/XVVycnJ8+dO3f+/Pn79u0zQUgq3VpDQ0NhYWFVVVVVVVVDQ8PevXuDr47L19TUNDQ0nNt/3ujRo0OhUOTuBB988IH5wht/uq/i4uLp06dfe+21e/bs2b179+eff15bW3vTTTc999xzkev3b7vttnZeH1VYWJifnx8Eweuvv3733XdHntX2fm5cXFxzc3MbK0Q/f4h84Sg/ktouq9/+6eDQiJiFdQ2fR/6Gyp6q1z/b8V5kYeQsqNq6iid2ZP3jjerxI5EvXipZuaV0XeTryBNf2bc6uqT1OlHHG+t67VyuW7duw4YNkYM/mZmZoVCoqKjohz/8YXZ29s9+9rNNmza1/6PPK6+88rHHHguC4O677168ePHo0aPb+Gzh5ptvLigoyMrKOnLkyI9+9KPNmzf7vUJSu0xluLSNO6g2NTe1/vtUrZfUN9XV1n0tjl/UH/mi/kjb6/Ryv/3tbxcvXhwEwdGjRzMzM4MgqKqqGj16dOT9focOJYVCociBo+Tk5NGjR7dxOD4UCm3evHncuHEvvPDCwoUL9RRJ7WItbygVrj+yad/q1MQx3x16cyc2VVK944NDhZGtRTYVPUMrcrLU2JTYI/6R21P1zrlcuHDhAw88cMcdd+Tm5o4ZMyYIghdffPGpp54qLy+fOnXqGfqh4XB45cqVa9asueOOO/74xz8uW7bsoYce8nuFpHaZljeUCoJg077VAxMuOeHZTu3x2dH3os/dtG91yzO0iiu3Ru9KFRW5PVXvnMslS5Y899xzf/7zn++///6xY8cGQbB+/frk5OQBAwY8/PDDndvmKc8TCIVCCxcuTE5OfvfddyP/hg5t/5wfMYPunlTOlVAotGjRopZLIoeAQqFQl9+xP5Ls/fv3Dx8+PHLwKnJ4qqPnmRYVFUU+XjB9SCq919ixYzMzMy+//PJHHnlk5MiRkT3ijp76WlRUtGrVqqysLCf8I6n0dm+++eZLL7308ssvn84Zphs3bpw+fbrBRFJPquXto+oaPg++fvuoDvns6HvRU6wiZ0f9a+Et/S5IiD6Mnn0V1frkAc7c5wzZ2dlOL4Uzm9T23D6qQ1pWMuZUKgEFuhUXpAJ0m6T2vSChm7/C7v8v7JCamhr/1UKPTWqo76DWl592HyOSrgr1HdRjZmvUqFHLl3f9/bZ//etfjx071h1LoVu88Z824u5u+/KuG35nT5qthQsXHjx4MCcnp6tuuNfQ0PDKK68sXbr0F7/4hV8GOH2nuHtQezQ1N+6r2fnqJ8+0cWn/2Tc4NGLaiLtHXnR1n7gLetKEFRQULFmy5ODBg124zUceeWTJkiVODoVukdSocH1tffe4EVTfCxJ60vv91goLC8vKyk5/O/5GKXTfpAL0ck6iApBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFaCHi29sbPzzq68aCIDTF9fc3GwUALzxB5BUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBWgO4tvbGz886uvGgiA0xfX3NxsFAC88QeQVABJBUBSASQVQFIBJBUASQWQVABJBUBSASQVQFIBJBUASQWQVABJBUBSASQVQFIBJBUASQWQVABJBUBSASQVQFIBJBUASQWQVABJBUBSASQVQFIBJBUASQWQVABJBUBSASQVQFIBJBUASQWQVABJBUBSASQVQFIBJBUASQWQVABJBZBUACQVQFIBJBUASQWQVABJBZBUACQVQFIBJBUASQWQVABJBZBUACQVQFIBJBUASQWQVABJBZBUACQVQFIBJBUASQWQVABJBZBUACQVQFIBJBUASQWQVABJBZBUACQVQFIBJBUASQWQVABJBZBUACQVQFIBJBVAUg0BgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAIgqQCSCiCpAJIKgKQCSCqApAJIKgCSCiCpAJIKgKQCSCqApAJIKgCSCiCpAJIKgKQCSCqApAJIKgCSCtA9xDc3N39SWmogALpgLzUuLs4oAHSJ/weLQGNHFPQpjwAAAABJRU5ErkJggg==)
64
筆記型電腦使用手冊
關閉您的筆記型電腦
您可以使用下列任一方式關閉您的筆記型電腦。
• 從開始選單中,選擇 > 關機 以正常關機。
• 從登入畫面中,選擇 > 關機。
• 按下 以開啟關機視窗。從下拉式
選單中選擇 關機 然後選擇 確定。
• 若您的筆記型電腦沒有反應,請按住電源鈕至
少 10 秒直到您的筆記型電腦關機。
讓筆記型電腦進入睡眠模式
請依照下列步驟讓筆記型電腦進入睡眠模式:
• 開啟開始功能表,然後選擇 > 睡眠 以讓
筆記型電腦進入睡眠模式。
• 從登入畫面中,選擇 > 睡眠。
按下 以開啟關機視窗。從下拉式選單
中選擇 睡眠 然後選擇 確定。
說明:您也可以按一下電源按鈕讓筆記型電腦進入睡眠模式。