Installation Guide

VivoMini メモリー/2.5インチHDD/SSD取り付けガ
イド
重要:
• メモリー及びHDD、SSDの取り付け・交換は、専門家の指導の下で行うこ
とをお勧めします。技術支援およびサポートはASUSサービスセンターにご
相談ください。
• 取り付け作業を行う前に、両手が乾いていることをご確認ください。静電
気防止対策として、取り付け作業の際は、接地処理されたリストストラップを
使用する、または安全に接地処理した物や金属に触れてから行ってください。
VivoMiniには3つのモデルがあります。
VC65Series:HDD×2、光学ドライブ×
1
VC65Series:HDD×4
VC65Series:HDD×2 ネジ* ケーブル*
注:
• *実際の製品仕様とパッケージの内容は国または地域およびモデルにより異
なります。
• 本書に記載のスクリーンショットは参照用です。外観はモデルにより異な
る場合があります。
2.5インチHDD/SSDドライブ (HDD1L、HDD1R) を取り付け
2.5インチHDD/SSD (HDD2L、HDD2R) を取り付ける
手順
1. 本機の電源をオフにし、すべてのケーブルと周辺機器を取り外します。
2. 上面が上になるよう、本機を平らで安定した場所に置きます。
3. トップカバーのロックラッチからネジを外し、ラッチを下方向にスライドし(Aと
B)、トップカバーを本体の後方にスライドし本体から取り外します(C)。
4. トップカバーを上方向に上げて取り外します(D)。
5. HDD/SSDブラ4本のネジを取ます
6. HDD/SDDをグレーる場合は、上の4本のネジを取ブラ
トを取り外しす。
7. HDD/SSDを新設す場合は、4本のネジにHDD/SSDを固定
HDD/SSDの取け/レー
1. 「2.5ンチHDD/SSDブを取付けの手順1~4に従いカバーを取
外します。
2. 上側のHDD/SSDブラケットから6本のネジを取り外し、ブラケットを取り外しま
す。
8. HDD1Lコー、HDD1Rコネー、PWR1コネーにケブルを接続ます
9. HDD/SSDにケブルを接続HDD/SSD収納部にを配置先ほ
ケッ 定します。
10. カバーを元に戻(A)、本体の前方方向にドさて取付け(B)、チを
上方向に押てネジで固定す(CD)。
注:ケブルは本機の動作の支障ないまた、プカバーが正
けらるよう、正し置してく
注:
• HDD/SDDをHDD1Rブラケットに取り付ける際は、ブラケットのホルダー
を取り外してください。
• ホルダーの有無は、モデルや国/地域によって異なる場合があります。
LS
SATA
HDD1L
HDD1R
HDD2L
HDD2R
手順
1. 2.5インチHDD/SSDライブを付ける」の手順1~4に従い、カバーを取
り外します。
2. HDD1Lブラケットから4本のネジを取り外し、ブラケットを取り外します。
本機にはSO-DIMMメモが2基搭載さてお2GB、4GB、8GBのNon-ECC
Unbu󱐯eredDDR3L1.35VSO-DIMM(204ピン)ーを付けができます最大シ
ーは16GBです
メモリーの取り付けまたはアップグレード
重要: 互換性のあるメモリーリストについては、弊社オフィシャルサイト
(http://www.asus.com)をご参照ください。パフォーマンスの理由から、同一の
1.35VDDR3L(SO-DIMM)モジュールのみを取り付けてください。
重要:メモリーを取り付ける際は、下側のスロットから使用してください。
注:SO-DIMMスロットカバーを取り外す場合は、マイナスドライバーをご使用くださ
い。
3. 付属のネジで上側のブラケットにHDD/SSDを固定します。
4. HDD2LコターHDD2R/光学ブコPWR2コネターにブルを接
続します。
5. HDD/SSDにケーブルを接続し、ブラケットを配置し、先ほど外したネジでブラケ
ットを固定します。
3. SO-DIMMスカバーを開きます
4. 向きを確認ながメモーを(A)に挿入所定の位置に収るまで押
下げます(B)他のメーを取付ける際じ手順で行い
5. SO-DIMMスカバーを元に戻ます
6. HDD1Lブラの位置を確認先ほど外たネジで固定
7. 「2.5インチHDD/SSDを取付けの手順10に従い、プカバーを元に戻
す。
6. 「2.5インチHDD/SSDドライブを取り付ける」の手順10に従い、トップカバーを元
に戻します。
HDD2L PWR2 HDD2R/ODD
注:ケブルは本機の動作の支障ないまた、プカバーが正
けらるよう、正し置してく
HDD2Lコ
ター
接続
PWR2コーに接続
HDD2R/光学
コネーに接続
LS
SATA
LS
SATA
注:ケブルは本機の動作の支障ないまた、プカバーが正
けらるよう、正し置してく
HDD1L
HDD1R
HDD1L
HDD1R
HDD1L
HDD1R
HDD2L
HDD2R
HDD2L
HDD2L
HDD2R
HDD2R
HDD1L
HDD1Lコ
ーに接続
PWR1コーに接続
HDD1Rコ
に接続
学ドライ
PWR1、HDD1R
LS
SATA
HDD1L
HDD1L
HDD1R
HDD1R
重要!
強烈建議您在專業工程師的協助下安裝或升級內存條、硬盤(HDD)以及/或
固態硬盤(SSD)。請向華碩授權維修服務中心尋求進一步的協助。
在進行剩下的安裝程序之前,請確認保持您的雙手乾燥。在進行安裝本指南
中的任何功能之前,請使用接地手環或接觸安全的地上物品或金屬物品以避
免靜電造成損壞。
VivoMini 計算機共有三款不同的機型:
內置 2 顆硬盤與 1 台光驅的 VC65 系列 內置 4 顆硬盤的 VC65 系列
內置 2 顆硬盤的 VC65 系列 螺絲* 數據線*
說明:
* 產品的實際規格與包裝內容可能會因機型、銷售國家或區域而有所不同。
本指南中的圖標僅供參考。產品外觀視機型而定。
安裝 2.5”硬盤 / 固態硬盤(HDD1L, HDD1R)
安裝 2.5”硬盤 / 固態硬盤(HDD2L, HDD2R)
請依照下列步驟安裝或升級硬盤 / 固態硬盤:
1. 將 VivoMini 關機,然後拔除所有連接排線與設備。
2. 將 VivoMini 計算機正面朝上放置在穩定且平坦的表面。
3. 將上蓋鎖閂的所有螺絲取出,然後將鎖閂向下推下(A 與 B),接著將上蓋由
VivoMini 正面(C)往後方滑出直到脫離機殼。
4. 將上蓋(D)拉起並取下,接著將其置於一旁。
5. 移除
硬盤 / 固態硬盤
托架的 4 顆螺絲。
6. (視情況而定)升級硬盤時,先移除托架的 4 顆螺絲,然後取下托架以安裝您的
硬盤 / 固態硬盤
7. 安裝新
硬盤 / 固態硬盤
時,請使用 4 顆螺絲固定
硬盤 / 固態硬盤
請依照下列步驟安裝或升級其他 HDDs/SSDs:
1. 依照本指南第 2 安裝 2.5”
硬盤 / 固態硬盤
章節中的步驟 1-4 取下 VivoMini
算機的上蓋。
2. 取下上層
硬盤 / 固態硬盤
的托架上的 6 顆螺絲並置於一旁,然後取下托架。
8. 將數據線連接至 VivoMini 計算機上的 HDD1L、HDD1R 以及 PWR1接口。
9. 將數據線連接至
硬盤 / 固態硬盤
,然後將托架對準 VivoMini 計算機的
硬盤 / 固
態硬盤
插槽,並重新鎖回之前取下的螺絲將托架固定。
10. 將 VivoMini 計算機的上蓋蓋回(A)並將其向 VivoMini 電腦前方滑入重新結合
(B),然後鎖閂向上推起並鎖入螺絲固定(C 與 D)。
說明:請確認將數據線妥善整理收納,以避免對 VivoMini 計算機造成任何損害並
確保上蓋可以成功蓋回原位。
說明:
當安裝
硬盤 / 固態硬盤
HDD1R 托架時,請確認將托架上的 SATA 輔助
固定架移除。
是否具備 SATA 輔助固定架視機型而定。
LS
SATA
HDD1L
HDD1R
HDD2L
HDD2R
請依照以下步驟安裝或升級記憶體模組:
1. 請依照 安裝 2.5”硬盤 / 固態硬盤 章節中的步驟 1-4 說明,移除 VivoMini 計算機
上蓋。
2. 移除 HDD1L 拖架上的 4 顆螺絲並將托架取下。
VivoMini 計算機內置有二組 SO-DIMM 內存插槽,可以讓您安裝二個 2GB、4GB 或 8GB
unbuffered non-ECC DDR3L 204-pin SO-DIMM 內存條,最高可達 16GB。
安裝或升級內存條
重要!兼容內存清單請參考 http://www.asus.com 網站。VivoMini 計算機的內存
插槽只能安裝 DDR3L SO-DIMM 內存條。
重要!請先將內存條安裝至下方插槽。
說明:若您要取下 SO-DIMM 插槽保護蓋,請使用一字螺絲起子。
3. 使用隨附的螺絲將硬盤 / 固態硬盤固定於上層托架。
4. 將數據線連接至 VivoMini 的 HDD2L、HDD2R/ODD 以及 PWR2 接口。
5. 將數據線連接至硬盤 / 固態硬盤,然後對準 VivoMini 的托架並使用之前取下的螺絲
固定。
3. 橇起 SO-DIMM 插槽保護蓋,並將其置於一旁。
4. 將內存條對準並插入插槽中(A),然後將內殂條往下壓(B)直到內存完全插
入。重複相同步驟安裝其他內存條。
5. 將 SO-DIMM 插槽保護蓋重新蓋回。
6. 對準 HDD1L 托架並使用之前取下的螺絲固定。
7. 請依照第 5 頁 安裝 2.5”硬盤 / 固態硬盤 章節中的步驟 10 以將 VivoMini 的上蓋
蓋回。
6. 依照本指南第 5 頁 安裝 2.5”硬盤 / 固態硬盤 章節中的步驟 10 將 VivoMini 計算
機的上蓋重新蓋回。
HDD2L PWR2 HDD2R/ODD
說明:請確認將數據線妥善整理收納,以避免對 VivoMini 計算機造成任何損害並
確保上蓋可以成功蓋回原位。
連接至
HDD2L
接口
連接至
PWR2
接口
連接至
HDD2R/ODD
接口
LS
SATA
LS
SATA
說明:請確認將數據線妥善整理收納,以避免對 VivoMini 計算機造成任何損害並
確保上蓋可以成功蓋回原位。
HDD1L
HDD1R
HDD1L
HDD1R
HDD1L
HDD1R
HDD2L
HDD2R
HDD2L
HDD2L
HDD2R
HDD2R
HDD1L
連接 HDD1L
接口
連接 PWR1
接口
連接 HDD1R
接口
ODDPWR1, HDD1R
LS
SATA
HDD1L
HDD1L
HDD1R
HDD1R
VivoMini 計算機內存與 2.5”硬盤(HDD)/ 固態
硬盤(SSD)安裝指南