VivoPC VM-serie Gebruikershandleiding
DU9486 Πρώτη Έκδοση Ιούλιος 2014 Copyright-informatie Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) worden gereproduceerd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een retrievalsysteem of in enige taal worden vertaald in enige vorm of door enig middel, behalve documentatie die door de koper wordt gebruikt voor back-updoeleinden.
Inhoudsopgave Over deze handleiding...................................................................................... 4 In deze handleiding gebruikte conventies.............................................. 4 Typografie............................................................................................................ 4 Inhoud verpakking............................................................................................. 5 Kennismaken met uw VivoPC 7 Eigenschappen....................
Over deze handleiding Deze handleiding bevat informatie over de hardware- en softwareopties van uw PC, georganiseerd in de volgende hoofdstukken: Hoofdstuk 1: Kennismaken met uw VivoPC Dit hoofdstuk geeft meer details over de hardwareonderdelen van uw VivoPC. Hoofdstuk 2: Uw VivoPC gebruiken Dit hoofdstuk biedt u informatie over het gebruik van uw VivoPC. Hoofdstuk 3: Geheugenupgrade Dit hoofdstuk biedt u informatie over het upgraden van de geheugenmodules van uw VivoPC.
Inhoud verpakking De VivoPC-verpakking bevat de volgende items: Netstroomadapter* VivoPC VM-serie Technische documentatie Voedingskabel* OPMERKINGEN: • *De werkelijke productspecificaties en inhoud van de verpakking kan verschillen afhankelijk van het modeltype van uw VivoPC of van uw land of regio.
VivoPC VM-serie
1 Kennismaken met uw VivoPC
Eigenschappen Voor Bovenklep Via de afneembare bovenklep krijgt u toegang tot de harde schijf en de geheugenmodules. BELANGRIJK: Voordat u het bovendeksel verwijdert, moet u de VivoPC uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen. Audioluidsprekers Uw VivoPC gebruikt de SonicMaster-technologie om een hifi-geluidskwaliteit te bieden, met rijkere lage geluiden, direct vanaf de ingebouwde audioluidsprekers.
Linkerkant Ventilatieopeningen Via de ventilatieopeningen op de linkerzijde kan koele lucht in de behuizing van de VivoPC stromen. BELANGRIJK: Via de ventilatieopeningen aan de linkerzijde kan koele lucht de behuizing van de VivoPC in stromen.
Achter Aan/uit-knop Met de aan/uit schakelaar kunt u de VivoPC in- of uitschakelen. U kunt de aan/uit schakelaar ook gebruiken om uw VivoPC in slaapstand te zetten. Flashgeheugenkaartlezer Via de ingebouwde geheugenkaartlezer kan uw pc gegevens lezen van en schrijven naar MMC/SD-kaarten. Vergrendelingsslot bovenklep + Kensingtonbeveiligingssleuf Het vergrendelingsslot van de bovenklep bevestigt de bovenklep op uw VivoPC.
DisplayPort-aansluiting Hiermee sluit u de ViVo-pc aan op een DisplayPort of extern scherm met VGA, DVI of HDMI. LAN-poort De 8-pins RJ-45 LAN-poort ondersteunt een standaard ethernetkabel voor het aansluiten op een lokaal netwerk. Hoofdtelefoonaansluiting/audio-uitgang De aansluiting voor de hoofdtelefoon wordt gebruikt om het audiosignaal van het systeem naar een hoofdtelefoon of luidsprekers te sturen.
Ventilatieopeningen achteraan Via de ventilatieopeningen achter op de VivoPC kan warme lucht de VivoPC worden uitgevoerd. BELANGRIJK: voor een optimale warmtespreiding en luchtventilatie, moet u de ventilatieopeningen op een afstand van minstens 10 cm van eventuele obstructies houden. Ingang voeding (gelijkstroom 19V) De bijgeleverde voedingsadapter zet wisselstroom om naar gelijkstroom voor gebruik via deze aansluiting. De voeding die via deze aansluiting wordt geleverd, levert stroom aan de pc.
Uw VivoPC gebruiken 2
Aan de slag Sluit de wisselstroomadapter aan op uw VivoPC. De wisselstroomadapter aansluiten op uw VivoPC: A. Sluit de voedingskabel aan op de netstroomadapter. B. Steek de voedingskabel in het stopcontact. C. Steek de kabel van de netstroomadapter in de VivoPC. OPMERKING: de voedingsadapter kan er anders uitzien, afhankelijk van de modellen en uw regio.
BELANGRIJK! • Wij raden u sterk aan alleen de netstroomadapter en kabel die bij uw VivoPC zijn geleverd, te gebruiken. • Wij raden u sterk aan een geaard stopcontact te gebruiken voor het gebruik van uw VivoPC. • Het stopcontact moet gemakkelijk toegankelijk zijn en in de buurt van uw VivoPC liggen. • Om uw VivoPC los te koppelen van de netstroom, trekt u de stekker van uw VivoPC uit het stopcontact.
Een beeldscherm aansluiten op uw VivoPC U kunt een beeldscherm of projector aan sluiten op uw VivoPC die met de volgende aansluitingen is uitgerust: • HDMI-aansluiting • DisplayPort-aansluiting • VGA-aansluiting (voor een verloopstuk van DisplayPort naar VGA of van HDMI naar VGA) • DVI-aansluiting (voor een verloopstuk van HDMI naar DVI) OPMERKING: Een verloopstuk van HDMI naar DVI, van DisplayPort naar VGA of van HDMI naar VGA is apart leverbaar.
De USB-kabel van het toetsenbord of de muis aansluiten U kunt doorgaans elk USB-toetsenbord en elke USB-muis aansluiten op uw VivoPC. Het is ook mogelijk een USB-dongle aan te sluiten voor een draadloze set van toetsenbord en muis. Een toetsenbord en muis aansluiten op uw VivoPC: Sluit de USB-kabel van uw toetsenbord en muis aan op een van de USB 2.0-poorten van uw VivoPC. Toetsenbord of muis aansluiten via de USB 2.
De VivoPC inschakelen Druk op de voedingsknop om uw VivoPC in te schakelen.
De VivoPC uitschakelen Als VivoPC pc niet reageert, houdt u de voedingsknop minstens vier (4) seconden ingedrukt tot de VivoPC wordt uitgeschakeld. De VivoPC in de slaapstand zetten Druk eenmaal kort op de voedingsknop om uw VivoPC in de slaapstand te zetten. De BIOS Setup starten BIOS (Basic Input and Output System) bevat instellingen voor de systeemhardware die nodig zijn om de VivoPC te starten.
Snel naar het BIOS gaan. Snel naar het BIOS gaan: • Houd de voedingsknop op uw VivoPC minstens vier (4) seconden ingedrukt om uw pc uit te schakelen. Druk vervolgens opnieuw op de voedingsknop om de VivoPC opnieuw in te schakelen en druk op of tijdens POST. • Wanneer uw VivoPC is uitgeschakeld, koppelt u de voedingskabel los van de voedingsaansluiting van de pc. Sluit de voedingskabel opnieuw aan en druk op de voedingsknop om uw VivoPC in te schakelen. Druk op of tijdens POST.
Geheugenupgrade 3
De geheugenmodules upgraden De VivoPC wordt geleverd met twee SO-DIMM-geheugensleuven waarin u twee 2 GB, 4 GB of 8GB niet-gebufferde met niet-ECC DDR3 204-pin SO-DIMM’s kunt installeren voor een maximaal geheugen van 16 GB. BELANGRIJK! U kunt alleen DDR3 SO-DIMM’s installeren in de DIMMsleuven van de VivoPC. OPMERKING: Raadpleeg http://www.asus.com voor de lijst van compatibele DIMM’s. De geheugenmodules installeren of upgraden: 22 1. Schakel de VivoPC uit. 2. Koppel alle kabels en randapparaten los.
4. Duw het veerslot op het achterpaneel omlaag om de bovenklep te ontgrendelen. 5. Schuif de bovenklep naar de achterkant van de VivoPC tot deze is losgekoppeld van de behuizing. 6. Verwijder de klep en leg deze aan de kant.
7. Schuif de harde schijf of het verloopstuk voor twee vakken (met daarin een SSD of harde schijf van 2,5 inch) voorzichtig uit de SATA-connector en neem deze vervolgens uit de stationssleuf. De HDD verwijderen uit de stationssleuf Het verloopstuk voor twee vakken (met daarin een SSD of harde schijf van 2,5 inch) uit het vak verwijderen.
HD 8. Leg de geheugenmodule klaar. 9. Maak de schroef die de SO-DIMM-sleufklep vasthoudt los en wrik de sleufklep open. Memory Seriële ATA-aansluiting Memory SO-DIMM-sleufklep Seriële ATA HDDstationssleuf 10. Lijn de nieuwe geheugenmodule uit, stop deze in de sleuf (A) en duw deze omlaag (B) tot de module stevig op zijn plaats zit.
11. Plaats de SO-DIMM-sleufklep terug en maak deze vast met de schroef. 12. Voor verloopstuk van harde schijf en twee vakken, pas de rubberen doppen van de zwarte schroeven in de vier schroefopeningen op de stationssleuf.
13. Schijf de seriële ATA-harde schijf of het verloopstuk voor twee vakken (met daarin een SSD of harde schijf van 2,5 inch) voorzichtig in het vak en schuif het station vervolgens naar de SATA-aansluiting. De HDD opnieuw installeren in de stationssleuf SATAaansluiting Sleuf voor schroef met rubberen dop Sleuf voor schroef met rubberen dop Sleuf voor schroef met rubberen dop Het verloopstuk voor twee vakken (met daarin een SSD of harde schijf van 2,5 inch) opnieuw in het vak installeren.
14. Plaats de bovenklep terug en schuif deze vervolgens naar de voorkant van de VivoPC om de klep opnieuw vast te maken. 15. Vergrendel het veerslot om de bovenklep stevig vast te zetten op de behuizing.
Bijlagen
Veiligheidsinformatie Uw VivoPC is ontworpen en getest om te voldoen aan de nieuwste veiligheidsstandaarden van apparatuur voor informatietechnologie. Om uw veiligheid te garanderen is het belangrijk dat u de volgende veiligheidsaanwijzingen leest. Uw systeem instellen • • • • • • Lees en volg alle instructies in de documentatie voordat u uw systeem gebruikt. Gebruik dit product niet in de buurt van water of een warmtebron. Plaats het systeem op een stabiel oppervlak.
Waarschuwing lithium-ion batterij VOORZICHTIG: Gevaar van explosie als de batterij onjuist wordt geplaatst. Alleen met hetzelfde of equivalente type die door de fabrikant wordt aangeraden, vervangen. Werp gebruikte batterijen volgens de instructies van de fabrikant weg. NIET DEMONTEREN De garantie is niet van toepassing op producten die door de gebruiker werden gedemonteerd Gooi de VivoPC NIET bij het huisvuil.
Wettelijke verklaringen REACH Wij publiceerden, met naleving van het regulerend kaderwerk van REACH (Registratie, Evaluatie, Autorisatie en Restrictie van chemische stoffen), op de ASUS REACH-website op http://csr.asus.com/ english/REACH.htm, de chemische substanties in onze producten. ASUS-diensten voor recycling/terugname De recyling- en terugnameprogramma’s van ASUS zijn voortgevloeid uit onze inzet voor de hoogste standaarden voor milieubescherming.
schadelijke storingen veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan vastgesteld worden door het apparaat in en uit te schakelen, moet de gebruiker deze storing proberen te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen te nemen: • Wijzig de richting van de ontvangstantenne of verplaats de antenne. • Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. • Sluit het apparaat aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
Beperkte draadloze frequentiebanden Frankrijk Sommige gebieden in Frankrijk hebben een beperkte frequentieband. In het slechtste geval is de maximale toegelaten spanning binnenshuis: • • 10mW voor de volledige 2,4 GHz band (2400 MHz–2483,5 MHz) 100mW voor frequenties tussen 2446,5 MHz en 2483,5 MHz OPMERKING: Kanalen 10 tot 13 inclusief werken in de band 2446,6 MHz tot 2483,5 MHz.
Deze vereiste zal mogelijk na verloop van tijd worden gewijzigd, zodat u uw draadloze LAN-kaart in meer gebieden in Frankrijk zult kunnen gebruiken. Raadpleeg ART voor de meest recente informatie (www.art-telecom.fr) OPMERKING: Uw WLAN-kaart zendt minder dan 100mW maar meer dan 10mW uit.
CE-markering CE-markering voor apparaten zonder draadloos LAN/Bluetooth De bijgeleverde versie van dit apparaat voldoet aan de vereisten van de EEG-richtlijnen 2004/108/EG “Elektromagnetische compatibiliteit” en 2006/95/EG “Laagspanningsrichtlijn”.
Product dat voldoet aan ENERGY STAR ENERGY STAR is een gezamenlijk programma van het the U.S. Environmental Protection Agency en het U.S. Department of Energy dat ons allen helpt bij het besparen van geld en het beschermen van het milieu door energie-efficiënte producten en praktijken. Alle producten van ASUS met het ENERGY STAR-logo voldoen aan de ENERGY STAR-standaard en de optie voor energiebeheer is standaard ingeschakeld.
ASUS contact informatie ASUSTeK COMPUTER INC. Adres 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 Telefoon +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Web site http://www.asus.com Technisch Ondersteuning Telefoon Fax Online ondersteuning +86-21-38429911 +86-21-58668722, ext. 9101# http://support.asus.com/techserv/techserv.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Asus Computer International Responsible Party Name: 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539. Address: Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : VivoPC Model Number : VM42,VM62,VM62N Conforms to the following specifications: FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators Supplementary Information: This device complies with part 15 of the FCC Rules.
