User's Manual

빠른 시작 설명서
Кратко упътване за бърз старт Greitos darbo pradžios vadovas
Stručná příručka Īsa pamācība
Quick Start-vejledning Hurtigstartsveiledning
Snelstartgids Guia de consulta rápida
Lühijuhend Instrukcja szybkiej instalacji
Краткое руководство
Guide de démarrage rapide Ghid de pornire rapidă
Pikakäynnistysopas Guía de inicio rápida
Schnellstarthilfe
Vodič za brzo korišćenje
Οδηγός γρήγορης έναρξης Stručný návod na spustenie
Beüzemelési útmutató Snabbstartsguide
Guida Rapida
Panduan Ringkas Hızlı Başlatma Kılavuzu
クイックスタートガイド
Höôùng daãn khôûi ñoäng nhanh
Жылдам іске қосу нұсқаулығы
G11332
Schnellstartanleitung
VivoStick anschließen
1. Entfernen Sie die Kappe.
2. Stecken Sie Ihren VivoStick in einen HDMI-Anschluss.
3. Schließen Sie Ihren VivoStick an die Stromversorgung
an und drücken den Ein-/Ausschalter für eine (1)
Sekunde.
HINWEIS: Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden,
verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil.
Erste Schritte
HINWEIS:
• AchtenSiedarauf,dassdieLüftungsönungenanIhremVivoSticknicht
blockiert sind, sonst kann es zu Überhitzung kommen. Verwenden Sie die
VivoStick-Halterung,umeinBlockierenderLüftungsönungenzuverhindern.
• PlatzierenSieIhrenVivoStickoderUSB-HubmiteigenerStromversorgung
an der Seite des Monitors, um zu gewährleisten, dass die Funksignale nicht
behindert werden.
• VerwendenSiedenUSB2.0-PortzumAnschlussexternerGeräte,umdie
Qualität Ihrer drahtlosen Verbindungen aufrechtzuerhalten.
• VerwendenSiediedrahtloseTastaturundMausfüreinehöhere
Benutzerfreundlichkeit.USB-Hub,TastaturundMausdienenlediglichals
Referenz und sind nicht enthalten.
• AllePeripheriegeräteüber500mA(USB2.0)oder900mA(USB3.0)
Stromaufnahme sollten über einen USB-Hub mit eigener Stromversorgung und
nicht direkt an den USB-Port angeschlossen werden.
• BetreibenSiedasGerätfüreineoptimaleLeistungbei1°C(33,8˚F)–35˚C(95˚F).
• BesuchenSieunseremehrsprachigeWebseiteunterhttps://www.asus.com/support/
3. Stecken Sie Ihren VivoStick in die VivoStick-Halterung,
schließen Sie den VivoStick dann an einen HDMI-
Anschluss an.
HDMI-Verlängerungskabel und VivoStick-
Halterung anbringen
1. Entfernen Sie die Kappe, schließen Sie dann Ihr HDMI-
Verlängerungskabel an.
4. Schließen Sie Ihren VivoStick an die Stromversorgung an
und drücken den Ein-/Ausschalter für eine (1) Sekunde.
HINWEIS: Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden,
verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil.
2. Achten Sie darauf, dass der Kleber fest auf der
Rückseite der VivoStick-Halterung angebracht ist.
Kleben Sie dann die VivoStick-Halterung an Ihren
Monitor und drücken sie fest.
HINWEIS:WartenSiemindestensdreißig(30)Minuten,
bisderKlebstofestgewordenist.
MehrsprachigeHandbücherndenSieaufderASUS-Webseite:http://www.
asus.com/Stick-PCs/VivoStick-PC-TS10
VivoStick Fernsteuerung
Schließen Sie den Fernsteuerungs-Dongle an, um Ihre
Fernsteuerung zu benutzen.
HINWEIS: Die Fernsteuerung ist separat erhältlich.
VivoRemote App
ScannenSiedenQR-CodeoderladenSiedieVivoRemote
App aus dem Play Store oder App Store herunter, damit
SieIhrTelefonalsFernbedienungverwendenkönnen.
Android iOS
Sicherheitsaussparung
Stecken Sie in die Sicherheitsaussparung einen Draht,
drücken Sie die Enden dann mit einer Kabelmanschette
zusammen.
HINWEIS: Ein Kabelbaum zum Sichern ist nicht im
Lieferumfang enthalten.