ASUS Tablet GEBRUIKERSHANDLEIDING DU9651
DU9651 Eerste editie Oktober 2014 COPYRIGHT-INFORMATIE Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) worden gereproduceerd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een retrievalsysteem of in enige taal worden vertaald in enige vorm of door enig middel, behalve documentatie die door de koper wordt gebruikt voor back-updoeleinden.
Inhoudsopgave Over deze handleiding................................................................................................... 6 In deze handleiding gebruikte conventies............................................................. 6 Typografie........................................................................................................................... 7 Veiligheidsmaatregelen.................................................................................................
Werken met Windows®-apps......................................................................................30 Apps starten.....................................................................................................................30 Apps aanpassen..............................................................................................................30 Het scherm Apps openen............................................................................................
Bijlagen FCC-verklaring (Federal Communications Commission).................................44 Informatie over RF-blootstelling (SAR)...................................................................45 IC-waarschuwing............................................................................................................45 EG-verklaring van conformiteit.................................................................................46 Preventie van gehoorverlies..........................................
Over deze handleiding Deze handleiding bevat informatie over de hardware- en software-opties van uw ASUS tablet, georganiseerd in de volgende hoofdstukken: Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware In dit hoofdstuk worden de hardware-componenten beschreven van uw ASUS tablet. Hoofdstuk 2: Uw ASUS tablet gebruiken Dit hoofdstuk beschrijft het gebruik van de verschillende delen van de ASUS tablet. Hoofdstuk 3: Werken met Windows® 8.1 Dit hoofdstuk bevat een overzicht van het gebruik van Windows® 8.
Typografie Vet = Dit geeft een menu of een item aan dat moet worden geselecteerd. Cursief = Dit geeft de toetsen aan die u moet indrukken op het toetsenbord. Veiligheidsmaatregelen Uw apparaat opladen Zorg dat u uw ASUS tablet volledig oplaadt voordat u het langere tijd gaat gebruiken in de batterijmodus. Denk eraan dat de voedingsadapter de ASUS tablet oplaadt zolang deze op een wisselstroomvoedingsbron is aangesloten. Het opladen van de ASUS tablet duurt veel langer wanneer deze in gebruik is.
Inhoud pakket Voedingsadapter Micro-USB-kabel blet S Ta ASU ASUS tablet Technische documentatie en garantiekaart OPMERKINGEN: • Indien enige items beschadigd zijn of ontbreken, dient u contact op te nemen met uw leverancier. • De bijgeleverde voedingsadapter verschilt afhankelijk van het land of de regio.
Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware
Uw ASUS tablet leren kennen Vooraanzicht Touchscreen-paneel Via het aanraakscherm kunt u uw ASUS tablet bedienen met de pen of door op het scherm te tikken. Camera voor Met deze ingebouwde camera aan de voorzijde kunt u foto’s maken of video’s opnemen met uw ASUS tablet.
Achteraanzicht Voedingsknop Druk op de voedingsknop om uw ASUS tablet in te schakelen, in de slaapmodus te zetten of te activeren uit de slaapmodus. Als uw ASUS tablet niet meer reageert, moet u de voedingsknop ongeveer tien (10) seconden ingedrukt houden om het uitschakelen te forceren. BELANGRIJK! Als u het opnieuw opstarten van het systeem forceert, kan dit leiden tot gegevensverlies. Wij raden u sterk aan regelmatig een back-up te maken van uw gegevens.
Camera achter Met deze ingebouwde camera aan de achterzijde kunt u HD-foto’s maken of HD-video’s opnemen met uw ASUS tablet. Luidspreker-/headset-aansluiting Via deze poort kunt u uw ASUS tablet aansluiten op luidsprekers of op een headset. Microfoon De ingebouwde microfoon kan worden gebruikt voor videoconferenties, gesproken verhalen of eenvoudige geluidsopnamen. Micro USB 2.0-poort Gebruik de micro USB 2.0-poort (Universal Serial Bus) om de batterij op te laden of om stroom te leveren aan uw ASUS tablet.
Hoofdstuk 2: Uw ASUS tablet gebruiken
Aan de slag Uw ASUS tablet opladen Uw ASUS tablet opladen: Sluit de micro-USB-kabel aan op de voedingsadapter. Sluit de micro-USB-aansluiting aan op de ASUS tablet. Stop de voedingsadapter in een geaard stopcontact. Laad uw ASUS tablet gedurende acht (8) uur op voordat u het toestel de eerste keer in de batterijmodus gebruikt. OPMERKING: De voedingsadapter kan er anders uitzien, afhankelijk van de modellen en uw regio.
BELANGRIJK! • Gebruik alleen de bijgeleverde voedingsadapter en micro-USB-kabel om uw ASUS tablet op te laden. Het gebruik van een andere voedingsadapter kan uw ASUS tablet beschadigen. • Pel de beschermende film van de voedingsadapter en micro-USB-kabel voordat u de ASUS tablet oplaadt om het risico op letsel te voorkomen. • Zorg dat u de voedingsadapter aansluit op het juiste stopcontact met het correcte ingangsvermogen. De uitgangsspanning van deze adapter is DC 5V, 2A.
WAARSCHUWING! Lees de volgende voorzorgsmaatregelen voor de batterij van uw ASUS tablet. • Alleen bevoegde ASUS-technici mogen de batterij uit het apparaat verwijderen. • De batterij die in dit apparaat wordt gebruikt, kan een risico op brand of chemische brandwonden betekenen als de batterij wordt verwijderd of gedemonteerd. • Volg de waarschuwingslabels voor uw persoonlijke veiligheid. • Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. • Niet weggooien in vuur.
Uw ASUS tablet inschakelen Uw ASUS tablet inschakelen, druk op de voedingsknop.
Bewegingen voor de ASUS tablet Met de bewegingen op het scherm kunt u programma's starten en de instellingen van uw ASUS tablet openen. Zie de volgende afbeeldingen bij het gebruik van gebaren op uw ASUS tablet. Bewegingen aanraakscherm voor Windows® 8.1 18 Vegen linkerrand Vegen rechterrand Veeg vanaf de linkerrand van het scherm om uw actieve apps willekeurig te verplaatsen. Veeg vanaf de rechterrand van het scherm om de Charms bar (Emoticonbalk) te starten.
Tikken/dubbeltikken Tikken-en-houden • Tik op een app om deze te starten. • • Dubbeltik in de bureaubladmodus op een toepassing om deze te starten. Om een app te verplaatsen, tikt en houdt u de tegel van de app vast en sleept u deze naar een nieuwe locatie. • Om een app te sluiten, tikt en houdt u de bovenzijde van de actieve app vast en sleept u deze omlaag naar de onderkant van het scherm om af te sluiten.
Uitzoomen Inzoomen Breng uw twee vingers samen op het aanraakscherm. Spreid uw twee vingers uiteen op het aanraakscherm. Vegen bovenrand Vinger vegen • Veeg in het Startscherm vanaf de bovenrand van het scherm om de balk Customize te zien. • Veeg in een actieve app vanaf de bovenrand van het scherm om het menu weer te geven. Veeg uw vinger om omhoog en omlaag te schuiven en veeg met uw vinger om het scherm naar links of rechts te pannen.
Omhoog vegen Omlaag vegen Veeg omhoog vanaf het startscherm om het Apps-scherm te openen. Veeg omlaag vanaf het Apps-scherm om terug te keren naar het Startscherm.
Gebruikershandleiding ASUS tablet
Hoofdstuk 3: Werken met Windows® 8.
De eerste keer starten Als u de tablet voor het eerst start, verschijnt een reeks schermen die u helpen bij het instellen van de basisinstellingen van Windows® 8.1. De ASUS tablet de eerste keer opstarten: 1. Druk op de voedingsknop op uw ASUS tablet. Wacht een paar minuten totdat het opstartscherm verschijnt. 2. Kies in het instelscherm een taal om op uw ASUS tablet te gebruiken. Wanneer andere instellingen worden weergegeven, kunt u uw land of regio, app-taal, toetsenbordlay-out en tijdzone invoeren.
Windows®-UI Windows® 8.1 is uitgerust met een gebruikersinterface (UI) met tegels, waarmee u Windows®-toepassingen gemakkelijk kunt ordenen en openen vanaf het startscherm. Het omvat ook de volgende functies die u kunt gebruiken terwijl u werkt op uw ASUS tablet. Startscherm Het startscherm verschijnt na het aanmelden bij uw gebruikersaccount. Dit helpt u bij het organiseren van alle programma's en toepassingen die u nodig hebt op één plaats.
Windows® apps Dit zijn apps die zijn vastgezet op het startscherm en die in de vorm van tegels worden weergegeven voor een snelle toegang. OPMERKING: Voor sommige apps moet u zich aanmelden bij uw Microsoft-account voordat ze volledig worden gestart.
Startknop Windows 8.1 beschikt over de Start-knop waarmee u kunt schakelen tussen de twee recentste apps die u hebt geopend. Om de Start-knop te gebruiken, tikt u op de Desktop-app en vervolgens op .
Contextmenu Het contextmenu verschijnt als een vak met snelle toegang tot sommige programma's binnen Windows® 8.1 wanneer u op de Start-knop tikt en deze ingedrukt houdt. Het contextmenu bevat ook de volgende uitschakelopties voor uw ASUS tablet: Sign out (Afmelden), Sleep (slaapstand), Shut down (uitschakelen) en Restart (opnieuw starten).
Uw Startscherm aanpassen Met Windows® 8.1 kunt u uw Start-scherm ook aanpassen zodat u direct kunt opstarten in de bureaubladmodus en de schikking van uw apps op het scherm aanpassen. De instellingen van uw Startscherm aanpassen: 1. Start het bureaublad. 2. Tik en houd uw vinger op een willekeurige plaats in de taakbalk, behalve op de Start-knop en tik vervolgens op Properties (Eigenschappen) om het venster Taskbar and Navigation properties (Eigenschappen van taakbalk en navigatie) te starten. 3.
Werken met Windows®-apps Gebruik het aanraakscherm van de ASUS tablet om apps te starten, aan te passen en te sluiten. Apps starten Tik op een app om deze te starten. Apps aanpassen U kunt apps verplaatsen, hun grootte aanpassen of loskoppelen via het startscherm met de volgende stappen. Apps verplaatsen Tik op de titel van de app en houd hem vast om hem naar een andere locatie te slepen. Afmetingen van apps wijzigen De grootte van een app wijzigen: 1.
Apps sluiten Tik op de bovenkant van de actieve app en sleep hem omlaag naar de onderrand van het scherm om hem te sluiten. Het scherm Apps openen Behalve de apps die reeds op uw Startscherm zijn vastgezet, kunt u ook andere applicaties openen via het scherm Apps.
Het scherm Apps starten Veeg omhoog op het startscherm om het Apps-scherm te openen. Apps toevoegen aan het startscherm Een app koppelen aan het Startscherm: 1. Tik en houd de tegel van de app één (1) seconde vast. Laat deze vervolgens los om de balk Customize (Aanpassen) te starten. 2. Tik op om de geselecteerde app vast te maken aan het Startscherm. Charms bar (Emoticonbalk) De Charms bar (Emoticonbalk) is een werkbalk die aan de rechterzijde van uw scherm kan worden geactiveerd.
De Charms bar (Emoticonbalk) starten Veeg vanaf de rechterrand van het aanraakscherm van uw ASUS tablet om de emoticonbalk te starten. In de Charms bar (Emoticonbalk) Search (Zoeken) Met dit emoticon kunt u bestanden, toepassingen of programma's zoeken op uw ASUS tablet. Share (Delen) Met dit hulpmiddel kunt u toepassingen delen via sociale netwerksites of e-mail. Start Met dit hulpmiddel keert het scherm terug naar het startscherm.
Snap-functie De functie Snap (Uitlijnen) toont twee apps naast elkaar, zodat u kunt werken met of schakelen tussen apps. BELANGRIJK! • U kunt alleen de Snap-functie activeren in de liggende stand. • Zorg ervoor dat de schermresolutie van uw ASUS tablet is ingesteld op 1280 x 800 pixels of hoger voordat u de Snap-functie gebruikt. Snap bar Snap (Uitlijnen) gebruiken Om Snap (Uitlijnen) te activeren via het aanraakscherm van uw ASUS tablet, kunt u de volgende stappen uitvoeren: 1.
Verbinding maken met draadloze netwerken Wi-Fi Via de Wifi-verbinding van uw ASUS tablet kunt u e-mails openen, op internet surfen en toepassingen delen via sociale netwerksites. BELANGRIJK! De Airplane mode (Vliegtuigmodus) schakelt deze functie uit. Controleer of Airplane mode (Vliegtuigmodus) is uitgeschakeld voordat u de Wifiverbinding van uw ASUS tablet inschakelt. Wifi inschakelen Activeer Wifi in uw ASUS tablet met de volgende stappen op het aanraakscherm. Wifi inschakelen: 1.
Bluetooth Gebruik Bluetooth om draadloze gegevensoverdracht met andere Bluetoothapparaten mogelijk te maken. BELANGRIJK! De Airplane mode (Vliegtuigmodus) schakelt deze functie uit. Controleer of Airplane mode (Vliegtuigmodus) is uitgeschakeld voordat u de Bluetooth-verbinding van uw ASUS tablet inschakelt. Koppelen met andere Bluetooth-apparaten U moet uw ASUS tablet koppelen met andere Bluetooth-apparaten om gegevensoverdrachten mogelijk te maken. Gebruik hiervoor het aanraakscherm als volgt: 1.
4. Selecteer een apparaat uit de lijst. Vergelijk de code op uw ASUS tablet met de code die naar het gekozen apparaat is gezonden. Als deze dezelfde zijn, tikt u op Yes (Ja) om uw ASUS tablet te koppelen met het apparaat. OPMERKING: • Bij sommige Bluetooth-apparaten kunt u gevraagd worden om de code voor uw ASUS tablet in te voeren. • Controleer of de Bluetooth-apparaten detecteerbaar zijn.
Vliegtuigmodus uitschakelen 1. Start de Charms bar (Emoticonbalk). 2. Tik op en tik op . 3. Verplaats de schuif naar links om de vliegtuigmodus uit te schakelen. OPMERKING: Neem contact op met uw luchtvaartmaatschappij voor meer informatie over gerelateerde services aan boord die kunnen worden gebruikt en beperkingen die moeten worden opgevolgd bij het gebruiken van uw ASUS tablet aan boord.
Hoofdstuk 4: Windows® 8.
Uw ASUS tablet vernieuwen Gebruik Refresh your PC without affecting your files (Uw pc vernieuwen zonder dat dit invloed heeft op uw bestanden) als u het systeem wilt vernieuwen zonder de huidige bestanden en apps te verliezen. Uw ASUS tablet vernieuwen: 1. Tik in de Charms (Emoticonbalk) op en tik vervolgens op Change PC settings (Pc-instellingen wijzigen). 2. Tik onder PC settings (Pc-instellingen) op Update and Recovery (Bijwerken en herstellen) en tik vervolgens op Recovery (Herstel). 3.
Tips
Nuttige tips voor uw ASUS tablet Om u te helpen optimaal gebruik te maken van uw ASUS tablet, de systeemprestaties te onderhouden, en ervoor te zorgen dat al uw gegevens veilig worden bewaard, vindt u hier enkele nuttige tips die u kunt volgen: • Voer periodiek een update uit van Windows® om zeker te zijn dat uw toepassingen de nieuwste beveiligingsinstellingen hebben. • Gebruik ASUS Live Update voor het bijwerken van ASUS-exclusieve toepassingen, stuurprogramma's en hulpprogramma's op uw ASUS tablet.
Bijlagen
FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een klasse B digitaal apparaat, in naleving van deel 15 van de FCC-voorschriften.
Informatie over RF-blootstelling (SAR) Dit apparaat voldoet aan de eisen van de overheid voor blootstelling aan radiogolven. Dit apparaat is ontworpen en gefabriceerd om de emissielimieten voor blootstelling aan energie van radiofrequentie (RF), ingesteld door de Federal Communications Commission van de Noord-Amerikaanse overheid, niet te overschrijden. De blootstellingnorm past een meeteenheid toe die bekend staat als de specifieke absorptiesnelheid of SAR.
EG-verklaring van conformiteit Dit product voldoet aan de voorschriften van de R&TTE Richtlijn 1999/5/EG. De verklaring van conformiteit kan worden gedownload van http://support.asus.com. Preventie van gehoorverlies Om mogelijk gehoorverlies te voorkomen, mag u niet gedurende langere perioden luisteren met een hoog volume. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
CE-markering CE-markering voor apparaten met draadloos LAN/Bluetooth Dit apparaat voldoet aan de vereisten van de Richtlijn 1999/5/EG van het Europees parlement en de Europese Commissie van 9 maart 1999 betreffende radio- en telecommunicatie-apparatuur en de wederzijdse erkenning van conformiteit. De hoogste CE SAR-waarde voor het apparaat is 0,754 W/kg.
Informatie over RF-blootstelling (SAR) - CE De hoogste CE SAR-waarde voor het apparaat is 1,61 W/kg. Dit apparaat voldoet aan de EU-vereisten (1999/519/EG) op de beperking van blootstelling van het grote publiek aan elektromagnetische velden voor de bescherming van de gezondheid. De beperkingen maken deel uit van uitgebreide aanbevelingen voor de bescherming van het grote publiek.
Kennisgeving green ASUS ASUS doet zijn best om milieuvriendelijke producten en verpakkingsmaterialen te maken in het belang van de gezondheid van de consument terwijl de invloed op het milieu minimaal blijft. De vermindering van het aantal handleidingpagina’s resulteert in vermindering van de uitstoot van koolstofdioxide.
Goede verwijdering Ontploffingsgevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Gooi lege batterijen weg in overeenstemming met de instructies. Gooi de batterij NIET bij het huishoudelijk afval. Het symbool met de doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat de batterij niet met het huishoudelijk afval mag worden verwijderd. Gooi de ASUS tablet NIET bij het huishoudelijk afval. Dit product is ontworpen om een correct hergebruik van onderdelen en recycling mogelijk te maken.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
support.asus.
