® VK193 系列 液晶顯示器 用戶手冊
給用戶的說明 本用戶手冊包括但不限於其所包含的所有信息受到著作權法之保護，未 經華碩電腦股份有限公司（以下簡稱“華碩”）許可，不得任意地仿 製、拷貝、摘抄、轉譯或為其他使用或處分。本用戶手冊沒有任何形式 的擔保、立場表達或其它暗示。若有任何因本用戶手冊或其所提到之產 品的所有信息，所引起直接或間接的數據流失、利益損失或事業終止， 華碩及其所屬員工恕不為其擔負任何責任。除此之外，本用戶手冊所提 到的產品規格及信息只能參考，內容亦會隨時更新，恕不另行通知。華 碩不負責本用戶手冊的任何錯誤或疏失。 本用戶手冊中所提及的產品名稱只做為識別之用，而前述名稱可能是屬 於其他公司的註冊商標或是著作權。 關於產品規格最新的升級信息，請您到華碩的網站瀏覽或是直接與華碩 公司聯系。（聯系信息請見下一頁） 版權所有·不得翻印 © 2008 華碩電腦 產品名稱：VK193 系列 液晶顯示器 手冊版本：V1.
華碩的聯絡信息 華捷聯合信息（上海）有限公司 市場信息 地址 電話 ： 上海市閔行莘庄工業區春東路508號 ：021-54421616 技術支持 免費服務電話 傳真 互聯網 ： 免 費技術支持專線：800-820-6655（中國地區，未開通 800 電話地區或手機用戶請撥打 021-34074610） ：021-54420088 ：http://www.asus.com.cn/ 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（亞太地區） 市場信息 地址 電話 ：台灣臺北市北投區立德路 15 號 ：886-2-2894-3447 技術支持 免費服務電話 傳真 互聯網 ：0800-093-456 ：886-2-2890-7698 ：tw.asus.
目錄 給用戶的說明.....................................................................................................................ii 華碩的聯絡信息...............................................................................................................iii 目 錄......................................................................................................................................iv 使用注意事項...................................................................................................................
使用注意事項 · 在您開始操作本產品之前，請務必詳閱以下注意事項，以避免因人為 的疏失造成產品損傷甚至人體本身的安全。 · 使用前，請檢查產品各部分組件是否正常，以及電源適配器是否有任 何破損，或是連接不正確的情形發生。如有任何破損情形，請儘速與 您的授權經銷商聯系，更換良好的線路。 · 液晶屏幕放置的位置請遠離灰塵過多，溫度過高，太陽直射的地方。 · 保持機器在乾燥的環境下使用，雨水、溼氣、液體等含有礦物質將會 腐蝕電子線路。 · 使用液晶屏幕時，務必保持周遭散熱空間，以利散熱。 · 使用前，請檢查連接排線（包括 VGA 或 DVI 信號線及電源）是否都 已經連接妥當再開機。 · 當您需要搬動液晶屏幕時，最好先將電源及連接排線移除，並遵照正 確的擺放方法。搬動液晶屏幕時，請確實握緊屏幕邊緣，並保護好屏 幕，千萬不可只握取底座或連接線，以免不小心摔落地面，造成嚴重 的損壞。 · 請用乾淨的軟布輕輕擦拭液晶屏幕，對於頑強的污漬，則可沾取少許 不含氨液、不含酒精的清潔劑擦拭，請勿直接噴灑清潔劑在屏幕上， 以免液體滲入機件內，而造成電路及機件的故障。 · 避免邊吃東西邊使用液晶屏幕，以免污染機件造成故障。 · 請避
關於本用戶手冊 提示符號 為了讓您更快速的瞭解本產品的使用方式，在本手冊中會出現以下的圖 標及說明文字，請您特別注意這些重點事項，而這些圖標所代表的意義 如下： 警告：禁止不當行為及操作，提醒您在進行某一項操作時 要 注 意 您 個 人身體的安全。 小心：提醒您在進行某一項操作時要特別小心，否則可能會因此使產品 發生損壞。 重要：重點提示，您必須遵照手冊所描述的方式來操作。 說明：小祕訣，名詞解釋，或是進一步的信息說明。 哪裡可以找到更多信息 您可以經由下面所提供的兩個渠道來獲得您所使用的華碩產品信息以及 軟硬件的升級信息等。 1. 華碩網站 您可以到 http://www.asus.com.cn 華碩電腦互聯網站取得所有關於 華碩軟硬件產品的各項信息。 2.
電子信息產品污染控制標示：圖中之數字為產品之環保使 用期限。僅指電子信息產品中含有的有毒有害物質或元素 不致發生外洩或突變從而對環境造成污染或對人身、財產 造成嚴重損害的期限。 本產品有毒有害物質或元素的名稱及含量標識如下表： 有毒有害物質或元素 部件名稱 印刷電路板及其 電子組件 液晶模塊 外殼 電源適配器 外部信號連接頭 及線材 音箱（只限內置 音箱機種） 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg) 六價鉻 (Cr6+) 多溴聯苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) x o o o o o x x x o o o x o o o o o o o o o o o x o o o o o x o o o o o ○： 表 示 該 有 毒 有 害 物 質 在 該 部 件 所 有 均 質 材 料 中 的 含 量 均 在 S J / T 11363-2006 標准規定的限量要求以下。 ×： 表 示 該 有 毒 有 害 物 質 至 少 在 該 部 件 的 某 一 均 質 材 料 中 的 含 量 超 出 SJ/T 11363-2006 標准規定的限量要求，然
viii
第一章 產品簡介 1.
1.2 液晶顯示器介紹 1.2.1 顯示器正面 視頻攝像頭 底座 1 1. 2 3 4 5 SPLENDIDTM 功能鍵： • 快速切換 SPLENDID™ 圖像智能技術的五種情境模式，包括風景 模式、劇場模式、游戲模式、夜晚模式和標準模式。 • 當您開啟 OSD 功能時，按此鍵可退回上一層菜單或是退出 OSD 主菜單。 • 持續按住此按鍵約 2-4 秒（只限 VGA 輸入時使用），可自動調整 至最適合的圖像位置、時序及顏色。 2. 聲音調整 / 選擇鍵（在有提供內置音箱的機種上使用）： • 當開啟 OSD 功能時，按此鍵可減小選定功能的設置值，或跳到前 一個功能選項。 • 聲音調整快捷鍵。 對比調整 / 選擇鍵（在不提供內置音箱的機種上使用）： • 當開啟 OSD 功能時，按此鍵可減小選定功能的設置值，或跳到前 一個功能選項。 • 對比調整快捷鍵。 3.
4. 亮度調整 / 選擇鍵： • 當開啟 OSD 功能時，按此鍵可增大選定功能的設置值，或跳到下 一個功能選項。 • 亮度調整快捷鍵。 5. 電源鍵 / 電源指示燈 • • 點擊此鍵開啟或關閉顯示器電源。 下表列出電源顯示燈號所代表的意義。 顯示狀態 說明 亮藍燈 電源開啟 亮橘燈 待機狀態 燈滅 電源關閉 1.2.2 顯示器背面 立體聲音箱 （部份機種提供） 立體聲音箱 （部份機種提供） VESA 壁掛螺絲鎖孔 背面連接端口 1 2 3 4 5 屏幕連接端口（從左至右）功能如下： 1. 電源插孔：連接電源至電源插座。 2. 音源輸入插孔（部份內置音箱的機種提供）：提供連接電腦的音源輸出 插孔。 3. USB 2.0 連接端口：提供內置的視頻攝像頭連接使用。 4. DVI 連接端口（部份機種提供）：這組 24-pin 連接端口為連接電腦主 機的 DVI-D 連接端口。 5.
1-4 第一章：產品簡介
第二章：安裝與設置 2.1 安裝底座 請依照以下的方式，安裝顯示器的底座： 1. 首先，取出顯示器，並將屏幕那面朝下放置在平坦的桌面上。 2. 然後取出底座，並且如下圖所示，將底座裝上顯示器，當您聽到“喀” 的聲響，表示已經將底座卡入至固定處。 推薦您在將顯示器屏幕面朝下放置前，請於桌面鋪上一層柔軟的布，以 保護面板不被損傷。 2.
2.3 移除底座（提供 VESA 壁掛使用） 本顯示器具備可拆式底座，若您要採用壁掛方式，只需要將底座移除即可， 請依照以下的說明移除底座： 1. 請將顯示器的面板那面朝下平放在桌面上。 2. 移除四顆螺絲孔上的橡膠保護套（如圖 1），此為壁掛時要固定的螺絲 鎖孔。 3.
2.4 接線說明 1. 請如以圖標所標示的相關位置，來連接顯示器的電源與信號線： USB VGA ‧ 連接電源：請將電源一端連接至顯示器上的 AC 電源（AC-IN）插孔， 然後將另一端連接至家中的電源插座上。 ‧ 連接 USB 傳輸線：將 USB 線的一端接口（朝上）插入顯示器上的 USB 端口，然後將另一端接口插入電腦上的 USB 端口。 ‧ 連接 VGA/DVI 信號線： a. 首先將 VGA/DVI 信號線連接至顯示器上的 VGA/DVI 端口。 b 再將信號線的另一端，連接至電腦上面的 VGA/DVI 端口。 c. 然後將 VGA/DVI 接口上的二顆螺絲鎖鎖緊。 ‧ 連接音源線（部份機種提供）：請將立體聲音源信號線的一端連接至顯 示器上音源輸入（Audio-in）的連接端口，然後另一端則連接至電腦上 面的音源輸出（Audio-Out）端口。 當您同時連接 VGA（D-Sub）及 DVI 信號線時，您可以利用 OSD 菜單 切換 VGA 或 DVI 信號（部份機種提供）。 2. 完成連接後，請將電源與所有的信號線穿過信號線固定鉤做好整理。 信號線固定鉤 2.
2.6 內置視頻攝像頭 您可以通過顯示器內置的攝像頭，來讀取照片、進行視頻會議或錄製影片。 而不需安裝任何應用程序，就能讓您與在線朋友通過本設備進行在線的視頻 聊天與通訊。 系統最低需求 ‧ 電腦至少需具備 Pentium® III 800 MHz 或更高等級的處理器。 ‧ 微軟 Windows® Vista / XP Service Pack 2 (3) 操作系統。 ‧ 至少需要 200MB 以上的硬盤空間以提供安裝應用程序使用。 ‧ 128MB 或更高的系統內存。 ‧ 顯卡支持 16 位以上之色彩模式。 ‧ 請 確認您已經將 USB 傳輸線連接至顯示器與電腦上的 USB 端口。 ‧ 請確認您所使用的操作系統為微軟 Windows® Vista / XP Service Pack 2 (3) 版本。 使用設備 本攝像頭是通過連接至電腦上的 USB 端口傳輸圖像文件。在使用前，請確 認您已經將 USB 傳輸線連接至顯示器與電腦上的 USB 端口。 視頻攝像頭 2.
第三章 基本操作 3.1 OSD 菜單 3.1.1 如何操作 OSD 菜單 1. 用手指輕觸一下屏幕下方的 鍵，屏 幕上即會出現如右圖的 OSD 菜單畫面。 2. 接著點擊 或 鍵，切換至其他的菜單項目，選擇您欲進行設置的菜 單項目後點擊 鍵開始設置，若有次菜單出現，點擊 或 鍵選 定欲設置的項目後，再點擊 鍵。 或 鍵選擇欲設置的選項，或直接調整設置值 3. 在設置畫面中，點擊 大小，確定後按 鍵。欲退回上一層菜單，請按 SPLENDID 鍵。 鍵。 4. 重覆步驟 2~3，進行其他設置項目，欲退出 OSD 菜單按 3.1.2 OSD 菜單介紹 1.
2. 圖像調整： 本菜單提供了亮度、對比、圖像銳利、彩 度、位置（只在 VGA 模式下）、ASCR， 及聚焦（只在 VGA 模式下）等設置項目。 ASCR 快捷鍵進入此一設置 · 亮度：設置值為 0 至 100。您也可以直接點擊 項目。 · 對比：設置值為 0 至 100。 鍵為快捷鍵，可快速設置本項功能（在 部份無內置音箱的機種上有提供）。 · ASCR：啟用或關閉 ASCR（華碩智能對比調整）功能。 · 圖像銳利：設置值為 0 至 100。 · 彩度：設置值為 0 至100。 · 位置：可調整水平及垂直位置，設置值為 0 至 100。 · 聚焦：可調整相位及時序，設置值為 0 至 100。 ‧ 「相位」可以調整像素時序信號的相位，如果相位調整錯誤，在較 亮的圖像中就會出現水平干擾現象。 ‧ 「時序」（像素頻率）可以控制一次水平掃描所掃描的像素數。如 果頻率不正確，屏幕就會顯示出垂直條紋，而且圖像的寬度也會不 正確。 3.
4. 輸入選擇： 請選擇您所連接的顯示接口為 V G A 或 DVI。當您同時連接 VGA 及 DVI 信號線 時，您可方便地在這裡直接做切換（部份機 種提供）。 5.
3.2 產品規格表 面板類型 面板尺寸 最佳分辨率 亮度 對比（一般/最大） 可視角度（水平/垂直） CR>10 顯示顏色 反應時間 視頻攝像頭 SPLENDID™ 圖像智能技術 SPLENDIDTM 功能選擇 自動調整功能 色溫選擇 膚色選擇 數碼輸入接口 類比輸入接口 電腦音源輸入插孔 顏色 音箱（內置） 電源指示燈 VESA 壁掛套件 傾斜角度 防盜安全鎖 電源規格 TFT LCD 19 吋寬屏幕顯示器 WXGA+ 1440 x 900 300cd/㎡ 1000:1/5000:1（ASCR 開啟） 170°/160° 16.7 百萬色 5 毫秒（黑白響應） 130 萬像素（只 VK193T/S/N 提供） / 30 萬像 素（只 VK193D 提供） 有 支持 5 種圖像情境模式（使用快速功能鍵切換） 有（通過快速功能鍵啟動） 5 種色溫選擇 3 種膚色選擇 支持 HDCP 的 DVI-D 接口（VK193T/N 提供） VGA（D-Sub）接口 3.
3.
3.4 支持顯示模式 分辨率 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 960 1280 x 1024 1360 x 768 1440 x 900（最佳化） 刷新率 60 Hz 72 Hz 75 Hz 56 Hz 60 Hz 75 Hz 60 Hz 70 Hz 75 Hz 60 Hz 60 Hz 75 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 水平頻率 31.5 kHz 37.9 kHz 37.5 kHz 35.1 kHz 37.9 kHz 46.9 kHz 48.4 kHz 56.5 kHz 67.5 kHz 44.7 kHz 47.4/47.8 kHz 67.5 kHz 49.6 kHz 60.0 kHz 64.0 kHz 47.7 kHz 55.5/59.
