Moniteur LCD Série VK248 Guide de l’utilisateur MENU
Première édition V1 Novembre 2016 Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication, y compris les produits et logiciels y étant décrits, ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d’interrogation ou traduite dans une langue quelconque sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, exception faite de la documentation conservée par l’acheteur à des fins de sauvegarde, sans l’autorisation écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC.
Table des matières Avertissements.................................................................................iv Informations de sécurité...................................................................v Soin & Nettoyage...............................................................................vi Takeback Services...........................................................................vii Chapitre 1 : Présentation du produit 1.1 Bienvenu !.......................................................
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et • Cet appareil doit être capable d’accepter toutes les interférences, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Informations de sécurité •• Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. •• Pour éviter tout incendie ou électrocution, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l'humidité. •• N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles. •• Si l'alimentation électrique est cassée, n'essayez pas de la réparer par vous-même.
 Ce symbole de poubelle sur roulettes indique que le produit (appareil électrique, électronique ou batterie cellule contenant du mercure) ne doit pas être jeté dans une décharge municipale. Référez-vous à la règlementation locale pour plus d'informations sur la mise au rebut des appareils électroniques. Soin & Nettoyage •• Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d'alimentation.
Conventions utilisées dans ce guide ATTENTION Informations pour éviter de vous blesser en essayant de terminer un travail. AVERTISSEMENT : Informations pour éviter d’endommager les composants en essayant de terminer un travail. IMPORTANT : Informations que vous DEVEZ suivre pour terminer une tâche. REMARQUE : Astuces et informations supplémentaires pour aider à terminer un tâche.
viii
1.1 Bienvenu ! Merci d'avoir acheté un moniteur LCD d'ASUS® ! Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage. Avec ces fonctions du moniteur, vous pouvez profiter du confort et vous régaler d’une expérience visuelle ! 1.
1.3 Logiciel LifeFrame 2 Le moniteur ASUS VK248 est accompagnée du logiciel convivial LifeFrame 2 permettant aux utilisateurs de créer leurs propres photos et clips vidéos. Instructions d'installation • LifeFrame 2 ne supporte que les systèmes d’exploitation Microsoft® Windows® 7/Vista/XP SP 2 (3). • Le logiciel LifeFrame 2 est contenu dans le CD de support. 1. Fermez toutes les autres applications. 2. Insérez le CD de support dans le lecteur optique et exécutez le programme LifeFrame 2. 3.
1. bouton : • Sélectionne le mode de préréglage souhaité. • Quitte le menu OSD ou retourne au menu précédent quand le menu OSD est actif. • Ajuste automatiquement l’image à sa position optimale, ainsi que l’heure et la phase, lorsque vous appuyez sur ce bouton pendant 2-4 secondes (mode VGA seulement). • Baisse les valeurs ou déplace la sélection vers la gauche/bas. • Active la fonction QuickFit (Veuillez vous référer au paragraphe 1.4.3 Fonction QuickFit). 2. 3.
1.4.2 Vue de derrière 4 6 7 Connecteurs à l’arrière 1. Prise ENTRÉE AC. Ce port sert à brancher le cordon d’alimentation. 2. Port d’entrée audio. Ce port est utilisé pour connecter la source audio du PC avec le câble audio fourni. 3. Prise Ecouteurs. Ce port n’est disponible que lorsqu’un câble HDMI est connecté. 4. Port en émission USB. Ce port est utilisé pour connecter un câble en émission USB. Le câble active la webcam intégrée sur le moniteur. 5. Port HDMI.
1.4.3 Fonction QuickFit La fonction QuickFit permet aux utilisateurs avoir un aperçu de la disposition du document ou de la photo directement sur l'écran sans imprimer des copies test. Pour activer QuickFit, appuyez sur la touche spéciale QuickFit, puis appuyez sur la touche MENU pour basculer entre les différentes tailles de motif.
1-6 Chapitre 1 : Présentation du produit
2.1 Assemblage de la base/du bras du moniteur Pour assembler la base du moniteur : 1. 2. 3. Posez doucement le moniteur face à terre sur une table. Fixez la base dans le bras, en veillant à ce que l’onglet sur le bras se positionne dans la rainure sur la base. Assurez la base au bras en serrant la vis. Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. 2.
Il est normal que le moniteur tremble légèrement quand vous ajustez l’angle de vision. Pivoter le moniteur 1. Soulevez le moniteur dans sa position la plus haute. 2. Inclinez le moniteur à l’angle maximum permis. 3. Tournez le moniteur jusqu’à l’angle désirée. -5° ~ +3 3° 0° 0° 90° 90° MENU MENU MENU MENU 100mm Il est normal que le moniteur tremble légèrement quand vous ajustez l’angle de visualisation.
2.3 Démontage du bras/de la base (montage mural VESA seulement) La base/le bras amovible du moniteur a été spécialement conçu(e) pour permettre un montage mural VESA. Pour détacher la base/le bras : 1. Couchez le moniteur sur une table face vers le bas. 2. Enlevez les bouchons en caoutchouc des quatre orifices pour vis (Figure 1). 3. Utilisez un tournevis pour enlever les quatre vis du bras (Figure 2) puis faites glisser le bras/la base pour les détacher du moniteur (Figure 2).
2.4 1. Branchement des câbles Branchez les câbles selon les instructions suivantes : Audio-in USB 2.0 HDMI Earphone jack DVI VGA • Pour brancher le câble audio : branchez une extrémité du câble audio sur le port d’entrée audio du moniteur, puis branchez l’autre extrémité sur le port de sortie audio de l’ordinateur. • Pour brancher le cordon d’alimentation : connectez l’une des extrémités du cordon d’alimentation sur l’entrée CA du moniteur et l’autre extrémité sur une prise électrique.
2. Rassemblez tous les câbles avec la fente de gestion des câbles. Gaine de gestion des câbles 2.5 Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation. Le témoin d’alimentation sállume en bleu pour indiquer que le moniteur est allumé.
2-6 Chapitre 2 : Installation
3.1 Menu OSD (Affichage à l’écran) 3.1.1 Reconfiguration 1. Appuyez sur le bouton MENU VK248 pour activer le menu OSD. , et Appuyez sur pour naviguer dans les fonctions. Sélectionnez la fonction désirée et appuyez sur le bouton MENU pour l’activer. Si la fonction sélectionnée dispose d’un sous-menu, appuyez sur et à nouveau sur pour vous déplacer dans les fonctions du sous-menu. Sélectionnez la fonction de sous-menu désirée et appuyez sur le bouton MENU pour l’activer.
• Mode Sombre : c’est le meilleur choix pour un environnement à faible lumière ambiante. En mode Standard, les fonctions ASCR, Saturation et Netteté ne peuvent pas être réglées. Filtre de lumière bleue 2. Dans cette fonction, vous pouvez ajuster le niveau du filtre de lumière bleue. • VK248 Splendid Niveau 0 Niveau 1 Filtre de lumière bleue Niveau 2 Niveau 3 Couleur Niveau 4 Image Niveau 0 : Aucun changement. Niveau 1~4 : Plus le niveau est élevé, moins la lumière bleue est dispersée.
En mode Utilisateur, les couleurs R (Rouge), V (Vert), et B (Bleu) peuvent être réglées par l’utilisateur ; la gamme de réglage est de 0 à 100. 4. Image Vous pouvez ajuster la Netteté, les Trace Free, le Contrôle d’aspect, l’ASCR, la Position (VGA uniquement) et la Mise au point (VGA uniquement) dans ce menu. • Netteté : la plage de réglage est de 0 à 100. • Trace Free : pour ajuster le temps de réponse du moniteur. • Contrôle de l’aspect : définit le rapport d’aspect à pein écran, 4:3, 1:1 ou OverScan.
Configuration système Cela vous permet de régler le système. 6. • Informations VGA Filtre de lumière bleue 1920 x 1080 67 KHz Couleur 60HZ VK248HL Image Sélection Entrée Configuration Système Move Menu • Volume : la plage de réglage est de 0 à 100. • ECO Mode : réduit la consommation électrique. • Configuration OSD : Exit * Pour ajuster la position horizontale (Position H)/la position verticale (Position V) du menu OSD, de 0 à 100.
3.2 Résumé des spécifications Type d’affichage Taille de l’écran Résolution max. TFT LCD Ecran large 24" (16:9, 61cm) 1920 x 1080 Taille des pixels Luminosité (Typ.) Rapport de contraste (Typ.) Rapport de contraste (Max.) Angle de vision (H/V) CR>10 Couleurs d’affichage Temps de réponse d’amélioration vidéo SPLENDID™.
Conformité et normes Energy Star, CB, CE, RCM, RoHS, WEEE, ErP, Windows 7 WHQL, Windows 8.1 WHQL, Windows 10 WHQL *Spécifications sujettes à modification sans préavis. 3.3 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d'alimentation n’est pas ALLUMÉ • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur est en mode ALLUMÉ. • Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant.
Aucun son ou le son est très faible • Assurez-vous que le câble HDMI est correctement branché sur le moniteur et sur l'ordinateur. • Ajustez le réglage du volume sur votre ordinateur et sur votre appareil HDMI. • Assurez-vous que le pilote de la carte de son de votre ordinateur a été correctement installé et activé. 3.
* Les modes qui ne sont pas dans le tableau peuvent ne pas être supportés. Pour une résolution optimale, nous vous conseillons de choisir l’un des modes du tableau cidessus. * Ce moniteur prend en charge les contenus vidéo en HD (480p, 576p, 720p, 1080i/p) des consoles de jeu, des lecteurs de DVD et des autres appareils vidéo ménagers via HDMI.
Moniteur LCD Série VK248 d'ASUS 3-9
3-10 Chapitre 3 : Instructions générales