Οθόνη LCD σειράς VL279 Οδηγός Χρήσης
Πρώτη έκδοση Ιούλιος 2019 Copyright © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Περιεχόμενα Περιεχόμενα................................................................................................. iii Ανακοινώσεις............................................................................................... iv Πιστοποίηση TCO........................................................................................ vi Πληροφορίες ασφαλείας............................................................................ vii Φροντίδα & Καθαρισμός..............................................
Ανακοινώσεις Δήλωση Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τα όσα ορίζονται στο Μέρος 15 των Κανονισμών της FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: • Η παρούσα συσκευή δεν δύναται να προκαλέσει επιβλαβή παρεμβολή, και • Η παρούσα συσκευή πρέπει να αποδέχεται τυχόν λαμβανόμενες παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων παρεμβολών οι οποίες δύνανται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.
στο πληκτρολόγιο. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.energystar.gov/ powermanagement για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση ενέργειας και τα οφέλη της για το περιβάλλον. Επιπλέον, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.energystar.gov για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το κοινό πρόγραμμα ENERGY STAR. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Energy Star ΔΕΝ υποστηρίζεται στα λειτουργικά συστήματα FreeDOS και Linux.
Πιστοποίηση TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Πληροφορίες ασφαλείας • Πριν από την εγκατάσταση της οθόνης, διαβάστε με προσοχή όλα τα έγγραφα τεκμηρίωσης που συνοδεύουν τη συσκευασία. • Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέσετε ποτέ την οθόνη σε συνθήκες βροχής ή υγρασίας. • Μην επιχειρήσετε ποτέ να ανοίξετε το περίβλημα της οθόνης. Οι επικίνδυνες υψηλές τάσεις που υπάρχουν στο εσωτερικό της οθόνης ενδέχεται να καταλήξουν σε σοβαρό τραυματισμό.
• Η ρύθμιση του στοιχείου ελέγχου έντασης ήχου όπως και του ισοσταθμιστή σε άλλες ρυθμίσεις εκτός από την κεντρική θέση ενδέχεται να αυξήσει την τάση εξόδου των ακουστικών και, επομένως, τη στάθμη ηχητικής πίεσης. • Ο μετασχηματιστής ρεύματος προορίζεται για χρήση με αυτή την οθόνη μόνο, απαγορεύεται η χρήση του για οποιονδήποτε άλλο σκοπό. Η συσκευή σας χρησιμοποιεί ένα από τα εξής τροφοδοτικά: - Κατασκευαστής: Delta Electronics Inc.
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πληροφορίες που αποσκοπούν στην αποφυγή τραυματισμού σας όταν επιχειρείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οδηγίες που αποσκοπούν στην αποτροπή βλάβης στα εξαρτήματα όταν επιχειρείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οδηγίες που ΠΡΕΠΕΙ να ακολουθήσετε για να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συμβουλές και επιπλέον πληροφορίες που θα σας διευκολύνουν στην ολοκλήρωση μιας εργασίας.
1.1 Καλώς ορίσατε! Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε την οθόνη LCD της ASUS®! Το τελευταίο μοντέλο οθόνης LCD από την ASUS παρέχει ευρύτερη, φωτεινότερη και διαυγέστερη εικόνα, όπως και πληθώρα δυνατοτήτων που βελτιώνουν την εμπειρία θέασης. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να χαρείτε την άνεση και την απολαυστικότατη οπτική εμπειρία που σας χαρίζει η οθόνη! 1.
1.3 Παρουσίαση οθόνης 1.3.1 Πρόσοψη Main Menu 3 Exit 4 Power Off 5 Input Select 6 Blue Light Filter 7 Main Menu Exit Power Off Input Select Blue Light Filter 1 1. Κουμπί λειτουργίας/κουμπί 5 κατευθύνσεων (στο πίσω μέρος της οθόνης) • 2. Ενεργοποιεί την οθόνη. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας • Ο ορισμός των χρωμάτων της ένδειξης τροφοδοσίας υποδεικνύεται στον παρακάτω πίνακα. Κατάσταση Περιγραφή Λευκό Πορτοκαλί Ενεργ. Λειτουργία αναμονής Απενεργ. Απενεργ. 3.
6. Input Select (Επιλογή εισόδου) • 7. Πιέστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων προς τα επάνω για να ανοίξετε το μενού Input Select (Επιλογή εισόδου). Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός) • 1.3.2 Πιέστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων προς τα κάτω για να κλείσετε το μενού του Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός). Πίσω όψη VL279H VL279Q VL279HE VL279N 1 2 3 4 5 6 7 1. Θύρα DC-IN. Η θύρα αυτή προορίζεται για τη σύνδεση του καλωδίου ρεύματος. 2. DisplayPort.
4. Θύρα DVI. Η θύρα αυτή, 24 ακίδων, προορίζεται για σύνδεση ψηφιακού σήματος DVI-D σε PC (προσωπικό υπολογιστή). 5. Θύρα VGA. Η θύρα αυτή, 15 ακίδων, προορίζεται για τη σύνδεση VGA σε PC. 6. Θύρα Audio-in. Η θύρα αυτή συνδέει την πηγή ήχου του PC μέσω του παρεχόμενου καλωδίου ήχου. 7. Υποδοχή κλειδαριάς τύπου Kensington. Η ετικέτα προδιαγραφών είναι κολλημένη στο κάτω μέρος της οθόνης LCD.
Οθόνη LCD σειράς VL279 της ASUS 1-5
1-6 Κεφάλαιο 1: Παρουσίαση προϊόντος
2.1 Συναρμολόγηση του βραχίονα/βάσης της οθόνης Για να συναρμολογήσετε τη βάση της οθόνης: 1. Τοποθετήστε το μόνιτορ πάνω σε ένα τραπέζι με την πρόσοψη στραμμένη προς τα κάτω. 2. Προσαρμόστε τη βάση μέσα στον βραχίονα, φροντίζοντας η γλωττίδα του βραχίονα να εφαρμόζει κατάλληλα στην αυλάκωση της βάσης. 3. Στερεώστε τη βάση στο βραχίονα βιδώνοντας την παρεχόμενη βίδα. Συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με μαλακό πανί ώστε να αποτραπεί τυχόν ζημία στην οθόνη. 2.
2.3 Απόσπαση του βραχίονα (για βάση τοίχου) Ο αποσπώμενος βραχίονας/βάση της συγκεκριμένης οθόνης έχει σχεδιαστεί ειδικά για βάση τοίχου. Για να αποσπάσετε τον βραχίονα/τη βάση: 1. Τοποθετήστε το μόνιτορ πάνω σε ένα τραπέζι με την πρόσοψη στραμμένη προς τα κάτω. 2. Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα από την οθόνη. (Εικόνα 1) 3. Χρησιμοποιήστε κατσαβίδι για να αφαιρέσετε τις βίδες της άρθρωσης (Εικόνα 2) και, στη συνέχεια, αφαιρέστε την άρθρωση.
2.4 Σύνδεση των καλωδίων Συνδέστε τα καλώδια σύμφωνα με τις οδηγίες παρακάτω: VL279H VL279Q VL279HE VL279N • • • Για να συνδέσετε το καλώδιο ρεύματος: a. Συνδέστε κατάλληλα το μετασχηματιστή ρεύματος στην είσοδο συνεχούς ρεύματος (DC) της οθόνης. b. Συνδέστε ένα άκρο του καλωδίου ρεύματος στον μετασχηματιστή ρεύματος και το άλλο άκρο σε μια επιτοίχια παροχή ρεύματος. Για να συνδέσετε το καλώδιο VGA/DVI/DisplayPort/HDMI: a.
2.5 Ενεργοποίηση της οθόνης Πιέστε το κουμπί λειτουργίας . Βλ. σελίδες 1-2, για τη θέση του κουμπιού λειτουργίας. Η ένδειξη λειτουργίας ανάβει με λευκό χρώμα για να υποδείξει ότι η οθόνη έχει ενεργοποιηθεί.
Οθόνη LCD σειράς VL279 της ASUS 2-5
2-6 Κεφάλαιο 2: Εγκατάσταση
3.1 Το μενού OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Πώς θα εκτελέσετε επαναρύθμιση των παραμέτρων ASUS VL279 Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Game Mode N ig h t V ie w M o d e sRGB Mode R e a d in g M o d e Darkroom Mode MOVE/ENTER BACK/EXIT 1. Πιέστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων μενού OSD. 2. Πιέστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων (αριστερά, δεξιά, επάνω ή κάτω) για εναλλαγή μεταξύ των επιλογών του μενού.
3.1.2 1. Εισαγωγή στη λειτουργία OSD Splendid Η λειτουργία αυτή περιέχει 8 υπολειτουργίες που μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Κάθε λειτουργία διαθέτει την επιλογή Reset (Επαναφορά), με την οποία μπορείτε να διατηρήσετε τη ρύθμισή σας ή να επιστρέψετε στην προκαθορισμένη λειτουργία.
2. • Στην Standard Mode (Λειτουργία Τυπική), οι ακόλουθες λειτουργίες δεν επιδέχονται ρύθμιση από το χρήστη: Saturation (Κορεσμός), Skin Tone (Τόνος δέρματος), Sharpness (Ευκρίνεια), ASCR. • Στη sRGB Mode (Λειτουργία sRGB), οι παράμετροι των ακόλουθων λειτουργιών δεν επιδέχονται ρύθμιση από τον χρήστη: Brightness (Φωτεινότητα), Contrast (Αντίθεση), Saturation (Κορεσμός), Color Temp. (Θερμ. χρώματος), Skin Tone (Τόνος δέρματος), Sharpness (Ευκρίνεια), ASCR.
3. • Για να ελαχιστοποιήσουν την κόπωση και την ξηρότητα των ματιών, οι χρήστες θα πρέπει να ξεκουράζουν τα μάτια τους εστιάζοντας σε αντικείμενα που βρίσκονται μακριά. • Οι ασκήσεις των ματιών συμβάλλουν στη μείωση της κόπωσης των ματιών. Επαναλαμβάνετε αυτές τις ασκήσεις συχνά. Εάν η κόπωση των ματιών παραμένει, συμβουλευτείτε έναν γιατρό. Ασκήσεις ματιών: (1) Κοιτάξτε επανειλημμένα επάνω-κάτω (2) Στριφογυρίστε τα μάτια σας αργά (3) Κουνήστε τα μάτια σας διαγώνια.
4. Image (Εικόνα) Ορίστε τη ρύθμιση που σχετίζεται με την εικόνα από αυτό το μενού. ASUS VL279 Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Image Sharpness Trace Free Aspect Control V iv id P ix e l P o s it io n Focus A u t o A d ju s t More MOVE/ENTER BACK/EXIT • Sharpness (Ευκρίνεια): Το εύρος ρύθμισης κυμαίνεται από 0 έως 100. • Trace Free: Ρυθμίζει το χρόνο απόκρισης της οθόνης. • Aspect Control (Έλεγχος αναλογιών εικόνας): Ρυθμίζει τις αναλογίες εικόνας σε Πλήρης, 4:3, 1:1 ή Υπερσάρωση.
5. Sound (Ήχος) Ορίστε τη ρύθμιση που σχετίζεται με τον ήχο από αυτό το μενού. ASUS VL279 Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Sound V ol ume Mute S our c e MO V E /E NT E R 6. B A CK /E X IT • Volume (Ένταση): το εύρος ρύθμισης κυμαίνεται από 0 έως 100. • Mute (Σίγαση): ενεργοποιεί και απενεργοποιεί εναλλάξ τον ήχο της οθόνης. • Source (Πηγή): επιλέγει την πηγή προέλευσης του ήχου της οθόνης. Input Select (Επιλογή εισόδου) Στη λειτουργία αυτή, μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή πηγή εισόδου.
• Splendid Demo Mode: Χωρίζει την οθόνη στα δύο για σύγκριση των λειτουργιών Splendid. (Scenery Mode (Λειτουργία Τοπίο) μόνο) • GamePlus: Η λειτουργία GamePlus παρέχει ένα κιτ εργαλείων και δημιουργεί καλύτερο περιβάλλον παιχνιδιού για τους χρήστες όταν παίζουν παιχνίδια διαφόρων τύπων. Η δυνατότητα υπέρθεσης σταυρονήματος με διαφορετικές επιλογές σταυρονήματος επιτρέπει την επιλογή εκείνου που ταιριάζει καλύτερα στο παιχνίδι που παίζετε.
* Πρότυπο πλέγματος: Διευκολύνει τους σχεδιαστές και τους χρήστες στην οργάνωση του περιεχομένου και στη διάταξη σε μια σελίδα, ώστε να επιτυγχάνεται σταθερή εμφάνιση και αίσθηση. Alignment Grid 1 * Alignment Grid 2 Μέγ. χαρτιού: Επιτρέπει στους χρήστες να βλέπουν τα έγγραφά τους σε πραγματικό μέγεθος στην οθόνη.
* Μέγεθος φωτογραφίας: Δίνει στους φωτογράφους και σε άλλους χρήστες τη δυνατότητα προβολής και επεξεργασίας των φωτογραφιών τους με ακρίβεια σε πραγματικό μέγεθος στην οθόνη. • ECO Mode: Μειώνει την κατανάλωση ισχύος. • OSD Setup (Εγκατάσταση OSD): • Ρυθμίζει τη λήξη χρόνου του μενού OSD από 10 έως 120 δευτερόλεπτα. • Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία DDC/CI. • Ρυθμίζει το φόντο του μενού OSD από αδιαφανές σε διαφανές.
3.2 Σύνοψη προδιαγραφών Τύπος πίνακα Μέγεθος πίνακα Μέγιστη ανάλυση Βήμα pixel Φωτεινότητα (τυπική) Λόγος αντίθεσης (τυπικός) Λόγος αντίθεσης (μέγιστος) Γωνία προβολής (Ο/Κ) CR>10 Χρώματα οθόνης Χρόνος απόκρισης Βελτίωση βίντεο Splendid Επιλογή Splendid Αυτόματη ρύθμιση Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος Αναλογική είσοδος Ψηφιακή είσοδος Τζακ ακουστικών Είσοδος ήχου Ηχείο (ενσωματωμένο) Θύρα USB 2.
Βάρος (εκτιμώμενο) Πολλές γλώσσες Αξεσουάρ Συμμόρφωση και Πρότυπα 5,3 kg (καθαρό), 7,0 kg (μεικτό) 21 γλώσσες (Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Τσεχικά, Κροατικά, Πολωνικά, Ρουμάνικα, Ουγγρικά, Τουρκικά, Απλοποιημένα Κινεζικά, Παραδοσιακά Κινεζικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ταϊλανδέζικα, Ινδονησιακά, Περσικά) Καλώδιο ρεύματος, Μετασχηματιστής ρεύματος, Καλώδιο DisplayPort (προαιρετικό), Καλώδιο HDMI (προαιρετικό), Καλώδιο DVI (προαιρετικό), Καλώδιο VGA (προαιρετι
8,17(0.32) ASUS VL279 Outline Dimension *Unit:mm(inch) 613,93(24.17) 597,6(23.53) 8,17(0.32) 12,69(0.5) 47,99(1.89) 8,5~ 21,5~ H-SKU HE-SKU 13(0.51) Wall mount keep out area M4*4-Depth-10 100(3.94) 8,95(0.35) 3,5(0.14) n208,4(8.20) 100(3.94) 121,09(4.77) 65,2(2.57) 20,66(0.81) 71,83(2.83) Κεφάλαιο 3: Το μενού OSD (On-Screen Display) 3-12 Διαστάσεις περιγράμματος 3.3 336,15(13.23) 8,04(0.32) 437,72(17.23) 365,89(14.4) 58,41(2.
3.4 Αντιμετώπιση προβλημάτων (Συχνές ερωτήσεις) Πρόβλημα Πιθανή λύση Η ένδειξη LED λειτουργίας δεν είναι αναμμένη • Πιέστε το κουμπί για να βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι σε λειτουργία ενεργοποίησης. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι κατάλληλα συνδεδεμένο στην οθόνη και σε επιτοίχια παροχή ρεύματος. • Ελέγξτε εάν ο διακόπτης λειτουργίας είναι ενεργοποιημένος (ON).
Χωρίς ήχο ή το επίπεδο του ήχου είναι χαμηλό 3-14 • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο HDMI/ DisplayPort είναι κατάλληλα συνδεδεμένο στην οθόνη και στον υπολογιστή. • Ρυθμίστε κατάλληλα τις ρυθμίσεις έντασης στην οθόνη όπως και στη συσκευή HDMI/ DisplayPort. • Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα οδήγησης της κάρτας ήχου του υπολογιστή είναι κατάλληλα εγκατεστημένη και ενεργοποιημένη.
3.
Όταν η οθόνη βρίσκεται σε λειτουργία βίντεο (δηλαδή, όχι εμφάνιση δεδομένων), υποστηρίζονται οι παρακάτω λειτουργίες βίντεο υψηλής ανάλυσης, εκτός από βίντεο τυπικής ανάλυσης.
