Monitor LCD Serie VN279 Guida all’uso
Seconda edizione V2 Luglio 2013 Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale, inclusi i prodotti e il software in esso descritti, può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero dati o tradotta in qualsiasi lingua, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, fatta eccezione per la documentazione tenuta dall’acquirente come copia di riserva, senza esplicito permesso scritto da parte di ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Contenuti Avvisi ...............................................................................................iv Informazioni sulla sicurezza............................................................v Cura e pulizia....................................................................................vi Takeback Services..........................................................................vii Capitolo 1: 1.1 Introduzione al prodotto Benvenuti!.........................................................
Avvisi Dichiarazione FCC (Federal Communications Commission) Questo prodotto è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. • Deve accettare tutte le interferenze ricevute incluse le interferenze che possono provocare funzionamenti indesiderati.
Informazioni sulla sicurezza •• Prima di installare il monitor, leggere attentamente tutta la documentazione fornita in dotazione. •• Per prevenire il rischio di incendi o elettrocuzioni, non esporre il monitor a pioggia o umidità. •• Non tentare mai di aprire la struttura esterna del monitor. L’alta tensione all’interno del monitor è pericolosa e può provocare gravi lesioni fisiche. •• Se l’alimentatore si rompe, non tentare di ripararlo da sé. Contattare un tecnico specializzato, oppure il rivenditore.
Cura e pulizia •• Prima di sollevare o ricollocare il monitor, è meglio scollegare tutti i cavi, compreso il cavo d'alimentazione. Quando si colloca il monitor attenersi alle tecniche corrette per il sollevamento. Quando si solleva o si trasporta il monitor, afferrarne le estremità. Non sollevarlo per il piedistallo o per il cavo. •• Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo d'alimentazione. Pulire la superficie del monitor LCD con un panno senza peluria e non abrasivo.
Do ve trovare altre informazioni Fare riferimento alle seguenti risorse per trovare altre informazioni e per aggiornamenti sul software del prodotto. 1. Siti ASUS I siti mondiali ASUS forniscono informazioni aggiornate sui prodotti hardware e software ASUS. Fare riferimento a http://www.asus.com 2. Documentazione facoltativa La confezione del prodotto può includere della documentazione facoltativa, come la scheda garanzia, che è aggiunta dal rivenditore.
viii
1.1 Benvenuti! Congratulazioni per l'acquisto del monitor LCD ASUS®! L’ultimissimo monitor LCD widescreen da ASUS offre una visualizzazione più ampia, brillante e luminosa, nonché diverse funzioni per ottimizzare la visualizzazione. Con queste funzioni ci si godrà il comfort e la piacevole esperienza visiva fornita dal monitor! 1.
1.3 Introduzione al monitor 1.3.1 Veduta frontale 1 1. 2. 3. 1-2 2 3 4 5 6 7 Tasto QuickFit: • Attiva la funzione QuickFit ideata per l’allineamento. • La funzione QuickFit contiene 7 pagine di schemi a griglia comuni e formati di carta e foto. Tasto : • Usare questo tasto di scelta rapida per scorrere le sei modalità predefinite (Modalità Scenario, Standard, Teatro, Gioco, Notturna e sRGB) con la tecnologia SPLENDID™ Video Intelligence.
4. 5. Tasto MENU: • Attiva il menu OSD. • Apre la voce selezionata del menu OSD. • Attiva o disattiva la funzione Blocco tasti tenendo premuto per 5 secondi. Tasto : • Diminuisce il valore oppure sposta la selezione verso destra/l'alto. • Tasto di scelta rapida Luminosità. • Seleziona un’origine d’ingresso disponibile. 6.
1.3.2 Veduta posteriore VN279QL VN279QLB 10 6 7 8 9 1. Porta AC-IN. Questa porta collega il cavo d’alimentazione. 2. Porta USB 3.0 upstream. Questa porta serve per il collegamento usando un cavo USB upstream. La connessione abilita le porte USB sul monitor. 3. Porta USB 3.0 downstream. Queste porte servono per il collegamento di dispositivi USB come tastiera/mouse USB, chiavette USB, eccetera. 4. DisplayPort.
1.3.3 Funzione QuickFit La funzione QuickFit contiene tre tipi di schemi: (1) Schemi a griglia (2) Formato carta (3) Formato foto. Per attivare i modelli, premere il tasto di scelta rapida QuickFit. Premere nuovamente il pulsante fino a selezionare il modello desiderato. 111 Schemi a griglia Gli schemi a griglia agevolano l'organizzazione da parte di progettisti e utenti dei contenuti e del layout, ottenendo un aspetto e una sensazione consistente.
333 Formato foto I vari formati foto reali visualizzata nella funzione QuickFit consentono a fotografi e altri utenti di visualizzare e modificare con precisione le loro foto in dimensione reale sullo schermo. Foto 4x6, 3x5, 2x2 Foto 8x10, 5x7 Una volta attivato QuickFit, premere i pulsanti di controllo sul pannello frontale per apportare le regolazioni. L'OSD di QuickFit visualizzato nell'angolo inferiore destro dello schermo aiuterà gli utenti ad eseguire le selezioni.
Monitor LCD ASUS Serie VN279 1-7
1-8 Capitolo 1: Introduzione al prodotto
2.1 Installazione del supporto/base del monitor Per assemblare la base del monitor: 1. Appoggiare il monitor a faccia in giù su un tavolo. 2. Ruotare il braccio di 90 gradi in senso anti orario. (Figura 1) 3. Fissare la base sul supporto usando le viti fornite in dotazione. (Figura 2) (Figura 3) 4. Allineare il simbolo del triangolo sulla base con le due viti per consentire la rotazione di 160 gradi verso sinistra o destra.
2.2 Regolazione del monitor • Per ottenere una visione ottimale, si raccomanda di guardare direttamente il monitor e poi di regolarlo sull’angolazione più comoda. • Afferrare il piedistallo per impedire che il monitor cada quando si cambia l’inclinazione. • L’angolo di regolazione consigliato è da +22˚ a -5˚ (per l’inclinazione)/ da +160˚ a -160˚ (per la rotazione)/ +110 mm (per la regolazione dell’altezza)/90˚ (per la vista orizzontale).
2.3 Rimuovere il supporto/base (per l’installazione su parete VESA) Il supporto/base staccabile di questo monitor è progettato in modo particolare per l’installazione su parete VESA. Per staccare il supporto/base: 1. Appoggiare il monitor a faccia in giù su un tavolo. 2. Usare un cacciavite per rimuovere le quattro viti del supporto (Figura 1) e poi staccare il supporto/base dal monitor (Figura 2).
2.4 • Uso del coperchio del connettore Per rimuovere il coperchio del connettore: a. Tirare il coperchio del connettere verso il basso. b. Sollevare il coperchio del connettore dal centro. 1 1 • 2 Per montare il coperchio del connettore: a. Inserire le 2 linguette su entrambi i lati del coperchio nel monitor. b. Premere il coperchio del connettore fino alla sua posizione originale. 2.
• Collegamento del cavo VGA/HDMI (MHL)/DisplayPort: a. Collegare una estremità del cavo VGA/HDMI (MHL)/DisplayPort alla porta VGA/HDMI (MHL)/DisplayPort del monitor. b. Collegare l’altra estremità del cavo VGA/HDMI (MHL)/ DisplayPort alla porta VGA/HDMI (MHL)/DisplayPort del computer. c. Stringere le due viti per fissare il connettore VGA.
2-6 Capitolo 2: Installazione
3.1 Menu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Come riconfigurare 1. remere il tasto MENU per P attivare il menu OSD. Premere e per navigare tra le funzioni. Evidenziare la funzione voluta e premere il tasto MENU per attivarla. Se la funzione selezionata è dotata di un menu secondario, premere di nuovo e per navigare tra le funzioni del menu secondario. Evidenziare la funzione voluta del menu secondario e premere il tasto MENU per attivarla.
2. • In modalità standard, le funzioni ASCR, Saturazione, Nitidezza e Tonalità pelle non sono configurabili. • In Modalità sRGB, le funzioni Saturazione, Colore, Tonalità pelle, Nitidezza, Luminosità, Contrasto e ASCR non sono configurabili. Colore Da questo menu è possibile regolare Luminosità, Contrasto, Saturazione, Colore e Tonalità pelle. • Luminosità: l’intervallo di regolazione va da 0 a 100. è un tasto di scelta rapida che attiva questa funzione.
• • • 4. ASCR: Attiva/disattiva la funzione ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio). Posizione (Disponibile solo per l’ingresso VGA): regola la posizione orizzontale (Posizione-O.) e la posizione verticale (Posizione-V.) dell’immagine. La portata della regolazione va da 0 a 100. Fuoco (Disponibile solo per l’ingresso VGA): riduce i disturbi orizzontali e verticali dell’immagine regolando separatamente (Fase) e (Frequenza). La portata della regolazione va da 0 a 100.
5. GamePlus La funzione GamePlus offre una serie di strumenti e crea un ambiente di gioco migliore per gli utenti durante l’uso di diversi tipi di giochi. Inoltre, la funzione Punto di mira è stata progettata appositamente per i nuovi giocatori o principianti interessati ai giochi Sparatutto in prima persona (FPS). Premere e Timer. e per scegliere tra le funzioni Punto di mira Premere MENU per confermare la funzione scelta e tornare indietro, disattivare e uscire.
6. Impostazione Sistema Consente di regolare il sistema. • Splendid Demo Mode: divide lo schermo in due per il paragone delle modalità Splendid. • Volume: La portata della regolazione va da 0 a 100. • ECO Mode: riduce il consumo energetico. • Impostazione OSD: * Regola da 0 a 100 la posizione orizzontale (Posizione-O.)/ la posizione verticale (Posizione-V.) dell’OSD. * Regola il timeout OSD da 10 a 120 secondi. * Abilita o disabilita funzione DDC/CI.
3.2 Sommario delle specifiche (VN279QLB) Tipo di pannello LCD TFT Dimensioni del pannello Risoluzione massima Dimensioni pixel Luminosità (tipico) Rapporto di contrasto (tipico) Rapporto di contrasto (massimo) Angolo di visuale (orizzontale/verticale) CR>10 Colori dello schermo Tempo di reazione SPLENDID™ Video Enhancement Selezione SPLENDID™ Widescreen 27"W (16:9, 68,6 cm) 1920 x 1080 0,311 mm 300 cd/m2 3000:1 100.000.
Approvazioni China Energy Level 1, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC (Class B), CCC, BSMI, CU, C-Tick, VCCI, UkrSEPRO, TUV-GS, ISO 9241-307, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, Windows 7 & 8 WHQL * Senza audio e collegamento hub USB. ** Le specifiche sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
3.2 Sommario delle specifiche (VN279QL) Tipo di pannello LCD TFT Dimensioni del pannello Risoluzione massima Dimensioni pixel Luminosità (tipico) Rapporto di contrasto (tipico) Rapporto di contrasto (massimo) Angolo di visuale (orizzontale/verticale) CR>10 Colori dello schermo Tempo di reazione SPLENDID™ Video Enhancement Selezione SPLENDID™ Widescreen 27"W (16:9, 68,6 cm) 1920 x 1080 0,311 mm 300 cd/m2 3000:1 100.000.
Approvazioni China Energy Level 1, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC (Class B), CCC, BSMI, CU, C-Tick, VCCI, UkrSEPRO, TUV-GS, ISO 9241-307, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, Windows 7 & 8 WHQL * Senza audio e collegamento hub USB. ** Le specifiche sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
3.
3.
3-12 Capitolo 3: Istruzioni generali