Οθόνη LCD σειράς VP229 Οδηγός Χρήσης
Πρώτη έκδοση Δεκέμβριος 2021 Copyright © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Περιεχόμενα Περιεχόμενα................................................................................................. iii Ανακοινώσεις............................................................................................... iv Πληροφορίες ασφαλείας............................................................................. vi Φροντίδα & Καθαρισμός............................................................................ vii Takeback Services.......................................................
Ανακοινώσεις Δήλωση Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τα όσα ορίζονται στο Μέρος 15 των Κανονισμών της FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: • Η παρούσα συσκευή δεν δύναται να προκαλέσει επιβλαβή παρεμβολή, και • Η παρούσα συσκευή πρέπει να αποδέχεται τυχόν λαμβανόμενες παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων παρεμβολών οι οποίες δύνανται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.
Όλα τα προϊόντα της ASUS με το λογότυπο ENERGY STAR συμμορφώνονται με το πρότυπο ENERGY STAR και η λειτουργία διαχείρισης ενέργειας είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή. Η οθόνη και ο υπολογιστής έχουν οριστεί αυτόματα σε κατάσταση αναμονής μετά από 10 και 30 λεπτά αδράνειας του χρήστη. Για να αφυπνίσετε τον υπολογιστή σας, κάντε κλικ με το ή ποντίκι πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.energystar.
Πληροφορίες ασφαλείας vi • Πριν από την εγκατάσταση της οθόνης, διαβάστε με προσοχή όλα τα έγγραφα τεκμηρίωσης που συνοδεύουν τη συσκευασία. • Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέσετε ποτέ την οθόνη σε συνθήκες βροχής ή υγρασίας. • Μην επιχειρήσετε ποτέ να ανοίξετε το περίβλημα της οθόνης. Οι επικίνδυνες υψηλές τάσεις που υπάρχουν στο εσωτερικό της οθόνης ενδέχεται να καταλήξουν σε σοβαρό τραυματισμό.
• Η ρύθμιση του στοιχείου ελέγχου έντασης ήχου όπως και του ισοσταθμιστή σε άλλες ρυθμίσεις εκτός από την κεντρική θέση ενδέχεται να αυξήσει την τάση εξόδου των ακουστικών και, επομένως, τη στάθμη ηχητικής πίεσης. Το σύμβολο του κάδου απορριμμάτων που διαγράφεται με Χ υποδεικνύει ότι το προϊόν (ηλεκτρικός, ηλεκτρονικός εξοπλισμός και μπαταρίες σε σχήμα κουμπιού που περιέχουν υδράργυρο) δεν θα πρέπει να τοποθετείται μαζί με τα απορρίμματα του δήμου.
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πληροφορίες που αποσκοπούν στην αποφυγή τραυματισμού σας όταν επιχειρείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οδηγίες που αποσκοπούν στην αποτροπή βλάβης στα εξαρτήματα όταν επιχειρείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. Σ Η Μ Α Ν Τ Ι ΚΟ : Ο δ η γ ί ε ς πο υ Π Ρ Ε Π Ε Ι ν α α κολο υ θ ή σ ε τ ε γ ι α ν α ολοκληρώσετε μια εργασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συμβουλές και επιπλέον πληροφορίες που θα σας διευκολύνουν στην ολοκλήρωση μιας εργασίας.
Με πιστοποίηση TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
x
1.1 Καλώς ορίσατε! Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε την οθόνη LCD της ASUS®! Το τελευταίο μοντέλο οθόνης LCD από την ASUS παρέχει ευρύτερη, φωτεινότερη και διαυγέστερη εικόνα, όπως και πληθώρα δυνατοτήτων που βελτιώνουν την εμπειρία θέασης. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να χαρείτε την άνεση και την απολαυστικότατη οπτική εμπειρία που σας χαρίζει η οθόνη! 1.
1.3 Παρουσίαση οθόνης 1.3.1 Μπροστινή όψη 1. Κουμπί/ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας • Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την οθόνη. • Ο ορισμός των χρωμάτων της ένδειξης τροφοδοσίας υποδεικνύεται στον παρακάτω πίνακα. 2. Περιγραφή Λευκό Πορτοκαλί Απενεργ. Ενεργ. Λειτουργία αναμονής Απενεργ. Κουμπί μενού: • Πιέστε αυτό το κουμπί για να εμφανιστεί το μενού OSD όταν το OSD είναι απενεργοποιημένο. • Είσοδος στο μενού OSD.
4. Κουμπί επιλογής εισόδου: • • 5. Πιέστε αυτό το κουμπί για να εμφανιστεί το μενού OSD όταν το OSD είναι απενεργοποιημένο. Επιλέγει μια διαθέσιμη πηγή εισόδου. Συντόμευση • Πιέστε αυτό το κουμπί για να εμφανιστεί το μενού OSD όταν το OSD είναι απενεργοποιημένο. • Προεπιλογή: Πλήκτρο πρόσβασης στη Brightness (Φωτεινότητα) • Για να αλλάξετε τη λειτουργία του πλήκτρου πρόσβασης, μεταβείτε στο μενού Shortcut (Συντόμευση) > Shortcut 1 (Συντόμευση 1). 6.
1.3.2 Πίσω όψη 1 1-4 2 3 4 5 1. Θύρα AC-IN. Η θύρα αυτή προορίζεται για σύνδεση του καλωδίου ρεύματος. 2. Θύρα HDMI-1. Η θύρα αυτή προορίζεται για σύνδεση με συσκευή συμβατή με HDMI. 3. Θύρα HDMI-2. Η θύρα αυτή προορίζεται για σύνδεση με συσκευή συμβατή με HDMI. 4. Τζακ ακουστικών. Η θύρα αυτή είναι διαθέσιμη μόνο όταν συνδέεται ένα καλώδιο HDMI/DP. 5. Υποδοχή κλειδαριάς τύπου Kensington.
Οθόνη LCD σειράς VP229 της ASUS 1-5
1-6 Κεφάλαιο 1: Παρουσίαση προϊόντος
2.1 Συναρμολόγηση του βραχίονα/βάσης της οθόνης Για να συναρμολογήσετε τη βάση της οθόνης: 1. Τοποθετήστε το μόνιτορ πάνω σε ένα τραπέζι με την πρόσοψη στραμμένη προς τα κάτω. 2. Προσαρμόστε τη βάση μέσα στον βραχίονα, φροντίζοντας η γλωττίδα του βραχίονα να εφαρμόζει κατάλληλα στην αυλάκωση της βάσης. 3. Στερεώστε τη βάση στο βραχίονα βιδώνοντας την παρεχόμενη βίδα. Συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με μαλακό πανί ώστε να αποτραπεί τυχόν ζημία στην οθόνη.
2.2 Απόσπαση του βραχίονα/βάσης (για βάση τοίχου τύπου VESA) Ο αποσπώμενος βραχίονας/βάση της συγκεκριμένης οθόνης έχει σχεδιαστεί ειδικά για βάση τοίχου, τύπου VESA. Για να αποσπάσετε τον βραχίονα/τη βάση: 1. Τοποθετήστε την οθόνη με την μπροστινή πλευρά πάνω σε ένα τραπέζι. 2. Αφαιρέστε τα ελαστικά από τις τέσσερις οπές των βιδών. (Εικόνα 1) 3. Αφαιρέστε τη βάση(Εικόνα 2). 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα του μεντεσέ (Εικόνα 3). 5.
2.3 • • • Ρύθμιση της οθόνης Για τη βέλτιστη θέση θέασης, σας συνιστούμε να κοιτάξετε την πρόσοψη της οθόνης και, στη συνέχεια, να ρυθμίσετε την οθόνη στη γωνία που σας διευκολύνει περισσότερο. Κρατήστε το στήριγμα ώστε να εμποδίσετε τυχόν πτώση της οθόνης κατά την αλλαγή της γωνίας. Η συνιστώμενη γωνία προσαρμογής είναι +23 έως -5˚. -5° ~ +23° (Κλίση) Είναι φυσιολογικό να παρατηρήσετε ελαφρό τράνταγμα της οθόνης κατά τη ρύθμιση της γωνίας θέασης. 2.
b. • Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου HDMI στη θύρα HDMI του υπολογιστή σας. Για να χρησιμοποιήσετε το ακουστικό: Συνδέστε το άκρο με το βύσμα στο τζακ ακουστικών της οθόνης, όταν τροφοδοτείται σήμα HDMI. Μόλις συνδέσετε αυτά τα καλώδια, μπορείτε να επιλέξετε το επιθυμητό σήμα από το στοιχείο "Επιλογή εισόδου" του μενού OSD. Εάν χρειαστεί να αντικαταστήσετε το καλώδιο ρεύματος ή τα καλώδια σύνδεσης, απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της ASUS. 2.
Οθόνη LCD σειράς VP229 της ASUS 2-5
2-6 Κεφάλαιο 2: Εγκατάσταση
3.1 Το μενού OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Πώς θα εκτελέσετε επαναρύθμιση παραμέτρων Splendid Standard Mode ASUS VP229HV HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz S c e n e r y Mo d e S t a n d a r d Mo d e Th e a t e r Mo d e Ga me Mo d e N i g h t V i e w Mo d e s R G B Mo d e R e a d i n g Mo d e D a r k r o o m Mo d e 1. Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί (εκτός από το κουμπί λειτουργίας) για να εμφανιστεί το μενού OSD. 2. Πιέστε το 3.
3.1.2 1. Εισαγωγή στη λειτουργία OSD Splendid Η λειτουργία αυτή περιέχει 8 υπολειτουργίες που μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Κάθε λειτουργία διαθέτει την επιλογή Reset (Επαναφορά), με την οποία μπορείτε να διατηρήσετε τη ρύθμισή σας ή να επιστρέψετε στην προκαθορισμένη λειτουργία.
2. Eye Care (Φροντίδα ματιών) Στη λειτουργία αυτή μπορείτε να επιλέξετε ρυθμίσεις για την καλύτερη προστασία των ματιών σας. Eye Care Standard Mode ASUS VP229HV HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz B l u e L i g h t Fi l t e r R e s t R e mi n d e r C o l o r A u g me n t a t i o n • Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός): Στη λειτουργία αυτή, μπορείτε να ρυθμίσετε το φίλτρο μπλε φωτός από 0 έως τη μέγιστη τιμή. * 0: Καμία αλλαγή. * Μέγ.: Όσο πιο υψηλό το επίπεδο, τόσο μικρότερη η διάχυση του μπλε φωτός.
• • Το μπλε φως υψηλής ενέργειας ενδέχεται να προκαλέσει κόπωση των ματιών και ηλικιακή εκφύλιση της ωχράς κηλίδας (Age-Related Macular Degeneration, AMD). Φίλτρο μπλε φωτός για μείωση κατά 70% (μέγιστο) του επιβλαβούς μπλε φωτός, ώστε να αποτραπεί η δημιουργία συνδρόμου διαταραχής της όρασης λόγω χρήσης υπολογιστή (Computer Vision Syndrome, CVS), όταν ο χρήστης επιλέξει τη μέγιστη τιμή στη γραμμή ρύθμισης του φίλτρου μπλε φωτός.
• Color Temp. (Θερμ. χρώματος): Περιέχει 4 λειτουργίες όπως Cool (Ψυχρή), Normal (Κανονική), Warm (Θερμή) και User Mode (Λειτουργία χρήστη). • Skin Tone (Τόνος δέρματος): Περιέχει τρεις λειτουργίες χρώματος όπως Reddish (Κοκκινωπό), Natural (Φυσικό) και Yellowish (Κιτρινωπό). 4. Image (Εικόνα) Ορίστε τη ρύθμιση που σχετίζεται με την εικόνα από αυτό το μενού.
• AMD FreeSync: Επιτρέπει σε μια πηγή γραφικών με υποστήριξη AMD FreeSync* να ρυθμίζει δυναμικά τον ρυθμό ανανέωσης οθόνης βάσει ρυθμών καρέ τυπικού περιεχομένου για ενημέρωση οθόνης ενεργειακά αποδοτική, ουσιαστικά χωρίς τρέμουλο και με χαμηλό λανθάνοντα χρόνο. * Η ενεργοποίηση του AMD FreeSync είναι εφικτή μόνο στο εύρος 48 Hz ~ 75 Hz.
6. Input Select (Επιλογή εισόδου) Στη λειτουργία αυτή, μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή πηγή εισόδου. Input Select Standard Mode ASUS VP229HV HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz H D MI - 1 H D MI - 2 7. System Setup (Εγκατάσταση συστήματος) Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το σύστημα.
Κύριο μενού GamePlus GamePlus — Crosshair (Σταυρόνημα) GamePlus FPS Crosshair Timer FPS Counter Display Alignment (Practice Mode) GamePlus — Timer (Χρονόμετρο) GamePlus — Timer (Χρονόμετρο) — Position (Θέση) Position GamePlus — FPS Counter (Μετρητής FPS) — Position (Θέση) FPS Position • QuickFit: Εμφανίζεται μια προεπισκόπηση της διάταξης των εγγράφων ή των φωτογραφιών απευθείας στην οθόνη χωρίς εκτύπωση δοκιμαστικών αντιγράφων.
* Photo: Τα διάφορα πραγματικά μεγέθη φωτογραφιών που εμφανίζονται παρέχουν σε φωτογράφους και άλλους χρήστες τη δυνατότητα προβολής και επεξεργασίας των φωτογραφιών τους με ακρίβεια σε πραγματικό μέγεθος στην οθόνη. Φωτογραφία 4x6, 3x5, 2x2 4x6 3x5 2x2 • ECO Mode: μειώνει την κατανάλωση ενέργειας. • OSD Setup (Εγκατάσταση OSD): * Ρυθμίζει τη λήξη χρόνου του μενού OSD από 10 έως 120 δευτερόλεπτα. * Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία DDC/CI.
8. Shortcut (Συντόμευση) Καθορίζει τις λειτουργίες των κουμπιών Συντόμευση 1 και 2. Shortcut Standard Mode ASUS VP229HV HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut 1 Shortcut 2 • Shortcut 1 (Συντόμευση 1)/Shortcut 2 (Συντόμευση 2): επιλέγει μια λειτουργία για τα κουμπιά Συντόμευση 1 και 2. Όταν μια συγκεκριμένη λειτουργία είναι επιλεγμένη ή ενεργοποιημένη, το πλήκτρο συντόμευσης ενδέχεται να μην παρέχει υποστήριξη.
3.2 Σύνοψη προδιαγραφών Τύπος πίνακα Μέγεθος πίνακα Μέγιστη ανάλυση Βήμα pixel Φωτεινότητα (τυπική) Λόγος αντίθεσης (τυπικός) Λόγος αντίθεσης (μέγιστος) Γωνία προβολής (Ο/Κ) CR>10 Χρώματα οθόνης Χρόνος απόκρισης Βελτίωση βίντεο Splendid Επιλογή Splendid Αυτόματη ρύθμιση Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος Αναλογική είσοδος Ψηφιακή είσοδος Τζακ ακουστικών Είσοδος ήχου Ηχείο (ενσωματωμένο) Θύρα USB 2.
Αξεσουάρ Συμμόρφωση και Πρότυπα Οδηγός γρήγορης εκκίνησης, Κάρτα εγγύησης, Καλώδιο ρεύματος, Καλώδιο HDMI (προαιρετικό) Energy Star, cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, MEPS, WEEE, PSE, Windows 7 & 10 &11 WHQL, TUV-Flicker free, TUV-Low Blue Light, ISO9241-307, PC-Recycle, UkrSEPRO, ICES-3, EU Energy Label, TCO, CU, CCC, CEL, KC, KCC, E-Standby, CEC *Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
3.
3.4 Αντιμετώπιση προβλημάτων (Συχνές ερωτήσεις) Πρόβλημα Πιθανή λύση Η ένδειξη LED λειτουργίας δεν είναι αναμμένη • Πιέστε το κουμπί για να βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι σε λειτουργία ενεργοποίησης. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι κατάλληλα συνδεδεμένο στην οθόνη και σε επιτοίχια παροχή ρεύματος. • Ελέγξτε εάν ο διακόπτης λειτουργίας είναι ενεργοποιημένος.
3.
Όταν η οθόνη βρίσκεται σε λειτουργία βίντεο (δηλαδή, όχι εμφάνιση δεδομένων), υποστηρίζονται οι παρακάτω λειτουργίες βίντεο υψηλής ανάλυσης, εκτός από βίντεο τυπικής ανάλυσης.
Οθόνη LCD σειράς VP229 της ASUS 3-17
3-18 Κεφάλαιο 3: Το μενού OSD (On-Screen Display)
