Serija VP279 LCD monitor Priručnik za uporabu
Prvo izdanje Studeni 2018. Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava pridržana. Nijedan dio ovog priručnika, uključujući proizvode i softver opisane u njemu, ne smije se reproducirati, prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu za dohvaćanje, ili se prevesti na bilo koji jezik u bilo kom obliku i na bilo koji način, osim dokumentacije koje kupac zadržava za pričuvne potrebe, bez izričite pisane dozvole tvrtke ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Sadržaj Obavijesti...................................................................................................... iv Sigurnosne informacije............................................................................... vi Njega i čišćenje.......................................................................................... viii Usluge zbrinjavanja..................................................................................... ix 1.1 Dobro došli!..............................................
Obavijesti Izjava Savezne komisije za komunikacije Ovaj uređaj sukladan je zahtjevima dijela 15 FCC propisa. Rukovanje njime podliježe ovim dvama uvjetima: • Ovaj uređaj ne smije izazvati štetne smetnje i • uređaj mora biti u mogućnosti prihvatiti svaku smetnju, uključujući smetnju koja može izazvati neželjeni rad. Ovaj uređaj je ispitan i utvrđeno je da udovoljava ograničenjima koja vrijede za klase B digitalne uređaje, u skladu s člankom 15 FCC propisa.
TCO informacije Čestitamo! Ovaj proizvod ima certifikat TCO – za održivi IT TCO certifikat međunarodni je certifikat za održivost koji dodjeljuje neovisna organizacija za IT proizvode. TCO certifikat jamči da proces proizvodnje, upotrebe i recikliranja IT proizvoda odražavaju ekološku, društvenu i gospodarsku odgovornost. Svi modeli s TCO certifikatom odobreni su u ovlaštenom neovisnom testnom laboratoriju.
Detaljan skup kriterija možete preuzeti s web-mjesta www.tcodevelopment.com, a ondje možete pronaći i pretraživu bazu podataka sa svim IT proizvodima s TCO certifikatima. TCO Development, organizacija koja izdaje TCO certifikate, već je 20 godina globalni pokretač u području održivog IT-a. Kriteriji za TCO certifikate razvijaju se u suradnji sa znanstvenicima, stručnjacima, korisnicima i proizvođačima.
• Monitor isključite iz struje za vrijeme grmljavine ili kada ga ne namjeravate koristiti dulje vrijeme. To će štititi monitor od oštećenja uslijed strujnog udara. • U otvore/proreze na monitoru nikada ne stavljajte nikakve predmete i ne ulijevajte nikakve tekućine. • Kako biste osigurali zadovoljavajući rad monitora, koristite ga samo uz UL računala s odgovarajućim utičnicama između 100-240 V AC. • Utičnica u zidu mora biti blizu opreme i jednostavno dostupna.
Njega i čišćenje • Prije podizanja ili premještanja monitora na drugo mjesto, preporučamo odspajanje kabela i napajanja. Prilikom stavljanja monitora na mjesto, držite se ispravnih tehnika podizanja. Kada podižete ili nosite monitor, držite ga za njegove rubove. Ne podižite monitor držeći postolje ili kabel. • Čišćenje. Isključite monitor i odvojite kabel za napajanje. Očistite površinu monitora glatkom krpicom koja ne ostavlja dlačice.
Gdje pronaći dodatne informacije Za dodatne informacije te ažuriranja softvera i nove proizvode, provjerite sljedeće izvore. 1. Web-mjesta tvrtke ASUS Web-mjesta tvrtke ASUS pružaju ažurirane informacije o ASUS-ovim proizvodima i softveru. Pogledajte http://www.asus.com 2. Neobavezna dokumentacija U pakiranju vašeg proizvoda možda se nalazi neobavezna dokumentacija koju je tamo stavio vaš prodavatelj. Ta dokumentacija nije dio standardnog paketa.
1.1 Dobro došli! Hvala vam na kupnji LCD monitora ASUS®! Najnoviji LCD monitor širokog zaslona tvrtke ASUS pruža jasniji, širi i svjetliji prikaz, kao i veliki broj značajki za poboljšani doživljaj gledanja. Te značajke dodatno poboljšavaju udobnost i mogućnosti vizualnog užitka koje pruža ovaj monitor! 1.
1.3 Montiranje podnožja monitora VP279QG 1. Postavite monitor na stol licem prema dolje. 2. Podnožje sastavite s držačem. 3. Pritegnite vijak u smjeru kazaljke na satu kako biste pričvrstili podnožje. •• Preporučamo da stol prekrijete mekim stolnjakom kako biste spriječili oštećivanje monitora.
VP279QGL 1. Postavite monitor na stol licem prema dolje. 2. Zaokrenite krak za 90˚ ulijevo. 3. Podnožje sastavite s držačem. 4. Pritegnite vijak u smjeru kazaljke na satu kako biste pričvrstili podnožje. •• 1-3 Preporučamo da stol prekrijete mekim stolnjakom kako biste spriječili oštećivanje monitora.
1.4 Spojite kabele 1.4.1 Stražnji dio LCD monitora 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm HDMI HDMI VGA 1 1 2 3 5 2 HDMI VGA 6 7 2 3 2 4 4 5 8 VP279QG HDMI VGA 6 7 8 VP279QGL 1. Gumbi za upravljanje 5. DisplayPort 2. Zvučnici 6. HDMI priključak 3. AC-IN priključak 7. VGA priključak 4. Kensingtonova brava 8.
1.5 Uporaba monitora 1.5.1 Korištenje gumbi za upravljanje Gumbe za upravljanje na dnu monitora koristite za namještanje postavki prikaza. Pritisnite tipku 1-6 za aktivaciju stranice s popisom kombinacija gumbi. Izbornik Zatvori Odabir ulaza QuickFit Svjetlina Filtar Za Plavo Svjetlo 1. 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Tipka prečaca 2: • 2. Ovo je tipka prečaca. Zadana postavka je Blue Light Filter (Filtar za Plavo Svjetlo) s razinom 0. Tipka prečaca 1: • 3. Ovo je tipka prečaca.
• 4. Funkcija QuickFit sadrži nekoliko opcija za uzorke mreže, veličinu papira i veličinu fotografije. Za pojedinosti pogledajte stranica 1-7. Gumb za ulaz: • 5. prebacivanje izvora prikaza. Gumb za zatvaranje: • 6. izlaz iz OSD izbornika. Gumb izbornika: • 7. ulaz u OSD izbornik. Gumb za isklj./uklj. monitora/indikator napajanja: • Ovim gumbom uključujete/isključujete monitor. • Boja gumba pokazuje stanje monitora kako slijedi.
1.5.2 Funkcija QuickFit Funkcija QuickFit sadrži tri opcije: (1) Rešetka (2) Veličina papira (3) Veličina fotografije. 1. Uzorak rešetke: dizajnerima i korisnicima omogućuje organiziranje sadržaja i pregleda na jednoj stranici te postizanja ujednačenog izgleda. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Veličina papira: omogućuje korisnicima pregled dokumenata u stvarnoj veličini na zaslonu. A4 B5 A4 B5 Letter (pismo) Letter EXIT 3.
2.1 Odvajanje podnožja (za VESA zidnu montažu) VP279QG Za odvajanje podnožja učinite sljedeće: 1. Iskopčajte napajačke i signalne kabele. Pažljivo postavite monitor na čist stol licem prema dolje. 2. Vijak na dnu podnožja okrećite ulijevo kako biste ga otpustili. 3. Odvojite podnožje od sklopa stalka. 4. Uklonite poklopac stalka. Zatim otpustite 4 vijka da uklonite krak. 5. Poravnajte i montirajte zidni nosač na poleđinu monitora.
VP279QGL Za odvajanje podnožja učinite sljedeće: 1. Iskopčajte napajačke i signalne kabele. Pažljivo postavite monitor na čist stol licem prema dolje. 2. Otpustite 4 vijka kojima je pričvršćen krak. 3. Uklonite sklop stalka (krak i podnožje monitora). 4. Poravnajte i montirajte zidni nosač na poleđinu monitora. Utori za vijke VESA zidnog nosača (100 x 100 mm) •• • • 2-2 Preporučamo da stol prekrijete mekim stolnjakom kako biste spriječili oštećivanje monitora.
2.2 Podešavanje monitora • Za optimalno gledanje preporučamo da monitor prvo namjestite tako da ravno gledate u njegov cijeli zaslon, a zatim podesite kut gledanja na onaj koji vam odgovara. • Kako biste onemogućili pad monitora za vrijeme podešavanja, čvrsto ga držite za postolje. VP279QG Kut monitora možete prilagoditi na vrijednosti od - 5° do 22°.
130 mm • Podešavanje visine: 130mm Za promjenu usmjerenja zaslona učinite sljedeće: 1. Podignite zaslon u najviši položaj (130mm). Zatim lagano nagnite monitor unatrag. 2. Zaokrenite monitor za (90° udesno ili ulijevo) od pejzažnog do portretnog usmjerenja. 90° 90° •• 2-4 Normalno je da se monitor lagano trese za vrijeme podešavanja kula gledanja.
3.1 OSD izbornik (On-Screen Display prikaz na zaslonu) 3.1.1 Kako podešavati opcije ASUS VP279 Splendid Standardni režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Režim prizora Standardni režim Kino režim Režim igranja Noćni režim sRGB režim Način Za Čitanje Način Za Tamnu Sobu 1. Pritisnite gumb Izbornika za aktiviranje OSD izbornika. 2. Pritišćite i za pomicanje između opcija u izborniku. Kako se pomičete s jedne ikone na drugu, označava se naziv aktivne opcije. 3.
3.1.2 1. OSD funkcije Splendid Ova funkcija sadrži osam podfunkcija koje možete podešavati. Svaka podfunkcija (režim) sadrži mogućnost resetiranja, odnosno zadržavanja starih postavki ili vraćanja na zadane postavke.
• • • 2. U standardnom režimu, korisnik ne može uređivati funkcije Zasićenost, Boja kože, Oštrina i ASCR. U slučaju sRGB-a, korisnik ne može uređivati funkcije Zasićenost, Toplina boje, Boja kože, Oštrina, Svjetlina, Kontrast i ASCR. U režimu za čitanje, korisnik ne može uređivati funkcije Zasićenost, Boja kože, Kontrast i Toplina boje. Filtar Za Plavo Svjetlo Smanjite energetsku razinu plave svjetlosti koju emitira LED pozadinsko osvjetljenje.
3. Boja Ovom funkcijom odabirete opcije boje prikaza. Boja ASUS VP279 Standardni režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Svjetlina Kontrast Zasićenje Temperatura boje Ton kože • Svjetlina: prilagođavanje razine svjetline. Raspon je od 0 do 100. • Kontrast: prilagođavanje razine kontrasta. Raspon je od 0 do 100. • Zasićenje: prilagođavanje razine zasićenosti boje. Raspon je od 0 do 100. • Temperatura boje: odabir topline boje. Dostupne opcije: Hladna, Normalna, Topla i Korisnički režim.
4. Slika Unutar ove glavne funkcije možete podešavati opcije Oštrina, Trace Free, Upravljanje formatom, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/ FreeSync, Položaj, Fokus i Auto prilagodba. Slika ASUS VP279 Standardni režim VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Oštrina Trace Free Upravljanje formatom VividPixel ASCR Adaptive-Sync/FreeSync ELMB Položaj (Stranica 1/2) Slika ASUS VP279 Standardni režim VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Fokus AUTO prilagodba (Stranica 2/2) • Oštrina: podešavanje oštrine slike. Raspon je od 0 do 100.
• Upravljanje formatom: odabir formata zaslona “Puni”, “4:3”, ili “OverScan”. • • • VividPixel: ekskluzivna tehnologija tvrtke ASUS kojima prikaz postaje iznimno jasan, uključujući detalje. Raspon podešavanja je od 0 do 100. • ASCR: Odaberite UKLJUČENO ili ISKLJUČENO za omogućavanje ili onemogućavanje funkcije dinamičkog omjera kontrasta.
5. Odabir ulaza Odaberite tip ulaznog priključka. ASUS VP279 Odabir ulaza Standardni režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz VGA HDMI DisplayPort 6. Postava sustava Podesite konfiguraciju sustava.
ASUS VP279 Postava sustava Standardni režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Indikator napajanja Snaga Key Lock Resetiraj sve (Stranica 2/2) 3-8 • Splendid Demo Mode: aktiviranje probnog režima za funkciju Splendid. • Glasnoća: određivanje glasnoće. • GamePlus: Konfiguriranje funkcije GamePlus. Za pojedinosti pogledajte stranica 3-10. • ECO Mode: aktiviranje ekološkog (štednog) režima. • OSD postava: podešavanje opcija OSD istek vremena, DDC/ CI i Prozirnost OSD zaslona.
7. Prečica Dodjela odgovarajuće funkcije na svaku od dvije tipke prečaca.
3.1.2.1 Funkcija GamePlus Funkcija GamePlus pruža komplet alata i stvara bolje okruženje za korisnike prilikom igranja raznih igara. Opcija Nišan omogućuje biranje četiri različita nišana za igru koju igrate. Vidljivi mjerač vremena može se staviti s lijeve strane prikaza kako bi se moglo pratiti vrijeme igranja. FPS brojač (brojač slika po sekundi) prikazuje koliko se bestrzajno igra odvija. Za aktivaciju funkcije GamePlus: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Pritisnite gumb Izbornika za aktiviranje OSD izbornika.
3.2 Specifikacije Model VP279QG VP279QGL Veličina zaslona 27 inča (68,58 cm) po dijagonali (područje aktivnog prikaza: 597,9 (vod.) x 336,3 (okom.) mm) Maks. rezolucija 1920 x 1080 Svjetlina (tipično) 250 cd/m2 Omjer kontrasta (tipično) 1000:1 Kut gledanja (CR ≤ 10) 178°(vod.); 178°(okom.) Boja 16,7 mil.
3.3 Ispravljanje pogrešaka (Često postavljana pitanja) Problem LED žaruljica za napajanje ne gori Moguće rješenje • Pritisnite gumb uključen. kako biste provjerili je li monitor • Provjerite jesu li prilagodnik i kabel napajanja ispravno spojeni s monitorom i izvorom napajanja. • Provjerite funkciju Indikator napajanja u OSD izborniku. Odaberite “UKLJUČENO“ kako biste uključili LED žaruljicu za napajanje.
3.
3.
VP279QGL ASUS LCD monitor, serija VP279 3-15