VP279 sorozat LCD-monitor Felhasználói útmutató
Első kiadás 2018. november Szerzői jog © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva! Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából. (“ASUS”).
Tartalomjegyzék Közlemények................................................................................................ iv Biztonsági információ................................................................................. vi Gondozás és tisztítás................................................................................ viii Visszavételi szolgáltatások......................................................................... ix 1.1 Üdvözöljük!....................................................
Közlemények Az Amerikai Szövetségi Távközlési Bizottság nyilatkozata Ez a készülék megfelel az FCC-szabályok 15. részében foglaltaknak. A készülék működtetése közben az alábbi két feltételnek kell teljesülnie: • A készülék nem okozhat káros interferenciát. • A készüléknek el kell viselnie minden interferenciát, ideértve az olyan interferenciát is, amely nem kívánt működést eredményezhet. Ezt a készüléket tesztelték, amelynek során megállapították, hogy az FCC-szabályok 15.
TCO információ Gratulálunk! Ez a termék TCO Certified hitelesítéssel rendelkezik – a fenntartható IT tekintetében A TCO Certified hitelesítés nemzetközi, harmadik fél általi fenntarthatósági hitelesítés IT termékek számára A TCO Certified biztosítja azt, hogy az IT termékek gyártása, használata és újrahasznosítása a környezetvédelmi, társadalmi és gazdasági felelősségvállalás tekintetében történjen. Minden TCO Certified terméket akkreditált, független bevizsgáló laboratórium ellenőriz.
• Elektromos biztonság, minimális elektromágneses zavarkibocsátás harmadik fél általi tesztelése: Minden hitelesített terméktípust független, akkreditált laboratórium vizsgált be. A részletes kritériumokat letöltheti a www.tcodevelopment.com oldalról, ahol megtalálja az összes TCO Certified IT termék kereshető adatbázisát is. A TCO Development, a TCO Certified mögött álló szervezet, már 20 éve a fenntartható IT nemzetközi mozgatórugója.
• Villámlás esetén, illetve ha a készüléket hosszabb ideig nem használják, húzza ki az elektromos kábelét. Ezzel megvédi a monitort az áramingadozásoktól. • Ne dugjon semmiféle idegen tárgyat, illetve öntsön folyadékot a monitor burkolatán lévő résekbe. • A megfelelő működés érdekében a monitort kizárólag UL-minősítéssel rendelkező számítógéppel használja, amely megfelelően konfigurált aljzatokkal rendelkezik és 100 - 240 V~ jelzéssel van ellátva.
Gondozás és tisztítás • Mielőtt felemelné vagy áthelyezné a monitort, tanácsos leválasztani róla a tápkábelt és a jelkábeleket. Alkalmazza a megfelelő emelési technikát a monitor elhelyezésénél. A monitor emelése vagy hordozása alkalmával mindig a szélénél fogja meg. Ne emelje meg a monitort a talpánál vagy a tápkábelnél fogva. • Tisztítás. Kapcsolja ki a monitort és húzza ki a hálózati tápkábelt. A monitort nem szöszölő, puha kendővel tisztítsa.
Hol tájékozódhatom részletesebben? További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat: 1. ASUS weboldalak Az ASUS nemzetközi weboldalai a legfrissebb információkat közlik az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg a http://www.asus.com weboldalt. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagja opcionális dokumentációt is tartalmazhat, amelyet a kereskedő biztosított. Ezek a dokumentumok nem részei a szabvány csomagnak.
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy ASUS® LCD-monitort választott! Az ASUS legújabb szélesképernyős LCD monitorja élesebb, szélesebb és világosabb képet biztosít, valamint számos szolgáltatást, amelyek fokozzák élményét. A szolgáltatások élvezetessé és praktikussá teszik a monitor nyújtotta vizuális élményt! 1.
1.3 A monitortalp összeszerelése VP279QG 1. Helyezze a monitort a panellel lefelé egy sima felületre, pl. asztalra. 2. Illessze a talpat a karhoz. 3. Forgassa a csavart az óramutató járásával megegyező irányba a talp rögzítéséhez. •• Tanácsos az asztal felületét puha kendővel leteríteni, nehogy megsérüljön a monitor.
VP279QGL 1. Helyezze a monitort a panellel lefelé egy sima felületre, pl. asztalra. 2. Forgassa el a kart 90˚-kal az óramutató járásával ellentétes irányba. 3. Illessze a talpat a karhoz. 4. Forgassa a csavart az óramutató járásával megegyező irányba a talp rögzítéséhez. •• 1-3 Tanácsos az asztal felületét puha kendővel leteríteni, nehogy megsérüljön a monitor. 1.
1.4 Kábelek csatlakoztatása 1.4.1 Az LCD-monitor hátulnézete 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm HDMI HDMI VGA 1 1 2 3 5 2 HDMI VGA 6 7 2 3 2 4 4 5 8 VP279QG HDMI VGA 6 7 8 VP279QGL 1. Kezelőszervek 5. DisplayPort 2. Hangszórók 6. HDMI-csatlakozó 3. AC tápcsatlakozó 7. VGA-csatlakozó 4. Kensington típusú zár 8.
1.5 A monitor bemutatása 1.5.1 A kezelőszervek használata Használja a monitor alján lévő vezérlőgombot a képbeállítások elvégzéséhez. Nyomja meg az 1-6. gombot a gomblista oldal megnyitásához. Menü Bezárás Bemenetválasztás QuickFit Fényerő Kék Fényszűrő 1. 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Gyorsgomb2: • 2. Ez egy gyorsgomb. Az alapértelmezett beállítás a Kékfényszűrő 0 szintre állítva. Gyorsgomb1: • 3. 1-5 1 Ez egy gyorsgomb. Az alapbeállítás: Brightness (Fényerő).
4. Bemenet gomb: • 5. A bemeneti videó jelforrás váltása. Bezárás gomb: • 6. Kilépés az OSD menüből. Menü gomb: • 7. Belépés az OSD menübe. Üzemkapcsoló/Működésjelző: • Nyomja meg a gombot a monitor be-/kikapcsolásához. • Az alábbi táblázat tartalmazza a bekapcsolt állapotot jelző fény színeinek meghatározását.
1.5.2 QuickFit funkció A QuickFit funkció három mintát tartalmaz: (1) Rács (2) Papírméret (3) Fotóméret. 1. Rácsminta: Lehetővé teszi a tervezők és felhasználók számára, hogy a tartalmat és képelrendezést megszervezzék az oldalon és egységes megjelenést és hatást biztosítsanak. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Papírméret: A segítségével a felhasználók valós méretben megtekinthetik dokumentumaikat a képernyőn. A4 B5 A4 B5 Letter Letter EXIT 3.
2.1 Az alapzat leszerelése (VESA fali konzolhoz) VP279QG A talp leszereléséhez tegye a következőket: 1. Válassza le a táp- és jelkábeleket. Óvatosan helyezze a monitort a panellel lefelé egy tiszta felületre, pl. asztalra. 2. Lazítsa meg a talp alján lévő csavart az óramutató járásával ellenkező irányban. 3. Távolítsa el az alapzatot az állványszerelvényről. 4. Távolítsa el az állvány fedelét. Ezután lazítsa meg a négy csavart a kar eltávolításához. 5.
VP279QGL A talp leszereléséhez tegye a következőket: 1. Válassza le a táp- és jelkábeleket. Óvatosan helyezze a monitort a panellel lefelé egy tiszta felületre, pl. asztalra. 2. Lazítsa meg a kart rögzítő négy csavart. 3. Szerelje le az állványszerelvényt (kar és monitortalp). 4. Hozza egy vonalba a konzolon és a monitor hátulján lévő lyukakat és csavarozza rá.
2.2 A monitor beállítása • Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd a lehető legkényelmesebb állásra beállítania a monitor szögét. • Fogja meg a talpat, nehogy leessen a monitor, amikor beállítja a szögét. VP279QG A monitor nézőszögét -5° és 22° között állíthatja be.
130 mm • Állítható magasság: 130mm A képernyő tájolásának megváltoztatásához végezze el az alábbi lépéseket: 1. Emelje a monitort a legmagasabb pozícióba (130 mm). Ezután döntse kissé hátra a monitort. 2. Forgassa a monitort (90°-kal az óramutató járásával egyező vagy ellentétes irányba) álló tájolásba. 90° 90° •• 2-4 A nézőszög beállítása közben normális, ha a monitor kissé rázkódik. 2.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Útmutató a beállításhoz ASUS VP279 Splendid Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Tájkép mód Normál mód Színház mód Játék mód Éjszakai mód sRGB mód Olvasási Mód Sötét Szoba Mód 1. Nyomja meg a Menu gombot, hogy aktiválja az OSD menüt. 2. Nyomja meg a és gombot a menülehetőségek váltásához. Ahogy az ikonok között lépked, a lehetőség neve kiemelésre kerül. 3. Nyomja meg a gombot a menü kiemelt elemének kiválasztásához. 4. Nyomja meg a és 5.
3.1.2 1. Az OSD funkciók bemutatása Splendid Ez a funkció nyolc alfunkciót tartalmaz, amelyeket tetszés szerint kiválaszthat. Mindegyik üzemmód alaphelyzet funkcióval rendelkezik, ami lehetővé teszi saját beállításának megtartását, illetve az alapértelmezett módba történő visszalépést.
• • • 2. Normál módban a Telítettség, Bőrtónus, Élesség és ASCR funkciók nem állíthatók be a felhasználó által. sRGB módban a Telítettség, Színhőmérs., Bőrtónus, Élesség, Fényerő, Kontraszt és ASCR funkciók nem állíthatók be a felhasználó által. Reading (Olvasás) módban a Saturation (Színtelítettség), SkinTone (Bőrtónus), ASCR, Contrast (Kontraszt) és Color Temp (Színhőmérséklet) funkciók nem állíthatók be a felhasználó által.
• • • • 3. A felhasználóknak tanácsos szünetet tartani, ha hosszú órákon át dolgoznak a monitor előtt: Tanácsos rövid (legalább 5 perc) szünetet tartani minden kb. 1 órányi folyamatos munka után, amit a számítógép előtt végeznek. A rövid és sűrű szünetek hatékonyabbak, mint egy hosszabb szünet. A szemmegerőltetés és szemszárazság minimálisra csökkentése érdekében a felhasználóknak tanácsos pihentetni a szemüket úgy, hogy távoli tárgyakra összpontosítanak.
• • 4. Felhasználói üzemmódban az R (Red - Vörös), G (Green - Zöld) és B (Blue - Kék) színek a felhasználó által beállíthatóak 0-tól 100-ig terjedő tartományban. Bőrtónu: A kívánt bőrtónus kiválasztására való. Lehetséges opciók: Vöröses, Természetes és Sárgás. Kép A kép Élesség, Trace Free, Képarány-beállítás, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/FreeSync, ELMB, Helyzet, Fókusz és az AUTO. Beállítás csak ebből a főmenüből állíthatja be.
• Élesség: A kép keménységének beállítása. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Trace Free: a válaszidő gyorsításához Over Drive technologia segítségével. A beállítási tartomány az alacsony 0 értéktől a gyorsabb 100 értékig terjed. • Képarány-beállítás: A képarányt “Teljes”, “4:3”, vagy “OverScan” értékre állítja. • • • VividPixel: az ASUS kizárólagos technológiája, ami élethű vizuális élményt nyújt kristálytiszta és részletes képpel. A beállítás tartománya 0 és 100 közötti.
5. Bemenetválasztás Válassza ki a bemeneti forrást. ASUS VP279 Bemenetválasztás Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz VGA HDMI DisplayPort 6. Rendszer beállítás Beállítja a rendszerkonfigurációt. ASUS VP279 Rendszer beállítás Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode Hangerő GamePlus ECO Mode OSD beállítás Nyelv Gombzár Információ (1/2.
ASUS VP279 Rendszer beállítás Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Működésjelző Főkapcsoló zár Összes alaphelyzetbe (2/2. oldal) 3-8 • Splendid Demo Mode: a Splendid funkció demonstrációját aktiválja. • Hangerő: A hangerő beállításához. • GamePlus: A GamePlus funkció konfigurálásához való. Bővebben lásd: 3-10. oldal. • ECO Mode: Energiatakarékosság érdekében aktiválja az ökológiai üzemmódot.
7. Parancsikon Adott funkciót rendelhet a két gyorsgombhoz. ASUS VP279 Parancsikon Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Parancsikon 1 Kék Fényszűrő Parancsikon 2 Splendid Fényerő AUTO. Beállítás Kontraszt Színhőmérs. Hangerő GamePlus (Parancsikon 1) ASUS VP279 Parancsikon Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Parancsikon 1 Kék Fényszűrő Parancsikon 2 Splendid Fényerő AUTO. Beállítás Kontraszt Színhőmérs. Hangerő GamePlus (Parancsikon 2) • • Parancsikon 1: Funkció rendelése az 1. gyorsgombhoz.
3.1.2.1 GamePlus funkció A GamePlus funkció eszköztárat kínál és jobb játékkörnyezetet biztosít a játékosok számára különböző típusú játékok játszása esetén. A négy különböző célkereszt lehetőséggel rendelkező Célkereszt overlay lehetővé teszi a játékhoz legmegfelelőbb kiválasztását. A képernyőn látható Időzítő a kijelző bal oldalán helyezhető el az eltelt játékidő nyomon követéséhez. Az FPS (frames per second - képkocka per másodperc) számláló megmutatja, milyen simán fut a játék.
GamePlus - Időzítő - Helyzet GamePlus - FPS - Helyzet FPS Helyzet ASUS LCD-monitor VP279 sorozat Helyzet 3-11
3.2 Műszaki adatok Típus VP279QG VP279QGL Panel mérete 27 hüvelyk átlósan (Aktív képterület: 597,9 (V) x 336,3 (F) mm) Max. felbontás 1920 x 1080 Fényerő (jellemző) 250 cd/m2 Kontrasztarány (jellemző) 1000:1 Látószög (CR≤10) 178°(F); 178°(V) Megjeleníthető színek száma 16,7 M szín (6 bit + Advanced-FRC) Válaszidő 5 ms (GTG) Kivezetések Bemenetek: HDMI x 1, DP x 1, VGA x 1 Hangkimenet: Fejhallgató Audió hangszóró: Sztereó 2 watt x 2 Áramfogyasztás 29 W (Max.
3.3 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít Lehetséges megoldás • Nyomja meg a gombot, hogy meggyőződjön, bekapcsolt állapotban van a monitor. • Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e az adapter és hálózati tápkábel a monitorhoz, illetve a konnektorhoz. • Ellenőrizze a Működésjelző funkciót az OSD menüben. Válassza az „ON” (Be) lehetőséget a működésjelző LED bekapcsolásához. A működésjelző LED sárga színnel világít és nincs kép.
3.
3.
VP279QGL 3-16 3.
