Řada VP279 Monitor LCD Příručka pro uživatele
První vydání Listopad 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Bez písemného souhlasu firmy ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) nesmí být žádná část této příručky, včetně produktů a softwaru v příručce popsaných reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování. (“ASUS”).
Obsah Upozornění................................................................................................... iv Bezpečnostní informace............................................................................. vi Péče & čištění............................................................................................ viii Služby zpětného odběru............................................................................. ix 1.1 Vítejte!..............................................................
Upozornění Prohlášení Federální komunikační komise Toto zařízení vyhovuje Části 15 předpisů FCC. Provoz zařízení podléhá následujícím dvěma podmínkám: • Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a • Toto zařízení musí snést veškeré vnější rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit nesprávnou činnost. Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, dle části 15 předpisů Federální komunikační komise (FCC).
Informace TCO Blahopřejeme! Tento produkt je TCO Certified — pro udržitelné IT TCO Certified je mezinárodní nezávislá certifikace udržitelnosti pro produkty IT. Certifikát TCO Certified zaručuje, že produkty IT jsou vyráběny, používány a recyklovány s ohledem na ekologii, společnost a úspornost. Každý model TCO Certified je ověřován akreditovanou nezávislou zkušebnou.
Podrobný přehled kritérií je k dispozici ke stažení na webu www.tcodevelopment.com, kde najdete rovněž databázi všech IT produktů s certifikátem TCO Certified s možností vyhledávání. Organizace TCO Development, která zajišťuje certifikace TCO Certified, je již 20 let iniciátorem v oblasti udržitelného IT. Kritéria TCO Certified jsou vyvíjena ve spolupráci s vědci, odborníky, uživateli a výrobci.
• Do slotů ve skříni monitoru nestrkejte žádné předměty ani do nich nelijte žádnou tekutinu. • Pro zajištění uspokojivého provozu monitor používejte pouze s UL počítači, které jsou vybaveny příslušně zkonfigurovanými zásuvkami označenými mezi 100-240 V AC. • Zásuvka se musí instalovat do blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná. • Pokud narazíte na technické problémy s monitorem, obraťte se na kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.
Péče & čištění • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit kabely a napájecí kabel. Při umisťování monitoru dodržujte správné techniky zvedání. Při zvedání či přenášení monitoru uchopte okraje monitoru. Displej nezvedejte za podstavec ani za napájecí kabel. • Čištění. Monitor vypněte a odpojte napájecí kabel. Monitor čistěte netřepivým, neabrazivním hadříkem. Silné skvrny můžete odstranit hadříkem navlhčeným jemným čisticím prostředkem.
Kde najdete více informací Další informace o produktu a aktualizacích softwaru můžete čerpat z níže uvedených zdrojů. 1. Weby ASUS Weby ASUS nabízejí aktualizované informace o hardwarových a softwarových produktech ASUS. Podrobnější informace na http://www.asus.com 2. Volitelná dokumentace Balení s vaším produktem může obsahovat volitelnou dokumentaci od vašeho prodejce. Tyto dokumenty nejsou součástí standardního balení.
1.1 Vítejte! Děkujeme za zakoupení tohoto LCD monitoru ASUS® ! Nejnovější širokoúhlý LCD monitor od firmy ASUS poskytuje ostřejší, širší a jasnější obraz a také řadu funkcí, které zlepšují váš zážitek ze sledování. S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám tento monitor přináší! 1.
1.3 Montáž základny monitoru VP279QG 1. Položte přední část monitoru lícem dolů na stůl. 2. Připevněte základnu k ramenu. 3. Zajistěte základnu otočením šroubu ve směru hodinových ručiček. •• Doporučujeme pokrýt povrch stolu jemným hadříkem, abyste zabránili poškození monitoru.
VP279QGL 1. Položte přední část monitoru lícem dolů na stůl. 2. Otočte rameno o 90˚ proti směru hodin. 3. Připevněte základnu k ramenu. 4. Zajistěte základnu otočením šroubu ve směru hodinových ručiček. •• 1-3 Doporučujeme pokrýt povrch stolu jemným hadříkem, abyste zabránili poškození monitoru.
1.4 Připojení kabelů 1.4.1 Zadní část LCD monitoru 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm HDMI HDMI VGA 1 1 2 3 5 2 HDMI VGA 6 7 2 3 2 4 4 5 8 VP279QG HDMI VGA 6 7 8 VP279QGL 1. Ovládací tlačítka 5. DisplayPort 2. Reproduktory 6. HDMI port 3. Port AC-IN 7. Port VGA 4. Zámek Kensington 8.
1.5 Představení monitoru 1.5.1 Použití ovládacích tlačítek Nastavte obraz pomocí ovládacích tlačítek na spodní části monitoru. K aktivaci stránky se seznamem kláves stiskněte klávesu 1-6. Nabídka Zavřít Výběr vstupu QuickFit Jas Filtr Modrého Světla 1. 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Klávesa Zástupce2: • 2. Toto je klávesová zkratka. Ve výchozím nastavení je Filtr modrého světla na úrovni 0. Klávesa Zástupce1: • 3. 1-5 1 Toto je klávesová zkratka. Ve výchozím nastavení je Jas.
4. Tlačítka vstupu: • 5. Slouží pro přepínání zdroje vstupu. Tlačítko Zavřít: • 6. Slouží k zavření nabídky OSD. Tlačítko Nabídka: • 7. Slouží k otevření nabídky OSD. Spínací tlačítko/Indikátor napájení: • Stisknutím tohoto tlačítka zapnete nebo vypnete monitor. • Barevná signalizace indikátoru napájení je popsána v tabulce níže.
1.5.2 Funkce QuickFit Funkce QuickFit obsahuje tři obrazce: (1) Mřížka (2) Formát papíru (3) Formát fotografie. 1. Obrazec mřížky: Usnadňuje grafikům i běžným uživatelům organizaci obsahu a rozložení na jedné stránce a dosažení konzistentního vzhledu a dojmu. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Formát papíru Umožňuje uživatelům zobrazit dokumenty ve skutečné velikosti na obrazovce. A4 B5 A4 B5 Letter Letter EXIT 3.
2.1 Odpojení základny (nástěnný držák VESA) VP279QG Při demontáži podstavce postupujte podle následujících pokynů: 1. Odpojte napájecí a signálové kabely. Opatrně položte monitor přední stranou na čistý stůl. 2. Otočením proti směru hodin uvolněte šroubek v dolní části podstavce. 3. Sejměte podstavec ze sestavy stojánku. 4. Sejměte kryt stojánku. Potom uvolněte 4 šrouby a sejměte rameno. 5. Zorientujte a nainstalujte nástěnný držák na zadní stranu monitoru.
VP279QGL Při demontáži podstavce postupujte podle následujících pokynů: 1. Odpojte napájecí a signálové kabely. Opatrně položte monitor přední stranou na čistý stůl. 2. Uvolněte 4 šrouby, které zajišťují rameno. 3. Sejměte sestavu stojánku (rameno a základnu monitoru). 4. Zorientujte a nainstalujte nástěnný držák na zadní stranu monitoru. Otvory pro šrouby pro nástěnný držák VESA (100 x 100 mm) •• • • 2-2 Doporučujeme pokrýt povrch stolu jemným hadříkem, abyste zabránili poškození monitoru.
2.2 Nastavení monitoru • Pro optimální zobrazení doporučujeme podívat se na celou plochu monitoru a poté monitor nastavit do úhlu, který vám vyhovuje nejvíc. • Při změně sklonu držte podstavec, aby monitor nespadl. VP279QG Sklon monitoru lze nastavit v rozmezí -5° až 22°.
130 mm • Nastavitelná výška: 130mm Při změně orientace obrazovky postupujte podle následujících pokynů: 1. Zvedněte obrazovku do nejvyšší polohy (130 mm). Potom mírně nakloňte monitor dozadu. 2. Otočte monitor (90° po směru nebo proti směru hodin) do polohy na výšku. 90° 90° •• 2-4 Je normální, když se monitor při nastavení úhlu zobrazení mírně třese.
3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Změna konfigurace Splendid ASUS VP279 Standardní režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Režim Krajina Standardní režim Režim Divadlo Režim Hra Režim Noční záběr Režim sRGB Režim Čtení Režim Tmavá Místnost 1. Stisknutím tlačítka Nabídka aktivujete nabídku OSD. 2. Pro přepínání mezi položkami v Nabídce stiskněte tlačítka a . Při pohybu z jedné ikony na druhou se název možnosti zvýrazní. 3. Pro výběr zvýrazněné položky v nabídce stiskněte tlačítko . 4.
3.1.2 1. Představení funkcí OSD Splendid Tato funkce obsahuje osm dílčích funkcí, které můžete vybrat dle vaší preference. Každý režim má volbu Obnovit, která vám umožňuje zachovat vaše nastavení nebo návrat do přednastaveného režimu.
• • • 2. Ve Standardním režimu nelze konfigurovat funkci Sytost, Pleťový tón, Ostrost a ASCR. V režimu sRGB nelze konfigurovat funkci Sytost, Teplota barev, Pleťový tón, Ostrost, Jas, Kontrast a ASCR. V režimu Čtení nelze konfigurovat funkci Sytost, Pleťový tón, ASCR, Kontrast a Teplota barev. Filtr Modrého Světla Pomocí tohoto filtru snížíte energetickou úroveň modrého světla z LED podsvícení.
3. Barva Pomocí této funkce vyberete požadovanou barvu obrazu. Barva ASUS VP279 Standardní režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Jas Kontrast Sytost Teplota barev Pleťový tón s • Jas: Slouží k úpravě úrovně jasu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Kontrast: Slouží k úpravě úrovně kontrastu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Sytost: Slouží k úpravě úrovně sytosti. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Teplota barev: Slouží k výběru požadované teploty barev.
4. Obraz Z této hlavní funkce můžete upravovat Ostrost, Trace Free, Nastavení poměru stran, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/FreeSync, ELMB, Pozici, Zaostření a AUTO nast. Obraz ASUS VP279 Standardní režim VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Ostrost Trace Free Nastavení poměru stran VividPixel ASCR Adaptive-Sync/FreeSync ELMB Pozice (Strana 1/2) Obraz ASUS VP279 Standardní režim VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Zaostření AUTO nast. (Strana 2/2) • Ostrost: Slouží k úpravě ostrosti obrazu. Rozsah nastavení je 0 až 100.
• Nastavení poměru stran: Slouží k nastavení poměru stran na “Celá”, “4:3” či“OverScan”. • • • VividPixel: Exkluzivní technologie ASUS, která přináší realistický obraz pro dokonalé potěšení zaměřené na detail. Rozsah nastavení je 0 až 100. • ASCR: Volbou ZAPNUTO nebo VYPNUTO zapnete nebo vypnete dynamický kontrastní poměr.
5. Výběr vstupu Vyberte zdroj vstupu. ASUS VP279 Výběr vstupu Standardní režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz VGA HDMI DisplayPort 6. Nastavení systému Nastavte konfiguraci systému.
ASUS VP279 Nastavení systému Standardní režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Indikátor napájení Zámek vypínače Obnovit vše (Strana 2/2) 3-8 • Splendid Demo Mode: Aktivujete demo režim pro funkci Splendid. • Hlasitost: Slouží k nastavení úrovně hlasitosti. • GamePlus: Slouží ke konfiguraci funkce GamePlus. Viz strana 3-10 pro podrobnosti. • ECO Mode: Aktivujte úsporný režim pro úsporu energie. • Nastavení OSD: Nastavte Časový interval OSD, DDC/CI a Průhlednost obrazovky OSD.
7. Zástupce Přiřadíte specifickou funkci dvěma klávesám zástupců. ASUS VP279 Zástupce Standardní režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Zástupce 1 Filtr Modrého Světla Zástupce 2 Splendid Jas AUTO nast. Kontrast Teplota barev Hlasitost GamePlus (Zástupce 1) ASUS VP279 Zástupce Standardní režim HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Zástupce 1 Filtr Modrého Světla Zástupce 2 Splendid Jas AUTO nast. Kontrast Teplota barev Hlasitost GamePlus (Zástupce 2) • • Zástupce 1: Přiřadíte funkci klávese Zástupce1.
3.1.2.1 Funkce GamePlus Funkce GamePlus poskytuje sadu nástrojů a vytváří lepší herní prostředí pro uživatele při hraní různých typů her. Pokrytí Vlasového kříže se čtyřmi různými možnostmi vlasového kříže vám umožní výběr možnosti, která nejlépe vyhovuje hře, kterou hrajete. Časovač na obrazovce lze umístit do levé části displeje, abyste mohli sledovat uplynulou dobu hraní. Díky počítadlu FPS (snímky za sekundu) máte přehled o tom, jak hladce hra probíhá.
3.2 Specifikace Model VP279QG VP279QGL Rozměry panelu Úhlopříčka 27 palců (Oblast aktivního zobrazení: 597,9 (H) x 336,3 (V) mm) Maximální rozlišení 1920 x 1080 Jas (typ.) 250 cd/m2 Kontrastní poměr (typ.) 1000:1 Pozorovací úhel (CR≤10) 178°(V); 178°(H) Zobrazované barvy 16,7 mil. barev (6 bitů + Pokročilé-FRC) Doba odezvy 5 ms (GTG) Konektory Vstupy: HDMI x 1, DP x 1, VGA x 1 Výstup zvuku: Sluchátka Reproduktor zvuku: Stereo 2 W x 2 Příkon 29 W (max.
3.3 Řešení problémů (Často kladené dotazy) Problém LED indikátor napájení není v pozici ON Možné řešení • Stiskem tlačítka ověřte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je adaptér a napájecí kabel řádně připojen k monitoru a do elektrické zásuvky. • Zkontrolujte funkci Indikátor napájení v nabídce OSD. Stisknutím volby „ZAPNUTO“ zapnete LED napájení. LED kontrolka svítí oranžově a nezobrazuje se obraz • Zkontrolujte, zda je monitor a počítač zapnutý.
3.
3.
VP279QGL ASUS LCD monitor řady VP279 3-15