Serija VP279 Monitor LCD Uporabniški priročnik
Prva izdaja November 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Vse pravice pridržane. Nobenega dela tega priročnika, vključno s proizvodi in programsko opremo, opisano v njem, ni dovoljeno reproducirati, posredovati, prepisovati, shraniti v sistemu za arhiviranje ali prevesti v kateri koli jezik v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, razen dokumentacije, ki jo kupec hrani za varnostno kopiranje, brez izrecnega pisnega dovoljenja podjetja ASUSTeK COMPUTER INC. (»ASUS«).
Kazalo Obvestila....................................................................................................... iv Varnostne informacije................................................................................. vi Nega in čiščenje......................................................................................... viii Storitve vračila............................................................................................. ix 1.1 Dobrodošli!...........................................
Obvestila Izjava Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Ta naprava izpolnjuje zahteve 15. dela pravi Zvezne komisije za komunikacije (FCC). Delovanje je pogojeno z dvema sledečima pogojema: • Naprava ne sme povzročati škodljive interference in • Ta naprava mora sprejeti vse motnje, ki jih zazna, vključno z motnjami, ki bi lahko povzročile nezaželeno delovanje. Ta oprema je bila preizkušena in ustreza mejam za digitalno napravo razreda B, v skladu z delom 15 FCC pravil.
Informacije o certifikatu TCO Čestitamo! Ta izdelek ima certifikat TCO Certified – za trajnostno informacijsko tehnologijo TCO Certified je certifikat za trajnost izdelkov s področja informacijske tehnologije, ki ga podeljuje neodvisno mednarodno združenje. Certifikat TCO Certified zagotavlja, da je pri proizvodnji, uporabi in recikliranju izdelkov s področja informacijske tehnologije upoštevana okoljska, družbena in finančna odgovornost.
• Električna varnost in preskušanje glede minimalnih elektromagnetnih emisij v neodvisnem laboratoriju: Vse certificirane modele izdelka je preizkusil neodvisni akreditiran laboratorij. Podroben nabor pogojev lahko prenesete s spletnega mesta www.tcodevelopment.com, kjer najdete tudi zbirko podatkov vseh izdelkov s področja informacijske tehnologije s certifikatom TCO Certified, po kateri je mogoče iskati.
• Ne preobremenjujte razdelilnikov napajanja in podaljškov. Preobremenitev lahko povzroči požar ali električni udar. • Izogibajte se prahu, vlagi in previsokim/prenizkim temperaturam. Monitorja ne postavite na mesto, kjer se lahko zmoči. Monitor položite na stabilno površino. • Enoto izklopite med nevihto ali če je dalj časa ne boste uporabljali. S tem boste monitor zaščitili pred poškodbami zaradi nihanja moči. • V reže na monitorju nikoli ne potiskajte predmetov in vanje ne vlivajte tekočine.
Nega in čiščenje • Preden monitor dvignete ali prestavite, je priporočljivo odklopiti kable in napajalni kabel. Pri nameščanju monitorja upoštevajte pravilne načine dvigovanja. Če boste monitor dvignili ali prenašali, ga primite za robove. Monitorja ne dvignite tako, da držite stojalo ali kabel. • Čiščenje. Izklopite monitor in odklopite napajalni kabel. Površino monitorja očistite z gladko neabrazivno krpo. Trdovratne madeže lahko odstranite s krpo, namočeno v blago milnico.
Kje je na voljo več informacij Dodatne informacije in posodobitve izdelka in programske opreme so na voljo na spodnjih naslovih. 1. Spletno mesto podjetja ASUS Spletna mesta podjetja ASUS ponujajo najnovejše informacije o strojni in programski opremi podjetja ASUS. Obiščite http://www.asus.com. 2. Izbirna dokumentacija Vaš izdelek morda vsebuje dodatno izbirno dokumentacijo, ki jo je morda dodal vaš trgovec. Ti dokumenti niso del standardnega paketa.
1.1 Dobrodošli! Hvala, da ste kupili monitor LCD podjetja ASUS®! Najnovejši monitor LCD s širokim zaslonom podjetja ASUS ponuja ostrejšo, širšo in svetlejšo sliko ter številne funkcije, ki izboljšajo vašo izkušnjo gledanja. S temi funkcijami lahko uživate v udobju in čudoviti vizualni izkušnji, ki vam jo prinaša monitor! 1.
1.3 Sestavljanje podstavka monitorja VP279QG 1. Sprednjo stran monitorja položite na mizo. 2. Podstavek pritrdite na roko. 3. Vijak obrnite v smeri urinega kazalca, da pričvrstite podstavek. •• Priporočamo, da površino mize prekrijete z mehko krpo, da preprečite poškodbe zaradi monitorja.
VP279QGL 1. Sprednjo stran monitorja položite na mizo. 2. Zavrtite nosilec za 90˚ v nasprotni smeri urinega kazalca. 3. Podstavek pritrdite na roko. 4. Vijak obrnite v smeri urinega kazalca, da pričvrstite podstavek. •• 1-3 Priporočamo, da površino mize prekrijete z mehko krpo, da preprečite poškodbe zaradi monitorja. 1.
1.4 Priklop kablov 1.4.1 Zadnja stran monitorja LCD 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm HDMI HDMI VGA 1 1 2 3 5 2 HDMI VGA 6 7 2 3 2 4 4 5 8 VP279QG HDMI VGA 6 7 8 VP279QGL 1. Gumbi za upravljanje 5. DisplayPort 2. Zvočniki 6. Vhod HDMI 3. Vhod DC-IN 7. Vhod VGA 4. Varnostna reža Kensington Lock 8.
1.5 Predstavitev monitorja 1.5.1 Uporaba gumbov za upravljanje Z gumbi za upravljanje na dnu monitorja prilagajate nastavitve slike. Pritisnite gumb 1-6, da se prikaže seznam možnosti. Menu Close Input Select QuickFit Brightness Blue Light Filter 1. 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Bližnjična tipka2: • 2. To je bližnjična tipka. Privzeta nastavitev je Blue Light Filter (Filter modre svetlobe) z ravnjo 0. Bližnjična tipka1: • 3. To je bližnjična tipka.
• 4. Funkcija QuickFit zajema več možnosti splošnega vzorca mreže, velikosti papirja in velikosti fotografije. Za več informacij glejte strani stran 1-7. Gumb za vhod: • 5. preklop vhodnega vira. Gumb Zapri: • 6. Izhod iz menija OSD. Menijski gumb: • 7. Vstop v meni OSD. Gumb za vklop/izklop - Indikator napajanja: • Pritisnite ta gumb, da vklopite/izklopite monitor. • Pomen barv indikatorja vklopa je naveden v spodnji tabeli.
1.5.2 Funkcija QuickFit Funkcija QuickFit ima tri vzorce: (1) Mreža, (2) Velikost papirja, (3) Velikost fotografije. 1. Vzorec mreže: omogoča oblikovalcem in uporabnikom, da organizirajo vsebino in postavitev na eni strani ter oblikujejo dosleden videz in občutek. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Velikost papirja: omogoča uporabnikom, da si dokumente na zaslonu ogledajo v dejanski velikosti. A4 B5 A4 B5 Pismo Letter EXIT 3.
2.1 Odstranjevanje podstavka (za stenski montažni nosilec VESA) VP279QG Upoštevajte ta navodila za odstranitev podstavka: 1. Izključite napajalni in signalni kabel. Sprednjo stran monitorja previdno položite na čisto mizo. 2. Zavrtite vijak v nasprotni smeri urinega kazalca, da odvijete vijak na spodnjem delu podstavka. 3. Odstranite podstavek s sklopa stojala. 4. Odstranite pokrov stojala. Odvijte 4 vijake, da odstranite nosilec. 5. Poravnajte in namestite stenski montažni nosilec.
VP279QGL Upoštevajte ta navodila za odstranitev podstavka: 1. Izključite napajalni in signalni kabel. Sprednjo stran monitorja previdno položite na čisto mizo. 2. Odvijte 4 vijake, s katerimi je pritrjen nosilec. 3. Odstranite sklop stojala (nosilec in podstavek monitorja). 4. Poravnajte in namestite stenski montažni nosilec.
2.2 Prilagajanje monitorja • Za optimalno gledanje priporočamo, da gledate pravokotno proti monitorju, nato pa nastavite kot monitorja, ki vam najbolj ustreza. • Držite stojalo, da se monitor ne prevrne med spreminjanjem kota. VP279QG Zorni kot monitorja lahko nastavite od -5° do 22°.
130 mm • Nastavljiva višina: 130mm Upoštevajte ta navodila za spreminjanje usmeritve zaslona: 1. Dvignite zaslon v najvišji položaj (130 mm). Nato nagnite monitor nekoliko nazaj. 2. Zavrtite monitor (za 90° v smeri ali nasprotni smeri urinega kazalca) v pokončno usmerjenost. 90° 90° •• 2-4 Normalno je, da se monitor rahlo trese med nastavljanjem kota gledanja. 2.
3.1 Zaslonski meni 3.1.1 Ponovna konfiguracija ASUS VP279 Splendid Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Scenery mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Pritisnite gumb Menu (Meni), da vklopite meni OSD. 2. Pritiskajte gumba in za preklapljanje med menijskimi možnostmi. Ko se premaknete na novo ikono, ime možnosti zasveti. 3. Če želite izbrati označeno menijsko možnost, pritisnite gumb 4. Pritiskajte gumba 5.
3.1.2 1. Predstavitev funkcije OSD Splendid Ta funkcija vsebuje osem podfunkcij, med katerimi lahko izbirate. Vsak način ponuja možnost »Reset« (Ponastavi), kar vam omogoča, da shranite nastavitev ali se vrnete v vnaprej nastavljeni način.
• • • 2. V standardnem načinu uporabnik ne more nastaviti funkcij Saturation (Nasičenost), Skin Tone (Polt), Sharpness (Ostrina) in ASCR. V načinu sRGB uporabnik ne more nastaviti funkcij Saturation (Nasičenost), Color Temp. (Temp. barve), Skin Tone (Polt), Sharpness (Ostrina), Brightness (Svetlost), Contrast (Kontrast) in ASCR. V načinu branja uporabnik ne more nastaviti funkcij Saturation (Nasičenost), Skin Tone (Polt), ASCR, Contrast (Kontrast) in Color Temp. (Temp. barve).
3. Color (Barva) S to funkcijo izberite želeno barvo slike. Color ASUS VX279 Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone • Brightness (Svetlost): prilagodite raven svetlosti. Razpon je 0–100. • Contrast (Kontrast): prilagodite raven kontrasta. Razpon je 0–100. • Saturation (Nasičenost): prilagodite raven nasičenosti. Razpon je 0–100. • Color Temp. (Barva temp.): izberite želeno barvo temperature.
4. Image (Slika) V tej glavni menijski funkciji lahko nastavite funkcije Sharpness (Ostrina), Trace Free (Brez sledi), Aspect Control (Nadzor višina/ širina), VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync (Prilagodljiva sinhronizacija)/ FreeSync, ELMB, Position (Položaj), Focus (Izostritev) in Auto Adjust (Samodejna prilagoditev).
• Aspect Control (Nadzor razmerja): prilagodi razmerje širina/ višina na »Full« (Polno), »4:3« ali »OverScan«. • • • VividPixel: ekskluzivna tehnologija podjetja ASUS, ki prinaša realistične prikaze za uživanje v kristalno čistih slikah, polnih podrobnosti. Razpon je 0–100. • ASCR (Pametno kontrastno razmerje): Izberite ON (Vklop) ali OFF (Izklop), da omogočite ali onemogočite funkcijo dinamičnega kontrastnega razmerja.
5. Input Select (Izbira vhoda) Izbira vhodnega vira. ASUS VP279 Input Select Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz VGA HDMI DisplayPort 6. System Setup (Nastavitev sistema) Prilagodi konfiguracijo sistema.
ASUS VP279 System Setup Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Power Indicator Power Key Lock All Reset (Stran 2/2) 3-8 • Splendid Demo Mode: aktivira predstavitveni način za funkcijo Splendid. • Volume (Glasnost): Prilagodi raven nasičenosti. • GamePlus: konfigurirajte funkcijo GamePlus. Za več informacij glejte strani stran 3-10. • ECO Mode: vklopite ekološki način za varčevanje z energijo.
7. Shortcut (Bližnjica) Dodelite funkcijo dvema bližnjičnima tipkama. ASUS VP279 Shortcut Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Auto Adjust Contrast Color Temp. Volume GamePlus Shortcut 1 (Bližnjica 1) ASUS VP279 Shortcut Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Auto Adjust Contrast Color Temp.
• Shortcut 2 (Bližnjica 2): dodelite funkcijo bližnjični tipki2. Razpoložljive možnosti: Blue Light Filter (Filter modre svetlobe), Splendid, Brightness (Svetlost), Auto Adjust (Samodejna prilagoditev), Contrast (Kontrast), Color Temp. (Barvna temperatura), Volume (Glasnost) in GamePlus. Privzeta nastavitev je Blue Light Filter (Filter za modro svetlobo). 3.1.2.1 Funkcija GamePlus Funkcija GamePlus ponuja komplet orodij in boljše okolje za igranje iger, kadar uporabniki igrajo različne tipe iger.
GamePlus - Crosshair (Tarča) GamePlus - Timer (Časovnik) GamePlus - Timer (Časovnik) Position (Položaj) GamePlus - FPS - Position (Položaj) FPS Position ASUS LCD-monitor serije VP279 Position 3-11
3.
3.3 Odpravljanje težav (Pogosta vprašanja) Težava Morebitna rešitev Lučka LED za napajanje ne sveti • Pritisnite gumb vklopljen. , da preverite, ali je monitor • Preverite, ali sta napajalnik in napajalni kabel pravilno priključena na monitor in vtičnico. • Preverite funkcijo Power Indicator (Indikator vklopa) v meniju OSD. Izberite »ON« (Vklop), da vklopite lučko LED za napajanje. Lučka LED za napajanje sveti oranžno in na zaslonu ni slike • Preverite, ali sta monitor in računalnik vklopljena.
3.
3.
VP279QGL 3-16 3.