VS197/VS198 Serije LCD Monitor Uputstvo za korišćenje
Sadržaj Obaveštenja................................................................................................. iii Bezbednosne informacije........................................................................... iv Održavanje i čišćenje................................................................................... v 1.1 Dobrodošli!.................................................................................... 1-1 1.2 Sadržaj paketa.........................................................
Obaveštenja Izjava Federalne komisije za komunikacije Ovaj uređaj u saglasnosti je sa Delom 15 FCC pravila. Rad zavisi od sledeća dva uslova: • Ovaj uređaj ne sme da izazove štetno ometanje, i • Ovaj uređaj mora da prihvati bilo koje ometanje koje primi, uključujući ometanje koje može da izazove neželjeni rad. Ova oprema je testirana i u saglasnosti je sa ograničenjima za Klasu B digitalnih uređaja, u skladu sa Delom 15 FCC pravila.
Bezbednosne informacije iv • Pre podešavanja monitora, pažljivo pročitajte svu dokumentaciju koju ste dobili u paketu. • Da sprečite mogući požar ili šok, nikada ne izlažite monitor kiši ili vlazi. • Nikada ne pokušavajte da otvorite kućište monitora. Opasan visoki napon unutar monitora može da dovede do opasne telesne povrede. • Ukoliko je napajanje polomljeno, ne pokušavajte da sami popravite. Kontaktirajte kvalifikovanog tehničara za popravke ili prodavca.
Održavanje i čišćenje • Pre nego što podignete ili premestite svoj monitor, bolje je da izvučete kablove i kabl za struju. Pratite ispravne tehnike podizanja kada postavljate monitor. Kada podižete ili nosite monitor, uhvatite ivice monitora. Ne podižite ekran za postolje ili kabl. • Čišćenje. Isključite svoj monitor i izvucite kabl za napajanje. Očistite površinu monitora mekom krpom bez lana. Čvrste mrlje se mogu ukloniti sa krpom natopljenom blagim sredstvom za čišćenje.
Gde naći još informacija Za dodatne informacije i ažuriranje proizvoda i softvera pogledajte sledeće izvore. vi 1. ASUS internet prezentacije ASUS internet prezentacije širom sveta obezbeđuju ažurirane informacije o ASUS hardverskim i softverskim proizvodima. Pogledajte http://www.asus.com 2. Opcionalna dokumentacija Vaš paket proizvoda može da uključuje opcionalnu dokumentaciju koju je dodao vaš prodavac. Ovi dokumenti nisu deo standardnog paketa.
1.1 Dobrodošli! Hvala vam što ste kupili LCD monitor iz ASUS® VS197/VS198 serije! Najnoviji LCD monitor širokog ekrana kompanije ASUS obezbeđuje oštriju, širu i svetliju sliku, uz dodatne opcije koje poboljšavaju vaše uživanje u gledanju. Sa ovim opcijama, možete da uživate u pogodnostima i predivnom vizuelnom iskustvu koje vam donosi VS197/VS198 serija! 1.
1.3 Sastavljanje baze monitora Da biste sastavili bazu monitora: 1. Povežite osnovu sa rukom monitora i okrenite u smeru kretanja kazaljke na satu. Klik ukazuje na to da je osnova uspešno povezana. 2. Podesite monitor pod uglom koji vam najviše odgovara. Preporučujemo da pokrijete površinu stola mekom krpom kako bi sprečili oštećenje monitora. 3 1 2 1.4 Povezivanje kablova Da biste povezali kablove: Povežite potrebne kablove na osnovu poglavlja 1.5.2, stranica 1-5.
1.5 Upoznavanje sa monitorom 1.5.1 Prednji deo LED monitora VS197N/NE/D/DE VS198N/D 1 2 4 5 6 VS197T VS197TE 1 1. 3 4 5 6 Taster: • Automatski podesite sliku na optimalnu poziciju, sat i fazu dugim pritiskom na ovaj taster u trajanju od oko 2-4 sekunde (samo za VGA režim).
3. 4. • Taster: Pritisnite ovaj taster da biste smanjili vrednost odabrane funkcije ili idite na sledeću funkciju. • Ovo je takođe brzi taster za podešavanje tona. Taster MENU (meni): • Pritisnite ovaj taster da biste ušli u meni na ekranu. • Pritisnite ovaj taster da biste ušli u/odabrali označenu ikonicu (funkciju) dok je prikaz na ekranu aktiviran. • Pritisnite ovaj taster da biste povećali vrednost odabrane funkcije ili idite desno/naviše na sledeću funkciju.
1.5.2 Zadnji deo LED monitora 5 1 2 3 4 1. AC ulaz 2. Port za ulaz audio linije (dostupno samo za modele VS197T, VS197TE) 3. DVI-ulaz (dostupno samo za modele VS197N, VS197NE, VS198N, VS197T, VS197TE) 4. VGA ulaz 5.
2.1 Uklanjanje poluge/postolja (za VESA zidno montiranje) Odvojivo postolje LCD monitora iz VS197/VS198 serije je posebno dizajnirano za VESA montiranje na zid. Da biste otkačili polugu/postolje: 1. Povucite ručicu za zaustavljanje i okrenite je suprotno smeru kretanja kazaljki na satu da otključate. 2. Odvojite postolje od monitora. 3. Upotrebite svoje prste da nežno izvučete ploču koja pokriva vrat postolja. Upotrebite šrafciger da uklonite zavrtnje koji povezuju postolje za monitor. 4.
2.2 Podešavanje monitora • Za optimalno pregledanje, preporučujemo vam da pogledate u puno lice monitora, a potom podesite monitor pod uglom koji vam najviše odgovara. • Držite postolje da biste sprečili monitor da padne dok menjate ugao. • Možete da podesite ugao monitora od -5˚ do 20˚.
3.1 Meni na ekranu (prikaz na ekranu) 3.1.1 Kako da ponovo konfigurišete VS197 Splendid Scenery Mode Color Standard Mode Image Theater Mode Input Select Game Mode System Setup Night View Mode sRGB Move Menu Exit 1. Pritisnite taster [MENU] (meni) da biste aktivirali meni na ekranu. 2. Pritisnite i da biste se kretali kroz funkcije. Označite i aktivirajte željenu funkciju tako što čete pritisnuti taster [MENU] (meni).
• Standard Mode (Standardni režim): Ovo je najbolji izbor za uređivanje dokumenta sa SPLENDID™ video poboljšanjem. • Theater Mode (Pozorišni režim): Ovo je najbolji izbor za gledanje filmova sa SPLENDID™ video poboljšanjem. • Game Mode (Režim za igre): Ovo je najbolji izbor za igranje igrica sa SPLENDID™ video poboljšanjem. • Night View Mode (Režim za noćno pregledanje): Ovo je najbolji izbor za za igranje igara sa mračnim scenama ili gledanje filmova sa SPLENDID™ video poboljšanjem.
• Smart View: Omogućuje jasniju vidljivost nakon naginjanja ekrana. U User Mode (Korisnilkom Režimu), boje za R (Crveno), G (Zeleno) i B (Plavo) može da konfiguriše korisnik; opseg podešavanja je od 0 ~ 100. 3. Image (Slika) Možete da podesite Sharpness (Oštrinu), Aspect Control (Kontrolu Prikaza), Position (Položaj) (samo za VGA) i Focus (Fokus) (samo za VGA) slike sa ove glavne funkcije.
4. Input Select (Unesite odabir) Odaberite izbor ulaza između VGA, DVI. VS197 Splendid VGA Color DVI Image Input Select System Setup Move • 5. Menu Exit DVI: Dostupno samo za modele VS197N, VS197NE, VS198N, VS197T, VS197TE. System Setup (Sistemsko Podešavanje) Podesite konfiguracije sistema.
3-5 • Language (Jezik): Odaberite jezik menija na ekranu. Izbor su English (Engleski), French (Francuski), German (Nemački), Spanish (Španski), Italian (Italijanski), Dutch (Holandski), Russian (Ruski), Traditional Chinese (Tradicionalni Kineski), Simplied Chinese (Pojednostavljeni Kineski) i Japanese (Japanski). • Information (Informacije): Prikažite informacije monitora za Input Port (ulazni port), Resolution (rezolucoju), H-freq., V-freq. i Model Name (ime modela).
3.2 Specifikacije Model VS197T/N/D VS197TE/NE/DE Veličina panela 18,5”Š (46,99 cm) 18,5”Š (46,99 cm) Maks. rezolucija 1366 x 768 1366 x 768 Osvetljenje (Tip.) 250cd/m 200cd/m2 Opseg realnog kontrasta (tip.) Ugao gledanja (CR=10) 2 1000:1 600:1 ≧170°(H) / ≧160°(V) Prikaz boja ≧90°(H) / ≧50°(V) 16,7 M Vreme odziva DVI ulaz 5ms VS197D: Ne VS197DE: Ne VS197T/N: Da VS197TE/NE: Da D-pod ulaz Da Potrošnja kada je napajanje uključeno Napomena <13.7W *Na osnovu Energy Star 6.
Model VS198N/D Veličina panela 19”Š (48,26 cm) Maks. rezolucija 1440 x 900 Osvetljenje (Tip.) 250cd/m2 Opseg realnog kontrasta (tip.) Ugao gledanja (CR=10) 1000:1 ≧170°(H) / ≧160°(V) Prikaz boja 16,7 M Vreme odziva 5ms VS198D: Ne DVI ulaz VS198N: Da D-pod ulaz Potrošnja kada je napajanje uključeno Da Usklađenost sa Energy Star 5.0 Režim za štednju energije < 0,5W Režim isključenog napajanja < 0,5W Nagib -5° ~ +20° VESA montiranje na zid Da (75mm x 75mm) Fiz.
3.3 Rešavanje problema i najčešće postavljana pitanja (FAQ) Problem Moguće rešenje Svetleća dioda za napajanje nije UKLJUČENA • Pritisnite taster da proverite da li je monitor uključen. • Proverite da li je kabl za struju dobro povezan sa moitorom i utičnicom. Svetlo svetleće diode za • Proverite da su monitor i kompjuter u napajanje je žuto i nema slike na UKLJUČENOM režimu. ekranu • Proverite da je signalni kabl ispravno povezan sa monitorom i kompjuterom.
3.