السلسلة VT168HR شاشة LCD دليل المستخدم
جدول المحتويات اإلشعارات iii.......................................................................................................... معلومات األمان iv..................................................................................................... العناية والتنظيف vi.................................................................................................... 1-1 مرح ًبا! 1-1................................................................................................
اإلشعارات بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15من قوانين اللجنة الفيدرالية لالتصاالت ،ويخضع تشغيله للشرطين التاليين: •قد ال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخالت ضارة •أن يقبل هذا المنتج أي تداخل يتم استقباله ،بما في ذلك أي تداخل قد ينتج عنه تشغيل غير مرغوب فيه. أثبتت االختبارات التي أجريت على هذا الجهاز توافقه مع حدود المواصفات القياسية للفئة "ب" لألجهزة الرقمية ،وفقا ً للجزء 15من قواعد اللجنة الفيدرالية لالتصاالت .
معلومات األمان •يرجى قراءة جميع الوثائق المرفقة مع العبوة بعناية قبل تركيب الشاشة. •ال تعرض الشاشة للمطر أو الرطوبة تفاديًا لمخاطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية. •ال تحاول أب ًدا فتح الغالف الخارجي للشاشة .قد تتسبب الفولطية العالية الخطرة داخل الشاشة في حدوث إصابات جسدية بالغة. •في حالة تعرض مصدر اإلمداد بالطاقة للكسر ،ال تحاول إصالحه بنفسك ،بل ينبغي االتصال بفنيّ صيانة مؤهل أو بائع التجزئة الذي تتعامل معه.
تحذير قد ينتج عن استخدام سماعات رأس وسماعات أذن غير المحددة أو سماعات األذن فقدان السمع بسبب ضغوط الصوت المفرطة. يرجى التأكد من أن نظام التوزيع في المبنى يشتمل على قاطع دائرة كهربائية بقدرة 240/120فولت20 ، أمبير (كحد أقصى). إذا كان سلك الطاقة يشتمل على قابس ثالثي ال ُ شعب ،فوصِّل السلك بمأخذ تيار كهربائي ثالثي الشعب أرضي (مؤرَّ ض) .وال ِّ ُ تعطل شعبة التأريض في سلك الطاقة ،من خالل استخدام مهايئ ثنائي الشعب على سبيل المثال؛ ف ُ شعبة التأريض توفر ميزة مهمة للسالمة.
العناية والتنظيف •قبل رفع الشاشة أو تغيير موضعها ،يفضل القيام بفصل الكبالت وكبل التيار الكهربي .مع الحرص على اتباع األساليب الصحيحة لرفع الشاشة عند وضعها في مكانها .عند رفع الشاشة أو حملها، احرص على اإلمساك بها جي ًدا من األطراف .وال تقم بحملها من الحامل أو الكبالت. •التنظيف :أغلق الشاشة وافصل كبل التيار الكهربائي من المقبس .نظف سطح الشاشة مستخدمًا قطعة قماش خالية من الوبر وغير كاشطة .
مالحظة :هذه الشاشة معتمدة من برنامج نجمة الطاقة .ENERGY STAR يمتلك هذا المنتج مؤهالت االنضمام إلى برنامج نجمة الطاقة ""ENERGY STAR في إعدادات المصنع االفتراضية التي يمكن استعادتها باستخدام وظيفة "Factory ( "Resetإعادة تعيين إعدادات المصنع) في قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة .قد يؤدي تغيير إعدادات المصنع االفتراضية أو تمكين ميزات أخرى إلى استهالك في الطاقة قد يزيد عن الحدود المعيَّنة في برنامج نجمة الطاقة "ENERGY .
أين يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية إلى جانب تحديثات المنتج والبرامج الخاصة به. 1مواقع ASUSتوفر مواقع شركة ASUSعلى اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي تنتجها الشركة .يرجى الرجوع إلى http://www.asus.com 2الوثائق االختياريةقد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية مثل بطاقة الضمان ،والتي قد يتم إضافتها من قبل موزع الشاشة .وال تعد هذه الوثائق من مكونات العبوة القياسية.
1-1 مرح ًبا! شكرً ا لشرائكم شاشة LCDسلسلة VT168HRمن ®!ASUS وتقدم أحدث شاشات LCDالعريضة من ASUSصورة رائعة وعريضة وأكثر سطوعًا ،إلى جانب مجموعة من الخصائص المميزة التي تعمل على تحسين جودة المشاهدة.
3-1 تجميع قاعدة الشاشة لتركيب قاعدة الشاشة: - 1ضع الشاشة على قطعة قماش على الطاولة .ثم ثبت القاعدة في الذراع مع ربطها بالمسمار لتثبيتها بإحكام .ويمكنك ربط المسمار بأصابعك بسهولة. - 2اضبط الشاشة ناحية الزاوية األكثر راحة بالنسبة لك. نوصي بتغطية سطح المنضدة بقطعة من القماش الناعم لتجنب تعريض الشاشة للتلف.
5-1 التعريف بالشاشة 1-5-1 واجهة شاشة LCD 6 5 4 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - ( Power Indicator6مؤشر الطاقة): 3 2 1 مفتاح اختصار: •هذا مفتاح ( Shortcutاختصار) .اإلعداد االفتراضي هو ( Blue Light Filterمرشح اإلضاءة الزرقاء). ( Input Selectاختيار الدخل): •( Input Selectاختيار الدخل) :استخدم مفتاح االختصار هذا لالنتقال من إشارة الدخل.
الجانب الخلفي لشاشة LCD 2-5-1 7 6 VGA 4 111 3 HDMI 23 - 1منفذ AC-IN - 2موصل HDMI - 3منفذ VGA - 4منفذ USB 2.
1-2فك ذراع/حامل الشاشة (للتركيب على الحائط وفقا ً لمعيار )VESA روعي تصميم حامل شاشة LCDالقابل للفك خصيصًا للتركيب على الحائط وف ًقا لمعيار .VESA لفك ذراع/حامل الشاشة: - 1افصل كبالت الطاقة واإلشارة .ضع الشاشة بحرص بحيث يكون الجزء األمامي منها مواجهًا لمنضدة نظيفة. - 2استخدم أصابعك لفك المسمار الموجود أسفل القاعدة ،وقم بإزالة القاعدة من العمود .ثم أزل غطاء المفصلة من هيكل الشاشة باستخدام أصابعك.
2-2 ضبط الشاشة •للحصول على أفضل مشاهدة ،نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تمامًا ثم ضبط الشاشة على الزاوية األكثر راحة لك. •أمسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية. •يمكنك ضبط زاوية الشاشة من 5-درجات إلى 30درجة. •ال تقم بلمس شاشة اللمس عند تغيير الزاوية .قد يتسبب ذلك في تلف أو كسر شاشة اللمس وشاشة الـ .
1-3 التشغيل باللمس •شاشة ASUS VT168HRشاشة لمسية تستخدم تقنية لوح لمسي من 10درجات .الرجاء استخدامها مع أحدث نظام تشغيل مثل .Windows 10 •يمكنك استخدام إما اللمس بإصبع واحد أو عدة أصابع بحد أقصى 10مواضع لمس في وق ٍ ت واحد. 10-Point Touch •لتفعيل خاصية اللمس ،تحتاج إلى توصيل الشاشة بجهاز الكمبيوتر عن طريق كبل USBمن نوع B المرفق. •ال تحتاج لتثبيت أي برنامج آخر. •تقدم ASUS VT168HRحركات لمسية رائعة كالنقر واإلمساك والقرص والتدوير والتكبير والتمرير إلخ .
تمرير من الحافة اليسرى (في نظام Windows 7/8/8.1/10/11فقط) مرر من الحافة اليسرى للشاشة للتبديل بين التطبيقات قيد التشغيل. تمرير من الحافة اليمنى (في نظام Windows 7/8/8.1/10/11فقط) مرر من الحافة اليمنى للشارة لبدء تشغيل شريط الرموز. تمرير باإلصبع (في نظام Windows 7/8/8.1/10/11فقط) اسحب إصبعك للتمرير ألعلى أو ألسفل واسحب إصبعك لتحريك الشاشة يمي ًنا ويسارً ا.
تصغير اسحب إصبعيك معًا على اللوحة اللمسية. تكبير قم بتفريق إصبعيك معًا على الشاشة وهما يلمسان لوحة اللمس. نقرة فردية/نقرة مزدوجة نقرة فردية قم بلمس الهدف على الشاشة بإصبع واحد لنقرة واحدة سريعة ،ثم حرر الشاشة.
النقر المزدوج قم بلمس الهدف على الشاشة بإصبعين لنقرة واحدة سريعة ،ثم حرر الشاشة. انقر على تطبيق لبدء تشغيله (في نظام Windows 7/8/8.1/10/11فقط). قم بالنقر على أي عنصر لبدء تشغيله. النقر باستمرار لتحريك تطبيق انقر مع االستمرار على مربعات التطبيقات واسحبها إلى الموقع الجديد .إلغالق تطبيق (في نظام Windows 7/8/8.1/10/11فقط) انقر مع االستمرار على الجانب األعلى من التطبيق قيد التشغيل واسحبه أسفل الشاشة إلغالقه.
مالحظة: • يمكنك الوصول إلى موقع نظام التشغيل للحصول على تفاصيل أكثر عن عملية اللمس. • ال تلمس الشاشة بأشياء حادة ،قد يتسبب ذلك في تلف الشاشة وإلغاء الضمان. • ال تضغط بقوة على السطح الزجاجي وال تضع أي شيء عليه (إذا كان في الموضع األفقي)؛ وإال ،فقد تتلف الشاشة ويبطل الضمان. • الرجاء التأكد من نظافة يديك وجفافهما قبل لمس الشاشة لضمان تشغيل وظيفة اللمس بشكل سلس. • ال تعمل وظيفة اللمس إال في نظام تشغيل وتطبيقات تدعم الوظائف اللمسية.
1-4 قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ()OSD 1-1-4 كيفية إعادة التهيئة ASUS VT168 Standard Mode VGA 1366x768@60Hz Splendid S Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode - 1اضغط على زر [( ]MENUالقائمة) لتنشيط قائمة ( OSDالمعلومات المعروضة على الشاشة). - 2اضغط على زر و للتبديل بين الخيارات في القائمة .
2-1-4 التعريف بوظيفة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ( Splendid1رائع)تضم هذه الوظيفة ثمانية وظائف فرعية يمكنك من خاللها اختيار ما تفضله .ويتاح في كل وضع تحديد إعادة التعيين ،مما يتيح لك إجراء الضبط الذي تريده واإلبقاء عليه أو العودة إلى وضع الضبط المسبق.
( Blue Light Filter2مرشح اإلضاءة األزرق)ضبط مستوى طاقة اإلضاءة الزرقاء الناتجة عن اإلضاءة الخلفية .LED ASUS VT168 Standard Mode VGA 1366x768@60Hz Blue Light Filter S Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 •( Level 0المستوى :)0ال يوجد تغيير. •( Level 1~4المستوى :)4~1كلما كان المستوى أعلى ،كانت اإلضاءة الزرقاء أقل.
( Color3اللون)اختر لون الصورة الذي ترغب فيه من خالل هذه الوظيفة. ASUS VT168 Standard Mode VGA 1366x768@60Hz Color S Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone Smart View •( Brightnessالسطوع) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Contrastالتباين) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Saturationالتشبع) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Color Temp.
( Image4الصورة)يمكنك ضبط درجة ( Sharpnessالحدة) و( Trace Freeالتعاقب السريع) وAspect ( Controlالتحكم في نسبة األبعاد) و VividPixelو ASCRو( Positionالوضع) وFocus (التركيز) و( Auto Adjustالضبط التلقائي) من هذه الوظيفة الرئيسة. ASUS VT168 Standard Mode VGA 1366x768@60Hz Image S Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel ASCR Position Focus Auto Adjust •( Sharpnessالحدة) :تقوم بضبط مستوى حدة الصورة .
) (تحديد الدخلInput Select5.HDMI أوVGA حدد مصدر الدخل من S Input Select ASUS VT168 Standard Mode VGA 1366x768@60Hz VGA HDMI ) (إعداد النظامSystem Setup6.
•( Splendid Demo Modeوضع العرض التوضيحي) :ينشط وضع العرض التوضيحي لوظيفة الوضوح. •( Touch Screenشاشة اللمس) :لتمكين وظيفة اللمس أو تعطيلها. • :GamePlusتوفر وظيفة GamePlusمجموعة أدوات وتخلق بيئة أفضل لأللعاب للمستخدمين عند ممارسة أنواع مختلفة من األلعاب .صممت وظيفة ( Crosshairلشعيرات المتصالبة) خصي ً صا لهواة ممارسة األلعاب الجدد أو المبتدئين المهتمين بألعاب التصويب من منظور الالعب (.)FPS لتنشيط :GamePlus •اختر ( ONتشغيل) للدخول إلى قائمة GamePlusالرئيسية.
- 2حجم الصورة :بفضل أحجام الصورة الفعلية المتعددة المعروضة في خاصية ( QuickFitالمالءمة السريعة) يمكن للمصورين وغيرهم من المستخدمين عرض الصور الخاصة بهم بدقة وتحريرها بالحجم الطبيعي على الشاشة. 3x5 4x6 •( ECO Modeالوضع االقتصادي) :تنشيط الوضع اإليكولوجي لتوفير الطاقة. •( OSD Setupإعداد المعلومات المعروضة على الشاشة) :يضبط OSD Timeout (مهلة )OSDو DDC/CIو ( Transparencyشفافية) شاشة .OSD •( Languageاللغة) :حدد لغة المعلومات المعروضة على الشاشة .
-7 ( Shortcutاختصار) تحديد هذا الخيار يتيح تعيين مفتاح اختصار واحد. ASUS VT168 Standard Mode VGA 1366x768@60Hz Shortcut S Blue Light Filter Splendid Brightness Contrast Color Temp. GamePlus •( Shortcutاختصار) :يمكن للمستخدم االختيار من بين "( "Blue Light Filterمرشح الضوء األزرق) و"( "Splendidرائع) و"( "Brightnessالسطوع) و""Contrast (التباين) و"( "Color Temp.درجة حرارة اللون) و" "GamePlusوتعيينه كمفتاح اختصار.
2-4 المواصفات الطراز مقاس اللوحة VT168HR 15.6بوصة عرض ( 39.62سم) أقصى مستوى للدقة 768 × 1366 السطوع (نموذجي) 220شمعة/م نسبة التباين الفعلي (نموذجي) زاوية العرض ()10=CR (نموذجي) ألوان العرض وقت االستجابة (نموذجي) 1:500 ≧ 90درجة (أفقي) 60 ≧ /درجة (رأسي) 262,144 5مللي ثانية دخل HDMI نعم دخل D-Sub نعم منفذ USB استهالك تشغيل الطاقة مالحظة نعم 8وات على أساس EPA8.0 وضع توفير الطاقة < 0.
3-4 اكتشاف األخطاء وإصالحها (األسئلة الشائعة) المشكلة الحلول الممكنة لمبة مؤشر LEDالطاقة غير مضيئة •اضغط على الزر للتأكد من أن الشاشة في وضع التشغيل. •تأكد من توصيل كبل التيار الكهربائي بالشاشة ومنفذ الطاقة على نحو سليم. لمبات مؤشر الطاقة مضيئة باللون الكهرماني وال توجد صورة على الشاشة •تحقق من أن الشاشة وجهاز الكمبيوتر في وضع التشغيل. •تأكد من توصيل كبل اإلشارة بالشاشة وجهاز الكمبيوتر على نحو سليم.
4-4 قائمة التوقيت المدعوم التوقيت المدعوم في وضعي ( VESA / IBMدخل )D-SUB الدقة معدل التحديث التردد األفقي 480 × 640 60هرتز 31.469كيلو هرتز 600 × 800 60هرتز 37,879كيلو هرتز 768 × 1024 60هرتز 48,363كيلو هرتز 768 × 1366 60هرتز 47,712كيلو هرتز ،HDMI 1.4وتنسيقات ، CEA-861Bوالتوقيتات األساسية المدعومة لـ ( SD/HDدخل HDMIفقط) الدقة معدل التحديث التردد األفقي 640 x 480P 60 / 59.