Serie VT168HR Monitor LCD Guía del usuario
Tabla de contenido Avisos........................................................................................................... iii Información de seguridad........................................................................... iv Limpieza y mantenimiento.......................................................................... vi 1.1 ¡Bienvenido!.................................................................................. 1-1 1.2 Contenido del paquete.......................................
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos condiciones: • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Información de seguridad • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales. • Si la fuente de alimentación se avería, no intente arreglarla usted mismo.
ADVERTENCIA El uso de otros auriculares o audífonos que no sean los especificados puede producir pérdida de audición debido a las presiones de sonido excesivas. Por favor, confirme que el sistema de distribución en la instalación del edificio debe proporcionar el interruptor del circuito con una capacidad de 120/240 V, 20A (máximo). Si el cable de alimentación dispone de un enchufe de 3 clavijas, conéctelo a una toma de corriente de tres clavijas con conexión a tierra.
Limpieza y mantenimiento • Antes de levantar o reparar el monitor, debe desconectar los cables y el cable de alimentación. Siga las técnicas correctas para levantar el monitor cuando lo coloque. Cuando levante o transporte el monitor, agárrelo por los bordes. No levante la pantalla por la base ni el cable de alimentación. • Limpieza. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación. Limpie la superficie del monitor con un paño sin pelusas y no abrasivo.
NOTA: El monitor cuenta con la certificación ENERGY STAR. Este producto cumple el estándar ENERGY STAR en la configuración predeterminada de fábrica que puede restaurarse mediante la función “Restablecer valores de fábrica” del menú OSD. El cambio de la configuración predeterminada de fábrica o la activación de otras funciones puede aumentar el consumo de energía que podría superar los límites especificados por ENERGY STAR.
Dónde encontrar más información Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y las actualizaciones del software. 1. Sitios Web de ASUS Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte el sitio Web http://www.asus.com 2. Documentación opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional que puede haber agregado su distribuidor. Estos documentos no forman parte del paquete estándar.
1.1 ¡Bienvenido! ¡Gracias por adquirir el monitor LCD de la serie VT168HR de ASUS ®! Los monitores LCD panorámicos más modernos de ASUS proporcionan una visualización más nítida, clara y brillante, además de una gran cantidad de funciones que mejoran la experiencia de visualización. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable que proporciona la serie VT168HR! 1.
1.3 Montar la base del monitor Para montar la base del monitor: 1. Coloque la pantalla sobre un paño encima de la mesa. Después, acople la base al brazo y fíjela con el tornillo para que ambas piezas queden firmemente unidas. Puede apretar fácilmente el tornillo con los dedos. 2. Ajuste el monitor con el ángulo que le resulte más cómodo. Es recomendable que cubra la superficie de la mesa con un paño suave para no dañar el monitor. 2 1 *Tamaño del tornillo de la base: M6 x 13mm 1.
1.5 Presentación del monitor 1.5.1 Parte frontal del monitor LCD 1 1. 3 4 5 6 Botón de acceso directo: • 2. Este es un botón de acceso directo. La configuración predeterminada es Filtro de luz azul. Selección de entrada: • 3. Selección de entrada: Utilice esta tecla de acceso rápido para cambiar de señal de entrada. Botón Cerrar: • 4. Permite salir del menú OSD. Botón MENÚ: • 5. Presione este botón para entrar en el menú OSD. Botón de alimentación: • 6.
1.5.2 Parte posterior del monitor LCD 7 6 1 5 1-4 HDMI 23 VGA 3 4 1. Puerto ENTRADA DE CA 2. Puerto HDMI 3. Puerto VGA 4. Puerto USB 2.0 5. Botones de control 6. Bloqueo Kensington 7.
2.1 Desmontar la base/el pie (para el soporte para pared VESA) La base desmontable del monitor LCD está especialmente diseñada para soportes para pared VESA. Para desmontar el brazo y la base: 1. Desconecte los cables de alimentación y señal. Coloque la parte frontal del monitor boca abajo y con cuidado sobre una mesa despejada. 2. Utilice los dedos para aflojar el tornillo situado en la parte inferior de la base y fije esta desde el pedestal.
2.2 Ajustar el monitor • Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. • Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo. • Puede ajustar el ángulo del monitor entre -5˚ y 30˚. • No toque la pantalla táctil cuando cambie el ángulo. Podría dañar o romper la pantalla táctil y la pantalla LCD.
3.1 Funcionamiento táctil • ASUS VT168HR es un monitor táctil que utiliza tecnología de panel táctil de 10 puntos. Utilícelo con la versión más reciente del sistema operativo, como por ejemplo Windows 10. • Puede utilizar un toque con un solo dedo o un toque con varios dedos, hasta un máximo de 10 puntos táctiles simultáneos. Toque de 10 puntos • Para activar la funcionalidad táctil, es necesario conectar la pantalla a su PC con el cable USB tipoB suministrado.
Deslizamiento desde el borde izquierdo (sólo en Windows 7/8/8.1/10/11) Deslice el dedo desde el borde izquierdo de la pantalla para alternar entre las aplicaciones que se están ejecutando. Deslizamiento desde el borde derecho (sólo en Windows 7/8/8.1/10/11) Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla para iniciar la barra de botones de acceso. Deslizamiento con un dedo (sólo en Windows 7/8/8.
Reducir Acerque dos dedos en el panel táctil. Acercar Separe dos dedos en el panel táctil. Un solo toque/Doble toque Un solo toque Toque el objetivo en la pantalla con la yema del dedo para conseguir un toque rápido y, a continuación, suéltelo.
Doble toque Toque el objetivo en la pantalla con la yema del dedo para conseguir dos toques rápidos y, a continuación, suéltelos. Toque una aplicación para iniciarla (sólo en Windows 7/8/8.1/10/11). Toque dos veces un elemento para iniciarlo. Tocar sin soltar Para mover una aplicación, toque sin soltar su título y, a continuación, arrástrelo a una nueva ubicación. Para cerrar una aplicación que se está ejecutando (sólo en Windows 7/8/8.
NOTA: • Puede acceder al sitio Web del sistema operativo para obtener una descripción más detallada sobre la operación táctil. • No toque la pantalla con objetos afilados, ya que se pueden producir daños y la garantía quedaría anulada. • No empuje con fuerza la superficie de cristal ni deje nada sobre la misma (si se encuentra en posición horizontal) ya que la pantalla se dañará y la garantía quedará invalidada.
4.1 Menú en pantalla (OSD) 4.1.1 Cómo realizar la reconfiguración S Splendid ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz Modo Estándar Modo sRGB Modo Escenario Modo Cine Modo Juego Modo Noche Modo De Lectura Modo Sala Oscura 4-1 1. Presione el botón [MENÚ] para activar el menú OSD. 2. Presione los botones y para alternar entre las opciones de Menú. A medida que pase de un icono a otro, el nombre de opción se resaltará. 3. Para seleccionar el elemento resaltado en el menú, presione el botón .
4.1.2 1. Presentación de las funciones OSD Splendid Esta función contiene ocho funciones secundarias que puede seleccionar según sus preferencias. Cada modo tiene la opción Reiniciar que permite mantener la configuración o recuperar el modo preestablecido.
2. Filtro de luz azul Esta opción permite ajustar el nivel de energía de la luz azul emitida por la retroiluminación de LED. S Filtro de luz azul ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 • Nivel 0: Sin cambios. • Nivel 1~4: Cuanto mayor sea el nivel, mayor será la reducción de luz azul. • Cuando la opción Filtro de luz azul está activada, la configuración predeterminada del modo estándar se importará automáticamente.
3. Color Esta función permite seleccionar el color de la imagen que desea. S Color ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz Brillo Contraste Saturación Temp del color Tono de piel Smart View • Brillo: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. • Contraste: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. • Saturación: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100.
4. Imagen Puede ajustar la nitidez de la imagen, el Trace Free, el Controle de Aspecto, VividPixel, ASCR, Posición, Enfoque y SINTONIZ. AUTOMÁT. desde esta función principal. S Imagen ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz Nitidez Trace Free Controle de Aspecto VividPixel ASCR Posición Enfoque SINTONIZ. AUTOMÁT. • • • • • • • • Nitidez: Permite ajustar la nitidez de la imagen. El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100.
5. Selección de entrada Seleccione la fuente de entrada VGA, HDMI. S Selección de entrada ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz VGA HDMI 6. Config. Sistema Permite ajustar la configuración del sistema. S Config. Sistema ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz Splendid Demo Mode Pantalla Táctil GamePlus QuickFit ECO Mode Config. OSD Idioma Más S Config. Sistema ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz Atrás Bloqueo de teclas Información Indicador de encendido Bloq.
• Splendid Demo Mode: Permite activar el modo de demostración para la función Splendid. • Pantalla táctil: Permite habilitar o deshabilitar la función táctil. • GamePlus: La función GamePlus proporciona un conjunto de herramientas y crea un entorno de juego mejorado para los usuarios cuando se reproducen diferentes tipos de juegos.
2. Tamaño de fotografía:Los variados y reales tamaños de fotografía mostrados en la función QuickFit permiten a los fotógrafos y a otros usuarios la posibilidad de ver y editar con precisión sus fotos en tamaño real en la pantalla. 4x6 3x5 • ECO Mode: permite activar el modo ecológico para ahorrar energía. • Config. OSD: Permite ajustar las opciones Temporizador OSD, DDC/CI y Transparencia para la pantalla OSD. • Idioma: Permite seleccionar el idioma OSD.
7. Acceso directo Seleccionando esta opción, podrá configurar una tecla de acceso directo. S Acceso directo ASUS VT168 Modo Estándar VGA 1366x768@60Hz Filtro de luz azul Splendid Brillo Contraste Temp del color GamePlus • 4-9 Acceso directo: el usuario puede seleccionar una de las siguientes opciones como botón de acceso directo: “Filtro de luz azul”, “Splendid”, “Brillo”, “Contraste”, “Temp del color” o “GamePlus”.
4.2 Especificaciones Modelo Tamaño del panel VT168HR 15,6” AN (39,62 cm) Resolución máxima 1366 x 768 Brillo (típ.) 220 cd/m2 Relación de contraste intrínseco (típ.) Ángulo de visión (CR=10) (típ.) 500:1 ≧90°(H) / ≧60°(V) Colores de visualización 262.144 Tiempo de respuesta (típ.) 5 ms Entrada HDMI Sí Entrada D-Sub Sí Puerto USB Sí Consumo en estado de ENCENDIDO Nota 8W Basado en EPA8.
4.3 Solucionar problemas (preguntas más frecuentes) Problema Solución posible El indicador LED de alimentación • Presione el botón para comprobar si el monitor no se ENCIENDE se encuentra en el modo ENCENDIDO. • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente. El LED de alimentación se • Compruebe si el monitor y el equipo se encuentran ilumina en Ámbar pero no se en el modo ENCENDIDO.
4.4 Lista de frecuencias admitidas Frecuencias admitidas en los modos VESA/IBM (entradas D-SUB) Resolución 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1366 x 768 Tasa de actualización 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz Frecuencia horizontal 31,469KHz 37,879KHz 48,363KHz 47,712KHz HDMI 1.
