Série VT229 Monitor LCD Guia do utilizador
Índice Avisos........................................................................................................... iii Declaração da Comissão Federal de Comunicações (FCC).................... iii Informação de Segurança........................................................................... iv Cuidados e limpeza..................................................................................... vi 1.1 Bem-vindo!....................................................................................
Avisos Declaração da Comissão Federal de Comunicações (FCC) Este dispositivo está em conformidade com o Artigo 15º das Normas da FCC. O seu funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: • Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais • Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida incluindo interferências que possam causar operações não desejadas.
Este produto foi testado e considerado em conformidade com as normas harmonizadas para Equipamentos de tecnologias da informação, publicadas nas Diretivas do Jornal Oficial da União Europeia. Informação de Segurança iv • Antes de instalar o monitor, leia atentamente toda a documentação que vem na embalagem. • Para evitar o perigo de incêndio ou de choque eléctrico, nunca exponha o monitor à chuva ou a humidade. • Nunca tente abrir a caixa do monitor.
• A tomada eléctrica deverá estar instalada próximo do equipamento e ser facilmente acessível. Observação: Adequado para efeitos de entretenimento em ambientes interiores iluminados especialmente controlados para evitar reflexos perturbadores no ecrã.
Cuidados e limpeza • • • Antes de levantar ou reposicionar o monitor, deve desligar os cabos de sinal e o cabo de alimentação. Siga as técnicas de levantamento correctas ao posicionar o monitor. Para levantar ou transportar o monitor, segure-o pelas extremidades. Não levante o monitor segurando-o pelo suporte ou pelo cabo de alimentação. Limpeza. Desligue o monitor e o cabo de alimentação. Limpe a superfície do monitor com um pano sem pêlos e não abrasivo.
Onde encontrar mais informação Consulte as seguintes fontes para obter mais informação e actualizações tanto do produto como do software. 1. Websites da ASUS Os websites da ASUS fornecem-lhe informação actualizada sobre o hardware e software ASUS. Visite o site http://www.asus.com 2. Documentação opcional A embalagem do seu produto pode incluir documentação opcional que pode ter sido incluída pelo vendedor. Estes documentos não fazem parte da embalagem padrão.
1.1 Bem-vindo! Obrigado por ter adquirido o monitor LCD da ASUS® série VT229! O mais recente monitor com ecrã LCD largo da ASUS proporciona uma visualização mais nítida, mais alargada e com cores mais vivas para além de oferecer uma série de outras funções que ajudam a melhorar a sua experiência. Com estas capacidades, pode desfrutar ao máximo do que os monitores da série VT229 têm para lhe oferecer! 1.
1.3 Montagem da base do monitor Para montar a base do monitor: 1. Coloque o monitor com o ecrã virado para baixo sobre uma mesa coberta por um pano. Em seguida, encaixe a base no suporte e fixe firmemente com o parafuso. Os parafusos podem ser facilmente apertados à mão. 2. Ajuste o monitor para um ângulo que lhe seja mais confortável. Recomendamos-lhe que cubra a superfície da mesa com um pano macio para evitar danificar o ecrã do monitor. 2 1 1.
1.5 Apresentação do monitor 1.5.1 Parte da frente do monitor LCD 1 1. 2. 4 5 6 7 Este é um botão de Atalho. A predefinição é Filtro de Luz Azul. Botão de Atalho 1: • Este é um botão de Atalho. A predefinição é o ajuste do Brilho. Seleccionar entrada: • 4. Seleccionar entrada: Utilize este botão para mudar a entrada de sinal. Botão Fechar: • 5. Sair do menu OSD. Botão MENU: • 6. Prima este botão para aceder aos menus mostrados no ecrã. Botão de Energia: • 7. 3 Botão de Atalho 2: • 3.
1.5.2 Parte de trás do monitor LCD 8 7 1 6 1-4 1 HDMI VGA 2 3 4 5 1. Entrada a.c. 2. Porta HDMI 3. Entrada VGA 4. Porta de entrada de áudio 5. Porta USB tipo-B (apenas para a função tátil) 6. Botões de controlo 7. Bloqueio do tipo Kensington Lock 8.
2.1 Remover a base/suporte (para suporte VESA de montagem na parede) O suporte amovível do monitor LCD foi especialmente concebido para permitir a montagem na parede segundo a especificação VESA. Para remover o braço/o suporte: 1. Desligue o cabo de alimetação e os cabos de sinal. Deite o monitor sobre uma mesa limpa com a parte da frente voltada para baixo. 2. Utilize os dedos para desapertar o parafuso da parte inferior da base e remova a base do suporte.
2.2 Ajuste do monitor • Para uma óptima visualização, recomendamos-lhe que olhe para o monitor de frente e que ajuste o monitor adoptando um ângulo que lhe seja mais confortável. • Segure na base para evitar a queda do monitor ao alterar o seu ângulo. • Pode ajustar o ângulo de inclinação do monitor entre -5˚ e 20˚. • Não toque no ecrã tátil quando estiver a ajustar o ângulo do monitor. Tal poderá causar danos ou mesmo a quebra do ecrã tátil e ecrã LCD.
3.1 Utilização tátil • O ASUS VT229 é um monitor tátil que utiliza a tecnologia de ecrã tátil com 10 pontos. Utilize o Sistema Operativo mais recente como, por exemplo, o Windows 10. • Pode utilizar o toque com apenas um dedo ou com vários dedos, até um máximo de 10 pontos em simultâneo. 10-Point Touch • Para ativar a funcionalidade táctil, precisa de ligar o monitor ao seu computador através do cabo USB tipo-B fornecido. • Não é necessário instalar qualquer software adicional.
Deslizar a partir da extremidade direita (apenas no Windows 7/8/8.1/10) Deslize a extremidade direita do ecrã para abrir a barra de atalhos. Deslizar o dedo (apenas no Windows 7/8/8.1/10) Deslize o dedo para cima/baixo ou para a esquerda/direita para deslocar o ecrã no mesmo sentido. Diminuir o zoom Junte os dois dedos sobre o ecrã tátil.
Aumentar o zoom Afaste os dois dedos sobre o ecrã tátil. Toque único/Duplo toque Toque único Toque uma vez no ponto desejado no ecrã e retire o dedo. Duplo toque Toque duas vezes no ponto desejado no ecrã e retire o dedo. Toque numa aplicação para a executar (apenas no Windows 7/8/8.1/10). Toque duas vezes num item para o executar.
Tocar sem soltar Para mover uma aplicação, toque no mosaico da aplicação sem soltar e arraste-o para uma nova localização. Para fechar uma aplicação (apenas no Windows 7/8/8.1/10), toque sem soltar na parte superior da aplicação em execução e arraste-a até à parte inferior do ecrã para a fechar. NOTA: • Pode aceder ao website do Sistema Operativo para obter mais detalhes sobre a utilização tátil. • Não toque no ecrã com objetos pontiagudos, já que tal poderá resultar em danos e invalidar a garantia.
4.1 4.1.1 Menu OSD Como reconfigurar S ASUS VT229 Modo Normal VGA 1920x1080@60Hz Splendid Modo Normal Modo sRGB Modo de Cenário Modo de Cinema Modo de Jogo Modo Vista Noct Modo De Leitura Modo de Quarto Escuro 1. Prima o botão [MENU] para activar a apresentação do sistema de menus no ecrã. 2. Prima os botões e para alternar entre opções do Menu. Ao mudar de um ícone para outro, o nome da opção será realçado. 3. Para selecionar o item realçado no menu prima o botão 4.
S Splendid ASUS VT229 Modo Normal VGA 1920x1080@60Hz Modo Normal Modo sRGB Modo de Cenário Modo de Cinema Modo de Jogo Modo Vista Noct Modo De Leitura Modo de Quarto Escuro • Modo Normal: Esta é a melhor escolha para edição de documentos utilizando a tecnologia SPLENDID™ Video Enhancement. • sRGB: Esta é a melhor escolha para visualização de fotos e gráficos a partir do PC. • Modo de Cenário: Esta é a melhor escolha para fotografar paisagens utilizando a tecnologia SPLENDID™ Video Enhancement.
2. Filtro de luz azul Ajustar o nível de intensidade da luz azul emitida pela retroiluminação LED. S Filtro de Luz Azul ASUS VT229 Modo Normal VGA 1920x1080@60Hz Nível 0 Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 • Nível 0: Sem alteração. • Nível 1~4: Quanto mais elevado for o nível, mais reduzida será a luz azul. • • • As predefinições do Modo Normal serão automaticamente importadas, quando o Filtro de luz azul for ativado. Entre o Nível 1 e o Nível 3, a função Brilho pode ser configurada pelo utilizador.
3. Cor Seleccione a cor pretendida ao nível da imagem com esta função. S Cor ASUS VT229 Modo Normal VGA 1920x1080@60Hz Brilho Contraste Saturação Temp. da cor Tom da pele • • • • • Brilho: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. Contraste: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. Saturação: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. Temp. da cor: Contém três modos de cor predefinidos (Frio, Normal, Quente) e um Modo de Utilizador.
• • • • • • • • Nitidez: Para ajuste da nitidez da imagem. O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. (Desativado apenas no “Modo Normal” e “Modo sRGB” no menu Splendid). Trace Free: Para acelerar o tempo de resposta através da tecnologia Over Drive. O intervalo de ajuste é de 0, mais baixo, a 100, mais alto. Controlo de aspecto: Ajusta a proporção para “Total”, “4:3”, “OverScan”.
6. Config. sistema Permite-lhe ajustar a configuração do sistema. S Config. Sistema ASUS VT229 Modo Normal VGA 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Volume QuickFit ECO Mode Config. OSD Idioma Bloqueio de teclas Mais S Config. Sistema ASUS VT229 Modo Normal VGA 1920x1080@60Hz De volta Informação Indicador de energia Bloq. botão de energia Repor tudo • Splendid Demo Mode: Activa o modo de demonstração da função Splendid. • Volume: Ajustar o nível do volume de saída.
2. Tamanho de foto:Os vários tamanhos reais de fotos da função de alinhamento QuickFit permitem aos fotógrafos e aos restantes utilizadores a visualização e edição das suas fotos em tamanho real no ecrã. 4x6 3x5 2x2 • ECO Mode: Activa o modo de poupança de energia. • Config. OSD: Ajusta as opções Tempo limite do OSD, DDC/CI e Transparência do menu OSD. • Idioma: Esta opção permite seleccionar o idioma.
7. Atalho Esta opção permite definir um botão de atalho. S ASUS VT229 Modo Normal VGA 1920x1080@60Hz Atalho Atalho 1 Filtro de Luz Azul Atalho 2 Splendid Brilho Ajustar autom Contraste Temp. da cor Volume 4-8 • Atalho 1: É possível selecionar "Filtro de Luz Azul", "Splendid", "Brilho", "Ajustar autom", "Contraste", "Temp. da cor", "Volume", e definir como botão de atalho. A predefinição é o ajuste do Brilho.
4.2 Especificações Modelo VT229H Tamanho do ecrã 21,5" (54,61 cm) Resolução máxima 1920 x 1080 Brilho (Típ.) Relação de contraste intrínseca (Típ.) 250cd/m2 1000:1 Ângulo de visualização (CR=10) (Típ.) ≧178°(H) / ≧178°(V) Cores do monitor 16,7 M (6 bits + FRC) Tempo de resposta (Típ.) 5 ms Entrada DVI Não Entrada HDMI Sim Entrada D-Sub Sim Porta USB tipo-B (apenas para a função tátil) Sim Consumo de energia Nota Modo de poupança de energia Modo desligado.
4.3 Resolução de problemas (perguntas frequentes) Problema Solução possível O LED de alimentação não está ligado. • Prima o botão para ver se o monitor está ligado. • Verifique se o cabo de alimentação está devidamente ligado ao monitor e à tomada eléctrica. O LED de energia fica âmbar e não é apresentada qualquer imagem no ecrã • Verifique se o ecrã e o computador estão ligados. • Certifique-se de que o cabo de sinal está devidamente ligado ao monitor e ao computador.
4.
Sincronizações de SD/HD (apenas entrada HDMI) Formatos HDMI 1.3, CEA-861B, Frequências e resoluções principais de SD/HD suportadas (apenas entrada HDMI) Resolução Taxa de actualização Frequência horizontal 640x480P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5kHz 720x480P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5kHz 720x576P 50Hz 31,25kHz 1280x720P 50Hz 37,5kHz 1280x720P 59,94 / 60Hz 44,955 / 45kHz 1920x1080i 50Hz 28,125kHz 1920x1080i 59,94 / 60Hz 33,716 / 33,75kHz Formatos HDMI 1.