VU279CFE ЖК-монитор Серии Руководство пользователя
Первое издание Июнь 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Все права защищены. Категорически запрещается воспроизводить, передавать, переписывать, сохранять в системе поиска информации или переводить на какой-либо язык в любой форме и любыми способами, за исключением случаев резервного копирования покупателем монитора, данное руководство или его отдельные главы, включая содержащуюся в нем информацию об устройствах и программном обеспечении, без письменного разрешения компании ASUSTeK COMPUTER INC.
Содержание Содержание................................................................................................. iii Уведомления............................................................................................... iv Сертификация по стандарту ТСО.......................................................... vii Сведения по безопасности.................................................................... viii Уход и очистка...........................................................................
Уведомления Уведомления о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США (FCC) Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. При использовании устройства должны быть соблюдены следующие два условия: • Данное устройство не создает вредные помехи, и • Данное устройство должно выдерживать внешние помехи, включая такие, которые могут нарушить нормальную работу устройства.
Все устройства ASUS с логотипом ENERGY STAR соответствуют стандарту ENERGY STAR, а функция управления питанием активирована по умолчанию. Монитор и компьютер автоматически переходят в режим сна через 10 и 30 минут отсутствия активности пользователя. Чтобы пробудить компьютер, щелкните мышкой или нажмите любую кнопку на клавиатуре. Для получения подробной информации об управлении питанием и его преимуществах для окружающей среды перейдите на сайт http://www.energystar.gov/ powermanagement.
• Во время перерывов отводите взгляд от экрана монитора и фокусируйте его на удаленных предметах в течение минимум 20 секунд. • Делайте растяжку, чтобы снять усталость или боль во время перерывов. Технология Flicker-Free В мониторе используется технология Flicker-Free, которая устраняет видимое для глаз мерцание, обеспечивает комфорт при просмотре и предотвращает усталость глаз пользователей.
Сертификация по стандарту ТСО A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Сведения по безопасности viii • Перед подключением монитора внимательно ознакомьтесь со всей входящей в комплект документацией. • Не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги во избежание возникновения пожара или поражения электрическим током. • Не открывайте корпус монитора. Детали внутри корпуса монитора находятся под высоким напряжением, воздействие которого может привести к серьезным травмам. • При повреждении блока питания не пытайтесь отремонтировать его самостоятельно.
• При наличии технических проблем с монитором обратитесь к квалифицированному специалисту по ремонту или к продавцу. • Регулирование управления громкостью, а также изменение настроек эквалайзера в любую сторону от центрального положения может увеличить выходное напряжение наушников и, следовательно, уровень звукового давления. Символ перечеркнутого мусорного бака означает, что продукт (электрическое и электронное оборудование и содержащие ртуть аккумуляторы) нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором.
AEEE yönetmeliğine uygundur Уход и очистка • Перед поднятием и перемещением монитора рекомендуется отключить кабели и шнур питания. При поднятии монитора следуйте рекомендациям. При поднятии или переноске удерживайте монитор за края. Не поднимайте монитор за подставку или шнур. • Очистка. Выключите монитор и отсоедините кабель питания. Очистите поверхность монитора мягкой, не царапающей поверхность тканью. Устойчивое загрязнение можно удалить тканью, смоченной в мягком очистителе.
Источники дополнительных сведений Дополнительные сведения и обновления ПО можно получить из следующих источников. 1. Веб-сайты ASUS Веб-сайты ASUS содержат последние сведения об оборудовании и ПО ASUS. См. http://www.asus.com 2. Дополнительная документация Комплект поставки может включать дополнительную документацию, предоставляемую продавцом. Эта документация не входит в стандартный комплект поставки. 3. О мерцании https://www.asus.
1.1 Добро пожаловать! Благодарим вас за приобретение ЖК-монитора ASUS®! Новейшая модель ЖК-монитора ASUS снабжена широким экраном с ярким, четким изображением и набором функций, повышающих удобство просмотра и использования монитора. Благодаря этим возможностям вас порадует просмотр изображений на мониторе! 1.
1.3 Знакомство с монитором 1.3.1 Вид спереди 1. 1-2 Кнопка питания (5-позиционная) / индикатор питания • Включение и выключение монитора. • Нажмите кнопку и сделайте движение вправо, монитор при этом выключится. • Описание цветов индикатора питания приведено в следующей таблице. Состояние Описание Белый Вкл. Желтый Не светится Режим ожидания Не светится Глава 1.
Ярлык 1 2. • Нажмите 5-позиционную кнопку для отображения экранного меню, если оно выключено. • По умолчанию: Выбop Вxoдa • Для изменения назначения функциональной кнопки перейдите в Ярлык > меню Ярлык 1. 3. Ярлык 2 • Нажмите 5-позиционную кнопку для отображения экранного меню, если оно выключено. • По умолчанию: Функциональная кнопка энергосбережения • Для изменения назначения функциональной кнопки перейдите в Ярлык > меню Ярлык 2. 4. Кнопка выхода (пятипозиционная) : • • 5.
1.3.2 Вид сзади 15W 15W 1 2 3 4 5 Top 6 Bottom 7 1. 1. Кнопка управления (5-позиционная). 2. Гнездо переменного тока: подключение кабеля питания. 3. Порт HDMI: подключение HDMI-совместимого устройства. 4. Порт USB 3.2 Gen1 Type-C: Поддержка режима DP Alt. Порт обеспечивает подачу питания с макс. мощностью 15 Вт. 1-4 5. Гнездо для наушников: доступен только при подключении кабеля HDMI / USB-C. 6. Датчик внешней освещенности: изменение настроек с учетом внешней освещенности. 7.
ЖК-монитор ASUS Серии VU279CFE 1-5
2.1 Сборка кронштейна и основания монитора Для сборки подставки монитора выполните следующие действия. 1. Положите монитор на стол экраном вниз, поднимите крышку VESA. 2. Вставьте петлю кронштейна собранной подставки в соответствующее отделение на задней части монитора и зафиксируйте ее 4 винтами. 3. Прикрепите кронштейн к основанию с помощью винта. 4. Зафиксируйте винт, убедившись, что паз совпадает с линией. 5. Выполните установку крышки VESA.
2.2 Снятие кронштейна/основания (для установки настенного крепления VESA) Съемный кронштейн / основание данного монитора специально разработаны для настенного крепления VESA. Для снятия кронштейна/основания выполните следующие действия: 1. Положите монитор на стол экраном вниз, поднимите крышку VESA. 2. Используйте отвертку, чтобы выкрутить винт в основании. 3. Отсоедините основание. 4. Выкрутите винты в петле, затем выньте петлю. 5. Выполните установку крышки VESA.
2.3 Регулировка положения монитора • Для оптимального обзора установите монитор таким образом, чтобы видеть весь экран, затем установите угол, устраивающий вас больше всего. • Удерживайте подставку при изменении угла наклона монитора, чтобы не опрокинуть его. • Рекомендуемый угол регулировки составляет от +20˚ до −5˚. -5 O 20 O При регулировке угла просмотра монитор может слегка раскачиваться.
2.4 Подключение кабелей Подключите кабели в соответствии со следующими указаниями: 15W 15W • Подключение кабеля питания: Разъем кабеля питания надежно подключите к разъему питания монитора, вилку кабеля питания подключите в сетевую розетку. • Для подключения кабеля HDMI / USB-C: a. Подключите один конец кабеля HDMI / USB-C к разъему HDMI / USB-C на мониторе. b. Подключите другой конец кабеля HDMI / USB-C к разъему HDMI / USB-C вашего устройства.
3.1 Элементы управления экранного меню 3.1.1 Настройка параметров VU249CFE VU279CFE 1920x1080 100Hz Splendid Standard Mode Стандартный режим Сигнал USB-C Brightness Яpкocть 65 65 Standard Mode Стандартный режим Splendid Splendid Eye Eye Care Care sRGB Mode sRGB режим Scenery Mode Пейзажный режим Theater Mode режим Театральный Color Цвет Game Mode Игровой режим Night View Mode Ночной режим Image Изображ. Reading Mode Режим Чтения Darkroom Mode Режим Темн. комн.
3.1.2 1. Описание функций экранного меню Splendid Данная функция включает 8 подфункций, которые можно выбрать по своему усмотрению. Для каждого режима имеется функция Сброс, позволяющая вернуться к исходным значениям.
• • • 2. В стандартном режиме пользователю недоступны следующие функции: «Насыщенность», «Резкость» и ASCR. В режиме sRGB пользователю недоступны следующие функции: «Яркость», «Контрастность», «Насыщенность», «Цветовой режим», «Резкость» и ASCR. В режиме чтения пользователю недоступны следующие функции: «Контрастность», «Насыщенность», «Цветовой режим» и ASCR. Eye Care С помощью данной функции вы можете настроить параметры для обеспечения лучшей защиты ваших глаз.
Используйте следующее для того, чтобы снять напряжение глаз: Пользователи должны давать глзам отдохнуть при долгой работе. • Рекомендуется делать короткие перерывы (по крайней мере, 5 минут) после примерно 1 часа продолжительной работы перед компьютером. Делать короткие и периодические перерывы эффективнее, чем если сделать один более продолжительный перерыв.
3. Цвет В этом меню можно выполнить необходимую настройку цвета. VU279CFE 1920x1080 100Hz Splendid Splendid Стандартный режим Яpкocть Сигнал USB-C Яpкocть 65 65 80 80 Eye Care Цветoвой режим. Цвет Изображ. Выбop Вxoдa Гpoмкocть • 50 | USB-C 15W Back/Exit Enter Яркость: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100. Данная функция недоступна, когда включена опция «Эффект Эмбиент». • Контрастность: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100.
4. Изображ. Меню настройки параметров изображения. VU279CFE 1920x1080 100Hz Splendid Splendid Стандартный режим Яpкocть 65 Резкость Trace Free Eye Care Сигнал USB-C 60 Формат экрана ASCR Функция Motion Sync Цвет Adaptive-Sync Изображ. Выбop Вxoдa Гpoмкocть 50 | USB-C 15W Back/Exit Enter • Резкость: Диапазон значений от 0 до 100. • Trace Free: Регулирует время отклика монитора. • Формат экрана: Регулирует соотношение сторон Full или 4:3.
5. Выбop Вxoдa В этой функции можно выбрать желаемый источник входного сигнала. VU249CFE VU279CFE 1920x1080 100Hz Splendid Eye Care Splendid Splendid Standard Mode Стандартный режим Сигнал USB-C Brightness Яpкocть 65 65 Standard Mode HDMI sRGB USB-CMode Scenery Mode Автоопределение Theater Mode Color Цвет Game Mode Night View Mode Image Изображ.
6. Параметры Позволяет настроить систему. VU279CFE 1920x1080 100Hz Splendid Стандартный режим Сигнал USB-C Яpкocть 65 Splendid Demo Mode Параметры Ярлык Звук 50 GamePlus QuickFit Экономия электроэнергии Настройка меню Язык Блокировка кнопки Гpoмкocть | USB-C 15W Back/Exit Enter • Splendid Demo Mode: Bключение демонстрации технологии Splendid. • Звук: • 3-8 50 * Регулировка уровня громкости в диапазоне от 0 до 100. * Включение или отключение звука аудиовыхода.
• QuickFit: эта функция позволяет просматривать макет документа или фотографии прямо на экране, без распечатки тестовых копий. * Alignment: Сетка облегчает разработчикам и пользователям работу по организации контента и макета страницы и помогает добиться единообразия при отображении данных. Сетка выравнивания 1 Сетка выравнивания 2 Alignment Grid 1 * Alignment Grid 2 Размер бумаги: Пользователи могут просматривать документы в реальном размере на экране.
• Экономия электроэнергии: Снижает энергопотребление. По умолчанию установлено значение «Глубокий уровень». Если выбран «Глубокий уровень», максимальное значение яркости фиксируется, а режим Splendid устанавливается как «Стандартный режим». • Настройка меню: Настройка времени отображения экранного меню от 10 до 120 секунд. * Включение или отключение функции DDC/CI. * Регулировка прозрачности фона экранного меню: от полностью непрозрачного до полностью прозрачного.
7. Ярлык Определяет функции кнопок Ярлык 1 и 2. VU279CFE 1920x1080 100Hz Splendid Стандартный режим Сигнал USB-C Яpкocть 65 Ярлык 1 Параметры Ярлык 2 Ярлык Гpoмкocть • 50 | USB-C 15W Back/Exit Enter Ярлык1 / Ярлык2: Выбор функции для кнопок Ярлык 1 и 2. При выборе активации определенных функций функциональные кнопки могут не срабатывать. Доступные функции кнопки: «Фильтр син. св.
3.2 3-12 Обзор технических характеристик Тип панели TFT LCD Размер панели Экран 27″ (68,60 см), формат 16:9 Максимальное разрешение 1920 x 1080 Шаг пикселя 0,3114 мм x 0,3114 мм Яркость (тип.) 250 кд/м2 Коэффициент контрастности (тип.) 1300:1 Угол обзора (гор./верт.) CR > 10 178˚/178˚ Число цветов 16,7 M (RGB 6-битный + Hi-FRC) Время отклика 5 мс (GTG)/ 1 мс (MPRT) Выбор цветовой температуры 4 цветовых температуры Цифровой вход HDMI v1.
Несколько языков 23 языка (английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, голландский, португальский, русский, чешский, хорватский, польский, румынский, венгерский, турецкий, упрощенный китайский, традиционный китайский, японский, корейский, тайский, индонезийский, персидский, украинский, Вьетнамский) Принадлежности Краткое руководство, гарантийный талон, шнур питания, кабель HDMI (опционально), кабель USB C – C (опционально), Г-образная отвертка (опционально), 5 винтов Соответствие норматив
3.3 Габаритные размеры ASUS VU279CFE Outline Dimension *Unit: mm(inch) 3-14 Глава 3.
3.4 Поиск и устранение неполадок (ответы на вопросы) Проблема Возможное решение Индикатор питания не горит • Нажмите кнопку , чтобы убедиться в том, что монитор включен. • Проверьте правильность подсоединения шнура питания к монитору и розетке сети электропитания. • Убедитесь, что включен выключатель питания. Индикатор питания светится желтым, изображение на экране отсутствует • Убедитесь в том, что монитор и компьютер включены.
3.
Когда монитор работает в видеорежиме (то есть не отображает данные), в дополнение к стандартной четкости поддерживаются перечисленные ниже режимы высокой четкости.
