Monitor LCD de la Serie VW24AxL Gúia del usuario
Primera edición V1 Enero 2014 Copyright © 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos los Derechos Reservados. Ninguna parte de este manual, incluyendo los productos y el software descritos en éste, podrá ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación o traducida a cualquier idioma de cualquier forma o modo, a excepción de la documentación conservada por el comprador por propósitos de copia de seguridad, sin el permiso explícito por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Contenido Avisos...............................................................................................iv Información de seguridad................................................................v Limpieza y mantenimiento..............................................................vi Takeback Services..........................................................................vii Capítulo 1: Presentación del producto 1.1 ¡Bienvenido!..................................................................
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Información de seguridad •• Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. •• Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. •• No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales. •• Si la fuente de alimentación se avería, no intente arreglarla usted mismo.
Limpieza y mantenimiento •• Antes de levantar o reparar el monitor, debe desconectar los cables y el cable de alimentación. Siga las técnicas correctas para levantar el monitor cuando lo coloque. Cuando levante o transporte el monitor, agárrelo por los bordes. No levante la pantalla por la base ni el cable de alimentación. •• Limpieza. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación. Limpie la superficie del monitor con un paño sin pelusas y no abrasivo.
Dónde encontrar más información Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y las actualizaciones del software. 1. Sitios Web de ASUS Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte la página Web http://www.asus.com 2. Documentación opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional que puede haber agregado su distribuidor.
viii
1.1 ¡Bienvenido! ¡Gracias por comprar el monitor de LCD de ASUS®! El último monitor LCD de pantalla ancha de ASUS proporciona una imagen más amplia, brillante y clara además de incluir funciones que mejoran su experiencia visual. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable que proporciona el monitor! 1.
1.3 Presentación del monitor 1.3.1 Vista frontal 7 1 1. 2 3 4 5 6 Botón : •• Permite seleccionar el modo predefinido que desee. •• También permite salir del menú OSD o retroceder al menú OSD anterior cuando el menú OSD está activo. 2. • • 3. Permite reducir los valores o mover la selección hacia la izquierda o hacia abajo. Activa la función QuickFit (Consulte 1.3.3 Función QuickFit). Botón MENÚ: •• Permite activar el menú OSD. Permite representar el elemento de menú OSD seleccionado. 4.
555 Botón : •• Ajusta automáticamente la imagen a su posición, reloj y fase óptimos pulsando este botón durante 2-4 segundos (sólo para modo VGA). 666 Botón de alimentación o indicador de alimentación •• Permite encender o apagar el monitor. •• En la tabla siguiente encontrará la definición del color del indicador de alimentación. 777 Estado Descripción Azul ENCENDIDO Ámbar Modo de espera APAGADO APAGADO Human Sensor: •• Detecta la presencia del usuario en frente de la pantalla.
1.3.3 Función QuickFit La función QuickFit contiene los tres tipos de patrones: (1) Patrones cuadriculados (2) Tamaño de papel (3) Tamaño de foto. Para activar QuickFit, pulse la tecla de acceso directo QuickFit y después pulse la tecla MENU para alternar entre diferentes tamaños de modelo. 1-4 • Patrones cuadriculados: Los patrones facilitan a los diseñadores y usarios organizar el contenido y diseño de la página y lograr un aspecto y sensación consistentes.
Cuando está activado QuickFit, pulse los botones de control del panel frontal para realizar los ajustes. La visualización en pantalla de QuickFit que se muestra en la esquina inferior derecha de la pantalla guiará a los usuarios en la selecciones. No puede accederse a la visualización en pantalla de QuickFit que se muestra pulsando en la misma.
1-6 Capítulo 1: Presentación del producto
2.1 Ensamblar el brazo y la base del monitor Para montar la base del monitor: 1. Coloque la parte frontal del monitor boca abajo en una mesa. 2. Gire el brazo 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj. (Figura 1) 3. Fije la base al brazo apretando el tornillo incluido. (Figura 2) (Figura 3) 4. Alinee la marca de flecha en la base con los dos tornillos para permitir un giro de 160 grados de izquierda o derecha.
2.2 • • • Ajustar el monitor Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo. El ángulo de ajuste recomendado es de -5˚ a 22˚ (para la inclinación)/ de +160˚ a -160˚ (para el giro)/ de ±110 mm (para ajuste de altura)/90˚ (para vista vertical). -5˚~22˚ 160˚ 0˚ 160˚ Cómo girar el monitor 1.
2.3 Extraer el brazo/base (para montaje de pared VESA) El brazo y la base desmontables de este monitor LCD están especialmente diseñados para soportes para pared VESA. Para desmontar el brazo y la base: 1. Coloque la parte frontal del monitor boca abajo en una mesa. 2. Use un destornillador para extraer los cuatro tornillos del brazo (Figura 1), luego deslice el brazo/base hacia fuera para extraerlo del monitor (Figura 2).
2.4 Conectar los cables Conecte los cables siguiendo estas instrucciones: •• Para conectar el cable de audio: Conecte un extremo del cable de audio al puerto de entrada de Audio del monitor, y el otro extremo al puerto de salida de audio del ordenador. •• Para conectar el cable de alimentación: Conecte un extremo del cable de alimentación de forma segura a la entrada de CA del monitor y el otro extremo a una toma de corriente eléctrica. •• Para conectar el cable VGA/DVI: a.
3.1 Menú en pantalla (OSD) 3.1.1 Cómo reconfigurar 111 222 333 444 Presione el botón MENÚ para activar el menú OSD. Pulse y para navegar por las funciones. Resalte la función que desee y presione botón MENÚ para activarla. Si la función seleccionada tiene un submenú, pulse y de nuevo para recorrer las funciones de dicho submenú. Resalte la función de submenú que desee y presione botón MENÚ para activarla. Pulse y para para cambiar la configuración de la función seleccionada.
2. Color Puede ajustar el brillo, el contraste, la saturación, la temperatura del color, y el tono de pantalla y Smart View para este menú. •• Brillo: el rango de ajuste va de 0 a 100. es una tecla rápida para activar esta función. •• Contraste: el rango de ajuste va de 0 a 100. •• Saturación: el margen de ajuste es de 0 a 100. •• Temp del Color: contiene cuatro modos de color: Frío, Normal, Cálido y Usuario. •• Tono de Piel: contiene tres modos de color: Rosado, Natural y Amarillento.
• Fase ajusta la fase de la señal de reloj de píxeles. Con un ajuste de fase intenso, la pantalla muestra perturbaciones horizontales. • Reloj (frecuencia de píxeles) controla el número de píxeles explorados por barrido horizontal. Si la frecuencia no es correcta, la pantalla mostrará bandas verticales y la imagen no será proporcional. 4. Selección de entrada En esta función, puede seleccionar la fuente de entrada que desee. 5. Config. Sistema Permite ajustar el sistema.
•• Config. OSD: * Ajusta la posición horizontal (Posición-H) y la posición vertical (Posición-V) del menú OSD entre 0 y 100. * Ajusta el temporizador OSD entre 10 y 120 segundos. * Activa o desactiva la función DDC/CI. * Sie können den OSD-Hintergrund auf opak bis transparent einstellen. •• Información: muestra la información del monitor. •• Idioma: hay 10 idiomas que puede seleccionar: Inglés, Alemán, Italiano, Francés, Holandés, Español, Ruso, Chino Tradicional, Chino Simplificado y Japonés.
3.2 Resumen de especificaciones Tipo de panel Tamaño del panel Resolución máxima Densidad de píxeles Brillo (típ.) Relación de contraste (típ.) Relación de contraste (máx.
Accesorios Normativas Cable VGA, cable DVI, cable de audio, Cable de alimentación, Guía de inicio rápido, Tarjeta de garantía Energy Star® 6.0, TUV-GS UL/cUL, TUV-Ergo, CB, CE, ErP, FCC, BSMI, CU, c-Tick, VCCI, J-MOSS, TCO 6.0, RoHS, WEEE, Windows 7, 8 WHQL, Green ASUS *Basado en el estándar Energy Star 6.0. **Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
3.3 Solucionar problemas (Preguntas más frecuentes) Problema Solución posible El indicador LED de • Pulse el botón para comprobar si el alimentación no se ENCIENDE. monitor está en modo ENCENDIDO. • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente. El LED de alimentación se • Compruebe si el monitor y el equipo se ilumina en ámbar pero no se encuentran en el modo ENCENDIDO.
3.
