Serie VX238 Monitor LCD Guía del usuario
Primera edición Julio de 2012 Copyright© 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este manual, incluidos los productos y el software descritos en él, se puede reproducir, transmitir, transcribir, almacenar en un sistema de recuperación, ni traducir a ningún idioma, de ninguna forma ni por ningún medio, excepto la documentación que el comprador mantiene como copia de seguridad, sin el permiso por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Tabla de contenido Avisos........................................................................................................... iv Información de seguridad............................................................................ v Limpieza y mantenimiento.......................................................................... vi Servicios de recuperación......................................................................... vii 1.1 ¡Bienvenido!...................................................
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Información de seguridad • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales. • Si la fuente de alimentación se avería, no intente arreglarla usted mismo.
Limpieza y mantenimiento • Antes de levantar o reparar el monitor, debe desconectar los cables y el cable de alimentación. Siga las técnicas correctas para levantar el monitor cuando lo coloque. Cuando levante o transporte el monitor, agárrelo por los bordes. No levante la pantalla por la base ni el cable de alimentación. • Limpieza. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación. Limpie la superficie del monitor con un paño sin pelusas y no abrasivo.
Dónde encontrar más información Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y las actualizaciones del software. 1. Web de ASUS Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte el sitio Web http://www.asus.com 2. Documentación opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional que puede haber agregado su distribuidor. Estos documentos no forman parte del paquete estándar.
1.1 ¡Bienvenido! ¡Gracias por adquirir el monitor LCD de ASUS®! Los monitores LCD panorámicos más modernos de ASUS proporcionan una visualización más nítida, clara y brillante, además de una gran cantidad de funciones que mejoran la experiencia de visualización. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable que proporciona el monitor! 1.
1.3 Presentación del monitor 1.3.1 Vista frontal VX238H 4 6 7 4 2 7 4 2 7 VX238T / VX238S VX238N / VX238D 1. Botón • 2. 1-2 : Activa la función QuickFit. (Consulte la sección 1.3.3 Función QuickFit). Botón , y : • Permite seleccionar el modo predefinido que desee. ( , ) • También permite salir del menú OSD o retroceder al menú OSD anterior.
3. Botón • 4. y : Permite reducir los valores o mover la selección hacia la izquierda o hacia abajo. • Botón de acceso directo de volumen ( • Botón de acceso directo de contraste ( ) ) Botón MENÚ: • Permite activar el menú OSD. • Permite representar el elemento de menú OSD seleccionado. • Pulse este botón durante 5 segundos para activar la función de bloqueo de teclas. Pulse otra vez durante 5 segundos para desactivar la función. 5. 6.
1.3.2 Vista posterior DVI HDMI-1 HDMI-2 VGA 4 1-4 6 1. Puerto DVI (disponible para los modelos VX238T y VX238N): este puerto de 24 contactos es para una conexión de señal digital DVI-D para equipos personales (PC). 2. Puerto HDMI (disponible para el modelo VX238H): este puerto permite realizar una conexión con un dispositivo compatible con HDMI. 3. Puerto VGA: este puerto de 15 contactos permite realizar una conexión VGA de PC. 4.
1.3.3 Función QuickFit La función QuickFit permite los usuarios obtener una vista previa del documento o fotografía directamente en la pantalla sin imprimir copias de prueba. Para activar QuickFit, presione el botón de acceso directo QuickFit repetidamente para cambiar entre los diferentes tamaños de patrón.
2.1 Montar la base del monitor Para montar la base del monitor: 1. Coloque la parte frontal del monitor boca abajo en una mesa. 2. Acople la base al brazo y fíjela con el tornillo para que ambas piezas queden firmemente unidas. Puede apretar fácilmente el tornillo con los dedos. 3.  Ajuste el monitor con el ángulo que le resulte más cómodo. Es recomendable que cubra la superficie de la mesa con un paño suave para no dañar el monitor. 2.
2.3 Conectar los cables Conecte los cables conforme a estas instrucciones: DVI HDMI-1 HDMI-2 VGA Audio-in DVI HDMI VGA DC-IN Earphone jack • Para conectar el cable de audio: conecte un extremo del cable de audio al puerto de entrada de audio del monitor y el otro extremo al puerto de salida de audio del equipo. • Para conectar el cable de alimentación: • •  a. Conecte el adaptador a la entrada de CC del monitor. b.
3.1 Menú en pantalla (OSD) 3.1.1 Cómo realizar la reconfiguración 1. Presione el botón MENÚ para activar el menú OSD. Modo Escenario Color Modo Estándar Imagen Modo Cine 2. Selección de entrada Modo Juego Presione y para Config. Sistema Modo Noche recorrer las funciones. Resalte Modo sRGB y active la función que desee Move Menu Exit presionando el botón MENÚ. Si la función seleccionada tiene un submenú, presione y de nuevo para recorrer las funciones del mismo.
 En el Modo Estándar, el usuario no puede configurar las funciones Saturación, Tono de piel, Nitidez y ASCR. En sRGB, el usuario no puede configurar las funciones Brillo, Contraste, Saturación, Temperatura de color, Tono de piel, Nitidez y ASCR. 2. Color Desde este menú puede ajustar las opciones Brillo, Contraste, Saturación, Temperatura de color y Tono de piel. • Brillo: el intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. Puede activar esta función con el botón de acceso directo.
•  4. • La opción Fase ajusta la fase de la señal del reloj de píxeles. Con un ajuste de fase intenso, la pantalla muestra perturbaciones horizontales. • La opción Frecuencia (frecuencia de píxeles) controla el número de píxeles explorados por barrido horizontal. Si la frecuencia no es correcta, la pantalla mostrará bandas verticales y la imagen no será proporcional. Selección de entrada En este menú puede seleccionar la fuente de entrada que desee: VGA, DVI o HDMI. • • 5.
3.2 Resumen de especificaciones 3.2.1 VX238H Tipo de panel LCD TFT Tamaño del panel Pantalla panorámica de 23" (16:9, 58,4 cm) Resolución máxima 1920 x 1080 Brillo (típ.) 250 cd/m2 Relación de contraste (típ.) 1000:1 Relación de contraste (máx.) 80.000.
Varios idiomas 21 idiomas: Inglés, Francés, Alemán, Español, Italiano, Holandés, Ruso, Polaco, Checo, Croata, Húngaro, Rumano, Portugués, Turco, Chino tradicional, Chino simplificado, Japonés, Coreano, Persa, Tailandés e Indonesio. Accesorios Adaptador, cable de alimentación, cable VGA, cable DVI-HDMI, cable de audio, guía de inicio rápido y tarjeta de garantía Normativas UL/cUL, CB, CE, FCC, CCC, BSMI, Gost-R, c-Tick, VCCI, Windows Vista & 7 WHWL, EuP, RoHS, WEEE, EPEAT, HDMI, Energy Star® 5.
Consumo de energía Unidad encendida: < 34W. En espera: < 0,5 W.
Colores Negro Altavoz (integrado) 2 x 1,5 W LED de encendido y apagado Blanco (encendido) / Ámbar (espera) Inclinación -5° ~ +20° Voltaje nominal 100~240 Vca, 50/60 Hz, (Adaptador de CA: DELTA ELECTRONICS, INC. / ADP-40PH AB) Consumo de energía Unidad encendida: < 34W. En espera: < 0,5 W.
Ajuste automático Sí (mediante botón de acceso directo) Selección de temperatura de color 4 temperaturas de color Selección de tono de piel 3 tonos de piel Entrada analógica D-Sub Colores Negro LED de encendido y apagado Blanco (encendido) / Ámbar (espera) Inclinación -5° ~ +20° Voltaje nominal 100~240 Vca, 50/60 Hz, (Adaptador de CA: DELTA ELECTRONICS, INC. / ADP-40PH AB) Consumo de energía Unidad encendida: < 34W. En espera: < 0,5 W.
Tiempo de respuesta 5 ms Mejora de vídeo SPLENDID Selección SPLENDID TM TM Sí 6 modos predefinidos de vídeo (mediante botón de acceso directo) Ajuste automático Sí (mediante botón de acceso directo) Selección de temperatura de color 4 temperaturas de color Selección de tono de piel 3 tonos de piel Entrada analógica D-Sub Colores Negro LED de encendido y apagado Blanco (encendido) / Ámbar (espera) Inclinación -5° ~ +20° Voltaje nominal 100~240 Vca, 50/60 Hz, (Adaptador de CA: DELTA ELECT
3.3 Solucionar problemas (preguntas más frecuentes) Problema Solución posible El indicador LED de alimentación • Presione el botón para comprobar si el monitor no se ENCIENDE. se encuentra en el modo ENCENDIDO. • Compruebe si el adaptador y el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente. El LED de alimentación se • Compruebe si el monitor y el equipo se encuentran ilumina en ámbar pero no se en el modo ENCENDIDO.
3.
