Série VX279 Monitor LCD Guia do utilizador
Primeira Edição Novembro de 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software nele descritos, podem ser reproduzidos, transmitidos, transcritos, armazenados num sistema de recuperação, nem traduzidos para qualquer idioma, de qualquer forma ou por qualquer meio, excepto a documentação mantida pelo comprador para fins de cópia de segurança, sem a autorização expressa, por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Índice Avisos .......................................................................................................... iv Informações de segurança.......................................................................... v Cuidados e limpeza.................................................................................... vii Serviços de devolução.............................................................................. viii 1.1 Bem-vindo!............................................................
Avisos Declaração da Comissão Federal de Comunicações (FCC) Este dispositivo está em conformidade com o Artigo 15º das Normas da FCC. O seu funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: • • Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais e Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida incluindo interferências que possam causar operações não desejadas.
Informações de segurança • Antes de instalar o monitor, leia atentamente toda a documentação que vem na embalagem. • Para evitar o perigo de incêndio ou de choque eléctrico, nunca exponha o monitor à chuva ou a humidade. • Nunca tente abrir a caixa do monitor. As altas voltagens existentes no interior do monitor são perigosas e podem causar ferimentos graves. • Se a fonte de alimentação deixar de funcionar, não tente repará-la pelos seus próprios meios.
• vi Este produto cumpre o "Regulamento de 2016 relativo a resíduos eléctricos e electrónicos (Gestão) da Índia" que proíbe a utilização de chumbo, mercúrio, crómio hexavalente, bifenilos polibromados (PBB) e éteres difenílicos polibromados (PBDE) em concentrações superiores a 0,1 % por peso em materiais homogéneos e 0,01 % por peso em materiais homogéneos para cádmio, excepto para as isenções previstas no Anexo II do Regulamento.
Cuidados e limpeza • • • Antes de levantar ou reposicionar o monitor, deve desligar os cabos de sinal e o cabo de alimentação. Siga as técnicas de levantamento correctas ao posicionar o monitor. Para levantar ou transportar o monitor, segure-o pelas extremidades. Não levante o monitor segurando-o pelo suporte ou pelo cabo de alimentação. Limpeza. Desligue o monitor e o cabo de alimentação. Limpe a superfície do monitor com um pano sem pêlos e não abrasivo.
Onde encontrar mais informação Consulte as seguintes fontes para obter mais informação e actualizações tanto do produto como do software. 1. Websites da ASUS Os websites da ASUS fornecem-lhe informação actualizada sobre o hardware e software ASUS. Visite o site http://www.asus.com 2. Documentação opcional A embalagem do seu produto pode incluir documentação opcional que pode ter sido incluída pelo vendedor. Estes documentos não fazem parte da embalagem padrão.
1.1 Bem-vindo! Obrigado por ter adquirido o monitor LCD da ASUS®! O mais recente monitor com ecrã LCD largo da ASUS proporciona uma visualização mais nítida, mais alargada e com cores mais vivas para além de oferecer uma série de outras funções que ajudam a melhorar a sua experiência. Com estas funções, pode desfrutar da conveniência e fantástica experiência visual que o monitor lhe proporciona! 1.2 Desembalagem 1. Abra a tampa superior da embalagem. 2.
1.3 Conteúdo da embalagem Verifique a embalagem para ver se os seguintes itens estão incluídos: Monitor LCD Transformador Cabo de alimentação (opcional) Base do monitor Guia de consulta rápida Certificado de garantia Cabo VGA (opcional) Cabo USB Tipo C (opcional) Cabo HDMI (opcional) Cabo DP (opcional) •• Caso qualquer um dos itens acima esteja danificado ou em falta, contacte imediatamente o vendedor.
1.4 Montagem da base do monitor 1. Coloque o monitor sobre uma mesa com a parte da frente voltada para baixo. 2. Fixe a base ao suporte. 3. Rode o parafuso no sentido dos ponteiros do relógio para fixar a base. •• Recomendamos-lhe que cubra a superfície da mesa com um pano macio para evitar danificar o ecrã do monitor.
1.5 Ligação dos cabos 1.5.1 Parte traseira do monitor LCD HDMI 1 HDMI 2 2 3 1 3 HDMI 4 5 6 7 8 4 VX279C 1-4 VGA 5 HDMI VGA 6 9 VX279HG 1. Botões de controlo 6. Porta HDMI 2. Altifalantes 7. DisplayPort 3. 4. Bloqueio do tipo Kensington 8. Lock 9. Porta de entrada DC 5.
1.6 Apresentação do monitor 1.6.1 Utilização dos botões de controlo Utilize os botões de controlo na zona inferior do monitor para ajustar as definições da imagem. Toque no botão 1-6 para ativar a página de lista de botões. Menu Fechar Seleccionar entrada QuickFit Brilho Filtro de Luz Azul 1. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Botão de Atalho 2: • 2. Este é um botão de Atalho. A predefinição é Filtro de Luz Azul com Nível 0. Botão de Atalho 1: • 3. Este é um botão de Atalho.
• 4. Botão de entrada: • 5. Mudar a fonte de entrada. Botão Fechar: • 6. Sair do menu OSD. Botão Menu: • 7. 1-6 A função QuickFit inclui várias opções com padrões de grelhas, tamanhos de papel e tamanhos de fotos. Consulte página 1-7 para obter mais informações. Aceder ao menu OSD. Botão/indicador de energia: • Prima este botão para ligar/desligar o monitor. • As cores do LED indicador de alimentação estão referenciadas na tabela seguinte. Estado Descrição Branco LIG.
1.6.2 Função QuickFit A função de alinhamento QuickFit inclui três padrões: (1) Grelha (2) Tamanho do papel (3) Tamanho das fotos. 1. Padrão em grelha: Permitem aos designers e aos utilizadores organizarem o conteúdo e a disposição numa página para obter um resultado visual mais consistente. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Tamanho do papel: Permite aos utilizadores visualizar os seus documentos em tamanho real no ecrã. A4 B5 A4 B5 Carta Letter EXIT 3.
2.1 Ajuste do monitor • Para uma óptima visualização, recomendamos-lhe que olhe para o monitor de frente e que ajuste o monitor adoptando um ângulo que lhe seja mais confortável. • Segure na base para evitar a queda do monitor ao alterar o seu ângulo. • Pode ajustar o ângulo de inclinação do monitor entre -5˚ e 22˚. -5° to +22° •• 2-1 É normal o monitor abanar ligeiramente enquanto ajusta o ângulo de visualização.
3.1 Sistema de menus apresentados no ecrã 3.1.1 Como reconfigurar ASUS VX279 Splendid Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Modo de Cenário Modo Normal Modo de Cinema Modo de Jogo Modo Vista Noct Modo sRGB Modo De Leitura Modo Quarto Esc 1. Prima o botão Menu para ativar o menu OSD. 2. Pressione os botões e para alternar entre opções no Menu. Ao mudar de um ícone para outro, o nome da opção será realçado. 3. Para seleccionar o item realçado no menu, prima o botão 4. Pressione os botões 5.
3.1.2 1. Apresentação das funções do menu OSD Splendid Esta função inclui oito sub-funções que pode seleccionar de acordo com as suas preferências. Cada modo inclui uma opção Repor que lhe permite manter a definição que escolheu ou voltar à opção predefinida.
• Modo Normal: Esta é a melhor escolha para edição de documentos utilizando a tecnologia SPLENDID™ Video Intelligence. • Modo de Cinema: Esta é a melhor escolha para visualização de clips de vídeo utilizando a tecnologia SPLENDID™ Video Intelligence. • Modo de Jogo: Esta é a melhor escolha para jogar jogos utilizando a tecnologia SPLENDID™ Video Intelligence.
2. Filtro de Luz Azul Reduza o nível de energia da luz azul emitida a partir da retroiluminação LED. VX279C Filtro de Luz Azul ASUS VX279 Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Nível 0 Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 VX279HG Filtro de Luz Azul ASUS VX279 Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Nível 0 Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 3-4 • Nível 0: Sem alteração. • Nível 1~4: Quanto mais elevado for o nível, menos luz azul será emitida.
• • • • 3. Os utilizadores devem descansar algum tempo após uma utilização prolongada do monitor: Aconselhamos a fazer pausas curtas (pelo menos 5 minutos) após cerca de 1 hora de trabalho contínuo no computador. Fazer pausas curtas e frequentes é mais eficaz do que fazer uma única pausa mais longa. Para minimizar a fadiga ocular e a secura dos olhos, os utilizadores devem descansar os olhos periodicamente concentrando-se em objectos à distância. A fadiga ocular pode ser reduzida através de exercícios.
• 4. Tom da pele: Seleccione a cor da pele desejada. Opções disponíveis: Avermelhado, Natural e Amarelado. Imagem Pode ajustar a Nitidez, Trace Free, Controlo de aspecto, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/FreeSync, ELMB, Posição, Focagem e Ajustar autom a imagem a partir desta função principal. • As opções ELMB, Posição, Focagem e Ajustar autom apenas estão disponíveis para o modelo VX279HG.
ASUS VX279 Imagem Modo Normal VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Focagem Ajustar autom (Página 2/2) • Nitidez: Para ajuste da nitidez da imagem. O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Trace Free: Para acelerar o tempo de resposta através da tecnologia Over Drive. O intervalo de ajuste é de 0, mais baixo, a 100, mais alto. • Controlo de aspecto: Ajusta a proporção para “Total”, “4:3” ou “OverScan”. • • A opção 4:3 está disponível apenas quando a entrada de sinal está no formato 4:3.
• ELMB (apenas para o modelo VX279HG): Reduz a desfocagem e minimiza imagens residuais quando os objectos no ecrã se movem rapidamente. Esta função está disponível quando a frequência de actualização é 75Hz. •• 3-8 Se a função Adaptive-Sync/FreeSync estiver activada, a função ELMB não poderá ser seleccionada. • Posição (apenas para o modelo VX279HG): Para ajuste das opções Posição horizontal e Posição vertical da imagem. O intervalo para ajuste varia entre 0 e 100 (apenas para a entrada VGA).
5. Seleccionar entrada Seleccionar a fonte de entrada.
6. Config. Sistema Permite-lhe ajustar a configuração do sistema. VX279C ASUS VX279 Config. Sistema Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode Volume GamePlus ECO Mode Config. OSD Idioma Bloqueio de teclas Informação (Página 1/2) ASUS VX279 Config. Sistema Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Indicador de energia Bloq.
VX279HG ASUS VX279 Config. Sistema Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus ECO Mode Config. OSD Idioma Bloqueio de teclas Informação Indicador de energia (Página 1/2) ASUS VX279 Config. Sistema Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Bloq. botão de energia Repor tudo (Página 2/2) • Splendid Demo Mode: Activa o modo de demonstração da função Splendid. • Volume (apenas para o modelo VX279C): Ajustar o nível de volume. • GamePlus: Configure a função GamePlus.
3-12 • Idioma: Selecionar o idioma do menu OSD. • Bloqueio de teclas: Prima o segundo botão à direita durante mais de cinco segundos para activar a função de bloqueio das teclas. • Informação: Apresentar informações do monitor. • Indicador de energia: Liga ou desliga o LED indicador de alimentação. • Bloq. botão de energia: Desactivar/activar o botão de energia. • Repor tudo: Seleccione SIM para repor todas as predefinições.
7. Atalho Atribua a função específica aos dois botões de atalho. VX279C ASUS VX279 Atalho Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Atalho 1 Filtro de Luz Azul Atalho 2 Splendid Brilho Contraste Temp. da cor Volume GamePlus (Atalho 1) ASUS VX279 Atalho Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Atalho 1 Filtro de Luz Azul Atalho 2 Splendid Brilho Contraste Temp.
VX279HG ASUS VX279 Atalho Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Atalho 1 Filtro de Luz Azul Atalho 2 Splendid Brilho Ajustar autom Contraste Temp. da cor GamePlus (Atalho 1) ASUS VX279 Atalho Modo Normal HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Atalho 1 Filtro de Luz Azul Atalho 2 Splendid Brilho Ajustar autom Contraste Temp. da cor GamePlus (Atalho 2) • • 3-14 Atalho 1: Atribuir uma função ao Botão de Atalho 1.
3.1.2.1 Função GamePlus A função GamePlus disponibiliza um kit de ferramentas e cria um melhor ambiente de jogos para jogar diferentes tipos de jogos. As quatro opções de Mira permitem-lhe escolher a que melhor se adequa ao jogo que está a jogar. O Temporizador exibido no ecrã pode ser colocado no lado esquerdo do ecrã para que possa controlar o tempo de duração do jogo. O contador de FPS (fotogramas por segundo) permite-lhe saber se o jogo está a ser executado com fluidez. Para ativar o GamePlus: 1. 2. 3.
3.2 Especificações Modelo VX279C VX279HG Tamanho do ecrã Diagonal de 27 polegadas (Área de exibição activa: 597,9 (H) x 336,3 (V) mm) Resolução máxima 1920 x 1080 Brilho (Típ.) 250 cd/m2 Relação de contraste (Típ.
Modelo Conformidade e Normas VX279C VX279HG Energy Star®, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, KC/KCC, E-Standby, GEMS, VNMEPS, RSP, REEE, Windows 7, 8.1 e 10 WHQL, J-MOSS, UkrSEPRO, PC Recycle, TUV anti-cintilação, TUV luz de baixa intensidade * As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
3.3 Resolução de problemas (perguntas frequentes) Problema O LED de alimentação não está ligado. Solução possível • Prima o botão ligado. para verificar se o monitor está • Verifique se o transformador e o cabo de alimentação estão devidamente ligados ao monitor e à tomada eléctrica. • Verifique a função Indicador de energia no menu OSD. Seleccione “LIG.” para ligar o LED de energia. O LED de alimentação fica âmbar • Verifique se o monitor e o computador estão ligados.
3.
3.
VX279HG Monitor LCD ASUS Série VX279 3-21
