VX279 sorozat LCD-monitor Felhasználói útmutató
Első kiadás 2018. november Szerzői jog © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva! Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából. (“ASUS”).
Tartalomjegyzék Közlemények................................................................................................ iv Biztonsági információ.................................................................................. v Gondozás és tisztítás................................................................................. vii Visszavételi szolgáltatások....................................................................... viii 1.1 Üdvözöljük!....................................................
Közlemények Az Amerikai Szövetségi Távközlési Bizottság nyilatkozata Ez a készülék megfelel az FCC-szabályok 15. részében foglaltaknak. A készülék működtetése közben az alábbi két feltételnek kell teljesülnie: • A készülék nem okozhat káros interferenciát. • A készüléknek el kell viselnie minden interferenciát, ideértve az olyan interferenciát is, amely nem kívánt működést eredményezhet. Ezt a készüléket tesztelték, amelynek során megállapították, hogy az FCC-szabályok 15.
Biztonsági információ • Mielőtt üzembe helyezné a monitort, figyelmesen olvassa el a csomagban mellékelt dokumentációt. • A tűz és áramütés veszélyének elkerülése érdekében, soha ne tegyék ki a monitort eső vagy nedvesség hatásának. • Soha ne próbálja felnyitni a monitor burkolatát. A monitor belsejében uralkodó veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat. • Ha a tápegység elromlik, ne kísérelje meg saját maga megjavítani. Forduljon szakemberhez vagy a termék viszonteladójához.
• vi Ez a termék megfelel az "India E-waste (Management) Rules 2016" szabálynak és tiltja az ólom, higany, hatvegyértékű króm, polibrómozott bifenil- (PBB-k) és polibrómozott difenil-éterek (PBDE-k) használatát 0,1 tömeg%-ot meghaladó mértékben, illetve homogén anyagokban kadmiumnál 0,01 tömeg%-ot meghaladó mértékben, a Szabály II. mellékletében szereplő kivételekkel.
Gondozás és tisztítás • Mielőtt felemelné vagy áthelyezné a monitort, tanácsos leválasztani róla a tápkábelt és a jelkábeleket. Alkalmazza a megfelelő emelési technikát a monitor elhelyezésénél. A monitor emelése vagy hordozása alkalmával mindig a szélénél fogja meg. Ne emelje meg a monitort a talpánál vagy a tápkábelnél fogva. • Tisztítás. Kapcsolja ki a monitort és húzza ki a hálózati tápkábelt. A monitort nem szöszölő, puha kendővel tisztítsa.
Hol tájékozódhatom részletesebben? További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat: 1. ASUS weboldalak Az ASUS nemzetközi weboldalai a legfrissebb információkat közlik az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg a http://www.asus.com weboldalt. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagja opcionális dokumentációt is tartalmazhat, amelyet a kereskedő biztosított. Ezek a dokumentumok nem részei a szabvány csomagnak.
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy ASUS® LCD-monitort választott! Az ASUS legújabb szélesképernyős LCD monitorja élesebb, szélesebb és világosabb képet biztosít, valamint számos szolgáltatást, amelyek fokozzák élményét. A szolgáltatások élvezetessé és praktikussá teszik a monitor nyújtotta vizuális élményt! 1.2 Kicsomagolás 1. Nyissa fel a csomagolókarton felső fedelét. 2. Meggyőződve arról, hogy a nyitásra szolgáló lyukak felefelé néznek, óvatosan fektesse a dobozt egy stabil felületre. 3.
1.3 A csomag tartalma A csomagnak a következő tételeket kell tartalmaznia: LCD monitor Illesztőkeret Hálózati tápkábel (opcionális) Monitortalp Gyors üzembe helyezési útmutató Garanciakártya VGA-kábel (opcionális) USB Type C-kábel (opcionális) HDMI-kábel (opcionális) DP-kábel (opcionális) •• Amennyiben a tételek közül bármelyik sérült vagy hiányzik, azonnal lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. VIGYÁZAT 1-2 1.
1.4 A monitortalp összeszerelése 1. Helyezze a monitort a panellel lefelé egy sima felületre, pl. asztalra. 2. Illessze a talpat a karhoz. 3. Forgassa a csavart az óramutató járásával megegyező irányba a talp rögzítéséhez. •• Tanácsos az asztal felületét puha kendővel leteríteni, nehogy megsérüljön a monitor.
1.5 Kábelek csatlakoztatása 1.5.1 Az LCD-monitor hátulnézete HDMI 1 HDMI 2 2 3 1 3 HDMI 4 5 6 7 8 4 VX279C 1-4 VGA 5 HDMI VGA 6 9 VX279HG 1. Kezelőszervek 6. HDMI-csatlakozó 2. Hangszórók 7. DisplayPort 3. Kensington típusú zár 8. USB Type C-aljzat 4. Egyenfeszültségű bemenet 9. VGA-csatlakozó 5. Fejhallgató-aljzat 1.
1.6 A monitor bemutatása 1.6.1 A vezérlőgombok használata Használja a monitor alján lévő vezérlőgombot a képbeállítások elvégzéséhez. Nyomja meg az 1-6. gombot a gomblista oldal megnyitásához. Menü Bezárás Bemenetválasztás QuickFit Fényerő Kék Fényszűrő 1. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Gyorsgomb2: • 2. Ez egy gyorsgomb. Az alapértelmezett beállítás a Kékfényszűrő 0 szintre állítva. Gyorsgomb1: • 3. Ez egy gyorsgomb. Az alapbeállítás: Fényerő.
4. Bemenet gomb: • 5. Bezárás gomb: • 6. Kilépés az OSD menüből. Menü gomb: • 7. 1-6 A bemeneti videó jelforrás váltása. Belépés az OSD menübe. Üzemkapcsoló/Működésjelző: • Nyomja meg a gombot a monitor be-/kikapcsolásához. • Az alábbi táblázat tartalmazza a bekapcsolt állapotot jelző fény színeinek meghatározását. Állapot Leírás Fehér BE Sárga Készenléti mód KI KI 1.
1.6.2 QuickFit funkció A QuickFit funkció három mintát tartalmaz: (1) Rács (2) Papírméret (3) Fotóméret. 1. Rácsminta: Lehetővé teszi a tervezők és felhasználók számára, hogy a tartalmat és képelrendezést megszervezzék az oldalon és egységes megjelenést és hatást biztosítsanak. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Papírméret: A segítségével a felhasználók valós méretben megtekinthetik dokumentumaikat a képernyőn. A4 B5 A4 B5 Letter Letter EXIT 3.
2.1 A monitor beállítása • Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd a lehető legkényelmesebb állásra beállítania a monitor szögét. • Fogja meg a talpat, nehogy leessen a monitor, amikor beállítja a szögét. • A monitor nézőszögét -5˚ és 22˚ között állíthatja be. -5° to +22° •• 2-1 A nézőszög beállítása közben normális, ha a monitor kissé rázkódik. 2.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Útmutató a beállításhoz ASUS VX279 Splendid Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Tájkép mód Normál mód Színház mód Játék mód Éjszakai mód sRGB mód Olvasási Mód Sötét Szoba Mód 1. Nyomja meg a Menu (Menü) gombot, hogy aktiválja az OSD menüt. 2. Nyomja meg a és gombot a menülehetőségek váltásához. Ahogy az ikonok között lépked, a lehetőség neve kiemelésre kerül. 3. Nyomja meg a gombot a menü kiemelt elemének kiválasztásához. 4. Nyomja meg a és 5.
3.1.2 1. Az OSD funkciók bemutatása Splendid Ez a funkció nyolc alfunkciót tartalmaz, amelyeket tetszés szerint kiválaszthat. Mindegyik üzemmód alaphelyzet funkcióval rendelkezik, ami lehetővé teszi saját beállításának megtartását, illetve az alapértelmezett módba történő visszalépést.
• Színház mód: a legjobb választás filmnézéshez SPLENDID™ intelligens videotechnológiával. • Játék mód: a legjobb választás játékhoz SPLENDID™ intelligens videotechnológiával. • Éjszakai mód: a legjobb választás sötét jeleneteket tartalmazó játékokhoz vagy filmekhez SPLENDID™ intelligens videotechnológiával. • sRGB mód: A legjobb választás fotók és grafika PC-n történő megtekintéséhez. • Olvasási Mód: a legjobb választás könyvolvasáshoz SPLENDID™ intelligens videotechnológiával.
2. Kék Fényszűrő Az LED háttérvilágítás által kibocsátott kékfény energiaszintjének csökkentése. VX279C Kék Fényszűrő ASUS VX279 Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz 0. szint 1. szint 2. szint 3. szint 4. szint VX279HG Kék Fényszűrő ASUS VX279 Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz 0. szint 1. szint 2. szint 3. szint 4. szint 3-4 • 0. szint: Nincs változás. • 1-4. szint: Minél magasabb a szint, annál kevesebb kékfény szóródik szét.
• • • • 3. A felhasználóknak tanácsos szünetet tartani, ha hosszú órákon át dolgoznak a monitor előtt: Tanácsos rövid (legalább 5 perc) szünetet tartani minden kb. 1 órányi folyamatos munka után, amit a számítógép előtt végeznek. A rövid és sűrű szünetek hatékonyabbak, mint egy hosszabb szünet. A szemmegerőltetés és szemszárazság minimálisra csökkentése érdekében a felhasználóknak tanácsos pihentetni a szemüket úgy, hogy távoli tárgyakra összpontosítanak.
• 4. Bőrtónu: A kívánt bőrtónus kiválasztására való. Lehetséges opciók: Vöröses, Természetes és Sárgás. Kép A kép élességét, utánhúzás-mentességét, méretarányát, VividPixelt, ASCR-t, Adaptív szink/FreeSync szinkronizációját, ELMB-jét, helyzetét, fókuszát és az automata beállítást csak ebből a főmenüből állíthatja be. • Az ELMB, Pozíció, Fókusz és Auto. beállítás opciók csak a VX279HG típuson állnak rendelkezésre.
ASUS VX279 Kép Normál mód VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Fókusz AUTO. Beállítás (2/2. oldal) • Élesség: A kép keménységének beállítása. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Trace Free: a válaszidő gyorsításához Over Drive technologia segítségével. A beállítási tartomány az alacsony 0 értéktől a gyorsabb 100 értékig terjed. • Képarány-beállítás: A képarányt “Teljes” , “4:3”, vagy “OverScan” értékre állítja.
• ELMB (csak a VX279HG típus esetében): Csökkenti a mozgás okozta elmosódást és minimalizálja a szellemképet, amikor a képernyőn lévő tárgyak gyorsan mozognak. Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a képfrissítési sebesség 75 Hz. •• 3-8 Ha az Adaptive-Sync/FreeSync engedélyezve van, az ELMB funkció ki van szürkítve. • Helyzet (csak a VX279HG típus esetében): A kép vízszintes helyzetének (H-Position), illetve függőleges helyzetének (V-Position) beállítását teszi lehetővé.
5. Bemenetválasztás Válassza ki a bemeneti forrást.
6. Rendszer beállítás Beállítja a rendszerkonfigurációt. VX279C ASUS VX279 Rendszer beállítás Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode Hangerő GamePlus ECO Mode OSD beállítás Nyelv Gombzár Információ (1/2. oldal) ASUS VX279 Rendszer beállítás Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Működésjelző Főkapcsoló zár Összes alaphelyzetbe (2/2. oldal) 3-10 3.
VX279HG ASUS VX279 Rendszer beállítás Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus ECO Mode OSD beállítás Nyelv Gombzár Információ Működésjelző (1/2. oldal) ASUS VX279 Rendszer beállítás Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Főkapcsoló zár Összes alaphelyzetbe (2/2. oldal) • Splendid Demo Mode: a Splendid funkció demonstrációját aktiválja. • Hangerő (csak a VX279C típus esetében): A hangerő beállításához. • GamePlus: A GamePlus funkció konfigurálásához való. Bővebben lásd: 3-15.
3-12 • Nyelv: Az OSD nyelv kiválasztásához. • Gombzár: A jobb oldali második gomb több mint öt másodpercig tartó lenyomása aktiválja a billentyűzár funkciót. • Információ: Megjeleníti a monitorra vonatkozó információkat. • Működésjelző: a működésjelző LED be-/kikapcsolása. • Főkapcsoló zár: A főkapcsoló gomb letiltásához/ engedélyezéséhez. • Összes alaphelyzetbe: Válassza az IGEN lehetőséget, ha az összes beállítást vissza szeretné állítani a gyári alapmódra. 3.
7. Parancsikon Adott funkciót rendelhet a két gyorsgombhoz. VX279C ASUS VX279 Parancsikon Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Parancsikon 1 Kék Fényszűrő Parancsikon 2 Splendid Fényerő Kontraszt Színhőmérs. Hangerő GamePlus (Parancsikon 1) ASUS VX279 Parancsikon Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Parancsikon 1 Kék Fényszűrő Parancsikon 2 Splendid Fényerő Kontraszt Színhőmérs.
VX279HG ASUS VX279 Parancsikon Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Parancsikon 1 Kék Fényszűrő Parancsikon 2 Splendid Fényerő AUTO. Beállítás Kontraszt Színhőmérs. GamePlus (Parancsikon 1) ASUS VX279 Parancsikon Normál mód HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Parancsikon 1 Kék Fényszűrő Parancsikon 2 Splendid Fényerő AUTO. Beállítás Kontraszt Színhőmérs. GamePlus (Parancsikon 2) • • 3-14 Parancsikon 1: Funkció rendelése az 1. gyorsgombhoz. Lehetséges opciók: Kék Fényszűrő, Splendid, Fényerő, AUTO.
3.1.2.1 GamePlus funkció A GamePlus funkció eszköztárat kínál és jobb játékkörnyezetet biztosít a játékosok számára különböző típusú játékok játszása esetén. A négy különböző célkereszt lehetőséggel rendelkező Célkereszt overlay lehetővé teszi a játékhoz legmegfelelőbb kiválasztását. A képernyőn látható Időzítő a kijelző bal oldalán helyezhető el az eltelt játékidő nyomon követéséhez. Az FPS (frames per second - képkocka per másodperc) számláló megmutatja, milyen simán fut a játék.
GamePlus - Időzítő - Pozíció GamePlus - FPS - Pozíció FPS Helyzet 3-16 Helyzet 3.
3.2 Műszaki adatok Típus VX279C VX279HG Panel mérete 27 hüvelyk átlósan (Aktív képterület: 597,9 (V) x 336,3 (F) mm) Max. felbontás 1920 x 1080 Fényerő (jellemző) 250 cd/m2 Kontrasztarány (jellemző) 1000:1 Látószög (CR≤10) 178°(F); 178°(V) Megjeleníthető színek száma 16,7 M szín (6 bit + Advanced-FRC) Válaszidő 5 ms (GTG) Kivezetések Bemenetek: HDMI x 1, DP x 1, USB Type C x 1 VGA x 1, HDMI x 1 Hangkimenet: Fejhallgató Fejhallgató Audió hangszóró: Sztereó 1,5 W x 2 n.a.
Típus Megfelelés és szabványok VX279C VX279HG Energy Star®, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, KC/KCC, E-Standby, GEMS, VN-MEPS, RoHS, WEEE, Windows 7, 8.1 & 10 WHQL, J-MOSS, UkrSEPRO, PC Recycle, TUV Flicker Free, TUV Low Blue Light *A műszaki adatok értesítés nélkül változhatnak. 3-18 3.
3.3 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít Lehetséges megoldás • Nyomja meg a gombot, hogy meggyőződjön, bekapcsolt állapotban van a monitor. • Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e az adapter és hálózati tápkábel a monitorhoz, illetve a konnektorhoz. • Ellenőrizze a Működésjelző funkciót az OSD menüben. Válassza az „ON” (Be) lehetőséget a működésjelző LED bekapcsolásához. A működésjelző LED sárga színnel világít és nincs kép.
3.
3.
VX279HG 3-22 3.