Séria VX279 Monitor LCD Používateľská príručka
Prvé vydanie November 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva vyhradené. Žiadna časť tejto príručky, vrátane výrobkov a softvéru v nej popísaných, sa nesmie reprodukovať, prenášať, prepisovať, ukladať v zálohovacích systémoch ani prekladať do akéhokoľvek jazyka v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek prostriedkami, okrem dokumentácie, ktorú zákazník uchováva na záložné účely, bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“).
Obsah Vyhlásenia.................................................................................................... iv Bezpečnostné informácie............................................................................ v Starostlivosť a čistenie.............................................................................. vii Služby spätného odberu........................................................................... viii 1.1 Vitajte!...................................................................
Vyhlásenia Vyhlásenie Federálnej komunikačnej komisie Toto zariadenie je v súlade s Časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a • Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiadúcu prevádzku. Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, že vyhovuje obmedzeniam pre digitálne zariadenie triedy B podľa Časti 15 pravidiel FCC.
Bezpečnostné informácie • Pred nastavením monitora si pozorne prečítajte celú dokumentáciu dodanú s balením. • Nikdy nevystavujte monitor dažďu ani vlhkosti, aby ste predišli nebezpečenstvu požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. • Nikdy sa nepokúšajte otvárať telo monitora. Nebezpečné vysoké napätie vo vnútri monitora by mohlo spôsobiť vážne fyzické poranenie. • Ak dôjde k porušeniu napájania, nepokúšajte sa ho opravovať svojpomocne.
vi • Tento výrobok môže obsahovať chemikálie, ktoré sú v štáte Kalifornia známe tým, že spôsobujú rakovinu, vrodené chyby alebo iné reprodukčné poškodenia. Po manipulácii so zariadením si umyte ruky.
Starostlivosť a čistenie • Skôr než zdvihnete alebo premiestnite monitor, je lepšie odpojiť káble a napájací kábel. Pri umiestňovaní monitora dodržiavajte správne zdvíhacie techniky. Pri zdvíhaní alebo nesení monitora ho držte za jeho okraje. Nezdvíhajte displej za stojan alebo kábel. • Čistenie. Vypnite monitor a odpojte napájací kábel. Povrch monitora čistite hladkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna. Odolné škvrny možno odstrániť handričkou namočenou v jemnom čistiacom prostriedku.
Kde hľadať viac informácií Dodatočné informácie a aktualizácie výrobku a softvéru nájdete v nasledujúcich zdrojoch. 1. Webové stránky ASUS Webové stránky spoločnosti ASUS poskytujú celosvetovo aktuálne informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Navštívte http://www.asus.com 2. Voliteľná dokumentácia Balenie výrobku môže obsahovať voliteľnú dokumentáciu, ktorú mohol pridať predajca. Tieto dokumenty nie sú súčasťou štandardného balíka.
1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili monitor LCD ASUS®! Najnovší širokouhlý monitor LCD od spoločnosti ASUS poskytuje ostrejší, širší a jasnejší obraz a k tomu množstvo funkcií, ktoré umocnia váš vizuálny zážitok. Vďaka týmto funkciám si môžete vychutnať vymoženosti a príjemný vizuálny zážitok, ktoré vám tento monitor prináša! 1.2 Rozbaľovanie 1. Otvorte vrchný kryt balenia. 2. Uistite sa, že otvory na otváranie smerujú hore, opatrne položte krabicu na stabilný povrch. 3.
1.3 Obsah balenia Skontrolujte, či sú v balení nasledujúce položky: Monitor LCD Adaptér Napájací kábel (voliteľné príslušenstvo) Základňa monitora Príručka so stručným návodom Záručný list VGA kábel (voliteľné príslušenstvo) Kábel USB typu C (voliteľné príslušenstvo) HDMI kábel (voliteľné príslušenstvo) DP kábel (voliteľné príslušenstvo) •• Ak je ktorákoľvek z vyššie uvedených položiek poškodená alebo chýba, okamžite sa obráťte na svojho maloobchodného predajcu.
1.4 Montáž podstavca monitora 1. Položte monitor prednou stranou na stôl. 2. Pripojte podstavec k ramenu. 3. Otočením skrutky v smere pohybu hodinových ručičiek zaistíte základňu. •• Odporúčame, aby ste prikryli povrch stola mäkkou látkou, čím zabránite poškodeniu monitora.
1.5 Pripájacie káble 1.5.1 Zadná strana monitora LCD HDMI 1 HDMI 2 2 3 1 3 HDMI 4 5 6 7 8 4 VX279C 1-4 VGA 5 HDMI VGA 6 9 VX279HG 1. Ovládacie tlačidlá 6. Port HDMI 2. Reproduktory 7. DisplayPort 3. Zámok Kensington 8. Port USB typu C 4. Port DC-IN 9. Port VGA 5.
1.6 Predstavenie monitora 1.6.1 Používanie ovládacích tlačidiel Pomocou ovládacích tlačidiel na spodnej strane monitora môžete upraviť nastavenia obrazu. Stlačením tlačidiel 1 - 6 aktivujete stránku so zoznamom kláves. Menu Close Input Select QuickFit Brightness Blue Light Filter 1. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Klávesová skratka2: • 2. Jedná sa o klávesovú skratku. Predvoleným nastavením je Blue Light Filter (Filter modrého svetla) s úrovňou 0. Klávesová skratka1: • 3.
• 4. Tlačidlo vstupov: • 5. Prepína zdroj vstupu. Tlačidlo Zatvoriť: • 6. Ukončiť ponuku OSD. Tlačidlo Ponuka: • 7. 1-6 Funkcia QuickFit obsahuje niekoľko možností bežného mriežkového vzoru, veľkosti papiera a veľkosti fotografie. Podrobnosti nájdete na: strana 1-7. Otvorenie ponuky OSD. Tlačidlo napájania/Indikátor napájania: • Stlačením tohto tlačidla zapnete/vypnete monitor. • Výklad farieb indikátora napájania je uvedený v tabuľke nižšie.
1.6.2 Funkcia QuickFit Funkcia QuickFit obsahuje tri vzory: (1) Mriežka (2) Veľkosť papiera (3) Veľkosť fotografie. 1. Mriežkový vzor: Dizajnérom a používateľom uľahčuje organizovanie obsahu a rozloženia na jednej strane pri súčasnom dosiahnutí konzistentného vzhľadu a pocitu. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Veľkosť papiera: Umožňuje používateľom prezeranie dokumentov na obrazovke v skutočnej veľkosti. A4 B5 A4 B5 List Letter EXIT 3.
2.1 Prispôsobenie monitora • Pre optimálne zobrazovanie odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú stranu monitora a potom ho naklonili pod uhlom, ktorý vám najviac vyhovuje. • Počas menenia uhla pridržte podstavec, aby ste zabránili pádu monitora. • Uhol sklonu monitora môžete upraviť od -5˚ do 22˚. -5° to +22° •• 2-1 Je normálne, že sa monitor počas nastavovania uhla zobrazenia trochu trasie.
3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako zmeniť konfiguráciu ASUS VX279 Splendid Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Scenery mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Stlačením tlačidla Ponuka aktivujte ponuku OSD. 2. Možnosti v ponuke prepínajte stláčaním tlačidiel a . Pri presúvaní z jednej ikony na druhú sa zvýrazňuje názov danej možnosti. 3. Stlačením tlačidla vyberiete zvýraznenú položku v ponuke. 4.
3.1.2 1. Predstavenie funkcie OSD Splendid Táto funkcia obsahuje osem vedľajších funkcií, ktoré môžete vybrať podľa vašich preferencií. Každý režim obsahuje výber Obnoviť, ktorý umožňuje zachovať vaše nastavenie alebo vrátiť sa na predvolený režim.
• Standard Mode (Štandardný režim): Toto je najlepšia voľba pre úpravu dokumentov pomocou technológie SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • Theater Mode (Režim Divadlo): Toto je najlepšia voľba pre pozeranie filmov pomocou technológie SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • Game Mode (Režim Hra): Toto je najlepšia voľba pre hranie hier pomocou technológie SPLENDID™ Video Intelligence Technology.
2. Blue Light Filter (Filter modrého svetla) Zníženie úrovne energie modrého svetla vyžarovaného podsvietením LED. VX279C Blue Light Filter ASUS VX279 Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 VX279HG Blue Light Filter ASUS VX279 Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 3-4 • Level 0 (Úroveň 0): Bez zmeny. • Level 1~4 (Úroveň 1 až 4): Čím vyššia úroveň, tým menej sa rozptýli modré svetlo.
• • • • 3. Pri práci počas viac hodín by mali používatelia stráviť nejaký čas mimo displeja: Odporúča sa robiť krátke prestávky (aspoň 5 minút) po približne 1 hodine nepretržitej práce za počítačom. Malé a časté prestávky sú účinnejšie ako jedna dlhšia prestávka. Aby sa minimalizovala únava očí a ich vysychanie, mali by sa používatelia pravidelne zahľadieť a zaostriť na vzdialené predmety. Cviky s očami môžu pomôcť pri znižovaní únavy očí. Opakujte tieto cvičenia často.
• 4. Skin Tone (Tón pleti): Výber požadovanej farby pleti. Dostupné možnosti: Reddish (Do červena), Natural (Prirodzená) a Yellowish (Do žlta). Image (Obraz) V tejto hlavnej funkcii môžete nastavovať vlastnosti obrazu, ako Sharpness (Ostrosť), Trace Free, Aspect Control (Nastavenie pomeru strán), VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync (Adaptívna synchronizácia)/ FreeSync, ELMB, Position (Poloha), Focus (Zaostrenie) a Auto Adjust (Automatická úprava).
ASUS VX279 Image Standard Mode VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Focus Auto Adjust (Strana 2/2) • Sharpness (Ostrosť): Úprava ostrosti obrazu. Rozsah úpravy je od 0 do 100. • Trace Free: Zrýchlenie doby odozvy pomocou technológie Over Drive. Rozsah úpravy je od nižšej 0 po rýchlejšiu 100. • Aspect Control (Nastavenie pomeru strán): Úprava pomeru strán na „Full (Celá)“, „4:3“ alebo „OverScan“. • • 4:3 je k dispozícii len ak je vstupný zdroj vo formáte 4:3. OverScan je k dispozícii len pre vstup HDMI.
• ELMB (len pre model VX279HG): Začiarknutím tohto políčk znížite rozmazanie pohybu a minimalizujete vytváranie zástupných položiek pri rýchle sa pohybujúcich objektoch na obrazovke. Táto funkcia je k dispozícii pri frekvencii obnovovania 75 Hz. •• 3-8 Ak je zapnutá funkcia Adaptívna synchronizácia/FreeSync, funkcia ELMB je vytieňovaná. • Position (Poloha) (len pre model VX279HG): Úprava horizontálnej polohy (H-poloha) a vertikálnej polohy (V-poloha) obrazu.
5. Input Select (Výber vstupu) Výber vstupného zdroja.
6. System Setup (Nastavenie systému) Úprava konfigurácie systému.
VX279HG ASUS VX279 System Setup Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus ECO Mode OSD Setup Language Key Lock Information Power Indicator (Strana 1/2) ASUS VX279 System Setup Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Power Key Lock All Reset (Strana 2/2) • Splendid Demo Mode: Aktivácia predvádzacieho režimu funkcie Splendid. • Volume (Hlasitosť) (len pre model VX279C): Úprava úrovne hlasitosti. • GamePlus: Konfigurujte funkciu GamePlus. Podrobnosti nájdete na: strana 3-15.
3-12 • OSD Setup (Nastavenie OSD): Úprava položiek OSD Timeout (Časový interval OSD), DDC/CI a Transparency (Priehľadnosť) obrazovky OSD. • Language (Jazyk): Výber jazyka OSD. • Key Lock (Zámok kláves): Stlačenie druhého tlačidla napravo na viac ako päť sekúnd aktivuje funkciu zámku kláves. • Information (Informácie): Zobrazenie informácií o monitore. • Power Indicator (Indikátor napájania): Zapnutie/vypnutie LED indikátora napájania.
7. Shortcut (Skratka) Priradenie konkrétnej funkcie k dvom klávesovým skratkám. VX279C ASUS VX279 Shortcut Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Contrast Color Temp. Volume GamePlus (Shortcut 1(Skratka 1)) ASUS VX279 Shortcut Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Contrast Color Temp.
VX279HG ASUS VX279 Shortcut Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Auto Adjust Contrast Color Temp. GamePlus (Shortcut 1 (Skratka 1)) ASUS VX279 Shortcut Standard Mode HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Auto Adjust Contrast Color Temp. GamePlus (Shortcut 2 (Skratka 2)) • 3-14 Shortcut 1 (Skratka 1): Priradenie funkcie ku klávesovej skratke1.
• Shortcut 2 (Skratka 2): Priradenie funkcie ku klávesovej skratke2. Dostupné možnosti: Blue Light Filter (Filter modrého svetla), Splendid (Žiarivé farby), Brightness (Jas), Auto Adjust (Automatická úprava) (len pre model VX279HG), Contrast (Kontrast), Color Temp. (Teplota farieb), Volume (Hlasitosť) (len pre model VX279C) a GamePlus. Predvoleným nastavením je Blue Light Filter (Filter modrého svetla). 3.1.2.
Hlavná ponuka GamePlus GamePlus FPS Crosshair Timer FPS Counter Display Alignment Practice Mode GamePlus - Crosshair (Vlasový kríž) GamePlus - Timer (Časovač) GamePlus - Timer (Časovač) Position (Poloha) GamePlus - FPS Position (Poloha) FPS Position 3-16 Position Kapitola 3: Všeobecné poučenie
3.2 Technické údaje Model VX279C VX279HG Veľkosť panela 27 palcov diagonálne (Aktívna plocha zobrazenia: 597,9 (H) x 336,3 (V) mm) Max. rozlíšenie 1920 x 1080 Jas (typ.) 250 cd/m2 Kontrastný pomer (typ.
Model Zhoda a normy VX279C VX279HG Energy Star®, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, KC/KCC, E-Standby, GEMS, VN-MEPS, RoHS, WEEE, Windows 7, 8.1 a 10 WHQL, J-MOSS, UkrSEPRO, Recyklácia počítačov, TUV bez blikania, TUV Slabé modré svetlo *Technické údaje podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.
3.3 Riešenie Problémov (Najčastejšie otázky) Problém Možné riešenie LED kontrolka napájania nesvieti • Stlačením tlačidla zapnutý. skontrolujte, či je monitor • Skontrolujte, či sú adaptér a napájací kábel správne zapojené do monitora a napájacej zásuvky. • Skontrolujte funkciu Power Indicator (Indikátor napájania) v ponuke OSD. Výberom možnosti „ON“ (ZAP.) zapnete LED kontrolku napájania. LED kontrolka napájania svieti jantárovo a na obrazovke nie je žiadny obraz.
3.
3.
VX279HG 3-22 Kapitola 3: Všeobecné poučenie
