VY229HE Series Nestekidenäyttö Käyttöopas
Sisällysluettelo TCO certified................................................................................................ iii Tiedoksiantoja.............................................................................................. iv Turvallisuustietoja....................................................................................... vi Huolto ja puhdistus................................................................................... viii 1.1 Tervetuloa!...................................
TCO certified A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Tiedoksiantoja FCC-lausunto Tämä laite on FCC sääntöjen kohdan 15 mukainen. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja • Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka voi aiheuttaa ei-toivottuja toimintoja. Tämä laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa, jotka on määritelty FCC:n sääntöjen kohdassa 15.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus Tämä laite täyttää neuvoston direktiivin vaatimukset, jotka on asetettu jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä liittyen elektromagneettisen yhteensopivuuteen (2014/30/EU), matalajännitedirektiiviin (2014/35/ EU), ErP-direktiiviin (2009/125/EC) ja RoHS-direktiiviin (2011/65/EU). Tämä tuote on testattu ja sen on havaittu olevan informaatioteknologisten laitteiden harmonisoitujen standardien mukainen.
Turvallisuustietoja vi • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
VAROITUS Muiden kuin määritettyjen kuulokkeiden tai korvanappien käyttö voi johtaa kuulon menetykseen liiallisten äänenpaineiden vuoksi. Varmista, että rakennusasetuksen jakelujärjestelmässä on nimellisarvoltaan 120/240 V:n, 20 A:n (maksimi) sulake. Jos virtajohdossa on 3-napainen pistoke, liitä johto maadoitettuun 3-napaiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa pois käytöstä liittämällä esimerkiksi 2-napaisen sovittimen. Maadoitusnapa on tärkeä turvallisuusominaisuus.
Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. Älä nosta näyttöä telineestä tai virtajohdosta. • Puhdistus. Sammuta näyttö ja irrota virtajohto. Puhdista näytön pinta nukkaamattomalla, hankaamattomalla liinalla. Piintyneet tahrat voi poistaa miedolla puhdistusaineliuoksella kostutetulla liinalla.
Lisätietojen saaminen Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjepäivityksiä. 1. ASUS-verkkosivustot ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto ja -ohjelmistotuotteista. Katso http://www.asus.com 2. Valinnaiset asiakirjat Tuotteen pakkaus saattaa sisältää jälleenmyyjän lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen. 3.
1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun ostit ASUS®-nestekidenäytön! Uusin ASUS-laajakuvanestekidenäyttö tarjoaa terävämmän, leveämmän ja kirkkaamman näytön sekä joukon ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Näiden ominaisuuksien ansiosta pystyt nauttimaan näytön tarjoamasta käyttömukavuudesta ja ihastuttavasta visuaalisesta kokemuksesta. 1.
1.3 Monitorin kokoaminen Monitorin kokoaminen 1. Aseta näyttö pöydällä olevalle liinalle. Kiristä ruuvitaltalla kokoonpanoruuvit ja kiinnitä varsi näyttöön tiukasti. Kiinnitä sitten sanan kansi monitorin runkoon, kiinnitä alusta varteen ja liitä ne ruuvilla tiukasti yhteen. Voit kiristää ruuvin helposti sormin. 2. Säädä näyttö itsellesi sopivimpaan kulmaan.
1.4 Kaapelien liittäminen 1.4.1 Nestekidenäyttö takaa 5 1 2 3 4 VGA 1. Vaihtovirtapistorasia 2. HDMI-portti 3. VGA-portti 4. Kuulokeliitin 5.
Asennus 1. Sammuta tietokone ja irrota tietokoneen virtajohto. 2. Liitä signaalikaapeli näytön HDMI (valinnainen) - ja/tai VGA (valinnainen) -tuloliitäntään ja näytönohjaimen HDMI (valinnainen) - ja/tai VGA (valinnainen) -lähtöliitäntä tietokoneeseen. Kiristä sitten signaalikaapeliliittimen peukaloruuvit 3. Liitä näytön virtakaapeli näytön takana olevaan virtaporttiin. 4. Liitä tietokoneen ja näytön virtakaapelit lähellä sijaitsevaan pistorasiaan.
• VIRTAJOHDON tekniset tiedot, katso sivu v. • Katso vaihdettavissa olevien osien asennusohjeet yllä olevista asennusohjeista. • Käyttäjät voi siirtyä paikalliseen palveluverkkoon vaihtamaan/ostamaan hyväksyttyjä vaihdettavissa olevia osia. • Katso paikallisten huoltokeskusten yhteystiedot osoitteesta https://www.asus.
1.5 Näytön johdanto 1.5.1 Ohjauspainikkeen käyttö Käytä näytön takana olevaa ohjauspainiketta kuva-asetusten säätämiseen. 2 5 Signal → 4 3 Power Exit Energy Saving 6 1. Virran merkkivalo: • 2. 5. 6. 1-6 Tila Kuvaus Valkoinen Päällä Keltainen Valmiustila Pois päältä Pois päältä Siirry OSD (Kuvaruutu) -valikkoon tätä painiketta painamalla. Vasen näppäin: • 4. Virran merkkivalon värimääritykset näkyvät alla olevasta taulukosta. Keskipainike: • 3.
Voit painaa 5-suuntaista näppäintä mihin tahansa suuntaan kytkeäksesi monitorin päälle.
2.1 Varren/jalustan irrottaminen (VESAseinäkiinnitys) Tämän näytön irrotettava jalusta on suunniteltu erityisesti VESAseinäkiinnitystä varten. Varren/jalustan irrottaminen 1. Irrota virta- ja signaalikaapelit. Aseta varovasti näytön etupuoli puhdasta pöytätasoa vasten. 2. Löysää jalustan pohjassa oleva ruuvi sormillasi ja irrota jalustan pohja. Irrota sitten saranasuojus näytön rungosta sormilla. 3. Poista ruuvitaltalla varren kaksi ruuvia ja irrota sitten varsi/jalusta monitorista.
2.2 Näytön säätäminen • Suosittelemme optimaalisen katselukulman säätämistä varten, että katsot ensin pystysuorassa olevaa näyttöä ja säädät sen sitten itsellesi parhaiten sopivaan kulmaan. • Pidä kiinni jalustasta estääksesi näyttöä kaatumasta katselukulmaa vaihtaessasi. • Voit säätää näytön kulmaa välillä +23˚ - -5˚ 5° 23° On normaalia, että näyttö tärisee hieman, kun säädät katsomiskulmaa.
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys VY229HE 1920 x 1080 Splendid EyeCare Color Image 60 Hz Splendid Standard Mode Signal HDMI Btightness 65 Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode Signal Back/Exit Enter 1. Aktivoi kuvaruutuvalikko painamalla MENU (VALIKKO) -painiketta. 2. Paina - ja -painikkeita vaihtaaksesi valikkovalintojen välillä. Kun siirryt kuvakkeesta toiseen, valinnan nimi näkyy korostettuna. 3.
3.1.2 1. Kuvaruutuvalikon johdanto Splendid Tämä toiminto sisältää kahdeksan alitoimintoa, joista voit valita tarpeesi mukaan. VY229HE 1920 x 1080 Splendid EyeCare Color Image 60 Hz Splendid Standard Mode Signal HDMI Btightness 65 Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode Signal Back/Exit 3-2 Enter • Standard Mode (Vakiotila): Tämä on paras valinta asiakirjan muokkaukseen älykkäällä SPLENDID™-videoteknologialla.
2. EyeCare Säädä Eye Care -toiminnon energiatasoa LED-taustavalosta. VY229HE 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Standard Mode 60 Hz Signal HDMI Btightness 65 Blue Light Filter Rest Reminder OFF Color Augmentation Color Image Signal Back/Exit • • Blue Light Filter (Sinisen valon suodatin): Tässä toiminnossa voit säätää sinisen valon suodatinta 0:sta maksimiin. 0: ei muutoksia; Maksimi: Mitä korkeampi arvo, sen vähemmän sinistä valoa siroaa.
Toimi seuraavasti vähentääksesi silmien rasitusta: 3-4 • Käyttäjien tulee pitää taukoja näytön katsomisessa työskenneltäessä useita tunteja. On suositeltavaa pitää lyhyitä taukoja (vähintään 5 minuuttia) noin yhden tunnin jatkuvan tietokoneella työskentelyn jälkeen. Lyhyiden taukojen pitäminen usein on tehokkaampaa kuin yksi pitkä tauko. • Minimoidaksesi silmien rasituksen ja kuivumisen, silmiä tulee lepuuttaa säännöllisesti tarkentamalla katse kaukana oleviin kohteisiin.
3. Color (Väri) Valitse haluamasi kuvan väri tällä toiminnolla. VY229HE 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Standard Mode 60 Hz Brightness 65 Contrast 80 Saturation 50 Signal HDMI Btightness 65 Color Temp. Color Image Signal Back/Exit Enter • Brightness (Kirkkaus): Säätöalue on 0-100. • Contrast (Kontrasti): Säätöalue on 0-100. • Saturation (Värikylläisyys): Säätöalue on 0-100. • Color Temp.
4. Image (Kuva) Voit säätää kuvan Sharpness (Terävyys) -, Trace Free-, Aspect Control (Kuvasuhteen ohjaus) -, ASCR, Motion Sync (Liikkeen synkronointi)-, Adaptive-Sync-, Position (Sijainti) (vain VGA) -, Focus (Tarkennus) (vain VGA) - ja Auto Adjust (Automaattinen säätö) (vain VGA) -asetusta tästä päätoiminnosta.
• 1:1 Ratio (1:1-suhde) on käytettävissä vain, kun tulolähde on 1:1-suhdemuotoa. • Phase (Vaihe) säätää pikselikellosignaalin vaihetta. Jos se on säädetty väärin, näytössä näkyy vaakasuuntaisia häiriöitä. • Clock (Kello) (pikselitaajuus) ohjaa skannattujen pikselien määrää yhdessä vaakasuuntaisessa pyyhkäisyssä. Jos taajuus ei ole oikea, näytössä näkyy pystysuuntaisia raitoja kuva ei näy oikeassa suhteessa.
5. Signal (Signaali) Valitse tulolähde vaihtoehdoista VGA, HDMI, Auto Detection (Automaattinen tunnistus) -tulosignaali. VY229HE 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Standard Mode 60 Hz Signal HDMI Btightness 65 VGA HDMI Auto Detection Color Image Signal Back/Exit 6. Enter Settings (Asetukset) Säätää järjestelmän määrityksen.
GamePlus-päävalikko GamePlus-Crosshair GamePlus-Timer (Hiusristikko) (Ajastin) OFF 50:00 90 GamePlus-FPS GamePlus-Display Counter (FPS-laskuri) Alignment (Näytön kohdistus) ON OFF • QuickFit: sisältää kolme kuviota: (1) Ristikko (2) Valokuvakoko. 1. Ruudukkokuvio: Helpottaa suunnittelijoiden ja käyttäjien sisällön organisointia ja sivun asettelua yhdenmukaisen näkymän ja tunnun saavuttamista.
2. Valokuvakoko: Antaa valokuvaajien ja muiden käyttäjien katsoa ja muokata tarkasti valokuvia näytöllä reaalikokoisina. 4x6 3-10 3x5 2x2 • Power Saving (Virransäästö): Säätää Virransäästötoiminnolle “Normal Level” (Normaalitason) ja “Deep Level” (Syvän tason). • OSD Setup (OSD-asetus): Säädä OSD Timeout (OSD:n aikatkaisu) -, DDC/CI- ja OSD-näytön Transparency (Läpikuultavuus) -asetusta. • Language (Kieli): Valitsee kuvaruutuvalikon kielen.
7. Shortcut (Pikavalinta) Tämän valinnan valitseminen antaa asettaa kaksi pikavalintanäppäintä. VY229HE 1920 x 1080 Settings 60 Hz Splendid Standard Mode Signal HDMI Btightness 65 Shortcut 1 Shortcut 2 Shortcut Back/Exit Enter • Shortcut 1 (Pikavalinta 1): Käyttäjä voi valita vaihtoehdoista “Blue Light Filter” (Sinisen valon suodatin), “Splendid”, “Brightness” (Kirkkaus), “Auto Adjust” (Automaattinen säätö), “Contrast” (Kontrasti), “Signal” (Signaali), “Color Temp.
3.2 Tekniset tiedot Malli Paneelin koko Leveys 21,45" (54,48 cm) Maksimiresoluutio 1920x1080 Kirkkaus (Tyyp.) 250 cd/m2 Sisäinen kontrastisuhde (Tyyp.) Katselukulma (CR≥ 10) 1000:1 +89/-89 (V), +89/-89(P) (tyyp.) Näyttövärit 16,7 M(6bit+FRC) Vasteaika 5ms(GTG) HDMI-tulo Kyllä D-Sub-tulo Kyllä Virta päällä -virrankulutus Huomautus Värit Virransäästötila Virta pois -tila Kallistus VESA-seinäkiinnitys < 12,67 W (EPA8.0) *Perustuu Energy Star 8.
3.3 Vianmääritys (Usein kysytyt kysymykset) Ongelma Mahdollinen ratkaisu Virran merkkivalo ei pala • Paina -painiketta tarkistaaksesi onko näyttä ON (Päällä) -tilassa. • Tarkista onko virtajohto liitetty oikein näyttöön ja pistorasiaan. • Tarkista Virran merkkivalo -toiminto pää-OSDvalikossa. Valitse "ON" (Päälle) kytkeäksesi virran LED-merkkivalon päälle. Virran merkkivalo palaa keltaisena eikä näytössä näy kuvaa • Tarkista ovatko näyttö ja tietokone ON (Päällä) -tilassa.
3.
SD/HD-ajoitukset (vain HDMI-tulo) HDMI 1.3, CEA-861B-muodot, SD/HD-tuetut ensisijaiset ajoitukset (vain HDMI-tulo) Resoluutio Virkistystaajuus Vaakataajuus 640x480P 59,94 / 60 Hz 31,469 / 31,5kHz 720x480P 59,94 / 60 Hz 31,469 / 31,5kHz 720x576P 50Hz 31,25kHz 1280x720P 50Hz 37,5kHz 1280x720P 59,94 / 60 Hz 44,955 / 45kHz 1920x1080i 50Hz 28,125kHz 1920x1080i 59,94 / 60 Hz 33,716 / 33,75kHz HDMI 1.
