سلسلة VY249 شاشة LCD دليل المستخدم
اإلصدار األول أغسطس 2020 © حقوق الطبع والنشر لعام 2020محفوظة لصالح شركة ASUSTek COMPUTER INC.جميع الحقوق محفوظة. ال يجوز إعادة إصدار أي جزء من هذا الدليل ،بما في ذلك المنتجات والبرامج الموضحة به ،أو نقله أو نسخه أو تخزينه في نظام استرجاع أو ترجمته إلى أية لغة بأي شكل من األشكال وبأية طريقة من الطرق ،فيما عدا الوثائق التي يحتفظ بها المشترى كنسخ احتياطية ،دون الحصول على إذن خطي مسبق من شركة )".ASUSTeK COMPUTER INC.
المحتويات إشعارات iv................................................................................................. معتمد من vi........................................................................................TCO معلومات السالمة vii...................................................................................... العناية والتنظيف viii...................................................................................... خدمات االسترجاع ix.......................................
إشعارات بيان مفوضية االتصاالت الفيدرالية يمتثل هذا الجهاز للجزء 15من لوائح لجنة االتصاالت الفيدرالية ( ،)FCCويخضع تشغيله إلى الشرطين التاليين: •أال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار، •أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل مستقبل بما في ذلك التداخل الذي قد يترتب عليه أوضاع تشغيل غير مرغوبة. ووجد أنه متوافق مع الحدود الخاصة بجهاز رقمي من الفئة "ب" ،وذلك حسب الجزء تم اختبار هذا الجهاز ُ 15من قواعد لجنة االتصاالت الفدرالية .
منتج متوافق مع ENERGY STAR ENERGY STARهو برنامج مشترك بين وكالة حماية البيئة األمريكية ووزارة الطاقة األمريكية يساعدنا جميعًا على ادخار األموال وحماية البيئة من خالل المنتجات والممارسات الموفرة للطاقة. تتوافق كل منتجات ASUSالتي تحمل شعار ENERGY STARمع معايير ENERGY STAR وتكون ميزة إدارة الطاقة ُممكنة كإعداد افتراضي .تم ضبط الشاشة وجهاز الكمبيوتر للتحول إلى وضع السكون تلقائيًا بعد 10دقائق وبعد 30دقيقة من عدم االستخدام .
معتمد من TOC شهادة الطرف الثالث وفقًا لمعيار ISO 14024 رحب بمنتج أكثر استدامة ّ ترتبط منتجات تكنولوجيا المعلومات بمجموعة واسعة من مخاطر االستدامة طوال دورة حياتها ،ويكون أمرا شائعًا في المصانع ،حيث تستخدم مواد ضارة في كل من المنتجات وجهات انتهاك حقوق اإلنسان ً قصيرا بسبب بيئات العمل السيئة وانخفاض تصنيعها ،فغالبًا ما يكون العمر االفتراضي للمنتجات ً الجودة وعندما يتعذر إصالحها أو ترقيتها. هذا المنتج هو الخيار األفضل .
معلومات السالمة •يرجى قراءة جميع الوثائق المرفقة مع العبوة بعناية قبل تركيب الشاشة. •تجنب تعريض الشاشة للمطر أو الرطوبة تفاديًا لمخاطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية. •يحظر محاولة فتح الغالف الخارجي للشاشة .قد تتسبب الفولطية العالية الخطرة داخل الشاشة في حدوث إصابات جسدية بالغة. •في حالة تعرض مصدر اإلمداد بالطاقة للكسر ،ال تحاول إصالحه بنفسك ،واتصل بفني خدمة مؤهل أو البائع. •تأكد من توصيل جميع الكبالت بشكل صحيح وعدم وجود أي تلف بكبالت الطاقة قبل الشروع في فورا.
العناية والتنظيف •قبل رفع الشاشة أو تغيير موضعها ،يفضل فصل الكبالت وكبل الطاقة .مع الحرص على اتباع األساليب الصحيحة لرفع الشاشة عند وضعها في مكانها .عند رفع الشاشة أو حملها ،احرص على اإلمساك بها جيدا ً من األطراف .وال تقم بحملها من الحامل أو الكبالت. •التنظيف :أغلق الشاشة وافصل كبل التيار الكهربائي من المقبس .نظف سطح الشاشة مستخدما ً قطعة قماش خالية من الوبر وغير كاشطة .مع العلم بأن البقع الصعبة يمكن إزالتها باستخدام قطعة قماش مبللة على نحو بسيط بمحلول تنظيف خفيف.
أين يمكن الحصول على مزيد من المعلومات راجع المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية وتحديثات المنتج والبرامج. 1-1مواقع ويب ASUS توفر مواقع شركة ASUSعلى اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي تنتجها الشركة .يرجي الرجوع إلى http://www.asus.com 2-2الوثائق االختيارية قد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية مثل بطاقة الضمان ،والتي قد يضيفها موزع الشاشة .وال تعد هذه الوثائق من عناصر العبوة القياسية.
x
الفصل األول مقدمة عن المنتج 1-1 الترحيب! نشكرك على شراء شاشة LCDمن ®!ASUS تقدم أحدث شاشات LCDالعريضة من ASUSصورة رائعة وعريضة وأكثر سطوعًا ،فضالً عن مجموعة من الخصائص المميزة التي تعمل على تحسين جودة المشاهدة.
3-1 تجميع قاعدة الشاشة 1-1ضع الشاشة بحرص على البوليسترين الموسع مع توجيه الشاشة ألسفل. 2-2ثبت القاعدة في الذراع. 3-3ارفع حلقة البرغي ولفها في اتجاه عقارب الساعة إلحكام تثبيت القاعدة. 4-4ضع مفصلة الذراع الخاصة بمجموعة الحامل فوق حجرتها في الجزء الخلفي من الشاشة ،ثم استخدم مفك براغي على شكل حرف Lلتثبيته من خالل البراغي األربعة. 5-5قم بتركيب غطاء الحامل على الجزء الخلفي من الشاشة. •حجم برغي القاعدة 12 × M6 :ملم •حجم برغي المفصلة4 :م × 10ملم.
4-1 توصيل الكبالت 1-4-1 الجانب الخلفي لشاشة LCD V GA HDMI 2 3 6 VGA HDMI 5 4 1 1-1أزرار التحكم 4-4منفذ HDMI 2-2منفذ دخل AC 5-5منفذ VGA 3-3قفل كنسينجتون 6-6مقبس سماعة األذن شاشة LCDمن ASUSطراز VY249HE 111
5-1 مقدمة عن الشاشة 1-5-1 استخدام أزرار التحكم استخدم األزرار الموجودة أسفل الشاشة لضبط إعدادات الصورة .اضغط على مفتاح 6-1لتنشيط صفحة القائمة المفاتيح. Menu Blue Light Filter Brightness QuickFit Signal Exit ٦ ۷ 1-1 ٥ ٦ ٤ ٥ ۳ ۲ ٤ ۳ ۱ ۲ ۱ زر ( Menuالقائمة): •الدخول إلى قائمة .OSD ثوان لتنشيط وظيفة قفل المفاتيح .
3-3 مفتاح االختصار :2 •هذا هو مفتاح اختصار .اإلعداد االفتراضي هو ( Brightnessالسطوع). 4-4 زر ( QuickFitالمالئمة السريعة): •اضغط على هذا الزر مفتاح سريع لتنشيط وظيفة ( QuickFitالمالءمة السريعة) المصممة بغرض إجراء المحاذاة. •تشتمل وظيفة ( QuickFitالمالءمة السريعة) على الخيارات المختلفة للنماذج الشبكية العامة وحجم الورق وحجم الصور .لمزيد من التفاصيل ،راجع صفحة .1 5-5 زر ( INPUTالدخل): •تبديل مصدر الدخل.
2-5-1 وظيفة ( QuickFitالمالءمة السريعة) تشتمل وظيفة ( QuickFitالمالئمة السريعة) على ثالث أنماط: •نمط الشبكة :يتيح هذا النوع من األنماط للمصممين والمستخدمين على حد سواء تنظيم محتوى وتصميم صفحة ما حتى يمكن الحصول على مظهر وشكل متسقين. Alignment Grid 1 Alignment Grid 2 •مقاس الورقة :يم ّكن المستخدمين من عرض مستنداتهم بحجمها الفعلي على الشاشة.
لتحديد نمط المحاذاة المرغوب فيه ،قم بما يلي: 1-1اضغط على زر راجع صفحة .1 2-2اضغط على الزر للدخول إلى قائمة ( QuickFitالمالءمة السريعة) .لمزيد من التفاصيل، أو لتحديد الخيار المطلوب .ثم اضغط على الزر QuickFit QuickFit OFF 4x6,3x5,2x2 لتأكيد االختيار.
3-5-1 وظيفة EyeCheck تشتمل وظيفة الفحص العيني على ثالث أنماط: •مخطط :Snellenاختر واحدًا من مخططات الرؤية الثالثة المتاحة لقياس حدة اإلبصار. L0.3 L0.1 L0.4 L0.5 L0.2 L0.6 L0.7 L0.8 L0.9 L1.0 L1.2 أو •استخدم الزر لتحديد الخيار. •شبكة :Amslterعند الفحص يجب أن تكون جميع الخطوط مستقيمة أثناء التركيز على نقطة المركز. •حرج البصر :عند الفحص يجب أن تكون كل الخطوط بنفس العرض.
لتنشيط :EyeCheck 1-1اضغط على الزر صفحة .4-1 لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة .لمزيد من التفاصيل ،راجع أو لتحديد ( Eye Careالعناية بالعينين) .اضغط على الزر 2-2اضغط على الزر للدخول إلى قائمة ( Eye Careالعناية بالعينين). 3-3اضغط على الزر قائمة .EyeCheck أو لتحديد .EyeCheckاضغط على الزر 4-4اضغط على الزر أو لتحديد الخيار المطلوب .ثم اضغط على الزر أو أو للدخول إلى لتأكيد االختيار.
لتنشيط EyeCheckباستخدام مفتاح االختصار المعين: 1-1اضغط على الزر صفحة .1 لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة .لمزيد من التفاصيل ،راجع أو لتحديد ( Shortcutاالختصار) .اضغط على الزر أو 2-2اضغط على الزر للدخول إلى قائمة ( Shortcutاالختصار). لتحديد ( Shortcut 1اختصار )1أو ( Shortcut 2اختصار .)2 أو 3-3اضغط على الزر للدخول إلى القائمة الفرعية لـ ( Shortcut 1اختصار )1أو أو 4-4اضغط على الزر ( Shortcut 2اختصار .)2 لتأكيد االختيار.
وظيفة GamePlus 4-5-1 توفر وظيفة GamePlusمجموعة أدوات جديدة ،وتخلق للمستخدمين أفضل بيئة ألعاب عند تشغيل وممارسة مختلف األلعاب ،يُمكنك التراكب المتقاطع ضمن أربعة خيارات تقاطع مختلفة من اختيار التراكب الذي يتناسب مع اللعبة التي تلعبها .ويمكنك تثبيت مؤقت الشاشة على الجانب األيسر من الشاشة لمتابعة الوقت المنقضي للعب .يتيح لك عداد ( FPSاإلطارات في الثانية) التعرف على مدى سالسة تشغيل اللعبة. لتنشيط خاصية :GamePlus لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة .
لتنشيط GamePlusباستخدام مفتاح االختصار المعين: 1-1اضغط على الزر صفحة .1 لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة .لمزيد من التفاصيل ،راجع أو لتحديد ( Shortcutاالختصار) .اضغط على الزر أو 2-2اضغط على الزر للدخول إلى قائمة ( Shortcutاالختصار). لتحديد ( Shortcut 1اختصار )1أو ( Shortcut 2اختصار .)2 أو 3-3اضغط على الزر للدخول إلى القائمة الفرعية لـ ( Shortcut 1اختصار )1أو أو 4-4اضغط على الزر ( Shortcut 2اختصار .)2 لتأكيد االختيار.
) (المؤقتTimer - GamePlus Timer ) (خط التقاطعCrosshair - GamePlus Crosshair OFF OFF 30:00 Crosshair1 40:00 Crosshair2 50:00 60:00 Crosshair3 90:00 Crosshair4 Crosshair5 Display Alignment - GamePlus )(محاذاة العرض Display Alignment ON OFF FPS Counter - GamePlus )FPS (عداد FPS Counter OFF Dynamic Frame Rate Graph Real-time Frame Rate 1-11 VY249HE طرازASUS منLCD شاشة
الفصل الثاني :اإلعداد 1-2 فك القاعدة (بالنسبة للتركيب على الحائط وف ًقا لمعيار )VESA لفك القاعدة اتبع الخطوات التالية: 1-1افصل كبلي الطاقة واإلشارة ،ضع الشاشة بحرص على البوليسترين الموسع مع توجيه الشاشة ألسفل. 2-2انزع غطاء الحامل. 3-3استخدم مفك البراغي على شكل حرف Lلفك البراغي األربعة ،ثم قم بفك مجموعة الحامل. 4-4قم بفك الوسادات المطاطية األربعة ،ثم قم بمحاذاة وتركيب كتيفة التثبيت على الحائط على الجزء الخلفي من الشاشة.
2-2 ضبط الشاشة •للحصول على أفضل مشاهدة ،نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تما ًما ثم ضبط الشاشة على الزاوية األكثر راحة لك. •أمسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية. يمكنك ضبط زاوية الشاشة من 3-درجة إلى 20درجة.
الفصل الثالث :تعليمات عامة 1-3 قائمة ( OSDالمعلومات المعروضة على الشاشة) 1-1-3 كيفية إعادة التهيئة Brightness 90 Signal HDMI Splendid Standard Mode VY249 1920x1080 60Hz Standard Mode Splendid sRGB Mode Scenery Mode Eye Care Theater Mode Game Mode Color Night View Mode Reading Mode Image Darkroom Mode Signal Exit Select 1-1اضغط على الزر صفحة .
التعريف بوظيفة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة 2-1-3 Splendid1-1 تشتمل هذه الوظيفة على ثمان وظائف فرعية يمكنك من خاللها اختيار ما تفضله، Brightness 90 Signal HDMI Splendid Standard Mode VY249 1920x1080 60Hz Standard Mode Splendid sRGB Mode Scenery Mode Eye Care Theater Mode Game Mode Color Night View Mode Reading Mode Image Darkroom Mode Signal Exit Select Navigate •( Standard
•في الوضع القياسي ال يمكن للمستخدم تهيئة وظائف ( Saturationالتشبع) وSkinTone (درجة لون الجلد) و( Sharpnessالحدة) و( ASCRنسبة التباين الديناميكي). •في الوضع sRGBال يمكن للمستخدم تهيئة وظائف ( Saturationالتشبع) وColor Temp (درجة حرارة اللون) و( SkinToneدرجة لون الجلد) و SharpnessوBrightness (الحدة) و( Contrastالتباين) و.
• •ينبغي أن يبتعد المستخدمون لبعض الوقت عن الشاشة خاصة عند العمل لساعات طويلة. ويوصى بأخذ فترة استراحة (لمدة 5دقائق على األقل) بعد كل ساعة من العمل المتواصل على الكمبيوتر .وينصح بأخذ فواصل استراحة قصيرة ودورية بدال من فاصل استراحة طويل. •وللحد من إجهاد العين وجفافها ،يجب على المستخدمين راحة العين بشكل دوري من خالل التركيز على األجسام البعيدة. •وتساعد تمرينات العينين على التقليل من اإلجهاد .
3-3اللون اختر لون الصورة الذي ترغب فيه من خالل هذه الوظيفة. Brightness 90 Signal HDMI VY249 1920x1080 60Hz Splendid Standard Mode 90 Brightness 80 Contrast Saturation Splendid Eye Care Color Temp. Skin Tone Color Image Signal Exit Select Navigate •( Brightnessالسطوع) :اضبط مستوى السطوع .يتراوح معدل الضبط بين 0إلى .100 •( Contrastالتباين) :اضبط مستوى التباين .
الصورة4-4 (التحكم في نسبةAspect Control وTrace Free (الحدة) وSharpness يمكنك ضبط AMD (تزامن الحركة) وMotion Sync وASCR وVividPixelالعرض إلى االرتفاع) و Focus (وضعية الصورة) وPosition (تحسين الظالل) وShadow Boost وFreeSync .
• :Trace Freeزيادة سرعة وقت االستجابة باستخدام تقنية ( Over Driveزيادة السرعة) .يتراوح نطاق الضبط من المستوى المنخفض 0إلى المستوى السريع .100 •( Aspect Controlالتحكم في نسبة العرض إلى االرتفاع) :تقوم هذه الوظيفة بضبط نسبة العرض إلى االرتفاع على ( Fullكاملة) أو 3:4أو ( OverScanالمسح الفائق). •يتوفر معدل 3:4عندما يكون مصدر الدخل على تنسيق 3:4فقط. •ويتوفر المسح الفائق مع مصدر دخل HDMIفقط.
) (اإلشارةSignal5-5 .اختر مصدر الدخل VY249 1920x1080 60Hz Splendid Splendid Standard Mode Signal HDMI Brightness 90 VGA HDMI Eye Care Color Image Signal Navigate Select Exit ) (اإلعداداتSettings6-6 .
Brightness 90 Signal HDMI Splendid Standard Mode VY249 1920x1080 60Hz Information Settings Power Indicator Power Key Lock Shortcut All Reset Exit Select Navigate (صفحة )2/2 • :Splendid Demo Modeينشط وضع العرض التوضيحي لوظيفة الوضوح. •( Volumeمستوى الصوت) :ضبط مستوى الصوت. • :GamePlusتهيئة وظيفة GamePlusلمزيد من التفاصيل ،راجع صفحة .
:) (اختصارShortcut7-7 .تعيين الوظيفة المحددة لمفاتيح االختصار االثنين VY249 1920x1080 60Hz Settings Splendid Standard Mode Shortcut1 Blue Light Filter Shortcut2 Splendid Signal HDMI Brightness 90 Volume Shortcut Brightness Auto Adjust. Contrast Color Temp.
VY249 1920x1080 60Hz Settings Splendid Standard Mode Shortcut1 Blue Light Filter Shortcut2 Splendid Signal HDMI Brightness 90 Volume Shortcut Brightness Auto Adjust. Contrast Color Temp. GamePlus Navigate Select Exit )2/1 صفحة- 2 (االختصار VY249 1920x1080 60Hz Settings Splendid Standard Mode Shortcut1 Rest Reminder Shortcut2 Color Augmentation Shortcut Signal HDMI Brightness 90 EyeCheck Navigate Select Exit )2/2 صفحة- 2 (االختصار .
•( Shortcut 2االختصار :)2تعيين وظيفة لمفتاح االختصار .2 الخيارات المتاحة( Blue Light Filter :مرشح الضوء األزرق) و Splendidو ( Volumeمستوى الصوت) و( Brightnessالسطوع) وAuto Adjust. (الضبط التلقائي) و( Contrastالتباين) و( Color Temp.درجة الحرارة اللونية) و GamePlusو( Rest Reminderالتذكير باالستراحة) و ( Color Augmentationزيادة األلوان) و .EyeCheckاإلعداد االفتراضي هو ( Brightnessالسطوع).
2-3 المواصفات VY249HE/VY249HE-W الطراز حجم الشاشة 23.8بوصة قطرية (منطقة العرض النشطة( 527.04 :أفقي) × ( 296.46رأسي) ملم) أقصى دقة 1080 x 1920 السطوع (النموذجي) 250شمعة/م نسبة التباين (النموذجية) 1:1000 زاوية الرؤية ()10≤CR 178درجة (رأسي)؛ 178درجة (أفقي) ألوان الشاشة 16.
3-3 استكشاف األخطاء وإصالحها واألسئلة الشائعة المشكلة مؤشر بيان حالة الطاقة غير مضيء الحلول الممكنة •اضغط على الزر التشغيل. الكتشاف ما إذا كانت الشاشة في وضع •تأكد من توصيل المهايئ وكبل التيار الكهربائي بالشاشة ومنفذ الطاقة على نحو صائب. •راجع وظيفة ( Power Indicatorمؤشر الطاقة) في قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة .حدد (" ONتشغيل)" لتشغيل مؤشر بيان الحالة.
4-3 قائمة التوقيت المدعوم التوقيت المدعوم في وضعي VESA / IBM الوضع الدقة (النقطة النشطة) الدقة (إجمالي النقاط) التردد األفقي (كيلو هرتز) التردد الرأسي (هرتز) لون البكسل االسمي (ميجا هرتز) DOS 400x720عند 70هرتز 449x900 31.469 70.087 28.322 480x640عند 60هرتز 525x800 31.469 59.940 25.175 480x640عند 72هرتز 520x832 37.861 72.809 31.500 480x640عند 75هرتز 500x840 37.
5-3 أبعاد المنتج ۱۸٤٫۷ ٥۲٫٤ ٤۸٫۲ ٥٤۱٫۱ ۱۲٫۲ ۳۲۲٫۹ ۳۹٥٫۱ شاشة LCDمن ASUSطراز VY249HE 3-33