Seria VY249 Monitor LCD Ghidul utilizatorului
Prima ediție August 2020 Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Toate drepturile rezervate. Nicio parte din acest manual, inclusiv produsele şi software-ul descrise în acesta nu poate fi reprodusă, transmisă, transcrisă, păstrată într-un sistem de preluare a informaţiilor sau tradusă în orice limbă, indiferent de formă sau de mijloace, cu excepţia documentaţiei păstrate de cumpărător cu scopul de copie de rezervă, fără a avea permisiunea scrisă explicită a ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”).
Cuprins Note............................................................................................................... iv Certificat TCO............................................................................................... vi Informații referitoare la siguranță............................................................. vii Îngrijire şi curăţare.................................................................................... viii Servicii de preluare........................................
Note Declaraţie a Comisiei federale pentru comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 a Regulilor FCC. Funcţionarea trebuie să îndeplinească următoarele două condiţii: • • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive şi Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Produs conform cu ENERGY STAR ENERGY STAR este un program comun al Agenției pentru Protecția Mediului din SUA și al Departamentului pentru Energie al SUA, care ne ajută pe toți să economisim bani și să protejăm mediul prin produse și practici eficiente din punct de vedere energetic. Toate produsele ASUS cu sigla ENERGY STAR respectă standardul ENERGY STAR, iar funcția de gestionare a energiei este activată în mod implicit.
Certificat TCO O certificare terță parte conform ISO 14024 Întâmpinați un produs mai durabil Produsele IT sunt asociate cu o gamă largă de riscuri de durabilitate pe tot parcursul ciclului lor de viață. Încălcări ale drepturilor omului sunt frecvente în fabrici. Substanțele nocive sunt utilizate atât în produse, cât și la fabricarea lor. Produsele pot avea adesea o durată de viață redusă din cauza ergonomiei slabe, a calității scăzute și atunci când nu pot fi reparate sau modernizate.
Informații referitoare la siguranță • • • • • • • • • • • • • • • Înainte de configurarea monitorului, citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte produsul. Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneţi monitorul la ploaie sau umiditate. Nu încercaţi să deschideţi carcasa monitorului. Tensiunile înalte periculoase din monitor pot provoca vătămarea corporală gravă. Dacă sursa de alimentare s-a stricat, nu încercaţi să o reparaţi singuri.
Îngrijire şi curăţare • Înainte să ridicaţi sau să mutaţi monitorul, este bine să deconectaţi cablurile şi cablul de alimentare. Respectaţi tehnicile de ridicare corecte când poziţionaţi monitorul. Când ridicaţi sau transportaţi monitorul, ţineţi de marginile monitorului. Nu ridicaţi monitorul apucându-l de suport sau de cablu. • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă.
Unde găsiţi informaţii suplimentare Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizări ale produsului şi software-ului. 1. Site-uri ASUS Site-urile ASUS internaţionale oferă informaţii actualizate despre produsele hardware şi software ASUS. Consultaţi http://www.asus.com 2. Documentaţie opţională Ambalajul produsului dvs. poate include documentaţie opţională care poate fi adăugată de dealer. Aceste documente nu fac parte din pachetul standard.
x
Capitolul 1: Introducere produs 1.1 Bine aţi venit! Vă mulţumim pentru achiziţionarea monitorului LCD ASUS®! Cel mai nou monitor LCD cu ecran panoramic de la ASUS oferă un afişaj cu contrast mai mare, mai lat şi mai luminos, plus o mulţime de caracteristici care îmbunătăţesc experienţa de vizualizare. Cu aceste funcții vă puteți bucura de convenabilitate și de o experiență vizuală incredibilă oferite de monitor! 1.
1.3 Asamblarea bazei monitorului 1. Puneți monitorul cu atenție pe spuma EPS, cu ecranul orientat în jos. 2. Ataşaţi baza la braţ. 3. Ridicați garnitura șurubului și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic pentru a fixa baza. 4. Așezați balamaua brațului ansamblului suportului pe compartimentul său din spatele monitorului. Apoi folosiți șurubelnița în formă de L pentru a o fixa, cu patru șuruburi. 5. Instalați capacul suportului în spatele monitorului. • • 1-2 Dimensiune șurub bază M6 x 12 mm.
1.4 Conectați cablurile 1.4.1 Spatele monitorului LCD HDMI 1 V GA 2 3 HDMI VGA 4 5 6 1. Butoane de comenzi 4. Port HDMI 2. Port AC-IN 5. Port VGA 3. Încuietoare Kensington 6.
1.5 Prezentarea generală a monitorului 1.5.1 Utilizarea butoanelor de control Folosiți butoanele de control din partea de jos a monitorului pentru a ajusta setările imaginii. Apăsați pe tastele de la 1 la 6 pentru a activa pagina care prezintă lista de taste. Meniu Filtru Lumină Albastră Strălucire QuickFit Semnal Exit 1 1 1. 3 3 4 5 4 5 6 6 7 Buton Meniu: • Intră în meniul OSD. • Apăsaţi butonul timp de peste cinci secunde pentru a activa funcţia de blocare a tastelor.
3. Scurtătură 2: • 4. Aceasta este o Scurtătură. Setarea implicită este Strălucire. Butonul QuickFit: • Aceasta este o tastă rapidă pentru activarea funcţiei QuickFit concepută pentru aliniere. • Funcția QuickFit conține câteva opțiuni pentru modele de grilă comune, dimensiune hârtie și dimensiune fotografie. Consultați pagina 1-6 pentru detalii. 5. Buton Intrare: • 6. Comută sursa de intrare. Buton de închidere: • 7. Iese din meniul OSD.
1.5.2 Funcția QuickFit Funcţia QuickFit conţine trei modele: • Model grilă: Permite designerilor şi utilizatorilor să organizeze conţinutul şi aspectul pe o pagină şi să obţină un aspect şi un stil consistente. Alignment Grid 1 • Alignment Grid 2 Dimensiune hârtie: Permite utilizatorilor să vizualizeze documentele la dimensiune reală pe ecran.
Pentru a selecta modelul de aliniere dorit, efectuați următoarele: 1. Apăsați pe butonul pentru a accesa meniul QuickFit. Consultați pagina 1-5 pentru detalii. 2. Apăsați butonul sau pentru a selecta o opţiune. Apoi apăsați pe butonul pentru a confirma selecția.
1.5.3 Funcţia EyeCheck Funcţia EyeCheck conţine trei modele: • Diagramă Snellen: Selectați una dintre cele trei diagrame disponibile pentru a măsura acuitatea vizuală. L0.3 L0.1 L0.4 L0.5 L0.2 L0.6 L0.7 L0.8 L0.9 L1.0 L1.2 • Utilizați butonul sau pentru a comuta selecția. • Grilă Amslter: Pentru verificare, toate liniile ar trebui să fie drepte în timp ce vă focusați în punctul central. • Astigmatism: Pentru a verifica faptul că toate liniile au aceeaşi lăţime.
Pentru a activa EyeCheck: 1. Apăsaţi butonul pentru a activa meniul OSD. Consultați pagina 1-4 pentru detalii. 2. Apăsați pe butonul apăsați pe butonul sau sau pentru a selecta Îngrijire ochi. Apoi pentru a intra în meniul Îngrijire ochi. 3. Apăsați pe butonul apăsați pe butonul sau sau pentru a selecta EyeCheck. Apoi pentru a intra în meniul EyeCheck. 4. Apăsați butonul sau pentru a selecta o opţiune. Apoi apăsați pe butonul pentru a confirma selecția.
Pentru a activa EyeCheck cu ajutorul tastei de scurtătură atribuite: 1. Apăsaţi butonul pentru a activa meniul OSD. Consultați pagina 1-4 pentru detalii. 2. Apăsați pe butonul apăsați pe butonul sau sau pentru a selecta Scurtătură. Apoi pentru a intra în meniul Scurtătură. 3. Apăsați pe butonul Scurtătură 2. sau pentru a selecta Scurtătură 1 sau 4. Apăsați pe butonul sau pentru a intra în submeniul Scurtătură 1 sau Scurtătură 2. 5.
1.5.4 Funcția GamePlus Funcţia GamePlus vă pune la dispoziţie un set de instrumente şi creează un mediu de joc optimizat pentru diferite tipuri de jocuri. Suprapunerea folosind funcția Punct ochit cu patru opțiuni diferite vă permite să alegeți varianta care se potrivește cel mai bine pentru jocul dvs. Temporizatorul de pe ecran poate fi poziționat în stânga afișajului, pentru a ține evidența timpului petrecut în joc. Contorul FPS (cadre pe secundă) vă arată cât de bine rulează jocul.
Pentru a activa GamePlus cu ajutorul tastei de scurtătură atribuite: 1. Apăsaţi butonul pentru a activa meniul OSD. Consultați pagina 1-4 pentru detalii. 2. Apăsați pe butonul apăsați pe butonul sau sau pentru a selecta Scurtătură. Apoi pentru a intra în meniul Scurtătură. 3. Apăsați pe butonul Scurtătură 2. sau pentru a selecta Scurtătură 1 sau 4. Apăsați pe butonul sau pentru a intra în submeniul Scurtătură 1 sau Scurtătură 2. 5.
GamePlus - Punct ochit GamePlus - Temporizator Punct ochit OPRIT Punct ochit 1 Temporizator OPRIT 30:00 40:00 Punct ochit 2 Punct ochit 3 Punct ochit 4 50:00 60:00 90:00 Punct ochit 5 GamePlus - Contor FPS Contor FPS OPRIT Grafic dinamic frec. cdr. GamePlus - Aliniere afișaj Aliniere afişaj PORNIT OPRIT Frec. cdr.
Capitolul 2: Configurare 2.1 Detașarea bazei (pentru suportul de montare pe perete VESA) Procedați astfel pentru a detașa baza 1. Deconectaţi cablurile de alimentare şi de semnal. Puneți monitorul cu atenție pe spuma EPS, cu ecranul orientat în jos. 2. Scoateți capacul suportului. 3. Folosiți șurubelnița în formă de L pentru a scoate cele patru șuruburi. Apoi, scoateți ansamblul suportului. 4. Scoateți cele patru plăcuțe de cauciuc.
2.2 Ajustarea monitorului • Pentru vizualizare optimă, vă recomandăm să priviţi faţa completă a monitorului, apoi reglaţi monitorul la unghiul care este cel mai confortabil pentru dvs. • Ţineţi suportul pentru a preveni căderea monitorului în timpul schimbării înclinării acestuia. Puteți ajusta unghiul de vizualizare al monitorului între -5˚ și 22˚.
Capitolul 3: Instrucţiuni generale 3.1 Meniu OSD (On Screen Display Afişare pe ecran) 3.1.1 Cum se reconfigurează VY249 1920x1080 60Hz Splendid Mod standard Semnal HDMI Strălucire 90 Mod standard Splendid Mod sRGB Protejarea ochilor Mod peisaj Mod teatru Culoare Mod joc Mod nocturn Imagine Mod Citire Mod Întunecat Semnal Navigate Exit 1. Apăsaţi butonul pentru a activa meniul OSD. Consultați pagina 1-4 pentru detalii. 2. Apăsați pe butonul sau pentru a comuta între opţiunile din meniu.
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD Splendid Această funcţie conţine opt subfuncţii pe care le puteţi selecta după cum doriţi. VY249 1920x1080 60Hz Splendid Splendid Mod standard Semnal HDMI Strălucire 90 Mod standard Mod sRGB Protejarea ochilor Mod peisaj Mod teatru Culoare Mod joc Mod nocturn Imagine Mod Citire Mod Întunecat Semnal Navigate Select Exit • Mod standard: Aceasta este cea mai bună alegere pentru editarea documentelor cu tehnologia video inteligentă SPLENDID™.
• Mod Întunecat: Cea mai bună alegere pentru un mediu cu lumină ambientală scăzută folosind tehnologia SPLENDID™ Video Intelligence. • • • 2. În Modul standard, funcțiile Saturație, Ton strat, Claritate și ASCR nu sunt configurabile de către utilizator. În Modul sRGB, funcțiile Saturație, Culoare temperatură, Ton strat, Claritate, Strălucire, Contrast și ASCR nu sunt configurabile de către utilizator.
• • • • • • • În cazul în care lucrează pentru un timp îndelungat în fața afișajului, utilizatorii trebuie să ia o pauză: Se recomandă să faceți pauze scurte (dar de cel puțin 5 minute) după aproximativ o oră de lucru continuu la computer. Luarea de pauze scurte și frecvente este mai eficientă decât luarea unei pauze mai lungi. Pentru a reduce la minimum solicitarea ochilor și uscarea acestora, utilizatorii trebuie să se odihnească periodic, concentrându-se asupra unor obiecte îndepărtate.
3. Culoare Selectaţi culoarea dorită a imaginii cu această funcţie. VY249 1920x1080 60Hz Splendid Protejarea ochilor Splendid Mod standard Strălucire 90 Contrast 80 Semnal HDMI Strălucire 90 Saturație Culoare temperatură Culoare Ton strat Imagine Semnal Navigate Exit • Strălucire: Ajustați nivelul de strălucire. Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Contrast: Ajustați nivelul de contrast. Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Saturaţie: Ajustați nivelul de saturație.
4. Imagine Puteți ajusta Claritatea, Trace Free, Control aspect, VividPixel, ASCR, Sincronizarea mișcării, AMD FreeSync, Shadow Boost, Poziție, Focalizare și Auto reglare imagine din această funcție principală.
• Control aspect: Ajustați controlul de aspect la „Plin”, „4:3” sau „OverScan”. • • • • • VividPixel: O tehnologie exclusivă ASUS care oferă utilizatorilor divertisment prin intermediul unor imagini pline de viaţă, cu o claritate de cristal şi detalii uluitoare. Intervalul de ajustare este de la 0 la 100. ASCR: Selectaţi PORNIT sau OPRIT pentru a activa sau dezactiva funcţia raportului de contrast dinamic. Sincronizarea mișcării: Un mod mai clar în timp ce afișați imagini în mișcare.
5. Semnal Selectați sursa de intrare. VY249 1920x1080 60Hz Splendid Splendid Mod standard Semnal HDMI Strălucire 90 VGA HDMI Protejarea ochilor Culoare Imagine Semnal Navigate 6. Select Exit Setări Ajustează configuraţia sistemului.
VY249 1920x1080 60Hz Setări Splendid Mod standard Semnal HDMI Strălucire 90 Informații Indicator alimentare Scurtătură Bloc. cu tasta de alim. Resetare totală Navigate Select Exit (Pagina 2/2) 3-9 • Splendid Demo Mode: Activaţi modul demonstrativ pentru funcţia Splendid. • Volum: Reglează nivelul volumului • GamePlus: Configurați funcția GamePlus. Consultați pagina 1-11 pentru detalii.
7. Scurtătură Atribuiți funcția specificată celor două taste scurtătură.
VY249 1920x1080 60Hz Setări Splendid Mod standard Scurtătură 1 Filtru Lumină Albastră Scurtătură 2 Splendid Semnal HDMI Strălucire 90 Volum Scurtătură Strălucire AUTO reglare Contrast Culoare temperatură GamePlus Navigate Select Exit (Scurtătură 2 - Pagina 1/2) VY249 1920x1080 60Hz Setări Scurtătură Splendid Mod standard Scurtătură 1 Memento odihnire Scurtătură 2 Augmentare culoare Semnal HDMI Strălucire 90 EyeCheck Navigate Select Exit (Scurtătură 2 - Pagina 2/2) • 3-11 Scur
• Scurtătură 2: Atribuiți o funcție pentru Tasta scurtătură 2. Opţiuni disponibile: Filtru Lumină Albastră, Splendid, Volum, Strălucire, Auto reglare, Contrast, Culoare temperatură, GamePlus, Memento odihnire, Augmentare culoare și EyeCheck. Setarea implicită este Strălucire.
3.2 Specificaţii Model VY249HE/VY249HE-W Dimensiune panou Diagonală de 23,8 inchi (Suprafață afișare activă: 527,04 (Î) x 296,46 (V) mm) Rezoluţie max. 1920 x 1080 Strălucire (tipic) 250 cd/m2 Raport contrast (tipic) 1000:1 Unghi de vizualizare (CR≤10) 178°(V); 178°(H) Culori afişaj 16,7 milioane de culori (6 biți + A-FRC) Timp de răspuns Conexiuni 5 ms (GTG) Intrări: 1 x HDMI, 1 x VGA Ieşire audio: Căști Consum de energie 16 W (max.
3.3 Depanare (FAQ) Problemă LED-ul de alimentare nu este PORNIT Soluţie posibilă • Apăsați pe butonul pentru a verifica dacă monitorul este pornit. • Verificați dacă adaptorul și cordonul de alimentare sunt conectate corect la monitor și la priză. • Verificați funcția Indicator alimentare din meniul OSD. Selectați „PORNIT” pentru a porni LED-ul de alimentare. LED-ul de alimentare este de culoare aurie şi nu există imagine pe ecran • Verificați dacă monitorul și computerul sunt pornite.
3.
Dimensiunile produsului 52,4 184,7 3.
