Serija VY249HF LCD monitor Korisnički priručnik
Prvo izdanje Srpanj 2023. Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava su zadržana. Ni jedan dio ovog priručnika, uključujući u njemu opisane proizvode i softver, ne smije se bez izričite pismene suglasnosti tvrtke ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") reproducirati, prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu gdje se mu se može ponovo pristupiti ili prevoditi na bilo koji jezik, u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, osim dokumentacije koju prodavatelj čuva u svrhu izrade sigurnosne kopije.
Sadržaj Napomene.................................................................................................... iv TCO certifikat............................................................................................... vi Obavijesti o sigurnosti............................................................................... vii Održavanje i čišćenje................................................................................ viii Usluge preuzimanja rabljenih proizvoda...........................
Napomene Izjava Savezne komisije za komunikacije Ovaj uređaj sukladan je zahtjevima dijela 15 FCC propisa. Rukovanje njime podliježe ovim dvama uvjetima: • uređaj ne smije stvarati štetne smetnje, i • uređaj mora biti u mogućnosti prihvatiti svaku smetnju, uključujući smetnju koja može izazvati neželjeni rad. Ovaj uređaj je ispitan i utvrđeno je da udovoljava ograničenjima koja vrijede za klase B digitalne uređaje, u skladu s člankom 15 FCC propisa.
NAPOMENA: Energy Star NE PODRŽAVAJU operativni sustav FreeDOS i Linux. Ovaj proizvod implementira funkciju upravljanja napajanjem. Ako na ulazu 10 sekundi nema signala, proizvod automatski odlazi u stanje mirovanja/ pripravnosti. Izjava kanadskog ureda za komunikacije Ovaj digitalni uređaj ne prelazi ograničenja emisije šuma za uređaje klase B prema propisima o radijskim smetnjama kanadskog ureda za komunikacije. Ovaj digitalni aparat klase B ispunjava zahtjeve kanadske norme ICES-003.
TCO certifikat Certifikat treće strane prema ISO 14024 Pozdravit održiviji proizvod IT proizvodi povezani su sa širokim rasponom rizika za održivost za vrijeme njihovog radnog vijeka. Kršenje ljudskih prava česta je pojava u tvornicama. Štetne tvari upotrebljavaju se u proizvodima i u njihovoj proizvodnji. Vijek trajanja proizvoda često je kratak zbog loše ergonomije, slabe kvalitete i nemogućnosti njihova popravka ili nadogradnje. Ovaj proizvod je bolji izbor.
Obavijesti o sigurnosti • • • • • • • • • • • • • • • • • Prije podešavanja monitora pažljivo pročitajte svu dokumentaciju koju ste dobili u pakiranju. Da spriječite opasnost od električnog udara, monitor nemojte izlagati kiši i vlazi. Nemojte otvarati kućište monitora. Opasni visoki naponi unutar monitora mogu uzrokovati ozbiljne tjelesne ozljede. Ako je električno napajanje oštećeno, nemojte ga popravljati sami. Obratite se kvalificiranom servisnom tehničaru ili dobavljaču.
Simbol prekrižene kante za smeće s kotačem ukazuje da se proizvod (električni, elektronički i baterija koja sadrži živu) ne smije odlagati s općim otpadom. Elektroničke proizvode odložite prema važećim lokalnim propisima AEEE yönetmeliğine uygundur Održavanje i čišćenje • Prije podizanja ili promjene položaja monitora preporučuje se odvajanje kabela i kabela za napajanje. Prilikom postavljanja monitora na njegovo mjesto pridržavajte se propisanih tehnika za podizanje.
Gdje pronaći više informacija Pogledajte sljedeće izvore za dodatne informacije i za nadogradnju proizvoda i softvera. 1. ASUS web stranice ASUS web stranice pružaju ažurirane informacije o hardverskim i softverskim ASUS proizvodima. Pogledajte http://www.asus.com 2. Dodatna dokumentacija Dobavljač vam uz proizvod u pakiranju može isporučiti i dodatnu dokumentaciju. Takvi dokumenti nisu dio standardnog paketa. 3. Informacije o titranju https://www.asus.
1.1 Dobro došli! Hvala što ste kupili ovaj ASUS® LCD monitor! Najnoviji LCD monitor sa širokim zaslonom iz ASUS-a pruža širi, jasniji i kristalno čist prikaz, a uz to ima brojne značajke koje unaprjeđuju vaše iskustvo gledanja. Te značajke dodatno poboljšavaju udobnost i mogućnosti vizualnog užitka koje pruža ovaj monitor! 1.
1.3 Uvod u monitor 1.3.1 Pogled sprijeda 1 1. • • • 2. • • • 3. • • • 4. • 2 3 4 5 6 7 Gumb izbornika: Pritisnite tu tipku za prikaz zaslonskog OSD izbornika kada je OSD isključen. Ulaz u OSD izbornik. Uključuje i isključuje funkciju Zaključavanja tipki dugim pritiskom tijekom 5 sekundi. Tipka prečice 1: Pritisnite tu tipku za prikaz zaslonskog OSD izbornika kada je OSD isključen. Zadano: Tipka prečaca filtra za plavo svjetlo.
• 5. • • 6. Ovo je tipkovni prečac koji aktivira funkciju QuickFit kojom se namješta poravnanje. Gumb za štednju energije: Pritisnite tu tipku za prikaz zaslonskog OSD izbornika kada je OSD isključen. Uključivanje i isključivanje načina rada za uštedu energije. • Gumb Izlaz: Pritisnite tu tipku za prikaz zaslonskog OSD izbornika kada je OSD isključen. Izlazi iz OSD izbornika. • • Gumb napajanja / indikator napajanja: Uključuje/isključuje monitor.
ASUS LCD monitor, serija VY249HF Poglavlje 2: Priprema 1-4
2.1 Sastavljanje kraka/postolja monitora Za sastavljanje postolja monitora: 1. Pažljivo postavite monitor na EPS pjenu sa zaslonom okrenutim prema dolje. 2. Podnožje sastavite s držačem. 3. Podignite prsten s navojem i okrećite ga u desno kako biste učvrstili postolje. 4. Uklonite poklopac stalka. 5. Postavite šarku kraka sklopa postolja na njegov dio na stražnjoj strani monitora. Zatim ga odvijačem u obliku slova L kako pričvrstite s četiri vijka. 6.
2.2 Prilagodba monitora • Za optimalni prikaz preporučujemo da gledate u cijeli zaslon monitora i zatim prilagodite monitor na najugodniji kut. • Držite stalak kako biste onemogućili prevrtanje montira kad mu promijenite kut. • Preporučljivo je podesiti kut od + 22° do -5°. -5˚ do +22˚ Uobičajeno je da se monitor lagano trese dok prilagođavate kut gledanja.
2.3 Odvajanje kraka (za VESA zidnu ugradnju) Odvojivi krak/postolje monitora posebno je projektiran za VESA zidnu ugradnju. Za odvajanje kraka/postolja: 1. Odvojite kabel napajanja i signalne kabele. Pažljivo postavite monitor na EPS pjenu sa zaslonom okrenutim prema dolje. 2. Uklonite poklopac stalka. 3. Odvijačem u obliku slova L uklonite četiri vijka. Zatim uklonite sklop postolja. 4. Uklonite četiri gumene podloške. Zatim poravnajte i montirajte zidni nosač na poleđinu monitora.
2.4 Spajanje kabela Kabele priključite na sljedeći način: HDMI HDMI • Za priključivanje kabela napajanja: Jedan kraj kabela sigurno priključite u ulazni priključak izmjeničnog napajanja (AC) monitora, a drugi kraj u utičnicu napajanja. • Spajanje HDMI kabela: • a. Ukopčajte jedan kraj HDMI kabela u HDMI priključak monitora. b. Ukopčajte drugi kraj HDMI kabela u HDMI priključak računala.
3.1 OSD izbornik (Zaslonski izbornik) 3.1.1 Kako ponovno konfigurirati ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Splendid Standardni režim Svjetlina 90 Standardni režim sRGB režim Eye Care Režim prizora Kino režim Boja Režim igranja Noćni režim Slika Način Za Čitanje Način Za Tamnu Sobu Postavke Navigate 3-1 Select Exit 1. Pritisnite bilo koji gumb (osim gumba za uključivanje/isključivanje) za prikaz OSD izbornika. 2. Pritisnite gumb 3.
3.1.2 1. Uvod u funkcije OSD-a Splendid Ova funkcija sadrži osam podfunkcija koje možete odabrati prema željenim preferencijama. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Splendid Standardni režim Svjetlina 90 Standardni režim sRGB režim Eye Care Režim prizora Kino režim Boja Režim igranja Noćni režim Slika Način Za Čitanje Način Za Tamnu Sobu Postavke Navigate • Select Exit Standardni režim: Najbolji izbor za uređivanje dokumenta s Splendid Video Enhancement.
• • • 2. U standardnom načinu rada, sljedeće funkcije korisnik ne može mijenjati: Zasićenje, Oštrina, ASCR i Sinkronizacija pokreta. U sRGB načinu rada sljedeće funkcije korisnik ne može mijenjati: Svjetlina, Kontrast, Zasićenje, Temperatura boje, OŠtrina, ASCR, Naglašavanje boje i Sinkronizacija pokreta. U načinu rada za čitanje, sljedeće funkcije korisnik ne može mijenjati: Kontrast, Zasićenje, Temperatura boje, ASCR i Sinkronizacija pokreta.
Kako biste izbjegli naprezanje očiju, pripazite na sljedeće: • U slučaju dugotrajnog rada, korisnici se povremeno trebaju udaljiti od zaslona: Preporučuju se kratke stanke (barem 5 minuta) nakon oko 1 sat neprekidnog rada za računalom. Kraće ali češće stanke učinkovitije su od jedne dugotrajne pauze. • Ako želite smanjiti naprezanje i suhoću očiju, preporučuje se povremeno skretanje pažnje na udaljene predmete. • Naprezanje očiju možete smanjiti vježbama za oči. Često ponavljajte ove vježbe.
3. Boja U ovom izborniku postavite željenu boju. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Eye Care Splendid Standardni režim Svjetlina 90 Kontrast 80 Zasićenje 50 Svjetlina 90 Temperatura boje Boja Slika Postavke Navigate Select Exit • Svjetlina: Opseg podešavanja je od 0 do 100. • Kontrast: Opseg podešavanja je od 0 do 100. • Zasićenje: Opseg podešavanja je od 0 do 100. • Temperatura boje: Sadrži 4 načina rada uključujući Hladna, Normalna, Topla, i Korisnički režim.
4. Slika U ovom izborniku možete postaviti sliku. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Eye Care Splendid Standardni režim Oštrina 50 Trace Free 60 Svjetlina 90 Upravljanje formatom ASCR Boja Sinkroniziranje pokreta Adaptive Sync Slika Postavke Navigate Select Exit • Oštrina: Opseg podešavanja je od 0 do 100. • Trace Free: Prilagođava vrijeme odziva monitora. • Upravljanje formatom: Prilagođava omjer formata na Puni ili Omjer 1:1.
5. Postavke Omogućuje podešavanje sustava. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Glasnoća Splendid Standardni režim Svjetlina 90 50 GamePlus Eye Care QuickFit Štednja snage Boja OSD postava Jezik Slika Zaključavanje tipke Podaci Postavke Navigate Exit • Glasnoća: Prilagođava razinu glasnoće. • GamePlus: Funkcija GamePlus pruža komplet alata i stvara bolje okruženje za igre za korisnike tijekom igranja različitih vrsta igara.
• Centriranje: dizajnerima i korisnicima olakšava organiziranje sadržaja i pregleda na jednoj stranici te postizanja ujednačenog izgleda. Rešetka za centriranje 1 Alignment Grid 1 • Rešetka za centriranje 2 Alignment Grid 2 Veličina papira: Možete vidjeti dokumente na zaslonu u stvarnoj veličini.
6. • Jezik: Odabrati možete jedan od 23 jezika uključujući engleski, francuski, njemački, španjolski, talijanski, nizozemski, ruski, poljski, češki, hrvatski, mađarski, rumunjski, portugalski, turski, pojednostavljeni kineski, tradicionalni kineski, japanski, korejski, perzijski, tajski, indonezijski, ukrajinski i vijetnamski. • Zaključavanje tipke: Za onemogućavanje svih funkcijskih tipki. Pritisnite gumb Izbornik i držite ga 5 sekundi za otkazivanje funkcije zaključavanja tipki.
3.2 Tehnički podaci Model VY249HF/VY249HF-W Vrsta ploče TFT LCD Veličina ploče 23,8” Š (16:9, 60,47 cm), široki zaslon Maksimalna razlučivost 1920 x 1080 Veličina piksela 0,2745 mm (H) x 0,2745 mm (V) Svjetlina (tipično) 250 cd/m2 Omjer kontrasta (tipično) 1300:1 Omjer kontrasta (maks.) 100.000.000:1 (s uključenim ASCR-om) Kut gledanja (H/V) (CR > 10) 178°(okom.); 178°(vod.) Boje prikaza 16,7 mil.
Model VY249HF/VY249HF-W Više jezika Jezik: Odabrati možete jedan od 23 jezika uključujući engleski, francuski, njemački, španjolski, talijanski, nizozemski, ruski, poljski, češki, hrvatski, mađarski, rumunjski, portugalski, turski, pojednostavljeni kineski, tradicionalni kineski, japanski, korejski, perzijski, tajski, indonezijski, ukrajinski i vijetnamski.
Dimenzije proizvoda 52,4 184,7 3.
3.4 Česta pitanja i rješavanje problema (FAQ) Problem LED napajanja ne svijetli Moguće rješenje • Pritisnite tipku uključen. kako biste provjerili je li monitor • Provjerite jesu li prilagodnik i kabel napajanja ispravno spojeni s monitorom i izvorom napajanja. • Provjerite funkciju Indikator napajanja u OSD izborniku. Odaberite “UKLJUČENO“ kako biste uključili LED žaruljicu za napajanje.
3.
