Řada VY249HF LCD monitor Uživatelská příručka
První vydání Červenec 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být bez písemného souhlasu firmy. ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování.
Obsah Upozornění................................................................................................... iv Certifikát TCO............................................................................................... vi Bezpečnostní informace............................................................................ vii Péče a údržba............................................................................................. viii Sběrné služby....................................................
Upozornění Prohlášení pro Federální komunikační komisi Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů FCC. Provoz vyžaduje splnění následujících dvou podmínek: • Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a • Toto zařízení musí přijmout veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit nežádoucí činnost. Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, dle části 15 pravidel Federální komunikační komise (FCC).
POZNÁMKA: Program Energy Star NENÍ podporován v operačních systémech FreeDOS a Linux. Tento produkt je vybaven funkcí řízení spotřeby. V případě žádného vstupního signálu po 10 sekundách se produkt automaticky přepne do režimu spánku/pohotovostního režimu. Prohlášení pro kanadské Ministerstvo komunikací Toto digitální zařízení nepřekračuje limity třídy B pro vyzařování v rádiovém pásmu z digitálních zařízení, jak je stanoví předpisy o rádiovém rušení kanadského Ministerstva komunikací.
Certifikát TCO Certifikace třetí stranou v souladu s normou ISO 14024 Seznamte se s udržitelnějším výrobkem S IT výrobky souvisí široká řada rizik souvisejících s udržitelností, a to v průběhu celého životního cyklu. V továrnách běžně dochází k porušování lidských práv. Ve výrobcích i při jejich výrobě se používají škodlivé látky. Výrobky mají často krátkou životnost kvůli špatné ergonomii, nízké kvalitě a kvůli tomu, že je nelze opravit nebo upgradovat. Tento výrobek nabízí lepší volbu.
Bezpečnostní informace • • • • • • • • • • • • • • • • • Před přípravou monitoru k použití si pečlivě přečtěte veškerou dodávanou dokumentaci. Aby nedošlo k požáru nebo zásahu elektrickým proudem, nevystavujte monitor dešti ani vlhkosti. Nepokoušejte se rozebírat kryt monitoru. Uvnitř je vysoké napětí, které by mohlo způsobit úraz. Při poruše napájecího zdroje se jej nepokoušejte opravovat. Obraťte se na kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.
Tento symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách znamená, že výrobek (elektrická, elektronická zařízení a knoflíkové baterie s obsahem rtuti) by se neměl vyhazovat do komunálního odpadu. Seznamte se s místními předpisy pro likvidaci elektronických výrobků. AEEE yönetmeliğine uygundur Péče a údržba • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit signálový a napájecí kabel. Při zvedání monitoru dodržujte postupy správného zvedání. Při zvedání nebo přenášení držte monitor za okraje.
Kde najdete další informace Další informace a aktualizace produktu a softwaru jsou dostupné z níže uvedených zdrojů. 1. Web ASUS Celosvětový web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwaru a softwaru ASUS. Viz http://www.asus.com 2. Volitelná dokumentace S produktem může být dodávána volitelná dokumentace, poskytovaná prodejcem. Tyto dokumenty nejsou standardní součástí balení. 3. Informace o blikání https://www.asus.
1.1 Vítejte! Děkujeme, že jste zakoupili LCD monitor ASUS®! Nejnovější širokoúhlý LCD monitor od firmy ASUS poskytuje širší, jasnější a křišťálově čistý obraz a také řadu funkcí, které zlepšují váš zážitek ze sledování. S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám tento monitor přináší! 1.
1.3 Představení monitoru 1.3.1 Pohled zpředu 1 1. • • • 2. • • • 3. • • • 4. • 2 3 4 5 6 7 Tlačítko Nabídka: Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte nabídku OSD, když nabídka není zobrazená. Slouží k otevření nabídky OSD. Dlouhým stisknutím a podržením po dobu 5 sekund zapne nebo vypne funkci zámku tlačítek. Klávesa Zástupce1: Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte nabídku OSD, když nabídka není zobrazená. Výchozí: Zástupce filtru modrého světla.
• 5. • • 6. Toto rychlé tlačítko se používá k aktivaci funkce QuickFit pro zarovnání. Tlačítko Úspora energie: Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte nabídku OSD, když nabídka není zobrazená. Slouží k zapnutí a vypnutí úsporného režimu. • Tlačítko Konec: Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte nabídku OSD, když nabídka není zobrazená. Zavře nabídku OSD. • • Tlačítko/kontrolka napájení: Zapnutí/vypnutí monitoru. Význam barev kontrolky napájení je v následující tabulce. • 7. 1.3.
ASUS LCD monitor řady VY249HF Kapitola 2: Nastavení 1-4
2.1 Montáž ramene/podstavce monitoru Postup montáže základny monitoru: 1. Položte monitor opatrně obrazovkou dolů na EPS pěnu. 2. Připevněte základnu k ramenu. 3. Vyklopte šroubovací kroužek a jeho otočením ve směru hodinových ručiček zajistěte základnu. 4. Sejměte kryt stojánku. 5. Přiložte pant ramena stojanu k příslušnému místu na zadní straně monitoru. Poté jej pomocí šroubováku ve tvaru písmene L připevněte čtyřmi šrouby. 6. Nainstalujte kryt stojanu na zadní stranu monitoru.
2.2 Nastavení monitoru • V zájmu optimálního pozorování doporučujeme podívat se tak, abyste viděli celou plochu monitoru, a pak nastavit sklon, který vám nejvíc vyhovuje. • Při nastavování sklonu držte stojan, aby monitor nespadl. • Doporučený úhel nastavení je + 22° až -5°. -5˚ až +22˚ Je normální, že se monitor při nastavování úhlu mírně třese.
2.3 Odpojení základny (pro upevnění na stěnu VESA) Odnímatelné rameno/podstavec monitoru je speciálně navrženo pro upevnění na stěnu VESA. Pokyny pro odpojení ramene/podstavce: 1. Odpojte napájecí a signálové kabely. Položte monitor opatrně obrazovkou dolů na EPS pěnu. 2. Sejměte kryt stojánku. 3. Pomocí šroubováku ve tvaru písmene L vyšroubujte čtyři šrouby. Poté sejměte stojan. 4. Odstraňte čtyři gumové podložky. Poté zarovnejte a nainstalujte nástěnný držák na zadní stranu monitoru.
2.4 Připojení kabelů Kabely připojte podle následujících pokynů: HDMI HDMI • Připojení napájecího kabelu: Jeden konec napájecího kabelu připojte až na doraz do vstupního portu monitoru, druhý konec do elektrické zásuvky. • Pokyny pro připojení kabelu HDMI: • a. Připojte jeden konec kabelu HDMI k portu HDMI monitoru. b. Připojte druhý konec kabelu HDMI k portu HDMI počítače.
3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Změna konfigurace ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Splendid Standardní režim Jas 90 Standardní režim Režim sRGB Eye Care Režim Krajina Režim Divadlo Barva Režim Hra Režim Noční záběr Obraz Režim Čtení Darkroom Mode Nastavení Navigate 3-1 Select Exit 1. Stisknutím libovolného tlačítka (kromě tlačítka napájení) zobrazte nabídku OSD. 2. Stisknutím tlačítka 3. Mezi funkcemi můžete procházet stisknutím tlačítek uvedených na obrazovce.
3.1.2 1. Představení funkcí OSD Splendid Tato funkce nabízí osm dílčích funkcí, které vybíráte podle toho, co se vám líbí. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Splendid Standardní režim Jas 90 Standardní režim Režim sRGB Eye Care Režim Krajina Režim Divadlo Barva Režim Hra Režim Noční záběr Obraz Režim Čtení Darkroom Mode Nastavení Navigate • Select Exit Standardní režim: Nejlepší volba pro úpravu dokumentů s technologií optimalizace videa Splendid Video Enhancement.
• • • 2. Ve standardním režimu uživatel nemůže konfigurovat následující funkce: Sytost, Ostrost, ASCR a Synchronizace pohybu. V režimu sRGB uživatel nemůže konfigurovat následující funkce: Jas, Kontrast, Sytost, Teplota barev, Ostrost, ASCR, Vylepšení barev a Synchronizace pohybu. V režimu čtení uživatel nemůže konfigurovat následující funkce: Kontrast, Sytost, Teplota barev, ASCR a Synchronizace pohybu. Eye Care Tato funkce umožňuje upravit nastavení pro lepší ochranu očí.
Pro uvolnění zatížení zraku dodržujte následující zásady: • Během vícehodinového používání displeje musí uživatelé dělat přestávky: Doporučujeme provádět krátké přestávky (alespoň 5 minut) přibližně po každé 1 hodině souvislé práce. Častější kratší přestávky jsou účinnější, než jedna dlouhá. • Aby se minimalizovala zátěž zraku a vysoušení vašich očí, musí uživatelé pravidelně uvolňovat zrak tím, že budou pravidelně zaostřovat na vzdálené objekty. • Cvičení s očima může přispět k omezení únavy zraku.
3. Barva V tomto menu vyberte požadované nastavení barvy. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Eye Care Splendid Standardní režim Jas 90 Kontrast 80 Sytost 50 Jas 90 Teplota barev Barva Obraz Nastavení Navigate Select • Jas: Rozsah nastavení je 0 až 100. • Kontrast: Rozsah nastavení je 0 až 100. • Sytost: Rozsah nastavení je 0 až 100. • Teplota barev: Tato funkce obsahuje 4 režimy, mimo jiné Studené, Normální, Teplé a Uživatelský režim.
4. Obraz V tomto menu vyberte požadované nastavení obrazu. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Eye Care Splendid Standardní režim Ostrost 50 Trace Free 60 Jas 90 Nastavení poměru stran ASCR Barva Synchronizace pohybu Adaptive Sync Obraz Nastavení Navigate Select Exit • Ostrost: Rozsah nastavení je 0 až 100. • Trace Free: Slouží k úpravě doby odezvy monitoru. • Nastavení poměru stran: Nastavte poměr stran Celá nebo 1:1 Ratio.
5. Nastavení Umožňuje upravit nastavení systému. ASUS VY249HF 1920 X 1080 100Hz Splendid Hlasitost Splendid Standardní režim Jas 90 50 GamePlus Eye Care QuickFit Úsporný režim Barva Nastavení OSD Jazyk Obraz Zámek kláves Informace Nastavení Navigate Exit • Hlasitost: Slouží k úpravám hlasitosti. • GamePlus: Funkce GamePlus poskytuje sadu nástrojů a vylepšuje herní prostředí pro uživatele při hraní různých typů her.
• Zarovnání: Usnadňuje grafikům i běžným uživatelům organizaci obsahu a rozložení na jedné stránce a dosažení konzistentního vzhledu a dojmu. Zarovnávací mřížka 1 Alignment Grid 1 • Zarovnávací mřížka 2 Alignment Grid 2 Velikost papíru: Umožňuje zobrazovat dokumenty ve skutečné velikosti na obrazovce. B5 Letter Letter B5 EXIT • Fotografie: Nabízí řadu standardních velikostí fotografií, což uživatelům umožňuje nastavit zobrazení fotografií v přesném poměru 1:1 vůči skutečnosti.
6. • Jazyk: Na výběr je 23 jazyků, včetně angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, holandštiny, ruštiny, polštiny, češtiny, chorvatštiny, maďarštiny, rumunštiny, portugalštiny, turečtiny, zjednodušené čínštiny, tradiční čínštiny, japonštiny, korejštiny, perštiny, thajštiny, indonéštiny, ukrajinštiny a vietnamštiny. • Zámek kláves: Blokování všech kláves. Stisknutím a podržením tlačítka Nabídka déle než 5 sekund odemknete zámek tlačítek. • Informace: Zobrazení informací o monitoru.
3.2 Specifikace Model VY249HF/VY249HF-W Typ panelu TFT LCD Velikost panelu 23,8" (16:9, 60,47 cm) širokoúhlá obrazovka Max. rozlišení 1920 x 1080 Rozteč obrazových bodů 0,2745 mm (H) x 0,2745 mm (V) Jas (typ.) 250 cd/m2 Kontrastní poměr (typ.) 1300:1 Kontrastní poměr (max.) 100 000 000:1 (ASCR zapnuto) Pozorovací úhel (H/V) (CR>10) 178°(V); 178°(H) Zobrazované barvy 16,7 mil.
Model VY249HF/VY249HF-W Výběr jazyků Jazyk: Na výběr je 23 jazyků, včetně angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, holandštiny, ruštiny, polštiny, češtiny, chorvatštiny, maďarštiny, rumunštiny, portugalštiny, turečtiny, zjednodušené čínštiny, tradiční čínštiny, japonštiny, korejštiny, perštiny, thajštiny, indonéštiny, ukrajinštiny a vietnamštiny.
Rozměry produktu 52,4 184,7 3.
3.4 Řešení potíží (FAQ) Problém LED kontrolka napájení nesvítí Možné řešení • Stiskem tlačítka ověřte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je adaptér a napájecí kabel řádně připojen k monitoru a do elektrické zásuvky. • Zkontrolujte funkci Indikátoru napájení v nabídce OSD. Stisknutím volby „ZAPNUTO“ zapnete LED napájení. Kontrolka napájení svítí oranžově • Zkontrolujte, zda je monitor a počítač zapnutý.
3.