Serije VY279HF LCD monitor Priročnik za uporabo
Kazalo Certifikat TCO............................................................................................... iii Obvestila....................................................................................................... iv Varnostne informacije................................................................................. vi Nega in čiščenje......................................................................................... viii 1.1 Dobrodošli!..........................................
Certifikat TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Obvestila OPOMBA: Monitor ima potrdilo ENERGY STAR. Ta izdelek izpolnjuje pogoje za ENERGY STAR v privzeti tovarniški nastavitvi, ki jo je mogoče obnoviti s funkcijo »Tovarniška ponastavitev« na zaslonskem meniju. Če spremenite tovarniške nastavitve ali omogočite druge funkcije, lahko povečate porabo moči, ki lahko preseže mejo, ki jo določa ENERGY STAR. Izjava Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Ta naprava je v skladu s 15. delom FCC pravil.
Izjava o skladnosti Ta naprava je v skladu z zahtevami iz Direktive Sveta o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z elektromagnetno združljivostjo (2014/30/ EU), Direktive o nizki napetosti (2014/35/EU), Direktive Evropskega parlamenta (2009/125/ES) in Direktive RoHS (2011/65/EU). Ta izdelek je bil preizkušen in ustreza harmoniziranim standardom za informacijskotehnološko opremo, ti harmonizirani standardi so bili objavljeni v sklopu direktiv uradnega lista Evropske unije.
Varnostne informacije vi • Pred namestitvijo monitorja, pozorno preberite vso dokumentacijo, ki je priložena v paketu. • Monitorja nikoli ne izpostavljajte dežju ali vlagi, da preprečite nevarnost požara ali električnega udara. • Nikoli ne poskušajte odpreti ohišja monitorja. Nevarne visoke napetosti znotraj monitorja lahko povzročijo hude telesne poškodbe. • Če je napajanje poškodovano, ga ne poskušajte popraviti sami. Stopite v stik z usposobljenim serviserjem ali prodajalcem.
OPOZORILO Uporaba slušalk, ki niso določene, lahko povzroči izgubo sluha zaradi prevelikega zvočnega tlaka. Prepričajte se, da je v distribucijskem sistemu v napeljavi stavbe na voljo odklopnik z nazivno vrednostjo 120/240 V, 20 A (največ). Če je na napajalnem kablu vtič za priključke s 3 pini, kabel priključite v ozemljeno vtičnico s 3 pini. Ozemljitvenega zatiča napajalnega kabla ne onemogočite npr. tako, da priključite adapter z 2 pinoma. Ozemljitveni zatič je pomemben varnostni dodatek.
Nega in čiščenje • Preden dvignete ali prestavite vaš monitor je bolje, da odklopite kable in napajalni kabel. Ko nameščate monitor sledite pravilnim tehnikam za dvigovanje. Pri dvigovanju ali prenašanju monitorja, primite robove monitorja. Zaslona nikoli ne dvigajte s pomočjo stojala ali kabla. • Čiščenje. Izklopite monitor in odklopite napajalni kabel. Površino monitorja očistite s krpo, ki ni abrazivna in je brez kosmov. Trdovratne madeže lahko odstranite s krpo, ki je navlažena z blagim čistilom.
Kje lahko najdete več informacij Za dodatne informacije in posodobite izdelka in programske opreme, glejte naslednje vire. 1. Spletne strani družbe ASUS Spletne strani družbe ASUS po vsem svetu nudijo posodobljene informacije o strojni in programski opremi družbe ASUS. Obiščite spletno mesto http://www.asus.com 2. Opcijska dokumentacija Vaš paket z izdelkom lahko vključuje opcijsko dokumentacijo, ki jo je morda dodal vaš prodajalec. Ti dokumenti niso del standardnega paketa.
1.1 Dobrodošli! Hvala, ker ste kupili monitor LCD družbe ASUS®! Najnovejši širokozaslonski LCD monitor družbe ASUS nudi jasnejši, širši in svetlejši prikaz, ter številne funkcije, ki izboljšajo vašo izkušnjo gledanja. S temi značilnostmi lahko uživate v udobnem in čudovitem vizualnem doživetju, ki vam ga prinaša ta monitor! 1.
1.3 Sestavljanje monitorja Monitor sestavite tako: 1. Zaslon položite na krpo na mizo ter nato z izvijačem privijte montažne vijake in čvrsto pritrdite roko na zaslon. Nato pritrdite pokrov tečajev na ohišje monitorja, pritrdite podstavek na roko in ga čvrsto pritrdite z vijakom. Vijak lahko preprosto privijete s prsti. 2. Monitor nastavite na kot, ki je najudobnejši za vas. 4 3 2 5 1 1.4 Dimenzije skrajnih položajev Enota: mm [palec] 1-2 1.
1.5 Povezovanje kablov 1.5.1 Zadnji del LCD monitorja 4 HDMI 1 1. Vrata AC-IN 2. Vrata HDMI 3. Vrata za slušalke 4.
Namestitev 1. Izklopite računalnik in izključite napajalni kabel računalnika. 2. Signalni kabel priključitev v vhodno vtičnico HDMI monitorja, izhodno vtičnico HDMI grafične kartice pa v računalnik. Nato privijte vijake na priključku signalnega kabla. 3. Vstavite napajalni kabel monitorja v napajalna vrata na zadnji strani monitorja. 4. Priključite napajalna kabla računalnika in monitorja v bližnjo električno vtičnico. A AC IN 2 B HDMI C 1-4 1.
• Če želite izvedeti več o tehničnih podatkov NAPAJALNEGA KABLA, glejte stran V. • Če želite izvedeti več o nadomestnih delih, preberite opisana navodila za namestitev. • Pooblaščene nadomestne dele lahko uporabniki kupijo/zamenjajo pri lokalnemu distributerju. • Za informacije o lokalnih servisnih centrih in servisnih kontaktih obiščite https://www.asus.
1.6 Predstavitev monitorja 1.6.1 Uporaba nadzornih gumbov Za prilagoditev nastavitev slike uporabite krmilni gumb na zadnji strani monitorja. 2 5 Brightness 4 3 Power Power Exit Energy Saving 6 1. • 2. 5. 6. Opis Bela VKLOP Jantarna Način pripravljenosti Izklop Izklop Pritisnite ta gumb, da odprete meni uporabniškega vmesnika. Za izhod iz menija OSD ali vrnitev v predhodni meni. Tipka desno: • Bližnjična tipka za izklop. • Vnesite možnost naslednjega menija.
2.1 Odstranjevanje roke/stojala (za stenski montažni nosilec VESA) Snemljivo stojalo tega monitorja je posebej zasnovano za stenski montažni nosilec VESA. Odstranjevanje roke/stojala 1. Izključite napajalni in signalni kabel. Previdno položite sprednji del monitorja z zaslonom navzdol na čisto mizo. 2. S prsti odstranite zgibni pokrov iz ohišja monitorja. 3. Z izvijačem odstranite vijake na nosilcu in nato odstranite nosilec/ stojalo z monitorja.
2.2 Nastavljanje monitorja • Za optimalno gledanje vam priporočamo, da pogledate pravokotno proti monitorju, in nato nastavite monitor na najbolj udoben zorni kot. • Med spreminjanem zornega kota monitorja držite stojalo, da preprečite padec monitorja. • Zorni kot monitorja lahko nastavite od +23˚ do -5˚. -5° 23° Med nastavljanjem vidnega kota je običajno, da se monitor rahlo trese. 2-2 2.
3.1 Meni OSD (zaslonski prikazovalnik) 3.1.1 Rekonfiguracija menija VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Color Image 100 Hz Splendid Standard Mode Signal HDMI Btightness 65 Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode Settings Back/Exit Enter 1. Pritisnite gumb MENU (MENI), da aktivirate meni OSD. 2. Pritisnite gumba in , da preklapljate med možnostmi v meniju Ko se pomikate od ene ikone do druge, je ime možnosti osvetljeno. 3.
3.1.2 1. Predstavitev funkcij menija OSD Splendid (Sijajno) Ta funkcija vsebuje osem pod-funkcij, ki jih lahko izberete po vaši želji.
2. EyeCare Prilagodite stopnjo energije možnosti Eye Care, ki jo oddaja osvetlitev v ozadju LED. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Standard Mode 100 Hz Signal HDMI Btightness 65 Blue Light Filter Rest Reminder OFF Color Augmentation Color Image Settings Back/Exit • • Blue Light Filter (Filter modre svetlobe): V tej funkciji lahko prilagodite filter modre svetlobe od 0 do maksimuma. 0: brez sprememb; maks.: Višja kot je stopnja, manj modre svetlobe se razprši.
Če želite zmanjšati obremenitev uči, upoštevajte naslednje: 3-4 • Če uporabnik pri delu več ur zaporedoma uporablja zaslon, naj si vzame čas za počitek. Priporočamo, da uporabnik dela krajše prekinitve (najmanj 5 min) po 1 uri neprekinjenega dela z računalnikom. Več krajših in pogostih prekinitev je bolj učinkovito kot ena daljša prekinitev. • Če želite zmanjšati utrujenost oči, se redno osredotočite na oddaljeni predmet. • Vaje za oči lahko razbremenijo utrujenost vaših oči.
3. Color (Barva) S to funkcijo izberite želeno barvo slike. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Standard Mode 100 Hz Brightness 65 Contrast 80 Saturation 50 Signal HDMI Brightness 65 Color Temp. Color Image Settings Back/Exit Enter • Brightness (Svetlost): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Contrast (Kontrast): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Saturation (Nasičenost): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Color Temp.
4. Image (Slika) V tem glavnem meniju lahko prilagodite možnosti slike Sharpness (Ostrina), Trace Free (Brez sledi), Aspect Control (Nadzor razmerja), ASCR, Motion Sync (Sinhronizacija gibanja) in Adaptive-Sync (Prilagodljiva sinhronizacija).
5. Settings (Nastavitve) Prilagodi konfiguracijo sistema. VY279HF 1920 x 1080 Splendid Standard Mode 100 Hz Signal HDMI Brightness 65 Splendid Demo Mode Splendid Volume 50 GamePlus EyeCare Color Image QuickFit Power Saving OSD Setup Language Key Lock Settings Back/Exit • • • Enter Splendid Demo Mode (Način Sijajno Demo): Aktivirajte način demo za funkcijo Splendid (Sijajno). Volume (glasnost): nastavi raven izhodne glasnosti.
FPS Counter (Števec sličic na sekundo) funkcije GamePlus • Display Alignment (Poravnava zaslona) funkcije GamePlus QuickFit: ta funkcija vsebuje tri vzorce: (1) mreža (2) velikost papirja in (3) velikost fotografije. 1. Vzorec mreže: Oblikovalcem in uporabnikom omogoča lažjo razvrstitev in razporeditev vsebine na eno stran, da lahko dosežejo enoten videz in delovanje. Alignment Grid 1 2. Velikost papirja: Omogoča uporabnikom, da si ogledajo svoje dokumente v dejanski velikosti na zaslonu.
3. Velikost fotografije: Fotografom in drugim uporabnikom omogoča natančen ogled in urejanje fotografij v dejanski velikosti na zaslonu. 8x10 5x7 4x6 3x5 2x2 • Power Saving (Varčevanje z energijo): Načina »Normal Level (Normalna stopnja)« in »Deep Level (Globoka stopnja)« nastavi za funkcijo varčevanja z energijo. • OSD Setup (Nastavitev zaslonskega menija): Prilagodite OSD Timeout (premor OSD), DDC/CI, in Transparency (prosojnost) zaslona OSD. • Language (Jezik): Izberite jezik menija OSD.
6. Shortcut (Bližnjica) Če izberete to možnost, lahko nastavite dve bližnjični tipki. VY279HF 1920 x 1080 100 Hz Splendid Standard Mode Signal HDMI Brightness 65 Shortcut 1 Shortcut Shortcut 2 Back/Exit 3-10 Enter • Shortcut 1 (Bližnjica 1): Uporabnik lahko izbere možnost »Blue Light Filter« (Filter modre svetlobe), »Splendid« (Sijajno), »Brightness« (Svetlost), »Contrast« (Kontrast), »Color Temp.
3.2 Specifikacije Model Velikost plošče Največja resolucija Svetlost (tip.) Bistveno kontrastno razmerje (tip.) Vidni kot (CR>10) Barve prikaza Odzivni čas VY279HF 27” W 1920x1080 pri 100 Hz 250 cd/m2 1300:1 178° (V)/178° (N) 16,7 milijona 1ms MPRT z vklopljeno funkcijo Motion Sync / 5 ms GtG Zvok iz HDMI Da Vhod HDMI Da Vhod D-Sub Ne DisplayPort Ne Vhod Line-in za zvok Ne Poraba energije, ko je monitor vklopljen Barva šasije < 15 W Črna Način varčevanja z energijo < 0.
3.3 Odpravljanje težav (pogosta vprašanja) Težava 3-12 Možne rešitve LED-indikator napajanja ni VKLOPLJEN • Pritisnite gumb , da preverite ali je monitor v VKLOPLJENEM načinu. • Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen na monitor in v vtičnico. • Preverite funkcijo indikatorja napajanja v glavnem meniju OSD. In vklopite to funkcijo, da vklopite lučko LED za napajanje.
3.
Časovna usklajenost SD/HD Oblike zapisa za HDMI1.4, CEA-861B, SD/HD-podprte primarne časovne usklajenosti za (samo vhod HDMI) Ločljivost Hitrost osveževanja Horizontalna frekvenca 640 x 480 P 59,94/60Hz 31,469/31,5kHz 720 x 480 P 59,94/60Hz 31,469/31,5kHz 720 x 576 P 50Hz 31,25kHz 1280 x 720 P 50Hz 37,5kHz 1280 x 720 P 59,94/60Hz 44,955/45kHz Oblike zapisa za HDMI1.
