VY279HF sorozat LCD-monitor Útmutató
Tartalomjegyzék TCO-tanúsítással......................................................................................... iii Megjegyzések............................................................................................... iv Biztonsági információ................................................................................. vi Gondozás és tisztítás................................................................................ viii 1.1 Üdvözöljük!..............................................
TCO-tanúsítással A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Megjegyzések MEGJEGYZÉS: Ez a monitor ENERGY STAR minősítéssel rendelkezik. Ez a termék a gyári beállításokkal megfelel az ENERGY STAR besorolásnak. A gyári alapbeállítások az OSD menü „Gyári alaphelyzet” funkciójával állíthatók vissza. A gyári alapbeállítások módosítása, illetve egyéb funkciók bekapcsolása növelheti az áramfogyasztást, ami így túllépheti az ENERGY STAR által meghatározott korlátot. A Federal Communications Commission nyilatkozata Az eszköz megfelel az FCC-előírások 15.
Megfelelőségi nyilatkozat A készülék megfelel az elektromágneses összeférhetőségre (2014/30/ EU), a kisfeszültségű elektromos berendezésekre (2014/35/EU), az energiával kapcsolatos termékek környezetbarát tervezésére (2009/125/ EC) és az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozására (2011/65/EU) vonatkozó tagállami jogszabályok harmonizálásáról szóló Tanácsi Irányelvekben megfogalmazott követelményeknek.
Biztonsági információ vi • Mielőtt üzembe helyezné a monitort, figyelmesen olvassa el a csomagban mellékelt dokumentációt. • A tűz és áramütés veszélyének elkerülése érdekében, soha ne tegyék ki a monitort eső vagy nedvesség hatásának. • Ne próbálja felnyitni a monitor burkolatát. A monitor belsejében uralkodó veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat. • Ha a tápegység elromlik, ne kísérelje meg saját maga megjavítani. Forduljon szakemberhez vagy a termék viszonteladójához.
FIGYELEM A megadott fej- vagy fülhallgatótól eltérő típus használata maradandó halláskárosodást okozhat a túlzott hangnyomás miatt. Kérjük, erősítse meg, hogy az épületen belüli elosztórendszer megszakítója megfelelő 120 V/240 V, 20 A (maximum) áramhoz. Ha a tápkábel 3 érintkezős csatlakozóval rendelkezik, akkor a kábelt egy földelt, 3 érintkezős aljzatba csatlakoztassa. Ne iktassa ki a tápkábel földelő érintkezőjét, például egy 2 érintkezős adapter csatlakoztatásával.
Gondozás és tisztítás • Mielőtt felemelné vagy áthelyezné a monitort, tanácsos leválasztani róla a tápkábelt és a jelkábeleket. Alkalmazza a megfelelő emelési technikát a monitor elhelyezésénél. A monitor emelése vagy hordozása alkalmával mindig a szélénél fogja meg. Ne emelje meg a kijelzőt a talpánál vagy a tápkábelnél fogva. • Tisztítás. Kapcsolja ki a monitort és húzza ki a hálózati tápkábelt. A monitort nem szöszölő, puha kendővel tisztítsa.
Hol tájékozódhatom részletesebben További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat. 1. ASUS weboldalak Az ASUS nemzetközi weboldalai a legfrissebb információkat közlik az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg a http://www.asus.com weboldalt. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagja opcionális dokumentációt is tartalmazhat, amelyet a kereskedő biztosított. Ezek a dokumentumok nem részei a szabvány csomagnak.
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy ASUS® LCD-monitort választott! Az ASUS legújabb szélesképernyős LCD-monitorja élesebb, szélesebb és világosabb képet biztosít, valamint számos szolgáltatást, amelyek fokozzák élményét. A szolgáltatások élvezetessé és praktikussá teszik a monitor nyújtotta vizuális élményt! 1.
1.3 A monitor összeszerelése A monitor összeszerelése: 1. A megjelenítőt fektesse az asztalra helyezett kendőre. Csavarhúzó segítségével húzza meg a szerelvény csavarjait és rögzítse szorosan a kart a megjelenítőhöz. Utána illessze a pántfedelet a monitorvázhoz, a talpat pedig a karra, majd rögzítse szorosan a csavarral. A csavart ujjal is könnyen meghúzhatja. 2. A monitort kényelmes szögbe döntse. 4 3 2 5 1 1.4 Külső méretek Mértékegység: mm [hüvelyk] 1-2 1.
1.5 A kábelek csatlakoztatása 1.5.1 Az LCD-monitor hátulnézete 4 HDMI 1 1. AC tápcsatlakozó 2. HDMI csatlakozó 3. Fülhallgató-kimeneti csatlakozó 4.
Telepítés 1. Kapcsolja ki a számítógépét, és húzza ki a számítógép tápkábelét. 2. Csatlakoztassa a jelkábel egyik végét a monitor HDMI bemeneti csatlakozójához, majd a másik végét a számítógép videokártyájának HDMI kimeneti csatlakozójához. Ezután szorítsa meg a jelkábel csatlakozóján található csavarokat. 3. Dugja be a monitor tápkábelét a monitor hátulján lévő tápcsatlakozóba. 4. Dugja be a számítógép és a monitor tápkábelét egy közeli hálózati aljzatba. A AC IN 2 B HDMI C 1-4 1.
• A TÁPKÁBEL műszaki adatai: v. oldal. • A cserélhető alkatrészek beszereléséről lásd a fenti beszerelési utasításokat. • A felhasználók a helyi szervizhálózaton keresztül is elvégeztethetik a cserélhető alkatrészek cseréjét/vásárlását. • A helyi szervizközpontokat és a szervizek elérhetőségét lásd: https://www.asus.
1.6 A monitor bemutatása 1.6.1 A vezérlőgomb használata Használja a monitor hátulján lévő vezérlőgombot a képbeállítások elvégzéséhez. 2 5 Fényerő 4 3 Tápellátás Power Bezárás Energia-megtakarítás 6 1. • 2. 5. 6. Leírás Fehér BE Sárga Készenléti mód KI KI Nyomja meg a gombot az OSD menü aktiválásához. Kilépés az OSD-menüből vagy visszatérés az előző szintre. Jobb gomb: • Kikapcsolás gyorsbillentyű. • A következő réteg opciójának megadása. Fel gomb: • Fényerő gyorsgomb.
2.1 A kar/állvány leszerelése (VESA fali konzolhoz) A monitor leszerelhető karját/talpát külön VESA fali konzollal való használatra tervezték. A kar/talp leszerelése 1. Válassza le a táp- és jelkábeleket. Óvatosan helyezze a monitort a panellel lefelé egy tiszta felületre, pl. asztalra. 2. Távolítsa el a pánt fedelét az ujjaival a monitor vázáról. 3. Csavarhúzóval távolítsa el a csavarokat a karból, majd válassza le a kart/állványt a monitorról.
2.2 A monitor beállítása • Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd a lehető legkényelmesebb állásra beállítania a monitor szögét. • Fogja meg a talpat, nehogy leessen a monitor, amikor beállítja a szögét. • A monitor nézőszögét +23˚ és -5˚ között állíthatja be. -5° 23° A nézőszög beállítása közben normális, ha a monitor kissé rázkódik. 2-2 2.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Útmutató a beállításhoz VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Szín Kép 100 Hz Splendid Normál mód Jel HDMI Fényerő 65 Normál mód sRGB mód Tájkép mód Színház mód Játék mód Éjszakai mód Olvasási Mód Sötét Szoba Mód Beállítás Back/Exit Enter 1. Nyomja meg a MENÜ gombot, hogy aktiválja az OSD menüt. 2. Nyomja meg a és gombot a menülehetőségek közötti váltáshoz. Ahogy az ikonok között lépked, a lehetőség neve kiemelésre kerül. 3.
3.1.2 1. OSD funkciók leírása Splendid Ez a funkció nyolc alfunkciót tartalmaz, amelyeket tetszés szerint kiválaszthat. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Szín Kép 100 Hz Splendid Normál mód Jel HDMI Fényerő 65 Normál mód sRGB mód Tájkép mód Színház mód Játék mód Éjszakai mód Olvasási Mód Sötét Szoba Mód Beállítás Back/Exit 3-2 Enter • Normál mód: a legjobb választás dokumentumszerkesztéshez SPLENDID™ intelligens videotechnológiával.
2. EyeCare A LED-háttérvilágítás Szemvédelem-energiaszintjének beállítása. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Normál mód 100 Hz Jel HDMI Fényerő 65 Back/Exit Enter Kék Fényszűrő Pihenő emlékeztető KI Színjavítás Szín Kép Beállítás • • Kék Fényszűrő: Ebben a funkcióban a kék fényszűrő értéke 0 és a maximum között állítható. 0: nincs változás; max.: Minél magasabb a szint, annál kevesebb kékfény szóródik szét.
A szemmegerőltetés enyhítése érdekében tekintse meg az alábbi információkat: 3-4 • Ha több órán keresztül dolgozik, tartson néha szünetet, és töltsön egy kis időt a kijelzőtől távol. A számítógép egy órán át tartó folyamatos használata után egy rövid, legalább 5 perces szünet beiktatása ajánlott. Több kisebb szünet hatékonyabb, mint egy hosszabb szünet. • A szem megerőltetésének és szárazságának minimalizálása érdekében rendszeres időközönként pihentesse a szemét úgy, hogy távoli tárgyakra fókuszál.
3. Szín Válassza ki az Önnek legjobban tetsző színezetet. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Normál mód 100 Hz Fényerő 65 Kontraszt 80 Telítettség 50 Jel HDMI Fényerő 65 Back/Exit Enter Színhőmérs. Szín Kép Beállítás • Fényerő: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Kontraszt: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Telítettség: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Színhőmérs.
4. Kép Az Élesség, a Trace Free, a Képarány-beállítás, a ASCR, a Mozgásszinkronizálás és az Adaptive-Sync ebből a főmenüből állítható be a képhez. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Szín Splendid Normál mód 100 Hz Élesség Trace Free Jel HDMI Fényerő 65 Back/Exit Enter 0 60 Képarány-beállítás ASCR Mozgás-szinkronizálás Adaptive-Sync Kép Beállítás 3-6 • Élesség: A kép élességének beállításához való. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed.
5. Beállítás Beállíthatja a rendszerkonfigurációt. VY279HF 1920 x 1080 Splendid Normál mód 100 Hz Jel HDMI Fényerő 65 Back/Exit Enter Splendid Demo Mode Splendid Hangerő 50 GamePlus EyeCare Szín Kép QuickFit Áramtakarékos OSD beállítás Nyelv Gombzár Beállítás • Splendid Demo Mode: a Splendid funkció demonstrációját aktiválja. • Hangerő: Beállítja a kimeneti hangerőt.
GamePlus – FPS számláló • GamePlus – Megjelenítés igazítása QuickFit: három mintázatot tartalmaz: (1) Rács (2) Papírméret (3) Fotóméret. 1. Rácsminta: Lehetővé teszi a tervezők és felhasználók számára, hogy a tartalmat és képelrendezést megszervezzék az oldalon és egységes megjelenést és hatást biztosítsanak. Alignment Grid 1 2. Papírméret: A segítségével a felhasználók valós méretben megtekinthetik dokumentumaikat a képernyőn.
3. Fotóméret: A segítségével a fotósok és egyéb felhasználók pontosan megtekinthetik és valós méretben szerkeszthetik dokumentumaikat a képernyőn. 8x10 5x7 4x6 3x5 2x2 • Áramtakarékos: A „Normál szint” és a „Mély szint” beállítása a Áramtakarékos funkcióhoz. • OSD beállítás: Az OSD időtúllépés, DDC/CI átvitelének és Átlátszóság beállítását teszi lehetővé. • Nyelv: Az OSD-nyelv kiválasztását teszi lehetővé.
6. Parancsikon Ennek az opciónak a kiválasztása két gyorsgomb beállítását teszi lehetővé. VY279HF 1920 x 1080 100 Hz Splendid Normál mód Jel HDMI Fényerő 65 Parancsikon 1 Parancsikon Parancsikon 2 Back/Exit 3-10 Enter • Parancsikon 1: A felhasználó a következők közül választhat: „Kék Fényszűrő”, „Splendid”, „Fényerő”, „Kontraszt”, „Színhőmérs.”, „Hangerő”, „GamePlus”, „QuickFit”, „Pihenő emlékeztető”, „Színjavítás”, „Energia-megtakarítás”, és azt gyorsgombként állíthatja be.
3.2 Műszaki adatok Típus VY279HF Panelméret 27” széles Max.
3.3 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma Lehetséges megoldás A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít • Nyomja meg a gombot, hogy meggyőződjön, bekapcsolt állapotban van a monitor. • Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e a hálózati tápkábel a monitorhoz, illetve a konnektorhoz. • A Működésjelző funkció ellenőrzése az OSD főmenüben. Ezenkívül kapcsolja be ezt a funkciót a működésjelző LED bekapcsolásához.
3.
SD/HD időzítések HDMI1.4,CEA-861B formátumok, SD/HD támogatott elsődleges időzítések (csak HDMIbemenet esetében) Felbontás Képfrissítési sebesség Vízszintes frekvencia 640 x 480 P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5kHz 720 x 480 P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5kHz 720 x 576 P 50Hz 31,25kHz 1280 x 720 P 50Hz 37,5kHz 1280 x 720 P 59,94 / 60 Hz 44,955 / 45kHz HDMI1.
