VY279HF Serisi LCD Monitör Kullanıcı Kılavuzu
İçindekiler Tablosu TCO Belgeli.................................................................................................. iii Bildirimler..................................................................................................... iv Güvenlik bilgileri.......................................................................................... vi Bakım ve Temizlik...................................................................................... viii 1.1 Hoşgeldiniz!........................
TCO Belgeli A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Bildirimler NOT: Bu monitör ENERGY STAR belgelidir. Bu ürün, OSD menüsündeki “Fabrika Sıfırlama” işlevi ile geri yüklenebilen fabrika varsayılan ayarlarında ENERGY STAR için uygundur. Fabrika varsayılan ayarlarının değiştirilmesi veya başka özelliklerin etkinleştirilmesi, güç tüketimini ENERGY STAR tarafından belirtilen sınırı aşacak şekilde artırabilir. Federal İletişim Komisyonu (FCC) Beyanı Bu cihaz, FCC Kurallarının 15. Bölümü ile uyumludur.
Uygunluk Beyanı Bu cihaz, Elektromanyetik Uyumluluk (2014/30/EU), Düşük Voltaj Direktifi (2014/35/EU), ErP Direktifi (2009/125/EC) ve RoHS direktifi (2011/65/ EU) ile ilgili, Üye Devletlerin Yasalarının Yakınlaştırılmasına Dair Konsey Direktifinde belirtilen gerekliliklere uygundur. Bu ürün test edilmiş ve Avrupa Birliği Resmi Gazeteleri Direktifleri altında yayınlanan Bilgi Teknolojileri Teçhizatı için uyumlaştırılmış standartlara uygun olduğu tespit edilmiştir.
Güvenlik bilgileri vi • Monitörü kurmadan önce, paket içinde gelen tüm belgeleri okuyun. • Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. • Monitör kapağını asla açmaya çalışmayın. Monitör içindeki tehlikeli yüksek voltaj, ciddi fiziksel yaralanmaya yol açabilir. • Güç kaynağı arızalanırsa, onu kendiniz onarmaya çalışmayın. Yetkili bir servis teknisyeni veya perakendecinizle bağlantıya geçin.
UYARI Belirtilenlerin dışındaki kulaklıkların kullanımı, aşırı ses basınçlarından dolayı işitme kaybıyla sonuçlanabilir. Lütfen bina tesisatındaki dağıtım sisteminin 120/240V, 20A (maksimum) değerinde bir devre kesici sağlayacağını onaylayın. Güç kablosunda 3 uçlu bir fiş varsa, kabloyu 3 uçlu prize (topraklı) takın. Güç kablosunun topraklama pimini, örneğin 2 pimli bir adaptör takarak devre dışı bırakmayın. Topraklama pimi önemli bir güvenlik özelliğidir.
Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan veya yeniden yerleştirmeden önce, kablolarını ve elektrik kablosunu çıkarmanız iyi olur. Monitörü yerleştirirken doğru kaldırma teknikleri kullanın. Monitörü kaldırıken veya taşırken, kenarlarından kavrayın. Ekranı altlığından veya kablosundan tutarak kaldırmayın. • Temizleme. Monitörünüzü kapatın ve elktrik kablosunu prizden çıkarın. Monitör yüzeyini, tüy bırakmayan, aşındırmayan bir bezle temizleyin.
Bilgilerin bulunabileceği yerler Ek bilgiler ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara başvurun. 1. ASUS web siteleri Dünya çapındaki ASUS web siteleri, ASUS donanım ve yazılım ürünleri hakkında güncel bilgiler sunar. http://www.asus.com adresini ziyaret edin 2. İsteğe bağlı belgeler Ürün paketinizde, bayiiniz tarafından eklenmiş olabilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler, standart paketin bir parçası değildir.
1.1 Hoşgeldiniz! ® ASUS LCD monitörü aldığınız için teşekkürler! ASUS'un en yeni geniş ekran LCD monitörü, daha canlı, daha geniş ve daha parlak bir görüntünün yanı sıra görüntüleme deneyiminizi geliştirecek pek çok özellik sunmaktadır. Bu özellikler sayesinde, monitörün size getirdiği kolaylığın ve zevk veren görsel deneyimin tadını çıkarabilirsiniz! 1.
1.3 Monitörün monte edilmesi Monitörü monte etmek için: 1. Ekranı masadaki bir bezin üzerine yerleştirin, Mekanizma vidalarını sıkıştırmak için tornavida kullanın ve kolu ekrana sıkıca sabitleyin. SArdından menteşe kapağını gövdeye takın, tabanı kola takın ve sıkı biçimde bağlanmaları için vida ile sabitleyin. Vidayı parmaklarınızla rahatça sıkıştırabilirsiniz. 2. Monitörü en rahat edeceğiniz açıya ayarlayın. 4 3 2 5 1 1.
1.5 Kabloları bağlama 1.5.1 LCD monitörün arkası 4 HDMI 1 1. AC girişi bağlantı noktası 2. HDMI bağlantı noktası 3. Kulaklık çıkışı bağlantı noktası 4.
Kurulum 1. Bilgisayarınızı kapatın ve bilgisayarın fişini prizden çekin. 2. Sinyal kablosunu monitörün HDMI giriş soketine ve ekran kartının HDMI çıkış soketini de bilgisayara bağlayın. Sonra sinyal kablosu konnektörü üzerindeki parmak vidalarını sıkın. 3. Monitörün güç kablosunu monitörün arkasındaki güç yuvasına yerleştirin. 4. Bilgisayarınızın ve monitörünüzün güç kablolarını yakındaki bir prize takın.
• GÜÇ KABLOSU özellikleri için sayfa v’e bakın. • Yedek parçaların kurulumu hakkında bilgi edinmek için yukarıdaki kurulum talimatlarına bakın. • Kullanıcılar onaylı yedek parçaları değiştirmek/satın almak için yerel servis ağını kullanabilirler. • Yerel servis merkezleri ve servis iletişim bilgileri için bkz.: https://www.asus.
1.6 Monitöre giriş 1.6.1 Kontroller düğmesini kullanma Monitörün arkasındaki kontrol düğmesini görüntü ayarlarını ayarlamak için kullanın. 2 5 Parlaklık 4 3 Güç Power Kapat Enerji Tasarrufu 6 1. • 2. 5. 6. Açıklama Beyaz AÇIK Amber Bekleme modu KAPALI KAPALI OSD menüsüne girmek için bu düğmeye basın. OSD menusünden çıkın veya önceki katmana dönün. Sağ tuş: • Güç Kapatma kısayol tuşu. • Bir sonraki katmanın seçeneğini girin. Yukarı tuşu: • Parlaklık kısayol tuşu.
2.1 Kolu/statifi ayırma (VESA standardında duvar montajı için) Bu monitörün ayrılabilir statifi özellikle VESA duvar montajı için tasarlanmıştır. Kolu/statifi ayırmak için 1. Güç ve sinyal kablolarını çıkarın. Monitörün ön yüzünü temiz bir masaya dikkatlice koyun. 2. Parmaklarınızı kullanarak menteşe kapağını monitör gövdesinden çıkarın. 3. Bir tornavida kullanarak koldaki vidaları çıkarın ve ardından kolu/ standı monitörden ayırın.
2.2 • Monitörü ayarlama Optimum bir görüntüleme için, monitörün bütün yüzüne bakmanızı ve ardından monitörü sizin için en rahat olan açıya ayarlamanızı öneririz. • Açısını değiştirirken monitörün düşmesini önlemek için ayaklığı tutun. • Monitörün açısını +23˚ ila -5˚ arasında ayarlayabilirsiniz. -5° 23° Görüş açısını ayarlarken monitörün biraz sallanması normaldir.
3.1 OSD (Ekran Göstergesi) menüsü 3.1.1 Yeniden yapılandırma VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Renk Resim 100 Hz Splendid Standart Mod Sinyal HDMI Parlaklık 65 Back/Exit Enter Standart Mod sRGB Modu Manzara Modu Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Okuma Modu Karanlık Oda Ayarlar 1. OSD menüsünü etkinleştirmek için MENÜ düğmesine basın. 2. Menü içindeki seçenekler arasında geçiş yapmak için ve düğmelerine basın. Bir simgeden diğerine gittikçe, seçenek adı vurgulanır. 3.
3.1.2 1. OSD İşlevlerine Giriş Splendid Bu işlev, tercihinize göre seçebileceğiniz sekiz alt işlev içerir. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Renk Resim 100 Hz Splendid Standart Mod Sinyal HDMI Parlaklık 65 Back/Exit Enter Standart Mod sRGB Modu Manzara Modu Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Okuma Modu Karanlık Oda Ayarlar 3-2 • Standart Mod: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile belge düzenleme için en iyi seçimdir.
2. EyeCare (Göz Bakımı) LED arka ışıktan yayılan Eye Care (Göz Bakımı) enerji düzeyini ayarlayın. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Standart Mod 100 Hz Sinyal HDMI Parlaklık 65 Back/Exit Enter Mavi Işık Filtresi Dinlenme Hatırlatıcısı KAPALI Renk Büyütme Renk Resim Ayarlar • • Mavi Işık Filtresi: Bu işlevde, mavi ışık filtresini 0'dan maks. 0: değişiklik yok; Maks: Seviye ne kadar yüksek olursa, mavi ışık o kadar az dağılır.
Göz yorgunluklarını azaltmak için lütfen aşağıdaki bilgilere başvurun: 3-4 • Saatler boyunca çalışılması durumunda, kullanıcılar ekrandan bir süreliğine uzaklaşmalıdır. Bilgisayar başında yaklaşık 1 saat aralıksız çalışmadan sonra kısa molalar (en az 5 dakika) verilmesi önerilir. Kısa ve sık molalar vermek tek bir uzun moladan daha etkilidir. • Göz yorgunluğunu ve gözlerdeki kuruluğu en aza indirgemek için, kullanıcılar uzaktaki nesnelere odaklanarak düzenli olarak gözleri dinlendirmelidir.
3. Renk Bu işlev üzerinden istediğiniz görüntü rengini seçin. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Splendid Standart Mod 100 Hz Parlaklık 65 Kontrast 80 Renk Doygunluğu 50 Sinyal HDMI Parlaklık 65 Back/Exit Enter Renk Sıcaklığı Renk Resim Ayarlar • Parlaklık: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Kontrast: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Renk Doygunluğu: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Renk Sıcaklığı: Üç ön ayarlı renk modu (Soğuk, Normal, Sıcak) ve Kullanıcı Modu bulunur.
4. Resim Bu ana işlevde görüntünün Netlik, Trace Free, Görünüş Kontrolü,, ASCR, Hareket Eşitleme, Adaptive-Sync işlevlerini ayarlayabilirsiniz. VY279HF 1920 x 1080 Splendid EyeCare Renk Splendid Standart Mod 100 Hz Netlik 70 Trace Free 60 Sinyal HDMI Parlaklık 65 Back/Exit Enter Görünüş Kontrolü ASCR Hareket Eşitleme Adaptive-Sync Resim Ayarlar 3-6 • Netlik: Resim netliğini ayarlar. Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır.
5. Ayarlar Sistem yapılandırmasını ayarlar. VY279HF 1920 x 1080 Splendid Standart Mod 100 Hz Sinyal HDMI Parlaklık 65 Back/Exit Enter Splendid Demo Mode Splendid EyeCare Renk Resim Ses Düzeyi 50 GamePlus QuickFit Güç tasarrufu OSD Ayarı Dil Tuş Kilidi Ayarlar • Splendid Demo Mode: Splendid işlevi için demo modunu etkinleştirir. • Ses Düzeyi: Çıkış ses düzeyini ayarlar.
GamePlusFPS Sayacı • GamePlusGörüntü Hizalama QuickFit: üç desen içerir: (1) Kılavuz (2) Kağıt boyutu (3) Fotoğraf boyutu. 1. Kılavuz deseni: Tasarımcıların ve kullanıcıların içeriği ve sayfadaki düzeni organize etmelerini kolaylaştırır ve tutarlı bir görünüş ve his sağlar. Alignment Grid 1 2. Kağıt boyutu: Kullanıcıların belgelerini ekranda gerçek boyutta görüntülemelerini sağlar.
3. Fotoğraf boyutu: Fotoğrafçıların ve diğer kullanıcıların düzgün bir şekilde fotoğraflarını ekranda gerçek boyutta görüntülemelerini ve düzenlemelerini sağlar. 8x10 5x7 4x6 3x5 2x2 • Güç Tasarrufu: Güç tasarrufu işlevi için “Normal Seviye” ve “Derin Seviye” ayarlayın. • OSD Ayarı: OSD ekranının OSD Zaman Aşımı, DDC/CI ve Saydamlık ayarlarını yapın. • Dil: OSD dilini seçin.
6. Kısayol Bu seçeneği seçtiğinizde iki kısayol tuşunu ayarlayabilirsiniz. VY279HF 1920 x 1080 100 Hz Splendid Standart Mod Sinyal HDMI Parlaklık 65 Back/Exit Enter Kısayol 1 Kısayol 3-10 Kısayol 2 • Kısayol 1: Kullanıcı "Mavi Işık Filtresi", "Splendid", "Parlaklık", "Kontrast", "Renk Sıcaklığı", "Ses Düzeyi", "GamePlus", "QuickFit", "Dinlenme Hatırlatıcısı", "Renk Büyütme", "Enerji Tasarrufu" arasından seçim yapabilir ve seçimi kısayol tuşu olarak ayarlayabilir. Varsayılan ayar Parlaklık.
3.
3.3 Sorun giderme (SSS) Sorun 3-12 Olası Çözüm Güç LED'i AÇIK değil • Monitörün AÇIK modda olup olmadığını anlamak için düğmesine basın. • Elektrik kablosunun monitöre ve elektrik prizine doğru biçimde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. • Ana menü OSD'sindeki Güç Göstergesi işlevini kontrol edin. Ve güç LED ışığını açmak için bu işlevi açın. Güç LED'i ışıkları amber renginde ve ekranda hiç bir görüntü yok. • Monitörün ve bilgisayarın AÇIK modda olup olmadıklarını kontrol edin.
3.
SD/HD Zamanlamaları HDMI 1.4, CEA-861B Biçimleri, (Sadece HDMI girişinin) SD/HD Destekli Birincil Zamanlamaları Çözünürlük Yenileme Hızı Yatay Frekans 640 x 480 P 59,94/60Hz 31,469/31,5kHz 720 x 480 P 59,94/60Hz 31,469/31,5kHz 720 x 576 P 50Hz 31,25kHz 1280 x 720 P 50Hz 37,5kHz 1280 x 720 P 59,94/60Hz 44,955/45kHz HDMI 1.