VY279HGE-sarja LCD-näyttö Käyttöohje
Ensimmäinen painos Helmikuu 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
Sisältö Ilmoitus......................................................................................................... iv Turvallisuustiedot........................................................................................ vi Huolto ja puhdistus.................................................................................... vii Takeback Services..................................................................................... viii Tuotetiedot EU-energiatarraa varten..........................
Ilmoitus Federal Communications Commissionin ilmoitus Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alaista: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja • Tämän laitteen on siedettävä muualta tuleva häiriö, myös mahdollisesti asiaankuulumatonta toimintaa aiheuttavat häiriöt. Tämä laite on testattu, ja sen on osoitettu täyttävän FCC-määräysten osassa 15 luokan B digitaalilaitteille asetetut raja-arvot.
HUOMAA: FreeDOS ja Linux-pohjaiset käyttöjärjestelmät eivät tue Energy Star -ohjelmaa. Tämä tuote toteuttaa virranhallintatoimintoja. Jos signaalia ei syötetä 10 sekunnin kuluessa, tuote siirtyy automaattisesti lepotilaan/ valmiustilaan. Kanadan viestintälaitoksen ilmoitus Tämä digitaalinen luokan B -laite ei ylitä digitaalisia laitteita koskevan Kanadan viestintälaitoksen asettaman määräyksen rajoja koskien radiotaajuista kohinaa. Tämä luokan B digitaalilaite on kanadalaisen ICES-003:n mukainen.
Turvallisuustiedot vi • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Tämä yli ruksattu roskakori osoittaa, että tuotetta (elektroniikka tai elohopeaa sisältävä nappipatteri) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Tarkista paikalliset määräykset elektroniikkatuotteiden hävittämisestä. Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. Älä nosta näyttöä sen telineestä tai johdosta.
Mistä löydät lisätietoja Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä. 1. ASUS:n verkkosivut ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso: http://www.asus.com 2. Valinnainen dokumentaatio Tuotteen pakkaus saattaa sisältää jälleenmyyjän lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen. 3. Tietoja välkynnästä https://www.asus.
ix
x
1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun ostit ASUS® LCD-näytön! ASUS:n uusin laajakuva-LCD-näyttö tarjoaa leveämmän, kirkkaamman ja kristallinkirkkaan näytön sekä runsaasti ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Näillä ominaisuuksilla varustettuna pääset nauttimaan näytön tuomista ilahduttavista visuaalisista elämyksistä! 1.
1.3 Näytön esittely 1.3.1 Etunäkymä Brightness Exit Power Energy Saving 1 3 2 Brightness Exit Power 6 4 Energy Saving 5 1. Virran merkkivalo • 2. 3. 1-2 Virran merkkivalon värimääritelmä on alla olevan taulukon mukainen. Tila Kuvaus Valkoinen Oranssi Pois Päällä Valmiustila Pois Keskipainike: • Paina tätä painiketta näytön kytkemiseksi päälle valmiustilan aikana. • Paina tätä painiketta näyttääksesi OSD-valikon, kun OSD on pois päältä. • Siirtyy OSD-valikkoon.
4. 5. 6. Oikealle-näppäin: • Paina tätä painiketta näytön kytkemiseksi päälle valmiustilan aikana. • Virta pois -pikanäppäin. • Syötä seuraavan kerroksen valinta. Alas-näppäin: • Paina tätä painiketta näytön kytkemiseksi päälle valmiustilan aikana. • Energiansäästö-pikanäppäin. Vaihda pikanäppäimen toimintoa menemällä Shortcut (Oikopolku) > Shortcut 2 (Oikopolku 2)-valikkoon. • Näppäinlukko-pikanäppäin. Paina ja pidä painettuna 5 sekunnin ajan näppäinlukon ottamiseksi käyttöön/pois käytöstä.
1-4 Kappale 1: Tuotteen esittely
2.1 Näytön varren/jalustan kokoaminen Kokoan näytön jalusta: 1. Aseta näytön etupuolin alaspäin pöydälle. 2. Aseta jalustakokoonpanon varren sarana sen koteloon näytön takana. 3. Liitä jalusta varteen ja varmista, että varren kieleke sopii jalustan uraan. 4. Kiinnitä jalusta varteen ruuvilla. Suosittelemme, että peität pöydän pinnan pehmeällä kankaalla estääksesi näytön vahingoittumisen. Pohjaruuvin koko: M6 x 12 mm. Saranaruuvin koko: M4 x 10 mm.
2.2 Näytön säätäminen • Parhaaksi katselukulmaksi suositellaan näytön koko tasoa, säädä sitten näytön kulmaa haluamasi mukaan. • Pidä kiinni jalustasta näytön kulmaa säätäessäsi, ettei se putoa. • Suositeltu säätökulma on +23˚ - -5˚. -5°~+23° On normaalia, että näyttö tärisee hieman katselukulmaa säädettäessä.
2.3 Varren irrottaminen (VESAseinäkiinnitys) Tämän näytön irrotettava varsi/alusta on suunniteltu varta vasten VESAseinäkiinnitykselle. Varren/alustan irrotus: 1. Aseta näytön etupuolin alaspäin pöydälle. 2. Avaa jalustassa olevaa ruuvia. (Kuva 1) 3. Poista alusta. (Kuva 2) 4. Poista varren suoja. (Kuva 3) 5. Käytä ruuvimeisseliä saranan ruuvin irrottamiseksi, poista sitten sarana.
2.4 Kaapeleiden liittäminen Liitä kaapelit ohjeiden mukaisesti: • Virtajohdon liittäminen: Liitä virtajohdon toinen pää huolellisesti monitorin AC-tuloporttiin, toinen pää pistorasiaan. • HDMI-kaapelin liittäminen: • a. Liitä HDMI-kaapelin toinen pää näytön HDMI-porttiin. b. Liitä HDMI-kaapelin toinen pää tietokoneen HDMI-porttiin. Kuulokkeiden käyttö: Yhdistä pistokepää näytön kuulokejakkiin, kun HDMIsignaali syötetään.
ASUS LCD-näyttö VY279HGE-sarja 2-5
2-6 Kappale 2: Asetukset
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys VY279HGE 1920x1080 60Hz Splendid Eye Care Color Splendid Standard Mode Brightness 65 Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Image Reading Mode Darkroom Mode Settings Back/Exit Enter 1. Paina keskipainiketta OSD-valikon näyttämiseksi. 2. Paina ylös- ja alas-näppäimiä OSD-valikon valintojen selaamiseksi. Kun liikut yhdestä kuvakkeesta toiseen, vaihtoehdon nimi korostetaan. 3.
3.1.2 1. Kuvaruutuvalikon johdanto Splendid Tämä toiminto sisältää 8 alitoimintoa, joista voit valita haluamasi. VY279HGE 1920x1080 60Hz Splendid Eye Care Color Splendid Standard Mode Brightness 65 Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Image Reading Mode Darkroom Mode Settings Back/Exit • Enter Standard Mode (Standarditila): Paras valinta asiakirjan muokkaukseen Splendid Video Enhancement -toiminnolla.
2. • Standard Mode (Standarditilassa) seuraavat toiminnot eivät ole käyttäjän määritettävissä: Saturation (Värikylläisyys), Skin Tone (Ihonsävy), Sharpness (Terävyys), ASCR. • sRGB Mode (sRGB-tilassa) seuraavat toiminnot eivät ole käyttäjän määritettävissä: Brightness (Kirkkaus), Contrast (Kontrasti), Saturation (Värikylläisyys), Color Temp. (Värilämpötila), Skin Tone (Ihonsävy), Sharpness (Terävyys), ASCR.
Katso seuraava kohta silmien rasituksen helpottamiseksi: • • Käyttäjien tulee pitää taukoja näytön katselusta pitkiä aikoja työskennellessään. On suositeltavaa pitää lyhyitä taukoja (vähintään 5 minuuttia) tunnin tietokoneella työskentelyn jälkeen. Lyhyiden, säännöllisten taukojen pitäminen on tehokkaampaa kuin yhden pidemmän tauon pitäminen. • Silmien rasituksen ja kuivuuden minimoimiseksi käyttäjien tulisi antaa silmien levätä säännöllisesti keskittymällä kauempana oleviin kohteisiin.
3. Color (Väri) Aseta haluttu väriasetus tästä valikosta. VY279HGE 1920x1080 60Hz Splendid Eye Care Color Splendid Standard Mode Brightness 65 Contrast 80 Brightness 65 Saturation Color Temp. Skin Tone Image Settings Back/Exit Enter • Brightness (Kirkkaus): Säätöalue on 0 - 100. • Contrast (Kontrasti): Säätöalue on 0 - 100. • Saturation (Värikylläisyys): Säätöalue on 0 - 100. • Color Temp.
• ASCR: Kytkee ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) -toiminnon päälle/ pois. • Motion Sync (Liikesynkronointi): Tarjoaa selkeämmän tilan näytettäessä liikkuvaa kuvaa. Huomaa, että tämä toiminto toimii vain, kun päivitystaajuus on 144Hz. Se sisältää kaksi tilaa: Normal Mode (Normaali tila) ja Advanced Mode (Lisäasetustila), joissa on eri efektejä. • • Kun tämä toiminto on käytössä, järjestelmä vähentää automaattisesti kirkkaustasoa.
• * FPS Counter (FPS-laskuri): FPS (frames per second, kehystä sekunnissa) laskurilla tiedät, miten sujuvasti peli sujuu. * Display Alignment (Näytön kohdistus): Display Alignment (Näytön kohdistus) näyttää kohdistusviivat näytön 4 sivulla, ja se on helppo ja kätevä työkalu useiden näyttöjen linjaamiseen täydellisesti. QuickFit: Voit esikatsella asiakirjaa tai kuvan asettelua ruudulla ilman testikopioiden tulostamista.
• OSD Setup (OSD-asetukset): * Säätää OSD-aikakatkaisua 10-120 sekuntia. * Ottaa DDC/CI-toiminnon käyttöön/pois käytöstä. * Säätää OSD-taustaa läpikuultamattomasta läpinäkyväksi. • Language (Kieli): Valittavissa on 22 kieltä, mm. englanti, ranska, saksa, italia, espanja, hollanti, portugali, venäjä, tšekki, kroatia, puola, romania, unkari, turkki, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, japani, korea, thai, indonesia, persia, ukraina.
3.2 Teknisten tietojen yhteenveto Paneelityyppi Paneelin koko Max. resoluutio Pikselien korkeus Kirkkaus (Typ.) Kontrastisuhde (Typ.) Kontrastisuhde (Max.) Katselukulma (V/P) CR>10 Näyttövärit Vasteaika Värilämpötilan valinta Signaalitulo Kuulokejakki Äänitulo Kaiutin (Sisäänrakennettu) USB 3.
Vaatimustenmukaisuus ja standardit CE, CB, CU, RCM, cTUVus, UKrSEPRO, KC (EK)/ MSIP (KCC)/ E-Standby (E-Boy), PSE, VCCI, Energy Star, HDMI, Windows 10 & 11 WHQL, MEPS, EU Energy Label, CEC, RoHS, WEEE, EuP (Power Saving Only), EPEAT Silver, PC Recycle, J-MOSS, TUV Low Blue Light, TUV Flicker Free, ISO 9241-307, Ukraine Energy, Sdoc, Vietnam Energy Efficiency *Kaikki tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. **Mittaa ruudun kirkkautta 200 nits ilman ääni/USB/kortinlukija-liitäntää.
3.3 Ulkomitat ASUS VY279HGE Outline Dimension *Unit : mm(inch) 23 5 366.17 [14.42] 336.15 [13.23] Active Area 168.08 [6.62] 597.6 [24.24] [3.62] 436.83 615.58 [3.58] 92.04 [11.76] 90.97 298.8 AA Center [16.97] [7.85] [23.53] Active Area 431.12 199.26 55.99 [17.2] [2.2] 145.71 [5.74] 2.64 [0.1] 52.35 [2.2] 70.65 [2.78] [2.06] 55.86 100 M4*4-Depth 10mm [3.94] 100 ASUS LCD-näyttö VY279HGE-sarja [3.
3.4 Vianetsintä (FAQ) Ongelma Virran LED-valo ei pala Virran LED palaa oranssina, eikä näytössä näy kuvaa Näytön kuva on liian vaalea tai tumma Näytön kuva hyppii tai kuvassa esiintyy aaltokuvioita Näytön kuvassa on värivirheitä (valkoinen ei näytä valkoiselta) 3-12 Mahdollinen ratkaisu • Paina -painiketta tarkistaaksesi, onko näyttö PÄÄLLÄ -tilassa. • Tarkista, onko virtajohto liitetty oikein näyttöön ja pistorasiaan. • Tarkista ovatko näyttö ja tietokone päällä.
3.
3-14 Kappale 3: Yleisohjeet
