Серія VZ279 Монітор з РК-дисплеєм Посібник користувача
Зміст Примітки...................................................................................................... iii Інформація про безпеку............................................................................. v Догляд і чищення...................................................................................... vii 1.1 Ласкаво просимо......................................................................... 1-1 1.2 До комплекту входять..........................................................
Примітки Заява Федеральної Комісії Зв'язку США (FCC) Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Робота можлива за виконання наступних двох умов: • Цей пристрій не може створювати шкідливої інтерференції. • Цей пристрій мусить приймати будь-яку отримувану інтерференцію, включаючи таку, що може спричинити небажану роботу пристрою. Це обладнання було тестовано і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв Класу В згідно Частини 15 Правил FCC.
TCO Information Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high CERTIFIED performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.
Інформація про безпеку • Перш ніж встановити монітор, уважно прочитайте всі документи з комплекту. • Щоб запобігти пожежі або удару електрострумом, ніколи не піддавайте монітор дії дощу або вологи. • Ніколи не намагайтеся відкрити корпус монітора. Небезпечно висока напруга всередині монітору може спричинити серйозні травми. • Якщо джерело живлення пошкоджено, не намагайтеся полагодити його самостійно. Зверніться до кваліфікованого техніка або до розповсюджувача.
• Використовуйте ADP-40KD BB адаптера DELTA (VZ279H/N/Q/HE). • Використовуйте ADP-33AW адаптера DELTA (VZ279HE). УВАГА Користування іншими, окрім вказаних, навушниками або гарнітурою може спричинити втрату слуху через надмірний тиск звуку.
Догляд і чищення • Перш ніж підіймати або переміщувати монітор, краще відключити кабелі та шнур живлення. Дотримуйтеся правильної техніки підіймання, коли переміщуєте монітор. Підіймаючи або переносячи монітор, беріться за краї монітора. Не піднімайте дисплей за підставку або шнур. • Чищення. Вимкніть монітор і вийміть з розетки шнур живлення. Очистіть поверхню монітора нежорсткою ганчіркою без ворсу. Застарілі плями можна видалити ганчіркою, зволоженою м'яким очисним засобом.
Де дізнатися більше З наступних джерел ви отримаєте додаткову інформацію, а також поновлення для виробу і ПЗ. viii 1. Веб-сайти ASUS Веб-сайти ASUS у всьому світі надають поновлену інформацію про апаратне і програмне забезпечення ASUS. Див. http://www.asus.com 2. Додаткова документація До комплекту виробу може входити додаткова документація, надана розповсюджувачем. Ця документація не є частиною стандартного комплекту.
1.1 Ласкаво просимо Дякуємо за придбання монітора з РК-дисплеєм ASUS®! Найновіший широкоекранний монітор з РК-дисплеєм від ASUS надає чистіший, ширший і яскравіший дисплей, а також особливі характеристики, що покращують перегляд. Ці характеристики монітора подарують вам зручність та неймовірні ефекти під час перегляду! 1.
1.3 Збирання монітора Щоб зібрати монітор:: 1. Покладіть дисплей горизонтально на застелений тканиною стіл. Прикріпіть основу до кронштейну і надійно зафіксуйте їх гвинтом. Гвинт можна легко закрутити пальцями. 2. Відрегулюйте монітор під таким кутом, який для вас найзручніший.
1.4 Підключення кабелів 1.4.1 Ззаду на моніторі з РК-дисплеєм 9 HDMI-1 HDMI-2 DCIN VGA 5 6 1 2 4 HDMI-1 HDMI-2 VGA DCIN 1 2 4 6 DVI VGA DCIN 4 6 3 HDMI 7 8 DCIN VGA 4 1. Порт HDMI-1 2. Порт HDMI-2 3. Порт DVI 4. Порт VGA 5. Порт входу аудіо 6. Порт входу постійного струму 7. DisplayPort 8. Порт HDMI 9.
1.5 Знайомство з монітором 1.5.1 користування кнопками контролю Контрольною кнопкою ззаду на моніторі регулюйте налаштування зображення.
1. Індикатор живлення: • 2. Статус Опис Білий УВІМК. Бурштиновий Режим очікування ВИМК. ВИМК. Кнопка живлення: • 3. Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути/вимкнути монітор. Кнопка МЕНЮ: • 4. Натисніть цю кнопку, щоб увійти до ЕМ. Кнопка Закрити • 5. Вийти з екранного меню (ЕМ). Кнопка Вибір входу • Цією комбінацією клавіш перемикайтеся з сигналу входу VGA, HDMI-1, HDMI-2 (VZ279H/HE). • Цією комбінацією клавіш перемикайтеся з сигналу входу VGA, HDMI, DisplayPort (VZ279Q).
1.5.2 Функція QuickFit Функція QuickFit містить три шаблони: (1) Сітка (2) Формат паперу (3) Формат фото. 1. Шаблон сітки: Допомагає дизайнерам і користувачам організувати зміст і макет сторінки, щоб результат виглядав і відчувався цілісним. Alignment Grid 1 2. Формат паперу: Надає користувачам можливість переглядати документи в реальному розмірі на екрані. A4 B5 Формат листа A4 B5 Letter EXIT 3.
1.5.3 Функція Перевірка зору Функція Перевірка зору містить три шаблони: (1) Таблиця Снеллена (2) Сітка Амслера (3) Астигматизм. 1. Таблиця Снеллена P1 P2 P3 2. Сітка Амслера При фокусуванні на центральній точці всі лінії мусять бути прямими. 3. Астигматизм При перевірці всі лінії мусять бути однакової довжини.
2.1 Регулювання монітора • Щоб забезпечити найкращий перегляд, радимо розташувати монітор просто перед обличчям, а потім відрегулювати монітор під найзручнішими для вас кутом. • Утримуйте підставку, щоб монітор не впав, коли ви змінюєте його кут. • Можна відрегулювати кут монітора від +20˚ до -5˚ -5 ~ 20 Нормально, якщо монітор трохи трясеться, коли ви регулюєте кут перегляду. Будьте обережні, щоб не торкнутися ділянки екрану і не натиснути на неї при регулюванні монітора.
3.1 Екранне меню 3.1.1 Як зробити переналаштування Splendid ASUS VZ279 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Натисніть кнопку МЕНЮ, щоб активувати ЕМ. 2. Натискайте кнопки і , щоб перемикатися між опціями в Меню. Коли ви переходите від однієї піктограми до іншої, виділяється назва опції. 3. Щоб вибрати виділений елемент у меню, натисніть кнопку 4.
3.1.2 1. Знайомство з функціями ЕМ Splendid (Чудово) Ця функція містить вісім підфункцій, з яких можна вибирати бажане. Кожен режим має вибір Скинути, надаючи вибір підтримувати ваші налаштування або повернутися в попередньо налаштований режим.
2. Blue Light Filter (Фільтр блакитного світла) Регулює рівень потужності блакитного світла, яке випромінює світлодіодне підсвічування. Blue Light Filter ASUS VZ279 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 • Level 0 (Рівень 0): Без змін. • Level 1~4 (Рівень 1~4): Що вище рівень, тим більше буде зменшено блакитне світло.
3. Color (Колір) У цій функції виберіть бажаний колір зображення. Color ASUS VZ279 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone • Brightness (Яскравість): Діапазон регулювання від 0 до 100. • Contrast (Контраст): Діапазон регулювання від 0 до 100. • Saturation (Насиченість): Діапазон регулювання від 0 до 100. • Color Temp.
4. Image (Зображення) З цієї головної функції можна відрегулювати Sharpness (Різкість), Trace Free (Без сліду), Aspect Control (Контроль пропорції), VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync/Freesync, Position (Розташування) (лише VGA), Focus (Фокус) (лише VGA) і Auto Adjust (Авто регулювання) (лише VGA).
• 4:3 доступно лише коли формат джерела входу 4:3. OverScan доступно лише для джерела входу HDMI • Фаза регулює фазу сигналу піксельного годинника. При неправильному регулюванні фази екран демонструє горизонтальні спотворення. • Годинник (піксельна частота) контролює кількість сканованих пікселів по одному горизонтальному ряду. Якщо частота неправильна, на екрані показано вертикальні смуги, а зображення непропорційне. 5. Sound (Звук) (VZ279Q) Регулює налаштування звуку згідно ваших потреб.
6. Input Select (Вибір входу) Виберіть джерело входу з сигналів входу VGA, DVI (VZ279N), HDMI-1 (VZ279H/HE), HDMI-2 (VZ279H/HE), HDMI (VZ279Q), DisplayPort (VZ279Q). Input Select ASUS VZ279 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz VGA DVI HDMI-1 HDMI-2 HDMI DisplayPort 7. System Setup (Налаштування системи) Регулює конфігурацію системи.
ASUS VZ279 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz System Setup Back Information Power Indicator Power Key Lock All Reset • Splendid Demo Mode (Демонстраційний режим Чудово): Активуйте демонстраційний режим для функції Splendid (Чудово). • Volume (Гучність): Регулює рівень виходу гучності. (Лише для VZ279H) • GamePlus: Функція GamePlus надає набір інструментів і створює краще ігрове середовище для користувачів, що грають в різні типи ігор.
• OSD Setup (Налаштування ЕМ): Регулює OSD Timeout (Тайм-аут ЕМ), DDC/CI і Transparency (Прозорість) екрану. • Language (Мова): Виберіть мову ЕМ. На вибір є: Англійська, французька, німецька, іспанська, італійська, нідерландська, російська, польська, чеська, хорватська, угорська, румунська, португальська, турецька, китайська спрощеними ієрогліфами, китайська традиційними ієрогліфами, японська, корейська, фарсі, тайська та індонезійська. • Key Lock (Блокування клавіш): Вимкнути всі функції клавіш.
8. Shortcut (Комбінація клавіш) Вибравши цю функцію, можна встановити дві комбінації клавіш. ASUS VZ279 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Shortcut Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Auto Adjust Contrast Color Temp. Volume GamePlus 3-10 • Shortcut 1 (Комбінація клавіш 1): Можна вибрати з «Blue Light Filter (Фільтр блакитного світла)», «Splendid (Чудово)», «Brightness (Яскравість)», «Auto Adjust (Авто регулювання) (лише для VZ279H//HE/Q)», «Contrast (Контраст)», «Color Temp.
3.2 Технічні характеристики Модель VZ279H Розмір панелі VZ279HE Максимальна роздільна здатність 250 кандел/м2 Внутрішній коефіцієнт контрастності (тип.) 1000:1 Кут перегляду (CR > 10) 178°(верт.) /178°(гориз.) Кольори дисплею 16,7 М Час відповіді Звук з HDMI VZ279Q 1920x1080 Яскравість (тип.
3.3 Усунення несправностей (розповсюджені питання) Проблема 3-12 Можливе розв'язання Світлодіод живлення не УВІМКНЕНО • Натисніть кнопку , щоб перевірити, чи УВІМКНЕНО монітор. • Перевірте, чи правильно підключено шнур живлення до монітору і розетки електромережі. • Перевірте функцію індикатора живлення в головному меню ЕМ. Виберіть Увімк., щоб увімкнути світлодіод живлення. Світлодіод живлення вмикається оранжевим, а на екрані нема зображення • Перевірте, чи УВІМКНЕНО монітор і комп'ютер.
3.
Хронометраж SD/HD (лише вхід HDMI) Формати HDMI 1.3, CEA-861B, Підтримуваний первинний хронометраж SD/HD (лише для входу HDMI) Роздільна здатність Частота поновлення Горизонтальна частота 640x480P 59,94 / 60 Гц 31,469 / 31,5 кГц 720x480P 59,94 / 60 Гц 31,469 / 31,5 кГц 720x576P 50 Гц 31,25 кГц 1280x720P 50 Гц 37,5 кГц 1280x720P 59,94 / 60 Гц 44,955 /45 кГц 1920x1080i 50 Гц 28,125 кГц 1920x1080i 59,94 / 60 Гц 33,716 / 33,75 кГц Формати HDMI 1.
