® WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch G3209/ April 2007
Kontaktinformationen ASUSTeK COMPUTER INC. (Asien-Pazifik) Firmenadresse: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Telefon: +886-2-2894-3447 Webseite: www.asus.com.tw Fax: +886-2-2894-7798 E-Mail: info@asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Firmenadresse: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Fax: +1-510-608-4555 Webseite: usa.asus.com Support (Fax): +1-812-284-0883 Technische Unterstützung Allgemein: +1-812-282-2787 Online-Support: http://vip.asus.com/eservice/techserv.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. Packungsinhalt......................................................................................3 2. Verbindung DSL-Modem & Wireless-Router.......................................3 1) Kabelverbindung.................................................................................3 2) Statusanzeigen...................................................................................4 3) Wandmontagemöglichkeit...............................
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 7. WL500gP �������� V2 ��� unter ������ Vista ������������������� konfigurieren.............................................33 8. Fehlerbehebung...................................................................................45 9. Anhang.................................................................................................
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 1. Packungsinhalt • WL-500gP V2 wireless router x 1 • Netzteil x 1 • Hilfsprogramm-CD x 1 • RJ45-Kabel x 1 • Schnellstartanleitung x 1 2.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 2) Statusanzeigen PWR AIR LAN WAN PWR (Stromversorgung) Aus Kein Strom Ein System bereit Langsames Blinken Firmware-Aktualisierung fehlgeschlagen Schnelles Blinken EZsetup arbeitet AIR (Wireless-Netzwerk) Aus Ein Blinkend Kein Strom Wireless-System bereit Daten werden gesendet oder empfangen (kabellos) WAN (Wide Area Network) Aus Ein Blinkend Kein Strom oder keine physische Verbindung Hat physische Verbindung zu einem Ethe
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 3. Erste Schritte Der ASUS WL-500gP V2 Wireless Router kann mit der mit der richtigen Konfiguration an verschiedene Arbeitsszenarien angepasst werden. Die Standardeinstellungen des Wireless Routers müssen eventuell auf Ihre individuellen Bedürfnisse eingestellt werden. Überprüfen Sie deshalb die Grundeinstellungen, bevor Sie den ASUS Wireless Router benutzen, um sich zu vergewissern, dass diese in Ihrer Umgebung arbeiten.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Manuelle IP-Adresseinstellung Wenn Sie Ihre IP-Adresse manuell einstellen möchten, sollten die folgenden Standardeinstellungen des kabellosen ASUS Routers bekannt sein: • IP-Adresse 192.168.1.1 • Subnetz-Maske 255.255.255.0 Wenn Sie Ihre IP-Adresse manuell einstellen, muss die Adresse des PC und die des Wireless Router im gleichen Subnetz sein: • IP-Adresse 192.168.1.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 5) Schnelleinstellung Um die Schnelleinstellung zu starten, klicken Sie Next (Weiter), um zur Quick Setup-Seite zu gelangen. Folgen Sie den Anweisungen, um den ASUS Wireless Router zu installieren. 1. Wählen Sie Ihre Zeitzone, und klicken Sie Next (Weiter). 2. ASUS Wireless Router unterstützt fünf Arten von ISP-Service: Kabel, PPPoE, PPTP, statische WAN-IP und Telstra BigPond. Wählen ����������� Sie die betreffende Verbindungsart und klicken Sie Next (Weiter).
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch PPTP-Benutzer Falls Sie einen PPTP-Service verwenden, wählen Sie ADSL connection that requires username, password and IP address. tragen Sie die von Ihrem ISP zur Verfügung gestellten Daten für Passwort, Benutzername und IP-Adresse in die Felder ein und klicken Sie Next, um fortzufahren.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 4. Geben Sie vier Gruppen von WEPSchlüsseln in die Felder ein (10 hexadezimale Zahlen für WEP 64bit, 26 hexadezimale Zahlen für WEP 128bit). Sie können die Schlüssel durch Eingabe einer Passphrase auch vom System generieren lassen. Notieren Sie die Passphrase und die WEP-Schlüssel auf einem Zettel und klicken Sie ���� auf Finish.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 1) Wählen Sie Connect to an existing wireless LAN (Station) und klicken Sie Next, um fortzufahren. 2) One Touch Wizard sucht verfügbare APs und zeigt sie in der Liste Available Networks an. Wählen Sie WL-500gP V2 und klicken Next, um fortzufahren. 3) Setzen Sie die Authentifizierung und Verschlüsselung Ihrer WLAN-Karte auf die gleichen Werte wie in den früheren Schritten den WL-500gP V2, Key Length ist 64 bits, Passphrase ist 11111.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Konfiguration der WLAN-Karte mit dem Windows® WZC Service Falls Sie eine Wireless-Karte eines anderen Anbieters verwenden, können Sie die Wirelessverbindung mit Windows® Wireless Zero Configuration (WZC) durchführen. 1) Doppelklicken Sie auf das WirelessNetzwerksymbol in der Startleiste, um die verfügbaren Netzwerke anzuzeigen. Wählen Sie Ihren Wireless Router und klicken Sie auf Connect.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 4. Wireless Router-Funktionen Dieses Kapitel zeigt Ihnen Einstellungsbeispiele einiger der oft benutzten Funktionen des Routers. Sie können diese Funktionen über Ihren Webbrowser einstellen. 1) Auswahl eines passenden Arbeitsmodus ASUS WL-500gP V2 Wireless Router unterstützt drei Betriebsmodi: Home Gateway (Heim-Gateway), Router und Access Point. Klicken Sie auf System Setup (SystemSetup) -> Operation mode (Betriebsmodus), um die Konfigurationsseite zu öffnen.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 2) Einrichten der Wireless-Verschlüsselung Der WL-500gP V2 bietet eine Gruppe von Verschlüsselungsund Authentifikations-methoden, um den verschiedenen Ansprüchen der Benutzer zu Hause, in kleinen Heimnetzwerken und in Firmen gerecht zu werden. Bevor Sie die Verschlüsselung und die Authentifizierung für den WL-500gP V2 einrichten, fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator um Hilfe. Klicken Sie auf Wireless -> Interface, um die Konfigurationsseite zu öffnen.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Authentifikation Die Authentifikationsmethoden, die vom WL-500gP V2 unterstützt werden sind: Open, shared key, WPA-PSK, WPA und Radius with 80.211x (Radius mit 802.1x). Open: Diese Option deaktiviert den Authentifikationsschutz für das Wireless Netzwerk. Im Modus Open (Offen) kann sich jeder IEEE802.11b/g-Client mit Ihrem drahtlosen Netzwerk verbinden. Shared Key: Dieser Modus benutzt die derzeit verwendeten WEP-Schlüssel für die Authentifikation.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 4) Einrichten einer virtuellen DMZ in Ihrem LAN Um einen internen Host für das Internet verfügbar zu machen und alle vom Host angebotenen Dienste für Benutzer aus dem Internet anzubieten, aktivieren Sie die virtuelle DMZ-Funktion, um alle Ports des Hostes zu öffnen. Diese Funktion ist hilfreich, wenn der Host mehrere Aufgaben, z.B. als HTTP-Server und FTP-Server übernimmt. Bei der Anwendung dieser Funktion ist Ihr Netzwerk jedoch weniger sicher. 1.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie WWW.ASUS.COM für eine detaillierte Einstellung. Sie müssen nicht unbedingt einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse und ein Passwort oder DDNSSchlüssel eingeben, wenn Sie diesen Server auswählen. Sie können sich natürlich auch auf einer anderen Website registrieren und den DDNS-Dienst beantragen. Die Einstellung eines anderen Dienstes ist auf Seite 18 beschrieben. 4. Geben Sie den Host-Namen ein und klicken Sie dann auf Query.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 6. Entspricht das Format des Hostnamens nicht xxx.asuscomm.com, erhalten Sie diese Meldung. Geben Sie Ihren Hostnamen nochmals ein. 7. Wenn Sie den Host-Namen ändern wollen, geben Sie bitte einen neuen Host-Namen ein und klicken Sie dann auf Query. Ist Ihr Hostname erfolgreich aktualisiert worden, erhalten Sie diese Meldung. 8. Wurde der Hostname registriert, erhalten Sie diese Meldung. Geben Sie Ihren Hostnamen nochmals ein.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 9. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen) und dann auf Finish (Fertig). 10. Klicken Sie auf Save & Restart, um den Wireless Router neu zu starten und die neuen Einstellungen zu aktivieren. 11. Sie können den Typ Ihres Hostnamens in der Adressleiste des Browsers eingeben, um auf die mit dem WL-500gP V2 verbundene Festplatte zuzugreifen. Zur Einstellung des FTP-Standorts lesen Sie bitte den Abschnitt “Einstellen des FTP-Standorts” auf Seite 25. DynDNS-Dienst 1.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 5. I n d i e s e r E - M a i l f i n d e n S i e d i e Aktivierungsanweisungen. Klicken Sie auf den Link. 6. D e r L i n k l e i t e t S i e z u r A n m e l d e s e i t e w e i t e r. Klicken Sie auf login. 7. G e b e n S i e I h r e n Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie danach auf Login. 8. N a c h d e r A n m e l d u n g sehen Sie diese Willkommensnachricht. 9. W ä h l e n S i e d e n Ta b Services. 10.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 11. Geben Sie den Hostnamen ein und klicken Sie dann auf Add Host. Hinweis: Die Zeichen sollten aus dem Bereich A-Z, a-z oder 0-9 eingegeben werden, wobei die Länge aller Zeichen 64 Byte nicht überschreiten sollte. 12. W e n n d e r H o s t n a m e erfolgreich erstellt wurde, sehen Sie diese Nachricht. 13. F ü l l e n S i e d i e Kontoinformationen in den entsprechenden DDNSEinstellungsfeldern des Wireless Routers aus. 14. Klicken Sie auf Finish. 15.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 6) Einrichten der Bandbreitenverwaltung Die Bandbreitenverwaltung bietet einen Mechanismus zur Datenübertragungskontrolle Ihres Netzwerks. So richten Sie die Bandbreitenverwaltung ein�: 1. Klicken Sie im Verzeichnis für die Bandbreitenverwaltung auf Basic Config. Auf dieser Seite sehen Sie drei Schaltflächen, Gaming Blaster, Internet Application, WL-500gP V2 FTP Server, und VOIP/Video Streaming.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 500gP V2 FTP Server Nach Übernahme der Einstellungen für den 500gP V2 FTP-Server blendet sich die Frage ein, ob Sie eine weitere Konfiguration vornehmen möchten: 22
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch VOIP/Video-Streaming 2. �������������������������������������������������������������������� Sie können die Bandbreite auch manuell konfigurieren, indem Sie auf "User � Specify Services" klicken. Geben Sie die IP-Adresse, Ziel-Port ein und wählen Sie den Prioritätsstatus aus der Drop-Down-Liste�.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 5. Anwendungsfunktionen ASUS WL-500gP V2 Wireless Router verfügt über zwei USB2.0-Anschlüsse für USB-Speichergeräte, USB-Kamera und USB-Drucker, so dass Sie die Arbeitsumgebung überwachen sowie Daten und Drucker mit verdrahteten und drahtlosen Benutzern in Ihrem Netzwerk gemeinsam nutzen können. Warnung: Bevor Sie die USB-Speicherdisk aus dem WL-500gP V2 herausziehen, müssen Sie die Disk erst auswerfen lassen.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 2. K l i c k e n S i e a u f A d d , um einen gemeinsam benutzten Ordner hinzuzufügen. 3. W ä h l e n S i e i n d e r Ordnerverwaltung den Ordner Ihrer Wahl, um ihn frei-zugeben, und klicken Sie auf Ok. Um einen gemeinsam benutzten Ordner hinzuzufügen, geben Sie die Ordner-namen im Feld Add Folder ein und klicken Sie dann auf Add. 4. Legen Sie die Zugriffsrechte für den freigegebenen Ordner durch Erstellen eines User Name und Access Right fest.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 2) FTP-Seite einrichten Der WL-500gP V2 kann auch als FTP-Seite dienen. Sie können Ihrer FTP-Seite für alle Benutzer zugänglich machen oder Zugriffsrechte festlegen, um anonymes Anmelden zu verhindern. Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eine USBSpeicherdisk am USB2.0-Port auf der Rückseite des WL-500gP V2 anschließen. Vergewissern Sie sich, dass die Festplatte richtig formatiert und partitioniert ist. 1.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 4) USB-Drucker gemeinsam benutzen Sie können einen kompatiblen USB-Drucker am UBP2.0Port des WL-500gP V2 anschließen, um diesen mit anderen LAN-Benutzern gemeinsam zu benutzen. Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um Ihre Computer so einzustellen, dass sie die Druckerserverfunktion des WL500gP V2 benutzen. USB-Drucker installieren Verbinden Sie Ihren USB-Drucker mit dem USB2.0-Anschluss an der Rückseite des WL-500gP V2.
WL-500gP V2 Wireless Router 28 Benutzerhandbuch 5. Geben Sie die IP-Adresse des WL500gP V2 in das Feld Druckername oder IP-Adresse ein und klicken Sie auf Weiter. 6. Wählen Sie Benutzerdefiniert und klicken Sie auf Einstellungen... 7. Setzen Sie das Protokoll auf LPR und geben Sie LPRServer in das Feld Warteschlangenname ein. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. 8. K l i c k e n S i e a u f W e i t e r, u m d i e Einstellung des Standard TCP/IP-Ports zu beenden. 9.
WL-500gP V2 Wireless Router 11. K l i c k e n S i e a u f We i t e r, u m d e n Standardnamen des Druckers zu akzeptieren. Benutzerhandbuch 12. Wählen Sie auf Ja und dann auf Weiter, um eine Testseite zu drucken. 13. Die Installation ist fertig. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Druckerassistenten zu beenden.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 6. ASUS-Hilfsprogramm einrichten und benutzen 1) Programminstallation für den WL-500gP V2 1. K l i c k e n S i e a u f I n s t a l l A S U S Wireless Router Utilities, um das Installationsprogramm zu starten. 30 2. Klicken Sie auf Next, um fortzufahren. 3. K l i c k e n S i e a u f N e x t , u m d e n Installationsort zu bestätigen. 4. Wählen Sie ein Verzeichnis und klicken Sie auf Next. 5.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 2) EZSetup Die Wireless LAN-Einstellung ist in zwei einfachen Schritten fertigzustellen. Öffnen Sie zuerst das EZSetup-Programmformular im Startmenü und drücken Sie dann für 3 Sekunden den EZSetup-Taste an der Rückseite des Gerätes. Drücken Sie für länger als 3 Sekunden den EZSetup-Knopf und lassen Ihn dann wieder los.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 4 Wenn Sie Ihre ISP-Einstellungen für Ihren Wireless Router konfigurieren müssen, wählen Sie Configure ISP settings, klicken Sie auf Next und folgen Sie den Anweisungen, um die Einstellungen zu vervollständigen. 5 Die Einstellung ist komplett. Drücken Sie auf Print/Save Wireless LAN Settings, um die Einstellungen für spätere Verwendung auszudrucken. Klicken Sie auf Finish, um EZSetup zu beenden.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 7. WL500gP V2 unter Vista konfigurieren Die Funktion Windows Simple Config, welche im ASUS WL500gP V2 vorinstalliert ist, ermöglicht, dass dieses Gerät in Windows Vista via WCN-Net-Prozess konfiguriert werden kann. Hinweis: Der WCN-Net-Prozess von Windows Vista kann das Gerät nur erkennen, wenn es nicht konfiguriert wurde und sich noch in den Standardeinstellungen befindet.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Ein Bildschirm fordert Sie auf die PIN Ihres Gerätes einzugeben. Die PIN finden Sie auf dem Aufkleber am Gerät. 4. Geben Sie die PIN in das Feld PIN ein und klicken Sie auf Next. 5. Geben Sie dem Netzwerk einen Namen und schreiben Sie diesen in das Feld Network name ein und klicken Sie danach auf Next.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Es wird nun ein Passwort für die WPA-Sicherheit des Netzwerks erstellt security. 6. Klicken Sie von diesem Bildschirm aus auf Next. Wenn Sie ein anderes Passwort erstellen wollen, klicken Sie auf create a different passphrase for me. Wenn Sie andere Sicherheitsmethoden als WPA-Personal benutzen möchten, dann klicken Sie auf Show advanced network security options.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Erstellen eines anderen Passworts Vier Sicherheitsmethoden 36
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 7. Klicken Sie im vorherigen Bildschirm auf Next, nachdem Die Konfiguration fertig ist. Es erscheint der folgende Bildschirm und zeigt an, dass die Konfiguration abgeschlossen ist. Klicken Sie auf Close, um den Vorgang abzuschließen. 2) Netzwerk- und Freigabecenter einrichten Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Freigabecenter einzurichten, um Ihren Netzwerkbenutzern die gemeinsame Benutzung von Druckern, Dateien und Medien zu gestatten. 1.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie auf Set up a connection or network (Verbindung oder Netzwerk einrichten).
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 4. Wählen Sie Wireless Router oder Access Point einrichten und klicken Sie dann auf Weiter. 5. Klicken Sie auf Weiter.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 6. Im folgenden Bildschirm geben Sie einen Netzwerknamen in das Feld Netzwerkname ein und klicken anschließend auf Weiter. Es wird ein Passwort für die WPA-Sicherheit erstellt. 7. Klicken Sie auf Weiter. Wenn Sie andere Sicherheitsmethoden als WPA-Personal verwenden wollen, klicken Sie auf Erweiterte Netzwerksicherheitsoptionen anzeigen.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 8. Wählen Sie eine Sicherheitsmethode und klicken Sie auf Weiter. 9. Auf dem sich öffnenden Bildschirm werden Sie aufgefordert die PIN für das Gerät einzugeben. Geben Sie die PIN ein, die Sie auf dem Aufkleber am Gerät finden können und klicken Sie danach auf Weiter.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 10. Wählen Sie eine Datei- und Druckerfreigabeoption und klicken Sie auf Weiter. Der folgende Bildschirm teilt Ihnen mit, dass die Einrichtung nun fertiggestellt wurde.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 11. Auf dem vorherigen Bildschirm können Sie Einstellungen anzeigen oder Einstellungen auf USB-Flash-Laufwerk speichern. Die entsprechenden Bildschirme werden im Folgenden angezeigt.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 12. Wenn der Bildschirm Einstellungen auf USB-Flash-Laufwerk speichern erscheint, stecken Sie ein USB-Flash-Laufwerk in Ihren Computer. Wählen Sie danach in der Liste Einstellungen speichern auf das Laufwerk aus und klicken Sie auf Weiter. Die Einstellungen werden nun auf dem USB-Laufwerk gespeichert. Nachdem das Speichern fertiggestellt wurde, erscheint ein Bildschirm, um Ihnen Anweisungen zu geben, wie Sie Computer oder andere Geräte dem Netzwerk hinzufügen.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 8. Fehlerbehebung Ich kann zur Router-Konfiguration nicht auf den Webbrowser zugreifen 1. Öffnen Sie einen Webbrowser und öffnen Sie die "Internetoptionen". 2. Klicken Sie auf "Cookies löschen" und "Dateien löschen". Es kann keine Wireless-Verbindung hergestellt werden Außerhalb der Reichweite: • Stellen Sie den Router näher am Klienten auf. • Ändern Sie die Kanaleinstellung.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Internet ist nicht erreichbar • Überprüfen Sie die Leuchtanzeigen am DSL-Modem und am Wireless Router • Überprüfen Sie, ob die "WAN"-LED am Wireless Router auf EIN steht. Wenn die LED nicht EIN anzeigt wechseln Sie das Kabel und versuchen Sie es erneut. Wenn die DSL-Modem "Link" Anzeige auf EIN (nicht blinkend) steht, bedeutet das, dass das Internet erreichbar ist. • Starten Sie Ihren Computer neu.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 9. Anhang FCC Warning Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch Testing for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. Protection requirements for electromagnetic compatibility – Article 3.1b Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and EN 301 489-17 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. Effective use of the radio spectrum – Article 3.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
WL-500gP V2 Wireless Router Benutzerhandbuch 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
