1.English............................................................................................1 English Index 2.ไทย...............................................................................................10 3.Türkçe..........................................................................................18 4.繁體中文.......................................................................................26 繁體中文 简体中文 한국어 7.日本語.......................................................................
English ® WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide English Getting started The ASUS WL-500gP V2 Wireless Router can meet various working scenarios with proper configuration. The default settings of the wireless router may need change so as to meet your individual needs. Therefore, before using the ASUS Wireless Router, check the basic settings to make sure they all work in your environment. ASUS provides a utility named EZSetup for fast wireless configuration.
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide English To set up the connection with a manually assigned IP address, the address of your PC and the wireless router must be within the same subnet: • IP address: 192.168.1.xxx (xxx can be any number between 2 and 254. Make sure the IP address is not used by other device) • Subnet Mask: 255.255.255.0 (same as WL-500gP V2) • Gateway: 192.168.1.1 (IP address of WL-500gP V2) • DNS: 192.168.1.1 (WL-500gP V2), or assign a known DNS server in your network.
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide English 5) Quick setup To start quick setup, click Next to enter the “Quick Setup” page. Follow the instructions to setup the ASUS Wireless Router. 1. Select your time zone and click Next. 2. ASUS wireless router supports five types of ISP services: cable, PPPoE, PPTP, static WAN IP, and Telstra BigPond. Select your connection type and click Next to continue.
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide English PPTP user If you are using PPTP services, select ADSL connection that requires username, password and IP address. Fill in the username, password and IP address provided by your ISP into the fields. Click Next to continue. herk036@adsl-comfort Static IP user If you are using ADSL or other connection type that uses static IP address, select ADSL or other connection type that uses static IP address.
English WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide 4. Input four sets of WEP keys in the WEP Key fields (10 hexadecimal digits for WEP 64bits, 26 hexadecimal digits for WEP 128bits). You can also let the system generate the keys by inputting a Passphrase. Record the Passphrase and the WEP keys in your notebook, then click Finish. For example, if we select WEP 64bits encryption mode and input 11111 as the Passphrase, the WEP Keys are generated automatically. 5.
WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide English 1) Select Connect to an existing wireless LAN (Station) radio button and click Next to continue. 2) One Touch Wizard searches and displays the available APs in the Available Networks list. Select WL-500gP V2 and press Next to continue. 3) Set the authentication and encryption of your WLAN card the same with those at WL-500gP V2. In the previous steps the Key Length is 64 bits, Passphrase is 11111 Click Next to continue.
English WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide Configuring WLAN card with Windows® WZC service If you use non-ASUS wireless card, you can set up the wireless connection with Windows® Wireless Zero Configuration (WZC) service. 1) Double-click the wireless network icon on the task bar to view available networks. Select your wireless router and click Connect. 2) Input the 10-digit keys you have set on the wireless router and click Connect. The connection is complete within several seconds. 7.
®
11
2 1 3 12
13
herk036@adsl-comfort 14
15
16
17
® WL-500gP V2 Kablosuz Router Türkçe Hızlı Başlangıç Kılavuzu
WL-500gP V2 Kablosuz Router Hızlı Başlangıç Kılavuzu Başlangıç ASUS WL-500gP V2Kablosuz Yönlendirici doğru yapılandırma ile çeşitli iş senaryolarını karşılayabilir. Kişisel gereksinimleri karşılaması için kablosuz yönlendiricinin varsayılan ayarlarının değiştirilmesi gerekebilir; dolayısıyla ASUS Kablosuz Yönlendiriciyi kullanmadan önce, tamamının ortamınızda çalıştığından emin olmak için temel ayarları kontrol edin. ASUS, hızlı kablosuz yapılandırma için EZSetup adında bir uygulama sunmaktadır.
WL-500gP V2 Kablosuz Router Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bağlantıyı manuel olarak atanan IP adresi ile ayarlamak için, PC’nizin adresi ve kablosuz yönlendirici aynı alt ağda olmalıdır: • IP adres (IP adresi) 192.168.1.xxx (xxx, bir başka aygıt tarafından kullanılmayan 2 ve 254 arasında herhangi bir sayı olabilir. • Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi) 255.255.255.0 (WL500gP V2 ile aynı) • Gateway (Ağ Geçidi) 192.168.1.1 (WL-500gP V2’nin IP adresi) • DNS: 192.168.1.
WL-500gP V2 Kablosuz Router Hızlı Başlangıç Kılavuzu 5) Hızlı Kurulum Hızlı kuruluma başlamak için, Hızlı Kurulum sayfasına gitmek için İleri’ye tıklayın. ASUS Kablosuz Yönlendiriciyi kurmak için talimatları izleyin. 1. Zaman diliminizi seçin ve Next (İleri)’ye tıklayın. Türkçe 2. ASUS kablosuz yönlendiricisi beş ISP servis türünü destekler — kablo, PPPoE, PPTP, statik IP adresi ve Telstra BigPond. Doğru bağlantı türünü seçin ve devam etmek için Next (İleri)’ye tıklayın.
WL-500gP V2 Kablosuz Router Hızlı Başlangıç Kılavuzu PPTP Kullanıcısı PPTP servislerini kullanıyorsanız, ADSL connection that requires username, password and IP address. It is know as PPTP (ADSL bağlantısı kullanıcı adı, parola ve IP adresi gerektirmektedir. Bu, PPTP olarak bilinmektedir)’i seçin. ISP’niz tarafından sağlanan kullanıcı adı, parola ve IP adresini alanlara girin. Devam etmek için Next (İleri)’ye tıklayın.
WL-500gP V2 Kablosuz Router Hızlı Başlangıç Kılavuzu 4. WEP Anahtarı alanlarına (WEP 64bit için 10 adet onaltılı hane, WEP 128bit için 26 adet onaltılı hane) dört set WEP anahtarı girin. Ayrıca parolayı girerek sistemin anahtar oluşturmasına olanak sağlayabilirsiniz. Parolayı ve dizüstünüzdeki WEP anahtarlarını kaydedin, ardından Finnish (Bitti)’ye tıklayın. Örneğin, WEP 64bit şifreleme modunu seçersek ve Parola olarak 11111 girersek, WEP Anahtarları otomatik olarak üretilir. Türkçe 5.
WL-500gP V2 Kablosuz Router Hızlı Başlangıç Kılavuzu Türkçe 1) Connect to an existing wireless LAN (Station) (Mevcut bir kablosuz LAN’ a (İstasyon) bağlan) radyo düğmesini seçin, ardından Next (İleri)’ye tıklayın. 2) O n e To u c h S i h i r b a z ı , ( A v a i l a b l e Networks) Kullanılabilir Ağlar listesindeki kullanılabilir AP’leri arar ve gösterir. WL500gP V2’yi seçin ve devam etmek için Next (İleri)’ye tıklayın.
WL-500gP V2 Kablosuz Router Hızlı Başlangıç Kılavuzu WLAN kartının Windows® WZC servisi ile yapılandırılması ASUS olmayan bir kablosuz kart kullanıyorsanız, kablosuz bağlantıyı Windows® Kablosuz Sıfır Yapılandırma (WZC) servisi ile kurabilirsiniz. 2) Kablosuz yönlendiricide ayarladığınız 10 haneli anahtarı girin ve Connect (Bağlan)’a tıklayın. Bağlantı birkaç saniye içinde tamamlanır. Türkçe 1) Kullanılabilir ağları görüntülemek için görev çubuğundaki kablosuz ağ simgesine çift tıklayın.
® WL-500gP V2 無線路由器 繁體中文 快速安裝指南
WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 注意事項 當您購買本產品後，為保障購買人權益，請於購買後壹個月內務必上網填寫完整 個人資料及產品資訊並完成註冊手續。 1 ‧透過網路註冊，請您先加入華碩會員，在進行產品登錄之作業 ( 網址：http:// member.asus.com ) 。 2 ‧妥善保留購買當時之發票或是發票憑證 ( 影本亦可 ) 經銷商之售貨單據 ( 加蓋經 銷商店章始生效力 )，於機台故障送修時出示 , 始享有保固服務之權益； 若不慎遺失相關證明單據且於購買華碩無線網路產品壹個月內，未上網進行註冊 ，本公司將以華碩「出貨日」為保固啟始日期。 3 ‧無論在任何情況下，您都不可以自行拆解修理本機 , 這將導致本機的保固作廢。 註冊步驟 繁體中文 註冊網址： http://member.asus.
WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 設定無線路由器 華碩無線路由器可以透過不同的設定以符合各類型的使用需求。在某些情況下， 出廠預設值已可以符合您的需求；然而，在其他狀況下設定便需加以變更。在使用 華碩無線路由器之前，您必須檢查相關的基礎設定，以確保路由器可以在使用環境 下正常運作。關於設定華碩無線路由器，您可以透過網頁瀏覽器來進行。 華碩也提供一個方便的工具程式「EZSetup」，讓您可以快速做無線網路的設定。 若您偏好使用 EZSetup 來設定您的無線路由器，請參考存放於應用程式安裝光碟內 的快速安裝指南第六章的說明。 請注意：當您要開始使用前，我們建議您使用有線的方式來連接進行設定，以避免若以無 線方式進行設定時的不明問題發生。 1）有線的連線方式 在本產品的包裝中，內含有一條可用於連接華碩無線路由器的 RJ-45 乙太網路線。 而華碩無線路由器本身具備自動跳線功能，因此您可以使用已跳線或未跳線的 RJ-45 乙太網路線來連接路由器。連接時請將網路線的一端連接到華碩無線路由器後背板上 的 LAN 連接埠，至於網路線的另一端則請連接到您的電腦。 繁體中文 2）無線的連線方式 要建立無
WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 若以手動方式設定個人電腦的 IP 位址，則 該手動設定的位址必須是在同一區段中。舉 例來說︰ · IP 位址 192.168.1.xxx（xxx 可以是 2 至 254 間，且未被其他裝置所佔用的任一號 碼）。 · 子網路遮罩 255.255.255.0（與華碩無線 路由器相同的設定）。 · 預設閘道 192.168.1.1（此為華碩無線路 由器的位址）。 · DNS 伺服器為 192.168.1.1（華碩無線路 由器的 IP 位址或您所自行設定的位址）。 4）設定無線路由器 請依照以下的步驟，來進入網頁設定畫面： 2 繁體中文 1 在您的網頁瀏覽器輸入以下的位 址︰ http:// 192.168.1.
WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 若您要使用快速安裝功能，請在輸入使用者名稱 和密碼進入後，選擇【下一步】來進入快速設定畫 面。 1. 接著選擇您所在地區的時區， 完成後按【下一步】鈕繼續。 繁體中文 2.
WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 PPTP 使用者 若您是使用 PPTP 連線方式上網， 請選擇第三項設定。接著可能會需要 輸入由 ISP 業者所提供給您的使用者 帳號和密碼。 靜態 IP 使用者 繁體中文 若您所採用的為 ADSL 靜態（固 定） IP 或者是其他的採靜態 IP 連線 上網的方式，請選擇此項目來進行設 定。進入設定畫面後請輸入由 ISP 業 者提供給您的 IP 位址、子網路遮罩、 以及預設閘道等資料。您就可以選擇 指定的 DNS 伺服器位址，或者是經由 自動的方式取得 DNS 位址。 3.
WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 4. 假設這裡在設定採上一頁靜態 IP 的步驟示範（或者您採用前述任 一種的設定連線方式，都可以進 行設定此功能），當您進入無線介 面組態的設定畫面後（如右圖所 示），輸入【通關密語（Passphrase ）】為 11111，然後按【儲存】。 通關密語（Passphrase）欄的密碼，可 以依照您喜好來設定（建議至少 5 位 數字）。 請拿筆和紙記錄下【WEP 金鑰 1（10 或 26 個十六進位數）】（與以下的金鑰 2 ∼ 4）欄中 所顯示的密碼，如當這裡示範的在【通關密語（Passphrase）】欄中輸入 11111 後，金鑰 1 所顯示的密碼為 97CA326539，記下此組密碼，以下的金鑰 2 ∼ 4 依此類推。 繁體中文 5. 設定完成後，請點選【儲存】進入下一步驟，在此建議您將先前設定的資料進 行儲存。請點選【儲存並重新啟用】來儲存設定值，讓華碩無線路由器啟用新 的設定。 6.
1. 當出現此視窗時，請選擇【連結既有 的無線網路（無線區域網路用戶端） 】，然後按【下一步】鈕繼續。 2. 華碩 One Tuch Wizard 會搜尋與顯示 所有可使用的站台在【可用的網路】 列表中。選擇 WL-500gP V2 後，按 【下一步】鈕繼續。 3. 接下來，我們針對無線網路卡來設定 加密動作。設定密碼的長度為 64bits （10 個十六進位字元 ）。接著選擇 Automatic Generation 與輸入 11111 在 Passphrase 欄位中，然後按【下一步】 鈕繼續。 4. 稍後幾秒鐘取得使用者端的連線到無 線路由器上。然後出現此畫面的訊息 表示連線已經顯示，接著繼續按【下 一步】鈕。 繁體中文 WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 5.
WL-500gP V2 無線路由器快速安裝指南 Windows Zero Config service（透過 Windows 第一次設定服務） 在無安裝華碩無線網路介面卡的使用者，您可以透過 Windows Zero Config Service 來 設定無線網路功能。 1) 用滑鼠右鍵點選在您電腦桌面上的【 網路上的芳鄰】，並選擇【內容】。在 【網路連線】的視窗中，用滑鼠左鍵 雙擊【無線網路連線】圖示來顯示目 前可用的網路狀態。選擇 WL-500gP V2 與點選【連線】。 2) 這 時 會 出 現 另 一 個 視 窗 詢 問 您 需 要輸入密碼，請輸入您已經在 WL500gP V2 建立的 10 個數字，然後 按【連線】 鈕，這樣就完成連線。 繁體中文 7.
® 简体中文 WL-500gP V2 无线路由器 快速使用指南
WL-500gP V2 无线路由器快速使用指南 配置无线路由器 华硕 WL-500gP V2 无线路由器可以通过不同的配置方式来适应不同的工作要求。为了更好地满 足您个人的需要，默认的配置方式可能需要更改。因此，在使用华硕无线路由器之前，请先检查 路由器的基本设置在您的网络环境中是否可用。 华硕还为您提供一个 EZSetup 按钮用于快速的无线网络配置。 如果您需要使用 EZSetup 功能 进行无线网络配置，请参考应用程序光盘中“用户手册”部分的第六章，以获取更多信息。 注意：在您开始配置之前，我们建议您使用有线连接来进行初始设置，这样可以避免因 无线连接的不稳定性造成的问题。 1) 有线连接 华硕 WL-500gP V2 无线路由器的包装盒中包含一根以太网线。 华硕无线路由器具有自适应交 叉线功能，您可以使用直通型或交叉型以太网线进行有线连接。将缆线的一端插入路由器后面 板上的 LAN 端口，另一端插入您 PC 的以太网端口。 2) 无线连接 您需要兼容 IEEE 802.
WL-500gP V2 无线路由器快速使用指南 • 子网掩码：255.255.255.0 （同 WL-500gP V2） • 网关：192.168.1.1 （ WL-500gP V2 的 IP 地址） • DNS：192.168.1.1 （WL-500gP V2），或您已知的 DNS 服务器地址。 4) 配置无线路由器 请按照以下的步骤进入 WL-500gP V2 的网页配置界面。 1 2 在您的网页浏览器中输入以下地址： http://192.168.1.
WL-500gP V2 无线路由器快速使用指南 5) 快速设置 点击“Next”进入“Quick Setup”页面。请按照以下说 明设置华硕无线路由器。 1. 选择您所在的时区，再点击 Next。 2. 华 硕 无 线 路 由 器 支 持 ５ 种 类 型 的 ISP 服务：Cable, PPPoE, PPTP, 静 态 WAN IP, 和 Telstra BigPond。 选择合适的连接类型然后点击 Next 继续。 有线或动态 IP 用户 简体中文 如 果 您 正 在 使 用 有 线 ISP 提 供 的 服 务，请选择 Cable Modem or other connection that gets IP automatically。 如果您的 ISP 提供了您的主机名，MAC 地址和 Heartbeat 服务器地址，在设置 页面中填入这些信息；若没有，请点击 Next 跳过这个步骤。 PPPoE 用户 如果您使用 PPPoE 服务，请选择 ADSL connection that requires username and password.
WL-500gP V2 无线路由器快速使用指南 PPTP 用户 如 果 您 使 用 PPTP 服 务， 请 选 择 ADSL connection that requires username, password and IP address。输入 ISP 提供 的用户名、密码和 IP 地址。点击 Next 继 续。 herk036@adsl-comfort 静态 IP 用户 如果您使用 ADSL 或其他使用静态 IP 地 址 的 连 接 类 型， 选 择 ADSL or other connection type that uses static IP address。输入 ISP 提供的 IP 地址、子网掩 码和默认网关。您可以选择特定的 DNS 服 务器，也可以选择自动获得 DNS。 简体中文 3.
WL-500gP V2 无线路由器快速使用指南 4. 在 WEP key 栏里输入４套 WEP 密钥（ WEP 64 bits 为 10 个十六进制的数字， WEP 128 bits 为 26 个十六进制的数字 ）。您也可以输入一个 Passphrase （口 令）让系统自动生成密钥。记录下口令 和密钥，然后点击 Finish。 例如，如果您选择 WEP 64 位加密方式 ，然后输入 11111 作为口令，系统就会 自动生成 WEP 密钥。 5. 点击 Save&Restart 重启无线路由器并 激活新的设置。 6.
1) 点击下一步以继续。 2) One Touch Wizard 自动搜索并在可用 网络窗口中显示可用的 AP。选择 WL500gP V2 并点击下一步以继续。 3) 您的无线网卡和 WL-500gP V2 无线路 由器需使用相同的验证和加密设置。在前 面步骤中的密钥长度设置为 64 bits，口 令设置为 11111，然后点击下一步以继续 。 4) 请等待几秒钟，让无线网卡连接到 WL500gP V2 无线路由器。点击下一步为您 的无线网卡进行 TCP/IP 设置。 简体中文 WL-500gP V2 无线路由器快速使用指南 5) 根据您的网络环境为无线网卡设置相应 的 IP 地址。然后点击完成，退出 One Touch Wizard。 41
WL-500gP V2 无线路由器快速使用指南 Windows® WZC （无线零设置）服务配置无线网卡 对于非华硕无线网卡用户，您可以通过 Windows® Wireless Zero Configuration (WZC) 服务 来设置您的网卡。 1) 双击任务栏中无线网络的图标，查看可用 的网络。选择您的无线路由器并点击连 接。 2) 输入您在无线路由器上设置的 10 位阿拉 伯数字组成的密钥，然后点击连接。连接 将在几秒钟之内完成。 7.
® WL-500gP V2 무선 라우터 한국어 빠른 설치 가이드
WL-500gP V2 무선 라우터 Quick 설치 가이드 시작하기 ASUS WL-500gP V2 무선 라우터는 다양한 방식으로 설정을 구성할 수 있습니다 . 무선 라우터의 기본값 설정은 사용환경에 따라 변경해야 합니다 . ASUS 무선 라우터를 사용하기 전에 사용자의 환경에 적합한 기본 설정을 확인하여 주십시오 . ASUS 는 EZSetup 유틸리티를 제공하여 보다 빠른 무선 구성을 제공합니다 . EZSetup 을 이용하여 라우터를 구성하려면 , 지원 CD 의 사용자 설명서 제 6 장을 참고해 주십시오 . 참고 : 불안정한 무선환경에서 발생하는 설치 문제를 방지하기 위해 유선 연결을 이용 하여 초기 구성을 설정해 주시길 권장합니다 . 1) 유선 연결 ASUS WL-500gP V2 무선 라우터는 이더넷 케이블과 함께 제공됩니다 . ASUS 무선 라우터는 자동 크로스오버 기능이 제공되기 때문에 스트레이트와 크로스오버 이더넷 케이블을 모두 사용하여 연결할 수 있습니다 .
WL-500gP V2 무선 라우터 Quick 설치 가이드 수동으로 설정한 IP 주소로 연결하려면 PC 와 무선 라우터의 주소가 동일한 서브넷 안에 있어야 합니다 : • IP 주소: 192.168.1.xxx (xxx는 다른 장치에서 사 용하지 않은 2부터 254 사이의 어떠한 숫자라도 상관 없습니다.) • 서브넷 마스크: 255.255.255.0 (WL-500gP V2와 동일) • 게이트웨이: 192.168.1.1 (WL-500gP V2의 IP 주소) • DNS: 192.168.1.1 (WL-500gP V2), 또는 네트 워크 내에 있는 DNS 서버. 4) 무선 라우터 구성 WL-500gP V2 인터페이스 웹구성을 위해 아래와 같은 지시사항을 따라주십시오 . 1 2 웹브라우저에 다음의 주소를 입력하십시오 : http://192.168.1.1 기본값 사용자 이름 : admin 비밀번호 : admin 3 한국어 로그인 이후에 , ASUS 무선 라우터 홈페이지가 나타납니다 .
WL-500gP V2 무선 라우터 Quick 설치 가이드 5) 빠른 설치 다음 버튼을 클릭하여 빠른 설치 페이지로 들어가 주십시오 . 다음 지시사항에 따라 ASUS 무선 라우터를 설치해 주십시오 . 1. 가 장 가 까 운 지 역 의 시 간 대 를 선택해 주십시오 . 다음 버튼을 클릭해 주십시오 . 2. ASUS 무 선 라 우 터 는 5 개 의 ISP 서비스 타입을 지원합니다 : 케이블 , PPPoE, PPPoE, PPTP, 고정 WAN IP, 그리고 Telstra BigPond. 올바른 연결 타입을 선택하시고 다음 버튼을 클릭해 계속 진행해 주십시오 . 케이블 또는 고정 IP 사용자 만약 케이블 ISP 에서 IP 주소를 할당 받았다면 자동으로 IP 를 받을 케이블 모뎀 또는 기타 연결을 선택해 주십시오 . ISP 업 체 에 서 호 스 트 이 름 , MAC 주소 , 하트비트 서버 정보들을 설정 페이지의 박스에 입력해 주십시오 . 만약 없다면 , 다음 버튼을 클릭해 계속 진행해 주십시오 .
WL-500gP V2 무선 라우터 Quick 설치 가이드 PPTP 사용자 만약 PPTP 서비스를 사용한다면 , 사용자 이름 , 비밀번호 그리고 IP 주소를 필요로 하는 ADSL 연결을 선택해 주십시오 . ISP 업체에서 제공하는 사용자 이름 , 비밀번호 , 그리고 IP 주소를 각 항목에 입력한 후 , 다음 버튼을 클릭해 다음 절차로 넘어가 주십시오 herk036@adsl-comfort 고정 IP 사용자 만약 고정 IP 를 사용하는 ADSL 또는 기타 다른 연결 타입을 사용한다면 , ISP 에서 제공하는 IP 주소 , 서브넷 마스크 , 기본 게 이 트 웨 이 를 입 력 해 주 십 시 오 . DNS 서버를 입력하거나 자동으로 DNS 정보 얻기를 선택해 주십시오 . 한국어 3. 무선 인터페이스를 설정하기 위해서 WLAN 을 통 해 보 내 지 는 패 킷 에 첨부되어 있는 식별자인 SSID (Service Set Identifier) 설정해야 합니다 .
WL-500gP V2 무선 라우터 Quick 설치 가이드 4. 4 세트의 WEP 키를 입력하여 주십시오 (WEP 64bit 암 호 화 방 식 에 는 10 개 의 16 진 수 가 필 요 하 며 , 128bit 암 호 화 방 식 에 는 26 개 의 16 진 수 가 필 요 합 니 다 ). 비 밀 문 구 키 를 입 력 하 면 시 스 템 이 자 동 으 로 WEP 키를 생성합니다 . 노트북에 비밀문구 키와 WEP 키를 기록하고 완료 버튼을 눌러주십시오 . 예를 들어 , WEP 64bit 암호화 모드를 선 택 하 고 비 밀 문 구 를 11111 을 입력하면 , WEP 키가 생성됩니다 . 5. 새로운 설정을 적용하기 위해 저장 & 다시시작 버튼을 클릭해 주십시오 . 6. 무선으로 무선 라우터에 접속하십시오 . 무선 클라이언트로 무선 라우터에 접속하려면 WZC(Wireless Zero Configuration) 서비스를 이용하여 연결 설정을 하여야 합니다 .
WL-500gP V2 무선 라우터 Quick 설치 가이드 1) 기존 무선 LAN ( 스테이션 ) 에 연결을 선택한 후, 다음 버튼을 클릭해 주십시오 . 2) ASUS 원 터 치 마 법 사 는 다 음 의 그림처럼사용 가능한 모든 스테이션을 검 색 하 고 나 타 냅 니 다 . WL520g 를 선택한 후 , 다음 버튼을 클릭해 주십시오 3) WLAN 카드의 암호화 설정은 WL-500gP V2 와 동일하게 설정해 주십시오 . 기존 설정은 64bit (10 자리 ) 키와 비밀문구 키는 11111 입니다 . 다음 버튼을 클릭해 주십시오 . 4) 무선 카드를 무선 라우터에 연결한 후 몇 초가 지나야 화면에 연결 정보가 나타납니다 . 다음 버튼을 클릭하여 TCP/ IP 설정을 해 주십시오 . 한국어 5) 네트워크 상태에 따라 클라이언트 IP 주소를 설정하여 주십시오 . 설정이 완료된 후 ' 마침 ' 버튼을 클릭해 원터치 마법사를 종료시켜 주십시오 .
WL-500gP V2 무선 라우터 Quick 설치 가이드 WZC 서비스로 WLAN 카드 구성 ASUS 무선 LAN 카드를 사용하지 않는 사용자는 Windows® Zero-Configure 기능을 사용하 여 사용 중인 컴퓨터와 무선 라우터를 설정할 수 있습니다 1) 작 업 표 시 줄 에 위 치 한 내 네 트 워 크 2) 무선 라우터에 입력해 놓은 10 자리 키를 환경 아이콘에서 마우스 오른쪽 버튼 입력한 후 연결 버튼을 클릭해 주십시오 . 클릭을 한 후 , 속성을 클릭해 네트워크 연결 될 때까지 몇 초가 걸릴 수 있습니다 . 연결창을 열어 주십시오 7. 고급 설정 구성 WL-500gP V2 의 웹 구성 페이지에서 무선 라우터의 설정을 보거나 수정할 수 있습니다 . 메인 메뉴의 항목을 클릭하여 하위 메뉴를 열고 지시사항을 따라 ASUS 무선 라우터를 구성해 주십시오 . 각 항목에 마우스를 올려 놓으면 항목에 관한 설명을 볼 수 있습니다 .
® WL-500gP V2 無線ルータ 日本語 クイックスタートガイド
WL-500gP V2 無線ルータクイックスタートガイド 無線ルータを設定する ASUS WL-500gP V2 無線ルータ（以降「本ルータ」とも記載）はその優れた機能性で多様な ニーズに対応していますが、初期設定を変更して個人設定を行う必要がある場合もあります。 個人設定を行う際には、まず基本的な設定を行い、正しく動作するかを確認した上で行うこ とをお勧めします。 各設定は、 EZSetup ユーティリティで簡単に行うことができます。詳細はサポート CD のユ ーザーマニュアル Chapter ６をご覧ください。 注 : 無線設定を行う前にまず有線接続で設定し、設定に問題がないことを確認して から無線接続を行うことをお勧めします。 1) 有線接続 本ルータにはイーサネットケーブルが 1 本付属しています。本ルータは自動クロスオーバー 機能に対応しているため、 ストレートスルーケーブルとクロスオーバーケーブルのどちらで も使用可能です。ケーブルの一方をルータのリアパネルにある WAN ポートに接続し、もう 一方を ADSL/ ケーブルモデムのイーサネットポートに接続します。 2) 無線接続 語 無線
WL-500gP V2 無線ルータクイックスタートガイド • IP アドレス : 192.168.1.xxx（xxx は 2 〜 254 の任意の数。この IP アドレスを他のデバイ スと共有することはできません） • サブネットマスク : 255.255.255.0 （本ルータと同じ） • ゲートウェイ : 192.168.1.1 （本ルータの IP アドレス） • DNS サーバ : 192.168.1.1 （本ルータ） またはユーザーのネットワーク内にある既 存の DNS サーバを割り当てます。 4) 無線ルータを設定する 本ルータの設定が Web 上で可能です。以下の手順で行ってください。 2 1 アドレス欄に下のアドレスを入力 http://192.168.1.
WL-500gP V2 無線ルータクイックスタートガイド 5) クイックセットアップ 「Next」をクリックして、「Quick Setup」画面を開きま す。指示に従って、本ルータをセットアップします。 1. タイムゾーンを選択し「Next」を クリックします。 2.
WL-500gP V2 無線ルータクイックスタートガイド PPTP ユーザー PPTP サービスをご利用の場合は、「ADSL connestion that requires username, password and IP address. It is known as PPTP. 」を選択します。ISP より取得したユ ーザ名、パスワード、IP アドレスの入力 が必要です。入力したら「Next」をクリ ックして次に進みます。 herk036@adsl-comfort Static IP（静的 IP）ユーザー ADSL 接続または他の接続で静的 IP アド レスを利用する場合は、「ADSL or other connection type that uses satatic IP address.」を選択します。ISP 提供の IP ア ドレス、サブネットマスク、初期設定の ゲートウェイを入力します。DNS サーバ を指定するか、DNS 情報を自動的に取得 してください。 3.
WL-500gP V2 無線ルータクイックスタートガイド 4. WEP Key の欄に４組の WEP キーを入力 します（WEP 64bits は 10 つの 16 進数 文字、WEP 128bits は 26 の 16 進数文 字で構成）。また、パスフレーズを入力 してシステムで自動的にキーを作成させ ることもできます。パスフレーズと WEP キーを書き留めたら、 「Finish」をクリッ クします。 例えば、64bits WEP を選択し、パスフ レーズに「11111」を入力した場合は、 右の画面のように WEP キーが作成され ます。 5. 「Save & Restart」をクリックして、無 線ルータを再起動して、設定を適用し ます。 6.
WL-500gP V2 無線ルータクイックスタートガイド 1) 「無線セットアップウィザードにようこそ」 の画面が表示されます。 「次へ」をクリック して次へ進みます。 2) 「既存のワイヤレス LAN に接続します」 を選択すると、使用可能な AP が検索・ 表示されます。WL-500gP V2 を選択し 「次へ」をクリックします。 3) WLAN カードの認証と暗号化を、本ルー タ の設定と同様に行います。設定したら、 「次へ」をクリックします。（前項の例では キーの長さを 64 bit、パスフレーズを 11111 に設定） 4) 無線カードと本ルータが接続されるまで しばらく時間がかかります。「次へ」を クリックして 無線カードに TCP/IP を設 定します。 日本語 5) PC の IP アドレスをネットワークの状 態に合わせて設定します。設定したら、 「終了」をクリックします。 57
WL-500gP V2 無線ルータクイックスタートガイド Windows® WZC サービスで WLAN カードを設定する ASUS 製の無線カード以外を使用する場合は、Windows® Wireless Zero Configuration (WZC) サ ービスで無線接続の設定が可能です。 1) タスクバーのワイヤレスネットワークア イコンをダブルクリックし、有効なネッ トワークを確認します。使用する無線ル ータを選択し「接続」をクリック。 7.
FCC Warning Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. this device may not cause harmful interference, and 2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and EN 301 489-17 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. Effective use of the radio spectrum – Article 3.2 Testing for radio test suites according to EN 300 328- 2 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. CE Mark Warning This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices.
NO WARRANTY 11.BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
