ZE601KL คู่มือการใช้งาน
TH10419 เดือนสิงหาคม 2015 การแก้ไขครัง้ ที่ 1 การดูแลและความปลอดภัย คำ�แนะนำ� ความปลอดภัยบนท้องถนนมาเป็นอันดับแรก เราแนะนำ�ไม่ให้คุณใช้อุปกรณ์ในขณะที่ขับขี่ หรือบังคับยาน พาหนะทุกชนิด ควรใช้อุปกรณ์นี้เฉพาะในสภาพแวดล้อม ที่มีอุณหภูมิโดยรอบอยู่ระหว่าง -10°C (14°F) ถึง 35°C (95°F) ปิดอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่มีการจำ�กัดการใช้งานซึ่งห้ามใช้อุปกรณ์มือถือ เคารพกฎข้อบังคับและระเบียบ ต่าง ๆ ในบริเวณที่มีการจำ�กัดการใช้งาน เช่น ในเครื่องบิน โรงภาพยนตร์ ในโรงพยาบาล หรือสถานที่ใกล้ อุปกรณ์ทางการแพทย์ ใกล้ปัมนำ�มันหรื
การทิ้งอย่างเหมาะสม มีความเสี่ยงจากการระเบิด ถ้าใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ ถูกต้อง ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามขั้นตอนที่ระบุไว้ อย่าทิ้งแบตเตอรี่ปะปนกับของเสียทั่วไปภายในบ้าน สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาท เป็นการระบุ ว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์ปะปนไปกับของเสียทั่วไปจากภายในบ้าน อย่าทิ้งอุปกรณ์ปะปนกับของเสียทั่วไปของชุมชน ผลิตภัณฑ์นีได้รับการออกแบบเพื่อให้นำ�ชิ้นส่วนต่างๆ มาใช้ ซำ� และรีไซเคิลได้อย่างเหมาะสม สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาท เป็นการระบุว่าไม่ควรทิ้ง ผลิตภัณฑ์ (อุปกรณ์ไฟฟ้า, อิเ
สารบัญ 1 2 3 พื้นฐาน ยินดีต้อนรับ!............................................................................................ 8 เตรียม ASUS Phone ให้พร้อมใช้งาน!........................................................... 9 การใช้ครั้งแรก....................................................................................... 18 การใช้หน้าจอสัมผัส . .............................................................................. 20 หน้าจอโฮมมีทุกสิ่งที่จำ�เป็น คุณสมบัติบนโฮม Zen ...........................
การรับการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์. ............................................... 45 การรับอัปเดตสภาพอากาศ........................................................................
5 สนุกสนานและความบันเทิง การใช้หูฟัง......................................................................................................................... 92 การเชื่อมต่อแจ็คเสียง............................................................................... 92 เพลง.................................................................................................................................... 93 การเรียกใช้ เพลง....................................................................................
9 10 11 การจับเวลา.......................................................................................... 123 การตั้งเวลา.......................................................................................... 124 ZenLink การทำ�ความรู้จัก ZenLink1����������������������������������������������������������������������������������������� 125 Share Link (แชร์ลิงค์)........................................................................... 125 PC Link (PC ลิงค์).........................................
1 พื้นฐาน 1 พื้นฐาน ยินดีต้อนรับ! สัมผัสความง่ายของระบบติดต่อผู้ใช้ ASUS Zen 2.0 ที่เรียนรู้การใช้งานได้เอง! ระบบติดต่อผู้ใช้ ASUS Zen 2.
เตรียม ASUS Phone ให้พร้อมใช้งาน! ส่วนต่าง ๆ และคุณสมบัติ หยิบอุปกรณ์ของคุณขึ้นมา และปล่อยให้เครื่องทำ�งานสักครู่หนึ่ง แจ็คเสียง ไมโครโฟน ปุ่มเพาเวอร์ เซนเซอร์ กล้องหน้า เครื่องรับ ไฟ LED แฟลชกล้อง เลเซอร์โฟกัส ปุ่มระดับเสียง กล้องหลัง จอแสดงผล ทัชสกรีน ร่อง ปุ่มสัมผัส ลำ�โพงคู่ ไมโครโฟน ไมโคร USB หมายเหตุ: • ถอดฝาด้านหลังออกเพื่อให้เห็นสล็อตไม โคร SIM คู่และไมโคร SD การ์ด • สล็อตไมโคร SIM การ์ดสนับสนุนแถบ ความถี่เครือข่าย LTE, WCDMA, และ GSM/EDGE • สล็อตไมโคร SD การ์ดสนับสนุนรูปแบบไม โคร SD และไ
การติดตั้งไมโคร SIM การ์ด ไมโคร SIM การ์ด (โมดูลระบุตัวตนของผู้สมัครใช้บริการ) เก็บข้อมูลต่าง ๆ เช่น หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ รายชื่อ ข้อความ และข้อมูลอื่น ๆ ซึ่งใช้สำ�หรับการเข้าถึงไปยังเครือข่ายมือถือ ASUS Phone ของคุณมาพร้อมกับสล็อตใส่ไมโคร SIM การ์ดสองสล็อต ซึ่งอนุญาตให้คุณตั้งค่า และใช้บริการเครือข่ายมือถือสองอย่าง โดยไม่ต้องถืออุปกรณ์มือถือสองเครื่องไปพร้อมกัน ข้อควรระวัง: • อุปกรณ์นี้ได้รับการออกแบบสำ�หรับใช้ไมโคร SIM การ์ดที่ได้รับการรับรองโดยผู้ให้บริการมือถือเท่านั้น • เราไม่แนะนำ�ให้ใส่ SI
5.
5. ถอดการ์ด micro-SIM ออกจากช่องใส่การ์ด micro-SIM หมายเหตุ: ช่องใส่การ์ดไมโครซิม1 อยู่ด้านล่างสุดของช่องใส่คอมโบการ์ดแบบไมโครซิม/ microSD ช่องใส่คอมโบ การ์ดแบบไมโคร ซิม/microSD 6.
4. ถอดแบตเตอรี่ออก 5. ใส่ไมโคร SD การ์ดลงในไมโคร SD การ์ดสล็อต หมายเหตุ: ช่องใส่การ์ด microSD อยู่ที่ด้านบนสุดของช่องใส่คอมโบการ์ดแบบไมโครซิม/ microSD ช่องใส่คอมโบ การ์ดแบบไมโคร ซิม/microSD 6.
4. ถอดแบตเตอรี่ออก 5. ถอดการ์ด microSD ออกจากช่องใส่การ์ด microSD หมายเหตุ: ช่องใส่การ์ด microSD อยู่ที่ด้านบนสุดของช่องใส่คอมโบการ์ดแบบไมโครซิม/ microSD 6.
การชาร์จ ASUS Phone ของคุณ ASUS Phone ของคุณมีการชาร์จพลังงานมาแล้วบางส่วน แต่คุณต้องชาร์จพลังงานให้เต็มก่อนที่จะใช้งานในครั้งแรก อ่านข้อสังเกตและข้อควรระวังที่สำ�คัญต่อไปนี้ ก่อนที่จะชาร์จอุปกรณ์ของคุณ สำ�คัญ: • ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ AC และสายเคเบิลไมโคร USB ที่มาพร้อมเครื่องเพื่อชาร์จ ASUS Phone ของคุณเท่านั้น การใช้อะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC และสายเคเบิลอื่นอาจทำ�ให้อุปกรณ์ของคุณเสียหายได้ • ลอกฟิล์มป้องกันบนอะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC และสายเคเบิลไมโคร USB ออกก่อนที่จะใช้กับอุปกรณ์ของคุณ • ให้แน่ใจว่าเสียบอะแดปเตอร
สำ�คัญ: • เมื่อใช้ ASUS Phone ในขณะที่เครื่องเสียบอ ยู่กับเต้าเสียบไฟฟ้า เต้าเสียบไฟฟ้าที่ต่อสา ยดินต้องอยู่ใกล้กับเครื่องและเข้าถึงได้ง่าย • ในขณะที่ชาร์จ ASUS Phone ของคุณผ่านท างคอมพิวเตอร์ ให้แน่ใจว่าคุณเสียบสายเค เบิลไมโคร USB เข้ากับพอร์ต USB 2.0 / USB 3.0 ของคอมพิวเตอร์ของคุณ • หลีกเลี่ยงการชาร์จ ASUS Phone ของคุณใ นสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงเกิน 35oC (95oF).
การเปิดหรือปิดเครื่อง ASUS Phone การเปิดอุปกรณ์ของคุณ ในการเปิดอุปกรณ์ของคุณ ให้กดปุ่มเพาเวอร์ค้างไว้ จนกระทั่งอุปกรณ์ของคุณสั่น และเริ่มต้นทำ�งาน การปิดอุปกรณ์ของคุณ ในการปิดอุปกรณ์ของคุณ: 1. ถ้าหน้าจอของคุณดับอยู่ ให้กดปุ่มเพาเวอร์ เพื่อเปิดขึ้นมา ถ้าหน้าจอของคุณล็อค ให้ปลดล็อคหน้าจออุปกรณ์ 2.
การใช้ครั้งแรก เมื่อคุณเปิดอุปกรณ์ASUS Phone ในครั้งแรก, ตัวช่วยสร้างการตั้งค่าจะแนะนำ�คุณผ่านกระบวนการตั้งค่า ทำ�ตามขั้นตอน บนหน้าจอเพื่อเลือกภาษา, เลือกวิธีการป้อน, ตั้งค่าเครือข่ายมือถือและ Wi-Fi ของคุณ, ซิงค์บัญชี และกำ�หนดค่าบริการ ระบุตำ�แหน่งของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถถ่ายโอนข้อมูลของคุณ เช่น รายชื่อผู้ติดต่อและข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง จากอุปกรณ์มือถือเครื่องเก่าไปยัง ASUS Phone ผ่านแอป Data Transfer (การถ่ายโอนข้อมูล) หมายเหตุ: คุณสามารถใช้แอป Data Transfer (การถ่ายโอนข้อมูล) ได้ตลอดเวลาตามความส
เทคนิคในการประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ พลังงานแบตเตอรี่เปรียบเสมือนเส้นชีวิตของอุปกรณ์ ASUS Phone ด้านล่างเป็นเทคนิคในการประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ บางอย่าง เพื่อช่วยประหยัดพลังงานของแบตเตอรี่บนอุปกรณ์ASUS Phone 19 – ปิดแอปที่กำ�ลังทำ�งานทั้งหมดที่ไม่ใช้งาน – เมื่อไม่ได้ใช้ ให้กดปุ่มเพาเวอร์ เพื่อให้อุปกรณ์เข้าสู่โหมดสลีป – เปิดใช้งาน การประหยัดสมาร์ต ในแอพพ์ ตัวประหยัดพลังงาน – ตั้งค่าเสียงเป็นโหมดประหยัดพลังงาน – ลดความสว่างของจอแสดงผล – ตั้งระดับเสียงลำ�โพงไว้ที่ระดับต่ำ� – ปิดทำ�งานคุณสมบัติ Wi
การใช้หน้าจอสัมผัส ใช้ท่าทางเหล่านี้บนหน้าจอสัมผัสเพื่อเปิดใช้แอป เข้าถึงการตั้งค่าบางอย่าง และนำ�ทาง ASUS Phone การเปิดใช้งานแอปหรือการเลือกรายการ ดำ�เนินการต่อไปนี้: • หากต้องการเปิดใช้งานแอป ง่ายๆ เพียงแค่แตะที่แอป • หากต้องการเลือกรายการเช่น แอป File Manager (ตัวจัดการไฟล์) ง่ายๆ เพียงแค่ แตะที่รายการ การย้ายหรือการลบรายการ ดำ�เนินการต่อไปนี้: • หากต้องการย้ายแอปหรือวิดเจ็ต แตะค้างไว้จากนั้นลากไปยังตำ�แหน่งที่ต้องการ • หากต้องการลบแอปหรือวิดเจ็ตจาก Home screen (หน้าจอหลัก) แตะค้างไว้จากนั้นลากขึ้นไ
การย้ายผ่านหน้าเพจหรือหน้าจอ ดำ�เนินการต่อไปนี้: • ปัดนิ้วของคุณไปทางขวาหรือไปทางซ้ายเพื่อสลับระหว่างหน้าจอต่างๆ หรือเพื่อ พลิกดูแกลเลอรี่ภาพคราวๆ • เลื่อนนิ้วมือขึ้นหรือลงเพื่อตรวจสอบหน้าเว็บหรือรายการ การซูมเข้า แยกนิ้วสองนิ้วออกจากกันบนแผงสัมผัสเพื่อซูมภาพเข้าใน Gallery (แกลเลอรี่) หรือ Map (แผนที่) หรือซูมหน้าเว็บเข้า 21 บทที่ 1: พื้นฐาน
การซูมออก หุบนิ้วสองนิ้วเข้าหากันบนแผงสัมผัสเพื่อซูมภาพออกใน Gallery (แกลเลอรี่) หรือ Map (แผนที่) หรือซูมหน้าเว็บออก หมายเหตุ: คุณอาจไม่สามารถซูมเข้า/ซูมออกหน้าเว็บบางหน้าเนื่องจากหน้าเว็บเหล่านี้ได้รับการ ออกแบบเพื่อให้เหมาะสมกับหน้าจอโทรศัพท์ของคุณโดยเฉพาะ 22
2 หน้าจอโฮมมีทุกสิ่งที่จำ�เป็น หน้าจอโฮมมีทุกสิ่งที่จำ�เป็น 2 คุณสมบัติบนโฮม Zen หน้าจอโฮม ได้รับคำ�เตือนของกิจกรรมสำ�คัญ การอัพเดตแอพพ์และระบบ การพยากรณ์อากาศ และข้อความตัวอักษรจากผู้ที่มีความสำ�คัญ กับคุณจริง ๆ บนหน้าจอโฮมของคุณ ปัดบริเวณนีลง เพื่อแสดง System notifications (การแจ้งเตือนระบบ) ปัดบริเวณนีลง เพื่อแสดง Quick settings (การตั้งค่าด่วน) แทปเพื่อแสดง Time settings (การตั้งเวลา) แทปเพื่ออัพเดตการตั้งค่า Weather (สภาพอากาศ) แทปเพื่อเปิดหน้า Google Search (ค้นหาจากกูเกิล) แทปเพื่อเปิด Voice S
การทำ�ความเข้าใจไอคอนต่าง ๆ ไอคอนเหล่านี้จะแสดงบนแถบสถานะ และจะแนะนำ�คุณถึงสถานะปัจจุบันของASUS Phone ของคุณ เครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ แสดงความแรงสัญญาณของเครือข่ายมือถือของคุณ 1 ไมโคร SIM การ์ด 1 แสดงว่ามีไมโคร SIM การ์ดเสียบอยู่ในสล็อตไมโคร SIM การ์ด 1 2 ไมโคร SIM การ์ด 2 แสดงว่ามีไมโคร SIM การ์ดเสียบอยู่ในสล็อตไมโคร SIM การ์ด 2 หมายเหตุ: ถ้าไอคอน SIM การ์ดแสดงเป็นสีเขียว หมายความว่าการ์ดนั้นถูกตั้งค่าเป็นเครือข่ายที่เลือกใช้ ข้อความ แสดงว่าคุณมีข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน Wi-Fi ไอคอนนี้แสดงความแรงสัญญ
การตั้งค่าด่วน แผงการแจ้งเตือนการตั้งค่าด่วน เป็นการเข้าถึงด้วยแทปเดียว ไปยังคุณสมบัติไร้สายและการตั้งค่าบางอย่างของASUS Phone ของคุณ คุณสมบัติแต่ละอย่างเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยปุ่ม วิธีการเปิดแผงการตั้งค่าด่วน ให้ปัดจากมุมขวาบนของโทรศัพท์ ASUS ของคุณลงด้านล่างสองครั้ง หมายเหตุ: ปุ่มสีน้ำ�เงิน ระบุว่าคุณสมบัติกำ�ลังเปิดใช้งานอยู่ในขณะนั้น ในขณะที่ปุ่มสีเทา เป็นการระบุว่าคุณสมบัติถูกปิด ทำ�งาน ปุ่มสีเขียว หมายถึงยูทิลิตี้แต่ละตัวที่คุณสามารถเรียกใช้ได้อย่างรวดเร็วผ่านหน้าจอการแจ้งเตือนการตั้งค่าด่วน แตะเพื่อเ
การเพิ่มหรือการลบปุ่ม ในการเพิ่มหรือลบปุ่มที่มีอยู่จากแผงการแจ้งเตือนการตั้งค่าด่วนของ ASUS: 1. เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแทป 2. แทปกล่องข้าง ๆ คุณสมบัติ เพื่อเพิ่มหรือลบคุณสมบัตินั้นออกจากแผงการแจ้งเตือนการตั้งค่าด่วนของ ASUS หมายเหตุ: กล่องที่ถูกทำ�เครื่องหมาย ระบุว่าปุ่มของคุณสมบัตินั้นสามารถถูกเข้าถึงได้ผ่านแผงการแจ้งเตือนการตั้งค่าด่วนของ ASUS ในขณะที่กล่องที่ไม่มีเครื่องหมาย ระบุถึงสถานะตรงกันข้าม 3.
การปรับแต่งหน้าจอโฮมของคุณ ใส่ความเป็นส่วนตัวของคุณไปยังหน้าจอโฮมของคุณ เลือกดีไซน์ที่ดึงดูดเป็นวอลเปเปอร์ เพิ่มทางลัดสำ�หรับเรียกใช้แอพพ์ โปรดของคุณอย่างรวดเร็ว และเพิ่มวิดเจ็ตเพื่อดูข้อมูลสำ�คัญต่าง ๆ อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพิ่มหน้ามาก ขึ้น เพือ ่ ทีค ่ ณ ุ สามารถเรียกใช้หรือดูแอพพ์หรือวิดเจ็ตอย่างรวดเร็วบนหน้าจอโฮมของคุณมากขึ้นได้ดว ้ ย แอป & วิดเจ็ต ทางลัดแอป ช่วยให้สามารถเรียกใช้แอปที่ใช้บ่อย ๆ หรือแอปโปรดของคุณจากหน้าจอโฮมง่ายขึ้น คุณสามารถเพิ่ม ลบ หรือจัดกลุ่ม แอปของคุณลงในโฟลเดอร์ได้
การจัดกลุ่มทางลัดแอปของคุณลงในโฟลเดอร์ สร้างโฟลเดอร์เพื่อจัดระเบียบทางลัดแอปของคุณบนหน้าจอโฮม 1. บนหน้าจอโฮมของคุณ แทปและลากแอปลงบนอีกแอปหนึ่ง และโฟลเดอร์จะปรากฏขึ้นพร้อมกับ ชื่อที่กำ�หนดให้โดยอัตโนมัติ 2.
การใช้วอลเปเปอร์เคลื่อนไหว ในการใช้วอลเปเปอร์เคลื่อนไหว: 1. แทปบริเวณที่ว่างบนหน้าจอโฮมของคุณค้างไว้ และเลือก Wallpapers (วอลเปเปอร์) 2. เลือกสถานที่ซึ่งคุณต้องการใช้วอลเปเปอร์: บน Home screen (หน้าจอโฮม) หรือ Home Screen and Lock screen (หน้าจอโฮมและหน้าจอล็อค) ของคุณ 3.
การเพิ่มทางลัด ใน Easy Mode (โหมดง่าย) คุณสามารถเพิ่มทางลัดของแอปไปสูงสุดถึงสิบสอง (12) รายการบน Home screen (หน้าจอหลัก) 1. ปัดนิ้วไปทางขวาของ Home screen (หน้าจอหลัก) จากนั้นแตะที่ 2. จากหน้าจอแอปทั้งหมด เลือกแอปที่คุณต้องการจะเพิ่มในรายการ การลบทางลัด ดำ�เนินการต่อไปนี้ 1. แทป 2.
การเพิ่มรายชื่อ ในโหมดง่าย คุณสามารถเพิ่มรายชื่อที่ใช้บ่อย ๆ บนหน้าจอโฮม 1. ปัดไปทางซ้ายของหน้าจอโฮม จากนั้นแทป . 2. จากหน้าจอ Contacts (รายชื่อ) เลือกรายชื่อที่คุณต้องการเพิ่มไปยังรายการ การลบรายชื่อ ดำ�เนินการดังนี้: 1. ปัดไปทางซ้ายของหน้าจอโฮม จากนั้นแทป Edit contacts (แก้ไขรายชื่อ) 2. เลือกรายชื่อที่คุณต้องการลบจากรายการ จากนั้นแทป Delete (ลบ) การปิดทำ�งานโหมดง่าย ในการปิดทำ�งานโหมดง่าย: 1. ปัดลงจากส่วนบนของหน้าจอ จากนั้นแทป . 2. เลือก Easy Mode (โหมดง่าย) จากหน้าจอ Settings (การตั้งค่า) 3.
การตั้งค่าวันที่และเวลา ตามค่าเริ่มต้น ระบบจะแสดงวันที่และเวลาบนหน้าจอโฮมของคุณโดยอัตโนมัติ โดยซิงค์กับการตั้งค่าของผู้ให้บริการมือถือของคุณ วิธีการเปลี่ยนการตั้งค่าวันที่และเวลา: 1. เปิดหน้าจอ การตั้งค่า โดยการดำ�เนินการต่อไปนี้: •• เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแตะ •• แตะ > Settings (การตั้งค่า) 2. เลื่อนหน้าจอ Settings (การตั้งค่า) ลงและเลือก Date & time (วันที่ & เวลา) 3. ยกเลิกการเลือก Automatic date & time (วันที่ & เวลาอัตโนมัติ) และ Automatic time zone (เขตเวลาอัตโนมัติ) 4.
หน้าจอล็อค ตามค่าเริ่มต้น หน้าจอล็อคจะปรากฏหลังจากที่เปิดเครื่องอุปกรณ์ของคุณ และในขณะที่ปลุกขึ้นจากโหมดสลีปจากหน้าจอล็อค คุณสามารถเข้าไปยังระบบ Android® ของอุปกรณ์ของคุณได้โดยการปัดบนหน้าจอสัมผัสของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถปรับแต่งหน้าจอล็อคของอุปกรณ์ของคุณเพื่อควบคุมการเข้าถึงไปยัง ข้อมูลและแอพพ์มือ ถือของคุณได้ด้วย การปรับแต่งหน้าจอล็อค ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าต่าง ๆ ของหน้าจอล็อคของคุณจากตัวเลือกการ Swipe (ปัด) มาตรฐาน ให้ปฏิบัติตามขั้นตอน ต่อไปนี้: 1. เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแทป 2.
การปรับแต่งปุ่มการเข้าถึงด่วน ตามค่าเริ่มต้น หน้าจอล็อคของคุณจะประกอบด้วยปุ่มการเข้าถึงด่วนสำ�หรับแอปเหล่านี้: Phone (โทรศัพท์), Messaging (ข้อความ) และ Camera (กล้อง) เปลี่ยนการตั้งค่าเริ่มต้นนี้ และปรับแต่งปุ่มเหล่านี้เพื่อเรียกใช้แอปอื่น ๆ บนหน้าจอล็อค โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้: 1. เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแทป 2. เลื่อนหน้าจอ Settings (การตั้งค่า), ลง และเลือก Lock screen (หน้าจอล็อค) 3.
3 ทำ�งานหนัก เล่นหนักยิ่งกว่า ทำ�งานหนัก เล่นหนักยิ่งกว่า เบราเซอร์ 3 เอ็นจินที่ใช้ Chromium ที่ทันสมัยของเบราเซอร์ของคุณ ทำ�ให้คุณสามารถท่องอินเทอร์เน็ตได้ด้วยความเร็วในการโหลดที่รวดเร็วมาก อินเตอร์เฟซ Zen ที่สะอาดและใช้ง่าย ที่ใช้เทคโนโลยี Text-reflow ซึ่งปรับเนื้อหาบนเว็บให้พอดีหน้าจอของASUS Phone ของคุณ โดยอัตโนมัติ ด้วยโหมดมุมมองนิตยสารผ่านคุณสมบัติ Smart Reader (สมาร์ตรีดเดอร์) คุณสามารถอ่านเนื้อหาบนเว็บโปรดของ คุณได้อย่างสบายตาทั้งขณะออนไลน์และออฟไลน์ โดยไม่ถูกรบกวนด้วยสิ่งรบกวนต่าง ๆ เช่น แบนเนอ
การแชร์หน้า แชร์หน้าที่น่าสนใจจากASUS Phone ของคุณไปให้ผู้อื่นผ่านบัญชีอีเมล บัญชีที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ บลูทูธ หรือแอปอื่น ๆ บน ASUS Phone 1. เปิดเบราเซอร์ 2. จากหน้าเว็บ แตะ > Share Link (แชร์ลิงค์) 3. แตะบัญชีหรือแอปที่คุณต้องการใช้เป็นสื่อในการแชร์หน้า การอ่านหน้าต่าง ๆ ในภายหลัง เมื่อมีข้อมูลที่น่าสนใจออนไลน์ แต่คุณยังไม่มีเวลาอ่านในขณะนั้น คุณสามารถทำ�เครื่องหมายเป็นงานอ่านภายหลังได้ คุณสามารถ เรียกดู และอ่านหน้านี้ในภายหลังเมื่อสะดวกขึ้นได้จากแอป Do It Later (ทำ�ภายหลัง) 1.
การบุ๊คมาร์กหน้า บุ๊คมาร์กหน้าหรือเว็บไซต์ที่คุณชอบ เพื่อที่คุณจะสามารถกลับไป และเรียกดูข้อมูลเหล่านั้นได้อีก วิธีการบุ๊คมาร์กหน้า: จากหน้า แท็บ > Save to bookmarks (บันทึกไปบุ๊คมาร์ก) ครั้งถัดไปที่คุณเปิดเบราเซอร์ขึ้นมา คุณสามารถแตะหน้าที่บุ๊คมาร์ก ไว้ของคุณได้อย่างรวดเร็วอ่าน ออนไลน์แบบสมาร์ต อ่านออนไลน์แบบสมาร์ต ASUS Phone ของคุณจะเปิดทำ�งานโหมด Smart Reader (สมาร์ตรีดเดอร์) โดยอัตโนมัติในหน้าที่ประกอบด้วยรายการต่าง ๆ มากมายซึ่งคุณอาจพบสิ่งที่ไม่จำ�เป็น หรือสิ่งที่เบี่ยงเบนความสนใจของคุณ เช่น แบนเนอร์
การล้างแคชของเบราเซอร์ ล้างแคชของเบราเซอร์เพื่อลบไฟล์อินเทอร์เน็ตชั่วคราว เว็บไซต์ และคุกกี้ต่าง ๆ ซึ่งเก็บชั่วคราวอยู่ในASUS Phone ของคุณ การทำ� เช่นนี้ช่วยปรับปรุงสมรรถนะในการโหลดของเบราเซอร์ของคุณ 1. เปิดเบราเซอร์ 2. แตะ > Settings (การตั้งค่า) > Privacy & security (ความเป็นส่วนตัว & ระบบป้องกัน) > Clear cache (ล้างแคช) 3. คลิก OK (ตกลง) บนข้อความการยืนยัน อีเมล เพิ่มแอคเคาท์ Exchange, Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.
การเพิ่มแอคเคาท์อีเมล ถ้าคุณไม่มีบัญชีอีเมลที่มีอยู่เดิม คุณสามารถสร้างใหม่เพื่อที่คุณสามารถรับ อ่าน และส่งอีเมลตรงจากASUS Phone ของคุณ 1. จากหน้าจอโฮม, แทป Email (อีเมล) เพื่อเปิดแอพพ์ อีเมล 2. แทป > Settings (การตั้งค่า) จากนั้นเพิ่มแอคเคาท์อีเมล 3. แทปผู้ให้บริการเมลที่คุณต้องการตั้งค่า 4.
การส่งอีเมลเชิญเข้าร่วมกิจกรรม คุณสามารถส่งอีเมลเชิญเข้าร่วมกิจกรรมได้จากASUS Phone ของคุณ พร้อมกับตั้งค่าการ แจ้งเตือนสำ�หรับกิจกรรม 1. จาก Home screen (หน้าจอหลัก) แตะที่ Email (อีเมล) 2. แตะ > Meeting invitation (การเชิญประชุม) 3. ในฟิลด์ Event name (ชื่อกิจกรรม) ใส่ชื่อกิจกรรม 4. ในฟิลด์ Location (ตำ�แหน่งที่ตั้ง) ใส่ถนน ตำ�บล/เมือง/จังหวัด ประเทศ และ รหัสไปรษณีย์ของสถานที่จัดกิจกรรม 5.
ปฏิทิน แอพพ์ ปฏิทิน อนุญาตให้คุณติดตามกิจกรรมสำ�คัญต่าง ๆ โดยใช้ ASUS Phone ควบคู่ไปกับการสร้างกิจกรรม คุณสามารถตั้งตัวเตือน หรือสร้างการนับถอยหลัง เพื่อให้มั่นใจว่าคุณจะไม่ลืมโอกาสที่สำ�คัญเหล่านี้ นอกจากนี้ ระบบยังสามารถเก็บเหตุการณ์ต่าง ๆ เช่น วันเกิด และวันครบรอบต่าง ๆ ซึ่งคุณตั้งค่าไว้สำ�หรับรายชื่อ VIP ของคุณด้วย การสร้างเหตุการณ์ วิธีการสร้างเหตุการณ์: 1. แทป ASUS > Calendar (ปฏิทิน) 2. แทป เพื่อเริ่มการสร้างกิจกรรมใหม่ 3. ในหน้าจอ กิจกรรมใหม่ ป้อนรายละเอียดที่จำ�เป็นทั้งหมดของกิจกรรมของคุณ 4.
การสร้างกิจกรรมจากแอคเคาท์ของคุณ หลังจากที่เพิ่มแอคเคาท์ออนไลน์ที่คุณต้องการซิงค์กับ ปฏิทิน แล้ว ขณะนี้คุณสามารถใช้ASUS Phone ของคุณเพื่อสร้างการ แจ้งเตือนสำ�หรับแอคเคาท์ออนไลน์เหล่านี้ โดยการปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้: 1. แทป ASUS > Calendar ( ปฏิทิน) 2. แทป New Event (กิจกรรมใหม)่ เพื่อเริ่มการสร้างกิจกรรมใหม่ 3. ในหน้าจอ กิจกรรมใหม่ แทป My Calendar (ปฏิทินของฉัน) เพื่อดูแอคเคาท์ทั้งหมดที่ซิงค์กับ ปฏิทิน ในปัจจุบัน 4. แทปแอคเคาท์ที่คุณต้องการสร้างกิจกรรมใหม่ 5.
อะไรถัดไป อย่าพลาดกิจกรรมสำ�คัญ การออกไปท่องเที่ยวท่ามกลางแสงแดด หรือการรับข้อความ/อีเมล/ สายจากผู้ที่คุณชื่น ชอบ ตั้งค่ากิจกรรมต่าง ๆ บนปฏิทินของคุณ รายการโปรด และกลุ่ม VIP หรือการตั้งค่าการอัพเดตสภาพอากาศ เพื่อรับการแจ้งเตือน และตัวเตือนว่ามีอะไรถัดไป ดูการแจ้งเตือน What’s Next (อะไรถัดไป) การแจ้งเตือน What’s Next (มีอะไรถัดไป) จากวิดเจ็ตหรือแอป What’s Next (มีอะไรถัดไป) เปิดแอป What’s Next (มีอะไรถัดไป): •• แทป > What’s Next (มีอะไรถัดไป) การรับตัวเตือนเหตุการณ์ วิธีการรับการแจ้งเตือนและตัวเตือนเหตุก
การยอมรับหรือการปฏิเสธคำ�เชิญไปยังเหตุการณ์ ตั้งค่าบัญชีอีเมลของคุณในแอป Email (อีเมล) เพื่อส่งหรือรับอีเมล เช่น คำ�เชิญไปยังเหตุการณ์ เมื่อคุณยอมรับคำ�เชิญอีเมล เหตุการณ์จะถูกซิงค์กับแอป Calendar (ปฏิทิน) หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ดูที่ Email (อีเมล) และ Calendar (ปฏิทิน) สำ�คัญ! ASUS Phone ของคุณต้องเชื่อมต่ออยู่กับ Wi-Fi หรือเครือข่ายมือถือเพื่อรับคำ�เชิญทางอีเมล หรือการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับ เหตุการณ์ สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ดู Staying connected (เชื่อมต่อตลอดเวลา).
การรับการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ เมื่อคุณยอมรับการเชิญไปยังเหตุการณ์ คุณจะได้รับการเตือนถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ไปยังเหตุการณ์ เช่น การเลื่อน การยกเลิก การเปลี่ยนสถานที่จัดกิจกรรม หรือการเลื่อนกำ�หนดการจัด เป็นต้น การแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านี้ การแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านี้ จะถูกประกาศบนวิดเจ็ตหรือแอป What’s Next (มี อะไรถัดไป) เริ่มการแจ้งเตือนเหตุการณ์ สองสามนาทีก่อนที่จะถึงเหตุการณ์ คุณจะได้รับตัวเตือนว่าเหตุการณ์กำ�ลังจะเริ่มขึ้น คุณสามารถโทรบอกผู้จัดงานหรือเจ้
การแจ้งเตือนเหตุการณ์ที่ยกเลิก คุณจะได้รับการแจ้งเตือนการยกเลิกผ่านอีเมล เมื่อผู้จัดงานหรือเจ้าภาพยกเลิกเหตุการณ์ การแจ้งเตือนเหตุการณ์ที่มีกำ�หนดการใหม่ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนถ้าเหตุการณ์ถูกเลือก กำ�หนดเวลาใหม่ หรือย้ายไปยังสถานที่อื่น 46 บทท 3: ทำ�งานหนัก เล่นหนักยิ่งกว่า
การรับอัปเดตสภาพอากาศ รับอัปเดต AccuWeather® แบบเรียลไทม์สำ�หรับตำ�แหน่งปัจจุบันของคุณ หรือส่วนอื่น ๆ ของโลกทุกชั่วโมง หรือนานถึง 12 ชั่วโมง คุณสามารถวางแผนล่วงหน้าเป็นเวลานานถึงเจ็ด (7) วันด้วยการพยากรณ์สภาพอากาศ 7 วัน หรือแต่งตัวให้เหมาะกับอุณหภูมิของ AccuWeather RealFeel® นอกจากนี้ คุณยังสามารถดูดัชนี UV หรือดัชนีมลพิษทางอากาศแบบเรียลไทม์ เพื่อช่วยให้คุณเตรียม มาตรการการป้องกันที่จำ�เป็นจากรังสีอัลตราไวโอเลต หรือมลพิษทางอากาศอีกด้วย 1.
ทำ�ภายหลัง จัดการได้แม้กระทั่งสิ่งที่น่ารำ�คาญที่สุดในชีวิตที่วุ่นวายของคุณ แม้ในขณะที่คุณยุ่งมาก คุณก็สามารถตอบกลับอีเมล ข้อความ SMS โทรกลับ อ่านข่าวสารออนไลน์ หรือเพิ่มงานที่ต้องทำ�ที่สำ�คัญ อื่น ๆ ได้อย่างสะดวก ทำ�เครื่องหมายข้อความหรืออีเมลที่ยังไม่ได้อ่าน เว็บเพจที่น่าสนใจ และสายที่ไม่ได้รับของคุณเป็นรายการ Reply Later (ตอบกลับภายหลัง), Read Later (อ่านภายหลัง) หรือ Call Later (โทรภายหลัง) รายการที่ถูกทำ� เครื่องหมายเหล่านี้จะถูกเพิ่มไปยังงาน ทำ�ภายหลัง ของคุณ และคุณสามารถ ทำ�งานเหล่านี้ได้ในเวลาที่สะ
การโทรกลับเดี๋ยวนี้ เมื่อคุณตั้งค่าสายที่สำ�คัญเป็นงานที่ต้องโทรภายหลังไว้ก่อนหน้า คุณสามารถเรียกดู และโทรกลับเมื่อคุณมีเวลาโทรได้จากแอป Do It Later (ทำ�ภายหลัง) 1. จากหน้าจอโฮม แตะ ASUS > Do It Later (ทำ�ภายหลัง) 2. เลือกสายที่คุณต้องการโทรกลับ จากนั้นแตะ Call now (โทรเดี๋ยวนี้) 3.
การตอบกลับเดี๋ยวนี้ เมื่อคุณตั้งค่าข้อความ SMS เป็นงานที่ต้องตอบกลับในภายหลังไว้ก่อนหน้า คุณสามารถเรียกดู และตอบกลับข้อความเมื่อสะดวกได้ จากแอป Do It Later (ทำ�ภายหลัง) 1. จากหน้าจอโฮม แตะ ASUS > Do It Later (ทำ�ภายหลัง) 2. เลือกข้อความ SMS ที่คุณต้องการส่งการตอบกลับไปยัง จากนั้นแตะ Reply now (ตอบกลับเดี๋ยวนี้) 3.
Supernote (ซุปเปอร์โน้ต) เปลี่ยนการจดบันทึกที่น่าเบื่อไปเป็นกิจกรรมสนุก ๆ และสร้างสรรค์ซึ่งซิงค์กับข้อมูลมือถือของคุณโดยใช้ Supernote (ซุปเปอร์โน้ต) แอพพ์ที่เรียนรู้การใช้งานได้เองนี้ อนุญาตให้คุณสร้างบันทึกที่มีการจัดระเบียบตามสมุดบันทึก โดยการเขียนหรือวาด ลงบนทัชสกรีน โดยตรง ในขณะที่กำ�ลังสร้างบันทึก คุณสามารถเพิ่มไฟล์มัลติมีเดียจากแอพพ์อื่น ๆ และแชร์บันทึก ผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ หรือแอคเคาท์ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ของคุณก็ได้ แทปเพื่อเลือกโหมดการป้อน แทปเพื่อเลิกทำ�การเปลี่ยนแปลงที่ทำ�ไป แทปเพื่อกำ�หน
การสร้างสมุดบันทึก ในการสร้างไฟล์ใหม่โดยใช้ Supernote (ซุปเปอร์โน้ต) ให้ทำ�ตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. แตะ ASUS > SuperNote, จากนั้นแตะ 2. ตั้งชื่อไฟล์ และเลือก Pad (แพด) หรือ Phone (โทรศัพท์) เป็นขนาดหน้า 3. เลือกแม่แบบ และเริ่มเขียนบันทึกของคุณ การแชร์สมุดบันทึกบนคลาวด์ คุณสามารถแชร์สมุดบันทึกของคุณบนคลาวด์โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้: 1. บนหน้าจอหลักของซุปเปอร์โน้ต แทปสมุดบันทึกที่คุณต้องการแชร์ค้างไว้ 2. ในหน้าจอที่ปรากฏขึ้น แทป Enable cloud sync (เปิดทำ�งานการซิงค์คลาวด์) 3.
ตัวจัดการไฟล์ การใช้ตัวจัดการไฟล์ อนุญาตให้คุณค้นหาและจัดการข้อมูลของคุณ ทั้งบนที่เก็บข้อมูลภายในของASUS Phone และ อุปกรณ์เก็บข้อมูลภายนอกที่เชื่อมต่ออยู่ได้อย่างง่ายดาย การเข้าถึงที่เก็บข้อมูลภายใน ในการเข้าถึงที่เก็บข้อมูลภายใน: 1. แทป ASUS > File Manager (ตัวจัดการไฟล์) 2. แทป > Internal storage (ที่เก็บข้อมูลภายใน) เพื่อดูเนื้อหาของ ASUS Phone ของคุณ จากนั้นแทปรายการเพื่อเลือก การเข้าถึงอุปกรณ์เก็บข้อมูลภายนอก ในการเข้าถึงอุปกรณ์เก็บข้อมูลภายนอก: 1. ใส่ไมโคร SD การ์ดลงในASUS Phone ของคุณ 2.
คลาวด์ สำ�รองข้อมูลของคุณ, ซิงค์ไฟล์ระหว่างอุปกรณ์ต่าง ๆ และแชร์ไฟล์อย่างปลอดภัยและเป็นส่วนตัวผ่านแอคเคาท์คลาวด์ เช่น ASUS WebStorage, Drive, OneDrive และ Dropbox ASUS WebStorage ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้ยัง ASUS WebStorage และรับพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ฟรี ถ่ายใหม่โดยอัตโนมัติ สำ�หรับแชร์ทันที, ซิงค์ไฟล์ระหว่างอุปกรณ์ต่าง ๆ หรือแชร์ไฟล์ผ่านแอคเคาท์ ASUS WebStorage ของคุณ หมายเหตุ: ในการใช้ฟังก์ชั่นการอัพโหลดอัตโนมัติ ให้เปิดทำ�งาน Instant Upload (อัพโหลดทันที) จาก Settings (การตั้งค่า) > Instant Uplo
ถ่่ายโอนข้อมูล ถ่ายโอนข้อมูลของคุณ เช่น รายชื่อ รายการปฏิทิน หรือข้อความ SMS จากอุปกรณ์มือถือเครื่องเก่าไปยังASUS Phone ของคุณ ผ่านเทคโนโลยีบลูทูธ วิธีการใช้การถ่ายโอนข้อมูล: 1. จับคู่อุปกรณ์มือถือเครื่องเก่าของคุณกับASUS Phone ผ่านบลูทูธ หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจับคู่อุปกรณ์ ดู Pairing your Zen device to a Bluetooth device (การจับคู่ASUS Phone ของคุณไปยัง อุปกรณ์ Bluetooth). 2. จากหน้าจอ All apps (แอปทั้งหมด) แทป Data transfer (ถ่ายโอนข้อมูล) 3.
การสนับสนุนของ ASUS ค้นหาคำ�ตอบจาก FAQs (คำ�ถามที่พบบ่อย) หรือพูดคุยโดยตรงกับผู้ใช้ Zen UI ท่านอื่นๆ เพื่อค้นหา และแชร์วิธีการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับแอปต่างๆ ของ ZenUI 2.0 เพื่อเข้าถึง การสนับสนุนของ ASUS: 1. แตะ > ASUS Support (การสนับสนุนของ ASUS) 2.
4 วิธีต่าง ๆ ในการติดต่อ วิธีต่าง ๆ ในการติดต่อ 4 โทรอย่างมีสไตล์ คุณสมบัติ SIM คู่ คุณสมบัติ SIM คู่ของ ASUS Phone ของคุณ ใช้สำ�หรับจัดการกับการตั้งค่าต่าง ๆ ของไมโคร SIM การ์ดที่ติดตั้งเข้ามา ในเครื่อง ด้วยคุณสมบัตินี้ คุณสามารถเปิดทำ�งาน/ปิดทำ�งานไมโคร SIM การ์ด, กำ�หนดชื่อ SIM หรือตั้งค่าการ์ด หนึ่งเป็นเครือข่ายที่เลือกใช้ได้ การเปลี่ยนชื่อไมโคร SIM การ์ดของคุณ เปลี่ยนชื่อของไมโคร SIM การ์ดของคุณบน ASUS Phone เพื่อที่คุณสามารถระบุการ์ดต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย ในการเปลี่ยนชื่อของไมโคร SIM การ์ดของคุ
การกำ�หนดไมโคร SIM การ์ดเริ่มต้น กำ�หนดไมโคร SIM การ์ดเป็น SIM ที่เลือกใช้อันดับแรกสำ�หรับสายสนทนา และบริการข้อมูลต่าง ๆ SIM การ์ดสำ�หรับสายสนทนา เมื่อคุณโทรออก ASUS Phone ของคุณจะใช้ไมโคร SIM การ์ดที่เลือกใช้เพื่อเชื่อมต่อสาย ในการกำ�หนดไมโคร SIM การ์ดสำ�หรับสายทนทนา แทป Voice call (สายสนทนา) จากนั้นแทป SIM ที่คุณต้องการใช้ สำ�คัญ! คุณสามารถใช้คุณสมบัตินี้ได้เฉพาะเมื่อคุณโทรจากรายการรายชื่อของคุณเท่านั้น SIM การ์ดสำ�หรับบริการข้อมูล ในการกำ�หนดไมโคร SIM การ์ดสำ�หรับบริการข้อมูล แทป Data service netwo
การโทรออก ASUS Phone ของคุณมีวิธีการโทรออกหลายรูปแบบ โทรหาเพื่อนของคุณจากรายการรายชื่อ หมุนแบบอัจฉริยะเพื่อทำ�การโทร อย่างรวดเร็ว หรือป้อนหมายเลขโทรด่วนเพื่อโทรไปยังรายชื่อที่คุณโทรบ่อย ๆ หมายเหตุ: จัดระเบียบรายชื่อของคุณในแอป Contacts (รายชื่อ) สำ�หรับรายละเอียด ดู Managing contacts (การจัดการรายชื่อ) การเปิดแอป Phone (โทรศัพท์) จากหน้าจอโฮมของคุณ ดำ�เนินการต่อไปนี้เพื่อเปิดแอป Phone (โทรศัพท์): • แตะ • แตะ > Phone (โทรศัพท์) การหมุนหมายเลขโทรศัพท์ ใช้แอป Phone (โทรศัพท์) เพื่อหมุนหมายเลขโทรศัพท์โดยต
การหมุนหมายเลขต่ออัตโนมัติ คุณสามารถใส่การหยุดชั่วคราวแบบสั้นและยาวหลังจากที่หมุนหมายเลขหลัก จากนั้นหมายเลขต่อจะถูกกดเข้าไปโดยอัตโนมัติ 1. จากแอป Phone (โทรศัพท์) ป้อนหมายเลขหลัก 2. แตะ * ค้างไว้เพื่อใส่การหยุดชั่วคราว ซึ่งจะแสดงด้วยเครื่องหมายจุลภาค (,) หมายเหตุ: ถ้าคุณต้องการให้หยุดชั่วคราวนานขึ้น ให้แตะ * ค้างไว้อีกครั้ง 3. ป้อนหมายเลขต่อ 4. เลือกจากปุ่มโทร SIM1 หรือ SIM2 เพื่อทำ�การโทร 5.
การสร้างรายการโทรด่วน สร้างรายการโทรด่วนจากปุ่มตัวเลข 2 ถึง 9 สำ�หรับรายชื่อที่คุณโทรหาบ่อย ๆ 1. จากแอป Phone (โทรศัพท์) ให้ทำ�ดังนี้: •• แตะตัวเลขใด ๆ ตั้งแต่ 2 ถึง 9 ค้างไว้ จากนั้นแตะ OK (ตกลง) บนหน้าจอการยืนยันการโทรด่วน •• แตะ > Speed dial (โทรด่วน) เพื่อเปิดหน้าจอ Speed Dial (โทรด่วน) 2. เลือกรายชื่อจากรายการรายชื่อของคุณ รายการโทรด่วนนี้จะถูกบันทึกบนหน้าจอ Speed Dial (โทรด่วน) การลบรายการโทรด่วน วิธีการลบรายการโทรด่วน: 1.
การโทรกลับบ้าน เมื่อคุณเดินทางไปเที่ยวต่างประเทศ การเปิดทำ�งานและการกำ�หนดค่าการตั้งค่าการโทรกลับบ้านจะ ทำ�ให้คุณโทรกลับบ้านอย่าง รวดเร็วได้ง่ายขึ้น หมายเหตุ: การใช้บริการโรมมิ่ง จะทำ�ให้เกิดค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น สอบถามผู้ให้บริการมือถือของคุณก่อนที่จะใช้บริการโรมมิ่ง 1. เปิดหน้าจอ การตั้งค่า โดยการดำ�เนินการต่อไปนี้: •• เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแตะ •• แตะ > Settings (การตั้งค่า) 2. แตะ Call settings (การตั้งค่าการโทร) > Home dialing (การโทรกลับบ้าน) 3.
การรับสาย จอสัมผัสของASUS Phone ของคุณจะสว่างขึ้นเมื่อมีสายเรียกเข้า ลักษณะของการแสดงสายเรียกเข้าจะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับ สถานะของASUS Phone ของคุณ การรับสาย การรับสายมีสองวิธี ขึ้นอยู่กับสถานะของASUS Phone ของคุณ: • ถ้าอุปกรณ์ของคุณทำ�งานอยู่ แตะ Answer (รับสาย) หรือถ้าต้องการปฏิเสธสาย แตะ Decline (ปฏิเสธ) • ถ้าอุปกรณ์ของคุณถูกล็อค ลาก เพื่อปฏิเสธสาย ไปยัง เพื่อรับสาย หรือลากไปยัง การตั้งค่าการโทรกลับสำ�หรับสายเรียกเข้า เมื่อคุณไม่สามารถรับสายเรียกเข้าจากหมายเลขมือถือนั้นได้ทันที คุณสามารถตั้งค่าสาย
การบล็อกสาย คุณสามารถเพิ่มหมายเลข หรือสายจากบันทึกการโทรของคุณไปยังรายการบล็อกของคุณได้ 1. จากแอป Phone (โทรศัพท์) แตะ เพื่อแสดงบันทึกการโทรของคุณ 2. เลือกหมายเลขที่คุณต้องการบล็อก แตะ จากนั้นแตะ OK (ตกลง) > Add to block list (เพิ่มไปยังรายการบล็อก) การบันทึกสายไปยังรายชื่อ คุณสามารถเพิ่มสายจากบันทึกการโทรไปยังรายการรายชื่อของคุณได้ 1. จากแอป Phone (โทรศัพท์) แตะ เพื่อแสดงบันทึกการโทรของคุณ 2. แตะสายค้างไว้จากบันทึกการโทรของคุณ จากนั้นแตะ Add to contacts (เพิ่มไปยังรายชื่อ) 3.
ตัวเลือกการโทรอื่น ๆ ระหว่างการใช้สายโทรศัพท์ แตะ และแตะตัวเลือกการโทรใด ๆ ก็ได้ที่สามารถทำ�ได้ในขณะที่อยู่ระหว่างการโทร ไมโครโฟน เปิดหรือปิดไมโครโฟนสำ�หรับสายที่ใช้งานอยู่ เมื่อไมโครโฟนถูกปิด หรืออยู่ในโหมดปิดเสียง คุณสามารถได้ยินเสียงผู้ โทรได้ แต่ผู้โทรไม่สามารถได้ยินคุณได้ สปีกเกอร์โฟน เปิดหรือปิดสปีกเกอร์โฟน พักสาย พักสายที่ใช้งานอยู่ การประชุมทางโทรศัพท์ เมื่อคุณสมัครใช้บริการการประชุมทางโทรศัพท์กับผู้ให้บริการมือถือของคุณแล้ว ไอคอนนี้จะช่วยให้คุณสามารถเพิ่ม รายชื่อผู้ติดต่อเข้ามาในสายที่ใช้งา
การจัดการหลายสาย ASUS Phone ของคุณมีวิธีการที่สะดวกในการโทร หรือรับสองสาย นอกจากนี้ คุณสามารถตั้งการประชุมทางโทรศัพท์ที่เหมาะ สำ�หรับการประชุมทางธุรกิจ สายปาร์ตี้ และสายกลุ่มแบบอื่น ๆ ได้ด้วย การรับอีกสายหนึ่ง ในขณะที่คุณกำ�ลังพูดคุยบนASUS Phone ของคุณ คุณอาจได้ยินเสียงบี๊ปซึ่งจะเป็นการระบุว่ามีสายเรียกเข้าอีกสายหนึ่งเข้ามา แตะ Answer (รับสาย) บนจอสัมผัส เพื่อรับสายเรียกเข้าในขณะที่กำ�ลังใช้งานอีกสายหนึ่งอยู่ การสลับระหว่างสายต่าง ๆ วิธีการสลับระหว่างสายต่าง ๆ แตะ 66 บทท 4: วิธีต่าง ๆ ในการติดต่อ บนจ
การตั้งค่าการประชุมทางโทรศัพท์ ด้วยASUS Phone ของคุณ พร้อมกับความสามารถของระบบ GSM คุณสามารถตั้งค่าการประชุมทางโทรศัพท์ที่ประกอบด้วยผู้คน จำ�นวนสูงสุดห้า (5) คน ระหว่างการโทร คุณสามารถเพิ่มผู้ติดต่อมากขึ้น และรวมสายทั้งหมดเข้าเป็นการประชุมทางโทรศัพท์หนึ่งสายได้ 1. โทรด้วยรายชื่อ หรือหมุนหมายเลข รอให้อีกฝ่ายหนึ่งรับสายของคุณ จากนั้นแตะรายชื่อ 2. เมื่อสายของคุณถูกรับแล้ว แตะ หรือหมุนหมายเลขที่คุณต้องการรวมเข้ามาในการประชุมทางโทรศัพท์ 3. แตะ เพื่อรวมสายทั้งสองในการประชุมทางโทรศัพท์ 4.
การจัดการการประชุมทางโทรศัพท์ ระหว่างการประชุมทางโทรศัพท์ คุณสามารถแยกรายชื่อออกจากกลุ่มการประชุมเพื่อสนทนา เป็นการส่วนตัว หรือตัดการเชื่อมต่อคน ใดคนหนึ่งจากการประชุมทางโทรศัพท์ได้ 1. จากหน้าจอ Conference call (การประชุมทางโทรศัพท์) แตะ Manage conference call (จัดการการประชุมทางโทรศัพท์) เพื่อเปิดรายการของรายชื่อในการประชุมทางโทรศัพท์ 2. วิธีการลบรายชื่อจากการประชุมทางโทรศัพท์ แตะ วิธีการตัดการเชื่อมต่อรายชื่อจากการประชุมทางโทรศัพท์ แตะ 3.
การบันทึกสาย ASUS Phone ของคุณช่วยให้คุณสามารถบันทึกการสนทนา เพื่อใช้สำ�หรับเป็นข้อมูลหรือให้เพื่ออ้างอิงในอนาคต 1. โทรด้วยรายชื่อ หรือหมุนหมายเลข 2. แตะ เพื่อบันทึกสาย สำ�คัญ! ก่อนที่จะบันทึกสาย ให้แน่ใจว่าคุณขออนุญาตจากคู่สนทนาอีกฝ่ายหนึ่งแล้ว 3. วิธีการหยุดการบันทึก แตะ ไอคอน นี้จะปรากฏขึ้นบนแถบการแจ้งเตือนระบบ 4.
การจัดการรายชื่อ จัดระเบียบรายชื่อของคุณ และติดต่อกับรายชื่อเหล่านั้นง่าย ๆ ด้วยการโทร การส่งข้อความ SMS อีเมล หรือเครือข่ายสังคมออนไลน์ จัดกลุ่มรายชื่อของคุณเป็นรายชื่อที่ชอบ เพื่อติดต่อกับรายชื่อเหล่านั้นได้อย่างรวดเร็ว หรือจัดกลุ่มรายชื่อที่ต้องการเป็นวีไอพี เพื่อรับ การแจ้งเตือนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่กำ�ลังจะมาถึง สายที่ไม่ได้รับ หรือข้อความที่ยังไม่ได้อ่านใด ๆ นอกจากนี้ คุณยังสามารถซิงค์รายชื่อของคุณกับบัญชีอีเมลหรือบัญชีเครือข่ายสังคมออนไลน์ ลิงค์ข้อมูลของรายชื่อ เพื่อให้เข้าถึงได้ ง่ายจากสถานที่เดียว ห
การเพิ่มรายชื่อ เพิ่มรายชื่อไปยังอุปกรณ์ บัญชีบริษัท บัญชี Google หรืออีเมลอื่น ๆ ของคุณ และกรอกข้อมูลผู้ติดต่อที่สำ�คัญเพิ่มเติมเข้าไป เช่น หมายเลขติดต่อ อีเมลแอดเดรส เหตุการณ์สำ�คัญสำ�หรับ VIP และอื่น ๆ 1. เรียกใช้แอป Contacts (รายชื่อ) จากนั้นแตะ 2. เลือก Device (อุปกรณ์) หมายเหตุ: • นอกจากนี้ คุณยังบันทึกรายชื่อไปยัง SIM การ์ดหรือบัญชีอีเมลของคุณได้ด้วย • ถ้าคุณไม่มีแอคเคาท์อีเมล แทป เพิ่มบัญชีใหม่ จากนั้นสร้างแอคเคาท์ขึ้นมา 3.
การปรับแต่งโปรไฟล์ของผู้ติดต่อของคุณ แก้ไขข้อมูลของผู้ติดต่อ เพิ่มภาพถ่าย ตั้งค่าริงโทน หรือถ่ายภาพเป็นรูปหน้าสำ�หรับโปรไฟล์ของผู้ติดต่อของคุณ 1. เรียกใช้แอป Contacts (รายชื่อ) จากนั้นเลือกผู้ติดต่อซึ่งมีข้อมูลหรือโปรไฟล์ที่คุณต้องการแก้ไขหรือปรับแต่ง 2.
ตั้งค่ารายชื่อ VIP ของคุณจากหน้าจอ VIP วิธีการตั้งค่ารายชื่อ VIP ของคุณจากหน้าจอ VIP: 1. เรียกใช้แอป Contacts (รายชื่อ) 2. แตะ > VIP (วีไอพี) 3. ในหน้าจอ VIP, แตะ 4. เลือกรายชื่อที่คุณต้องการจัดกลุ่มเป็นรายชื่อ VIP, จากนั้นแตะ Add (เพิ่ม) รายชื่อเหล่านั้นก็จะถูกเพิ่มไปยังรายการ VIP ของคุณ การเพิ่มเหตุการณ์ไปยังรายชื่อ VIP คุณสามารถเพิ่มเหตุการณ์ไปยังรายชื่อ VIP เช่น วันครบรอบ วันเกิด และเหตุการณ์สำ�คัญอื่น ๆ 1.
การทำ�เครื่องหมายรายชื่อที่ชอบของคุณ ตั้งค่ารายชื่อที่คุณโทรหาบ่อย ๆ เป็นรายชื่อที่ชอบของคุณ เพื่อให้สามารถโทรหาพวกเขาเหล่านั้น ได้อย่างรวดเร็วจากแอป Phone (โทรศัพท์) 1. จาก Home screen (หน้าจอหลัก) แตะที่ Asus > Contacts (รายชื่อผู้ติดต่อ) 2. เลือกรายชื่อผู้ติดต่อที่คุณต้องการเพื่อทำ�เครื่องหมายเป็นรายการโปรด 3.
การส่งออกรายชื่อ ส่งออกรายชื่อของคุณไปยังแอคเคาท์เก็บข้อมูลใด ๆ ก็ได้ใน ASUS Phone ของคุณ 1. แตะ Asus > Contacts (รายชื่อ) จากนั้นแตะ > Manage contacts (จัดการรายชื่อ) 2. แทป Import/export (นำ�เข้า/ส่งออก) จากนั้นเลือกจากตัวเลือกการส่งออกต่อไปนี้: a. ส่งออกไปยัง SIM 1 การ์ด / นำ�เข้าจาก SIM 2 การ์ด b. ส่งออกไปยังที่เก็บข้อมูล 3. แทปเพื่อเลือกรายชื่อจากแอคเคาท์ต่อไปนี้: a. รายชื่อทั้งหมด b. แอคเคาท์อีเมล c. อุปกรณ์ d. SIM 1 การ์ด / SIM 2 การ์ด 4. ทำ�เครื่องหมายรายชื่อที่คุณต้องการส่งออก 5.
การปลดบล็อกรายชื่อหรือหมายเลข คุณสามารถเลิกบล็อกรายชื่อหรือหมายเลขจากรายการของคุณ เพื่อให้สามารถได้รับสายและข้อความจากรายชื่อหรือหมายเลขอีก ครั้งได้ 1. แตะ Asus > Contacts (รายชื่อ) จากนั้นแตะ Blocked list (รายการที่ถูกบล็อก) > Manage contacts (จัดการรายชื่อ) > 2. แตะค้างไว้ที่รายชื่อหรือหมายเลขโทรศัพท์ที่คุณต้องการยกเลิกการปิดกั้น จากนั้นแตะที่ ลบออก จากรายการที่ปิดกั้น.
การเชื่อมโยงข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อของคุณ เมื่อคุณเพิ่มเครือข่ายทางสังคมหรือบัญชีอีเมล ข้อมูลจากบัญชีเหล่านี้จะซิงค์กับแอป Contacts (รายชื่อผู้ติดต่อ) อัตโนมัติ ในบางกรณี ข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อบางอย่างจะปรากฎ ขึ้นในหลายตำ�แหน่งหรือภายใต้ความผันแปรของชื่อที่แตกต่างกัน หรือชื่อเล่นในแอป Contacts (รายชื่อผู้ติดต่อ) คุณสามารถเชื่อมโยงหรือรวมข้อมูลเหล่านี้ทั้งหมดเป็นหน่วย เดียวกัน และใส่ข้อมูลเหล่านี้ไว้ในตำ�แหน่งหรือโพรไฟล์เดียว 1.
การตั้งค่าการโทร กำ�หนดค่าการตั้งค่าสำ�หรับสายเรียกเข้าหรือสายโทรออก การห้ามโทร การโทรกลับบ้าน และอื่น ๆ อีกมาก 1. เปิดหน้าจอ การตั้งค่า โดยการดำ�เนินการต่อไปนี้: •• เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแตะ •• แตะ > Settings (การตั้งค่า) 2.
การตั้งค่าเพิ่มเติม No background during the call (ไม่มี ภาพพื้นหลัง ระหว่างการโทร) เมื่อเปิดใช้งาน ภาพพื้นหลังจะเป็นสีดำ�ในระหว่างการโทร DTMF tones (DTMF โทน) ตั้งค่าความยาวของ DMTF โทน Phone account settings (การตั้งค่า บัญชีผู้ใช้ โทรศัพท์) กำ�หนดบัญชีผู้ใช้ SIP และการตั้งค่าโทรศัพท์อื่นๆ ส่งข้อความ และทำ�งานอื่น ๆ ข้อความ Messaging (ข้อความ) อนุญาตให้คุณส่ง ตอบกลับทันที หรือตอบกลับในภายหลังไปยังข้อความสำ�คัญจากรายชื่อ ของคุณใน SIM การ์ดใดก็ได้ที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถส่งอี
การบล็อกข้อความ บล็อกข้อความสแปม เช่น ข้อความโฆษณาขายของ หรือข้อความจากผู้ส่งที่ไม่ต้องการ 1. จาก Home screen (หน้าจอหลัก) แตะที่ จากนั้นแตะที่ . 2. จากรายการเธรดข้อความ เลือกผู้ส่งที่คุณไม่ต้องการที่จะรับข้อความใดๆ จากคนนั้น การส่งต่อเธรดข้อความ คุณสามารถส่งต่อเธรดข้อความหรือการสนทนาไปให้ผู้อื่น และตั้งค่าการแจ้งเตือนเพื่อที่คุณสามารถตอบกลับ ข้อความสำ�คัญในเวลาที่สะดวกได้ 1. จาก Home screen (หน้าจอหลัก) แตะ 2. แตะเธรดข้อความ จากนั้นแตะ > Forward SMS conversation (ส่งต่อการสนทนา SMS) 3.
ตัวเลือกการส่งข้อความอื่น ๆ เมื่อคุณอยู่ในเธรดข้อความที่แอกทีฟ หรือในขณะที่กำ�ลังเขียนข้อความ คุณสามารถแตะ และใช้ตัวเลือกอื่น ๆ เหล่านี้ด้านล่างได้ Add subject (เพิ่มเรื่อง) แตะเพื่อเพิ่มชื่อเรื่องของข้อความของคุณ Insert smiley (ใส่สไมลีย)์ Insert text templates (ใส่แม่แบบข้อความ) Delete messages (ลบข้อความ) ใส่สไมลีย์ หรืออีโมติคอนลงในข้อความของคุณ ใส่ข้อความตอบกลับที่กำ�หนดไว้ล่วงหน้าลงในเนื้อเรื่องของข้อความของคุณ แตะตัวเลือกนี้ และเลือกข้อความที่คุณต้องการลบจากเธรด Settings (การตั้งค่า) แตะตัวเลือ
6. ถ้าคุณต้องการให้ Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) อัพเดตเพื่อนของคุณจากรายการรายชื่อของคุณโดยอัตโนมัติ แทป Okay (ตกลง)! Let’s do it (ทำ�เลย)! ถ้าคุณต้องการเพิ่มเพื่อน ๆ ของคุณด้วยตัวเอง แทป No thanks (ไม่ ขอบคุณ) หมายเหตุ: รายชื่อ Omlet ของคุณจะรวมเข้ากับรายการรายชื่อของคุณในแอป Contacts (รายชื่อ) โดยอัตโนมัติ ดูส่วน การดูรายชื่อ Omlet ของคุณจากแอป Contacts (รายชื่อ) สำ�หรับข้อมูลเพิ่ม เติม การใช้บัญชี Google™ วิธีการลงทะเบียนโดยใช้บัญชี Google™ ของคุณ: 1. แทป จากนั้นแทปแอพพ์ Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) 2.
การใช้บัญชี Facebook® วิธีการลงทะเบียนโดยใช้บัญชี Facebook ของคุณ: 1. แทป จากนั้นแทปแอพพ์ Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) 2. บนหน้าจอ Sign Up (ลงทะเบียน) แตะ Connect a different account here (เชื่อมต่อบัญชีอื่นที่นี่) จากนั้นแตะ Facebook Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) จะนำ�คุณไปยังหน้าจอ Facebook เพื่อล็อกอินไปยังบัญชี Facebook ของคุณ 3. ลงชื่อเข้าใช้ยังบัญชี Facebook ของคุณ จากนั้นแตะ OK (ตกลง) 4. ป้อนชื่อของคุณ จากนั้นแทป Get Started (เริ่มต้นใช้งาน) 5.
การใช้ Omlet chat (ออมเล็ตแชต) วิธีการเริ่มการสนทนา: 1. จากหน้าจอ Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) แตะ จากนั้นแตะ Contacts (รายชื่อ) เพื่อแสดงเมนู Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) 2.
การใช้ดรอเออร์แอป Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) มีดรอเออร์แอปที่เพิ่มความสามารถเหล่านี้มา ช่วยให้คุณสามารถแชร์ข้อความมัลติมีเดียอย่าง สนุกสนานมากขึ้น และได้ความเป็นส่วนตัวมากขึ้น วิธีการใช้ดรอเออร์แอปเหล่านี้ แตะ จากเธรดแชต จากนั้นเลือกแอปจากรายการดรอเออร์แอป เพื่อส่งข้อความมัลติมีเดียที่ เฉพาะเจาะจง แทปเพื่อเรียกใช้แอพพ์ Camera (กล้อง) และส่งภาพที่ถ่าย แทปเพื่อส่งภาพจาก ASUS Phone ของคุณ แตะเพื่อใช้หรือเพิ่มดรอเออร์ แอปมากขึ้นไปยังรายการดรอ เออร์แอป แทปเพื่อส่งที่อยู่ปัจจุบันของคุณ พร้อมแผนที่ขนาดเล็ก แทปเพ
การใช้ Social Hotspot (โซเชียลฮอตสปอต) Social Hotspot (โซเชียลฮอตสปอต) เป็นวิธีที่เร็วและง่ายในการแชตกับเพื่อน ๆ ของคุณในแชตรูมห้องหนึ่ง ด้วยคุณสมบัตินี้ คุณ สามารถเริ่มแชตเป็นกลุ่ม หรือเพียงเข้าร่วมในการแชตเป็นกลุ่มโดยไม่ต้องแสดงตัวตน หรือข้อมูลติดต่อของคุณก็ได้ หมายเหตุ: • คุณจำ�เป็นต้องเปิดใช้งาน GPS ในอุปกรณ์ของคุณเพื่อใช้โซเชียลฮอตสปอต • คุณสมบัติโซเชียลฮอตสปอต สามารถตรวจหาผู้ใช้ Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) ในรัศมีสอง (2) กิโลเมตร และจะแอกทีฟเป็นเวลา เพียงสี่ (4) ชั่วโมงเท่านั้น การสร้างโซเชียลฮอตสปอต ว
การเข้าร่วมโซเชียลฮอตสปอต วิธีการเข้าร่วมโซเชียลฮอตสปอต: 1. จากหน้าจอ Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) แตะ เพื่อแสดงเมนู Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) จากนั้นแตะ Broadcasts here (ออกอากาศที่นี่) Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) จะเปิดแอป Google Maps (Google แผนที่) บนหน้าจอของคุณ และแสดงโซ เชียลฮอตสปอตที่แอกทีฟ หมายเหตุ: โซเชียลฮอตสปอตถูกทำ�เครื่องหมายโดยไอคอน 2.
บนหน้าจอ Social Hotspot (โซเชียลฮอตสปอต) คุณสามารถแชตกับเพื่อน ๆ ส่งสติ๊กเกอร์ หรือแชร์ภาพถ่ายกับกลุ่มได้ หมายเหตุ: วิธีการดูภาพที่แชร์ ให้ดูส่วน Viewing shared photos in Gallery app (การดูภาพที่แชร์ในแอป แกลเลอรี่) 88 บทท 4: วิธีต่าง ๆ ในการติดต่อ
การดูภาพที่แชร์ในแอป Gallery (แกลเลอรี่) ภาพถ่ายที่คุณและเพื่อน ๆ แชร์ในห้องสนทนาของ Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) จะถูกบันทึกไปยังอุปกรณ์ของคุณทันที คุณสามารถ ดูภาพถ่ายที่แชร์โดยใช้แอป Gallery (แกลเลอรี่) วิธีการดูภาพถ่ายที่แชร์: 1. เปิดแอป Gallery (แกลเลอรี่) 2.
2. แตะรายการแบบดึงลง Contacts to display (รายชื่อที่แสดง) เพื่อดูกลุ่มรายชื่อ 3. ลบเครื่องหมายจากกลุ่มผู้ติดต่อทั้งหมด ยกเว้น Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) จากนั้นแตะที่ใดก็ได้ หน้าจอ Contacts (รายชื่อ) ของคุณจะแสดงรายชื่อ Omlet ทั้งหมด 4.
การซิงค์ Omlet Chat (ออมเล็ตแช็ต) ไปยังคลาวด์ ถ้าคุณมีบัญชี Dropbox®, Box® หรือ Baidu PCS คลาวด์, แอป Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) จะอัปโหลดการสนทนาส่วนตัวของ คุณทันที และบันทึกการแชตอย่างปลอดภัย ก่อนที่แอป Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) จะอัปโหลดข้อมูลของคุณ คุณต้องซิงค์บัญชีคลาวด์เข้ากับแอป Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) ก่อน วิธีการดำ�เนินการ: 1. จากเมนู Omlet Chat (ออมเล็ตแชต) แตะ Settings (การตั้งค่า) 2. แตะ Cloud Storage (ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์) จากนั้นเลือกจากบริการคลาวด์ต่อไปนี้: a. Dropbox b. Box c. Baidu PCS 3.
5 สนุกสนานและความบันเทิง สนุกสนานและความบันเทิง 5 การใช้หูฟัง ด้วยการใช้หูฟัง ทำ�ให้คุณมีอิสรภาพในการทำ�สิ่งอื่น ๆ ระหว่างที่อยู่ในสาย หรือเพลิดเพลินกับการฟังเพลงโปรดของคุณ การเชื่อมต่อแจ็คเสียง เสียบแจ็คหูฟัง 3.5 มม.
เพลง แอป Music (เพลง) จะค้นหาไฟล์เพลงจากที่เก็บข้อมูลภายในและภายนอกบนASUS Phone ของคุณโดยอัตโนมัติ คุณสามารถ จัดระเบียบไฟล์เพลงเหล่านี้ในรายการเพลง หรือเพิ่มเพลงลงในคิวเพื่อเล่นตามลำ�ดับก็ได้ นอกจากนี้ คุณยังสามารถสตรีมเพลงจาก บัญชีคลาวด์ต่าง ๆ เช่น ASUS WebStorage, Dropbox, OneDrive และ Drive ได้ด้วย สำ�คัญ! ก่อนที่จะสตรีมเพลงจากบัญชีคลาวด์ ให้แน่ใจว่าASUS Phone ของคุณเชื่อมต่ออยู่กับ Wi-Fi หรือเครือข่ายมือถือ สำ�หรับ รายละเอียดเพิ่มเติม ดู Staying connected (เชื่อมต่อตลอดเวลา) การเรียกใช้ เพลง ในการเรี
ตัวเลือกการเล่นอื่น ๆ ระหว่างการเล่น คุณสามารถแตะ Add to playlist (เพิ่มไปยังรายการ เพลง) Play To (เล่นไปยัง) และใช้ตัวเลือกอื่น ๆ ด้านล่างเหล่านี้ได้ แตะเพื่อเพิ่มเพลงไปยังรายการเพลงที่มีอยู่แล้ว หรือสร้างรายการเพลงใหม่เพื่อเพิ่มเพลงเข้าไป แตะเพื่อสแกน และเล่นเพลงไปยังอุปกรณ์อื่น ๆ ที่อยู่ใกล้เคียง หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียด ดู PlayTo other devices (เล่นไปยังอุปกรณ์อื่น ๆ) Edit info (แก้ไข ข้อมูล) แตะเพื่อเพิ่มรายละเอียดเกี่ยวกับเพลง ตั้งเป็นริงโทน แทปเพื่อใช้เพลงเป็นริงโทน Share (แชร์) Add to qu
การสตรีมเพลงจากคลาวด์ วิธีการสตรีมเพลงจากบัญชีคลาวด์ของคุณ 1. จากหน้าจอโฮมของ Music (เพลง) แตะ 2. ภายใต้ Cloud Music (เพลงบนคลาวด์) แตะบัญชีคลาวด์ที่คุณต้องการสตรีมเพลงจาก 3. เลือกเพลง จากนั้นแตะเพื่อเล่นเพลงการสร้างรายการเพลง การสร้างรายการเพลง ดึงเพลงโปรดของคุณจากแหล่งต่าง ๆ เช่น ที่เก็บข้อมูลภายใน ที่เก็บข้อมูลภายนอก หรือบัญชีคลาวด์ และจัดเรียงเพลงเหล่านั้นเป็น รายการเพลง 1. จากหน้าจอโฮมของ Music (เพลง) แตะ 2. ภายใต้ Playlist (รายการเพลง) แตะ My playlist (รายการเพลงของฉัน) จากนั้นแตะ 3.
เล่นไปยังอุปกรณ์อื่น ๆ ใช้ฟังก์ชั่น PlayTo (เล่นไปยัง) เพื่อสตรีมเพลงจากASUS Phone ของคุณไปยังอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติ Miracast หรือ DLNA อื่น ๆ ที่อยู่ใกล้เคียง วิธีการใช้ PlayTo (เล่นไปยัง): 1. จากเพลงที่กำ�ลังเล่นในขณะนี้ แตะ > PlayTo (เล่นไปยัง) 2. แตะอุปกรณ์ที่คุณต้องการสตรีมเพลงไปยัง เพลงจากASUS Phone ของคุณจะเล่น หรือสตรีมบนอุปกรณ์อื่น 3. วิธีการหยุด PlayTo (เล่นไปยัง) แตะ > Disconnect (ตัดการเชื่อมต่อ) วิทยุ FM ฟังสถานีวิทยุท้องถิ่นโปรดของคุณโดยใช้ASUS Phone องคุณ 1.
การค้นหาสถานีในท้องถิ่น เพื่อค้นหาสถานีในพื้นที่ของคุณ, แตะ เพื่อค้นหาสถานีวิทยุท้องถิ่นอย่างอัตโนมัติ สถานีวิทยุ ท้องถิ่นที่สามารถใช้งานได้จะแสดงบนหน้าจอวิทยุ FM การหมุนไปที่แถบความถี่อื่น ดำ�เนินการต่อไปนี้หากคุณต้องการฟังสถานีวิทยุที่เฉพาะเจาะจง: 1. จากแอป FM Radio (วิทยุ FM) แตะที่สถานีวิทยุปัจจุบัน 2. บนกล่องความถี่ Tune (แบบปรับละเอียด) ป้อนช่องสัญญาณของสถานีวิทยุรายการโปรดของคุณ 3. หากคุณต้องการเพิ่มสถานีวิทยุใน Favorites (รายการโปรด) แตะท ี่Add to favorites (เพิ่มในรายการโปรด) 4.
6 เหตุการณ์อันมีค่าของคุณ เหตุการณ์อันมีค่าของคุณ 6 จับภาพเหตุการณ์ การเรียกใช้แอพพ์ กล้อง ถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอโดยใช้แอพพ์ กล้อง ของ ASUS Phone ของคุณ ดูขั้นตอนด้านล่าง เพื่อเปิดแอพพ์ กล้อง จากหน้าจอล็อค ลาก ลง จนกระทั่งแอพพ์กล้องถูกเปิดขึ้นมา การใช้วิดเจ็ตกล้อง จากหน้าจอล็อค ปัดไปซ้ายเพื่อเปิดวิดเจ็ตกล้อง ซึ่งจะเปิดแอป Camera (กล้อง) โดยอัตโนมัติ จากหน้าจอ แอปทั้งหมด แทป การใช้ปุ่มระดับเสียง ในขณะที่ ASUS Phone ของคุณอยู่ในโหมดสลีป ดับเบิลคลิกปุ่มระดับเสียงเพื่อปลุกเครื่องขึ้นมา และเรียกใช้แอ
การใช้กล้องในครั้งแรก หลังจากที่เปิดกล้องขึ้นมาในครั้งแรก คุณสมบัติสองอย่างจะปรากฏขึ้นต่อเนื่องกันเพื่อช่วยคุณในการเริ่มต้น: การสอน และ ตำ�แหน่งภาพ การสอน ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่คุณใช้กล้องของ ASUS Phone คุณจะพบกับหน้าจอการสอนต่อไปนี้หลังจากที่เปิดแอพพ์ Camera (กล้อง) ทำ�ตามขั้นตอน ต่อไปนี้เพื่อดำ�เนินการจากหน้าจอนี้ 1. บนหน้าจอการสอน แทป Skip (ข้าม) ถ้าคุณต้องการข้ามการรับชม หรือ Start (เริ่ม) เพื่อดูการสอนพื้นฐานเกี่ยวกับการใช้ กล้อง 2.
หน้าจอโฮมของกล้อง กล้องของASUS Phone ของคุณมาพร้อมกับคุณสมบัติการตรวจจับฉากอัตโนมัติ และระบบป้องกันภาพสั่นอัตโนมัติ นอกจากนี้ กล้องยังมีฟังก์ชั่นระบบป้องกันวิดีโอสั่น ซึ่งช่วยป้องกันการสั่นไหวของภาพในขณะที่ถ่ายวิดีโออีกด้วย แทปไอคอนเพื่อเริ่มการใช้กล้องของคุณ และสำ�รวจคุณสมบัติต่าง ๆ เกี่ยวกับภาพและวิดีโอของ ASUS Phone ของคุณ ปรับการตั้งค่า เปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานฟังก์ชั่นแฟลช สลับระหว่างกล้องหน้า และหลัง ใช้การตั้งค่ากล้องขั้นสูง ดูแกลเลอรี่ ถ่ายภาพ บันทึกวิดีโอ 100 บทท 6: เหตุการณ์อันมีค่าของคุณ
การตั้งค่าภาพ ปรับลักษณะของภาพที่คุณถ่าย โดยการกำ�หนดค่าการตั้งค่าของกล้องโดยใช้ขั้นตอนด้านล่างนี้ สำ�คัญ! ทำ�การตั้งค่าก่อนที่จะถ่ายภาพ 1. บนหน้าจอโฮมของกล้อง แทป > 2.
การตั้งค่าวิดีโอ ปรับลักษณะของวิดีโอที่คุณถ่าย โดยการกำ�หนดค่าการตั้งค่าของกล้องโดยใช้ขั้นตอนด้านล่างนี้ สำ�คัญ! ทำ�การตั้งค่าก่อนที่จะถ่ายภาพ 1. บนหน้าจอโฮมของกล้อง แทป > 2.
คุณสมบัติกล้องขั้นสูง สำ�รวจวิธีใหม่ ๆ ในการถ่ายภาพหรือวิดีโอ และทำ�ให้ภาพที่ถ่ายกลายเป็นเหตุการณ์สุดพิเศษ โดยใช้คุณสมบัติกล้องขั้นสูงของ ASUS Phone สำ�คัญ! ทำ�การตั้งค่าก่อนที่จะถ่ายภาพ คุณสมบัติที่ใช้ได้อาจแตกต่างกันในรุ่นต่าง ๆ แสงน้อย โดยการใช้ PixelMaster ความไวแสงของกล้องจะเพิ่มขึ้นสูงสุดถึง 400% เพื่อลดสัญญาณr รบกวน และเพิ่มความเข้มของสีได้สูงสุดถึง 200% ใช้โหมดนี้เพื่อเปลี่ยนวัตถุต่างๆ เป็นภาพ หรือวิดีโอที่ดีที่สุด - ทั้งที่มีหรือไม่มีแสงธรรมชาติโดยรอบ การถ่ายภาพในที่แสงน้อย 1.
การใช้ตัวดูการย้อนเวลา 1. หลังจากที่กดชัตเตอร์ ตัวดู ย้อนเวลา จะปรากฏบนหน้าจอที่ด้านขวาของภาพที่ถ่า หมุนปุ่มบนตัวดู เพื่อเรียกดูระหว่างภาพต่าง ๆ ที่คุณเพิ่งถ่าย หมายเหตุ: แทป Best (ดีที่สุด) เพื่อดูภาพที่แนะนำ�ว่าดีที่สุดจากไทม์ไลน์ 2.
กลางคืน ถ่ายภาพที่สว่างสม่ำ�เสมอกันในเวลากลางคืน หรือในสถานการณ์ที่มีแสงน้อย โดยใช้คุณสมบัติกลางคืนของASUS Phone ของคุณ หมายเหตุ: ถือกล้องให้นิ่ง ทั้งก่อนและขณะที่ ASUS Phone กำ�ลังถ่ายภาพ เพื่อป้องกันผลลัพธ์ที่มีการสั่นไหว การถ่ายภาพกลางคืน 1. บนหน้าจอโฮมของแอพพ์ กล้อง แทป 2.
ภาพแนวโมเดล จำ�ลองเอฟเฟ็กต์การเลื่อนเลนส์ของกล้อง DSLR ด้วยคุณสมบัติ ภาพแนวโมเดล การใช้ คุณสมบัตินี้จะช่วยให้คุณสามารถโฟกัสในบริเวณที่เฉพาะเจาะจงของวัตถุที่คุณจะถ่าย แล้ว เพิ่มเอฟเฟ็กต์โบเก้เข้าไป ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งบนภาพถ่ายและวิดีโอโดยใช้ASUS Phone ของ คุณ การถ่ายภาพแนวโมเดล 1. จากหน้าจอของแอป Camera (กล้อง) แตะที่ หรือ 2. แตะ พื้นที่การโฟกัส 3. แตะ หรือ ลดความเข้มสี 4. แตะ .
ยิ้มทั้งหมด จับภาพรอยยิ้มที่สมบูรณ์แบบ หรือการแสดงออกทางใบหน้าที่ประหลาดที่สุดจากชุดภาพถ่าย โดยใช้คุณสมบัติ ยิ้มทั้งหมด คุณสมบัตินี้อนุญาตให้คุณถ่ายภาพต่อเนื่องกันห้าภาพหลังจากที่กดปุ่มชัตเตอร์ ซึ่งมีการตรวจจับใบหน้าบนภาพโดยอัตโนมัติ สำ�หรับการเปรียบเทียบ การจับภาพยิ้มทั้งหมด 1. บนหน้าจอโฮมของแอพพ์ กล้อง แทป 2. แตะ > All smiles (ยิ้มทั้งหมด) เพื่อเริ่มการถ่ายภาพซึ่งสามารถถูกแก้ไขได้โดยใช้คุณสมบัติยิ้มทั้งหมด 3. สัมผัสที่ใบหน้าของบุคคลนั้น จากนั้นเลือกใบหน้าที่ดีที่สุดของบุคคลนั้น 4.
ไทม์แลปส์ คุณสมบัติไทม์แลปส์วิดีโอของโทรศัพท์ ASUS Phone อนุญาตให้คุณถ่ายภาพนิ่งเพื่อการเล่นแบบไทม์แลปส์โดยอัตโนมัติ ผลลัพธ์ที่ได้คือ เหตุการณ์จะดูเหมือนเคลื่อนที่ในลักษณะที่มีความเร็วสูงกว่าปกติ ซึ่งอันที่จริงเกิดขึ้นและถูกบันทึกระหว่าง ช่วงเวลาที่ยาวนาน การบันทึกไทม์แลปส์วิดีโอ 1. บนหน้าจอโฮมของแอพพ์ กล้อง แทป 2. แตะ จากนั้นเลือกช่วงการหน่วงเวลา 3.
การใช้แกลเลอรี่ ดูภาพและเล่นวิดีโอบน ASUS Phone ของคุณโดยใช้แอพพ์ แกลเลอรี่ แอพพ์นี้ยังอนุญาตให้คุณแก้ไข แชร์ หรือลบภาพและไฟล์วิดีโอที่เก็บใน ASUS Phone ของคุณได้ด้วย จากแกลเลอรี่ คุณสามารถแสดงภาพเป็นสไลด์โชว์ หรือแทปเพื่อดูภาพหรือไฟล์วิดีโอที่เลือก ในการเปิดแกลเลอรี่ แทป > Gallery (แกลเลอรี่) การดูไฟล์จากเครือข่ายสังคมหรือที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ของคุณ ตามค่าเริ่มต้น แกลเลอรี่ของคุณจะแสดงไฟล์ทั้งหมดบนASUS Phone ของคุณตามโฟลเดอร์อัลบั้มที่มีอยู่ในเครื่อง ในการดูไฟล์จากสถานที่อื่น ๆ ที่สามารถเข้าถึงได้ผ่านA
การดูตำ�แหน่งภาพถ่าย เปิดทำ�งานการเข้าถึงตำ�แหน่งบนASUS Phone ของคุณ และรับรายละเอียดเกี่ยวกับตำ�แหน่งบนภาพถ่ายของคุณ รายละเอียด เกี่ยวกับตำ�แหน่งของภาพถ่ายประกอบด้วยบริเวณซึ่งภาพถูกถ่าย รวมทั้งแผนที่ของสถานที่นั้นผ่าน Google Map (Google แผนที่) หรือ Baidu (ไป่ตู้) (ในประเทศจีนเท่านั้น) วิธีการดูรายละเอียดของภาพถ่าย: 1. เปิดการเข้าถึงตำ�แหน่งจาก > Settings (การตั้งค่า) > Location (ตำ�แหน่ง) 2. ให้แน่ใจว่าคุณแชร์ตำ�แหน่งของคุณไปยัง Google Map (Google แผนที่) หรือ Baidu (ไป่ตู้) 3.
การแชร์ไฟล์จากแกลเลอรี่ 1. จากหน้าจอ แกลเลอรี่ แทปโฟลเดอร์ซึ่งบรรจุไฟล์ที่คุณต้องการแชร์อยู่ 2. หลังจากที่เปิดโฟลเดอร์ แทป เพื่อเปิดใช้งานการเลือกไฟล์ 3. แทปไฟล์ที่คุณต้องการแชร์ เครื่องหมายถูกจะปรากฏที่ส่วนบนของภาพที่คุณเลือก 4. แทป จากนั้นเลือกจากรายการซึ่งคุณต้องการแชร์ภาพ การลบไฟล์จากแกลเลอรี่ 1. จากหน้าจอ แกลเลอรี่ แทปโฟลเดอร์ซึ่งบรรจุไฟล์ที่คุณต้องการลบอยู่ 2. หลังจากที่เปิดโฟลเดอร์ แทป เพื่อเปิดใช้งานการเลือกไฟล์ 3. แทปไฟล์ที่คุณต้องการลบ เครื่องหมายถูกจะปรากฏที่ส่วนบนของภาพที่คุณเลือก 4.
การลงประกาศภาพถ่ายไปยังกระดานเหตุการณ์ปฏิทิน การเปิดทำ�งานคุณสมบัตินี้ใน Gallery (แกลเลอรี่) ของคุณ ช่วยให้คุณสามารถดูภาพถ่ายโดยตรงจากเหตุการณ์ปฏิทินของคุณได้ ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถจัดกลุ่มภาพที่ถ่ายได้ทันทีตามชื่อเหตุการณ์ที่เฉพาะเจาะจง 1. หลังจากที่ถ่ายภาพจากASUS Phone ของคุณ เรียกใช้ Gallery (แกลเลอรี่) 2. แตะ > Events wall (กระดานเหตุการณ์) 3. แตะ ที่มุมขวาบนของโฟลเดอร์ที่ประกอบด้วยภาพซึ่งคุณถ่ายระหว่างเหตุการณ์นั้น 4. เลือกเหตุการณ์ปฏิทินซึ่งคุณต้องการรวมเข้ากับโฟลเดอร์ภาพถ่าย 5.
การใช้ MiniMovie เปลี่ยนภาพถ่ายให้เป็นสไลด์โชว์ที่สร้างสรรโดยการใช้คุณสมบัติ MiniMovie ของ Gallery (แกลเลอ รี่) MiniMovie ประกอบด้วยชุดรูปแบบงานนำ�เสนอของสไลด์โชว์ที่ซึ่งคุณสามารถนำ�มาปรับใช้กับ ภาพถ่ายที่เลือกได้ในทันที เพื่อสร้าง MiniMovie จากโฟลเดอร์ภาพถ่าย: 1. เปิด Gallery (แกลเลอรี่) จากนั้นแตะ 2. เลือกโฟลเดอร์ภาพถ่าย จากนั้นแตะ เพื่อเลือกตำ�แหน่งของโฟลเดอร์ภาพถ่ายของคุณ > Auto MiniMovie. 3. เลือกชุดรูปแบบ MiniMovie ที่คุณต้องการใช้สำ�หรับสไลด์โชว์ภาพถ่ายของคุณ แตะธีมเหล่านี้ เพื่อดูภาพพรีวิว 4.
เพื่อสร้าง MiniMovie จากการเลือกภาพถ่าย 1. เปิด Gallery (แกลเลอรี่) จากนั้นแตะ 2. แตะ เพื่อเลือกตำ�แหน่งของภาพถ่ายของคุณ เพื่อเปิดใช้งานการเลือกไฟล์ 3. หลังจากการเลือกภาพถ่าย แตะ MiniMovie 4. เลือกชุดรูปแบบ MiniMovie ที่คุณต้องการใช้สำ�หรับสไลด์โชว์ภาพถ่ายของคุณ แตะธีมเหล่านี้ เพื่อดูภาพพรีวิว 5. หลังจากที่เลือกธีมแล้ว แตะ เพื่อบันทึกและออกจาก MicroFilm (ไมโครฟิล์ม) คุณสามารถเข้าถึงสไลด์โชว์ที่บันทึกไว้ จาก ASUS > File Manager (ตัวจัดการไฟล์) > Movies (ภาพยนต์) > MiniMovie 6.
7 เชื่อมต่อตลอดเวลา เชื่อมต่อตลอดเวลา เครือข่ายมือถือ 7 เมื่อไม่มีเครือข่าย Wi-Fi ที่คุณสามารถเชื่อมต่อได้ คุณสามารถเปิดทำ�งานการเข้าถึงข้อมูลของเครือข่ายมือถือของคุณสำ�หรับการ เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต การเปิดทำ�งานเครือข่ายมือถือ 1. เปิดหน้าจอ การตั้งค่า โดยการดำ�เนินการต่อไปนี้: •• เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแตะ •• แตะ > Settings (การตั้งค่า) 2. แตะ More (เพิ่มเติม) > Cellular networks (เครือข่ายโทรศัพท์มือถือ) 3.
การเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย Wi-Fi 1. บนหน้าจอ การตั้งค่า แทป Wi-Fi (Wi-Fi) เพื่อแสดงเครือข่าย Wi-Fi ที่ตรวจพบทั้งหมด 2. แทปชื่อเครือข่ายเพื่อเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายนั้น สำ�หรับเครือข่ายที่มีระบบป้องกัน ระบบอาจขอให้คุณป้อนรหัสผ่าน หรือข้อมูลเพื่อความปลอดภัยอื่น ๆ หมายเหตุ: • ASUS Phone ของคุณจะเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายที่คุณเชื่อมต่อไว้ก่อนหน้านี้โดยอัตโนมัติ • ปิดคุณสมบัติ Wi-Fi เพื่อช่วยประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ การปิดทำ�งาน Wi-Fi ในการปิดทำ�งาน Wi-Fi: 1.
การจับคู่ASUS Phone ของคุณกับอุปกรณ์ Bluetooth® ก่อนที่จะใช้คุณสมบัติบลูทูธของASUS Phone ของคุณได้อย่างเต็มที่ แรกสุดคุณต้องจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธก่อน ASUS Phone จะเก็บการจับคู่การเชื่อมต่อของอุปกรณ์บลูทูธไว้โดยอัตโนมัติ ในการจับคู่ ASUS Phone ของคุณกับอุปกรณ์บลูทูธ: 1.
การแชร์อินเทอร์เน็ต เมื่อไม่มีบริการ Wi-Fi คุณสามารถใช้ASUS Phone ของคุณเป็นโมเด็ม หรือเปลี่ยนแท็บเล็ตไปเป็นฮอตสปอต Wi-Fi เพื่อให้โน้ตบุ๊ค แท็บเล็ต และอุปกรณ์มือถืออื่น ๆ เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ สำ�คัญ! ผู้ให้บริการมือถือส่วนใหญ่อาจต้องให้คุณสมัครแผนข้อมูล เพื่อที่จะสามารถใช้ฟังก์ชั่นการแชร์อินเทอร์เน็ตได้ ติดต่อผู้ให้ บริการมือถือของคุณเกี่ยวกับการเปิดให้บริการแผนข้อมูลนี้ หมายเหตุ: • การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่านการแชร์อินเทอร์เน็ต อาจช้ากว่าการเชื่อมต่อ Wi-Fi หรือการเชื่อมต่อมือถือมาตรฐาน • อุปกรณ์มือถือ
4. จากหน้าจอการเชื่อมโยงเครือข่าย เลื่อน Portable Wi-Fi hotspot (ฮอตสปอต Wi-Fi แบบพกพา) ไปที่ ON (เปิด) 5. เชื่อมต่ออุปกรณ์อื่น ๆ เข้ากับการเชื่อมต่อฮอตสปอตของASUS Phone ของคุณในลักษณะเดียวกับวิธีการที่คุณเชื่อมต่อไป ยังเครือข่าย Wi-Fi การเชื่อมโยงเครือข่ายด้วยบลูทูธ เปิดทำ�งานบลูทูธบนASUS Phone ของคุณ และใช้แท็บเล็ตเป็นโมเด็มสำ�หรับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบนอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลู ทูธ เช่น โน้ตบุ๊ค หรือแท็บเล็ต 1. เปิดทำ�งานบลูทูธบนASUS Phone ของคุณและอุปกรณ์อื่น ๆ 2.
8 การเดินทางและแผนที่ การเดินทางและแผนที่ สภาพอากาศ 8 รับข้อมูลอัพเดตสภาพอากาศแบบเรียลไทม์จาก ASUS Phone ของคุณโดยตรงโดยใช้แอพพ์ สภาพอากาศ ด้วยการใช้แอพพ์ สภาพอากาศ คุณยังสามารถตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับสภาพอากาศอื่น ๆ จากรอบโลกได้ด้วย การเรียกใช้แอป Weather (สภาพอากาศ) จากหน้าจอโฮมของคุณ เรียกใช้แอป Weather (สภาพอากาศ) โดยใช้ตัวเลือกต่อไปนี้: •• แตะ > Weather (สภาพอากาศ) •• จากหน้าจอโฮมของASUS Phone ของคุณ แตะไอคอนสภาพอากาศ 120
หน้าจอโฮมของ สภาพอากาศ ตั้งค่าและรับอัปเดตสภาพอากาศของตำ�แหน่งปัจจุบันของคุณ รวมทั้งส่วนอื่น ๆ ของโลก คุณสามารถแสดงอัปเดตสภาพอากาศ หรือพยากรณ์อากาศประจำ�วันบนวิดเจ็ตหรือแอป What’s Next (มีอะไรถัดไป) และบนแอป Calendar (ปฏิทิน) หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ดู Getting the weather updates (การรับอัปเดตสภาพอากาศ) แตะเพื่อค้นหาข้อมูลพยากรณ์อากาศของเมือง แตะเพื่อรับข้อมูลพยากรณ์อากาศปัจจุบันของพื้นที่ รีเฟรชข้อมูลพยากรณ์อากาศ แก้ไข รายการตำ�แหน่งที่ตั้ง และกำ�หนดค่าการตั้งค่าพยากรณ์ อากาศ ปัดนิ้วขึ้นเพื
นาฬิกา ปรับแต่งการตั้งค่าเขตเวลาของ ASUS Phone ของคุณ, ตั้งนาฬิกาปลุก และใช้ ASUS Phone ของคุณเป็นนาฬิกาจับเวลา โดยใช้แอพพ์ นาฬิกา การเรียกใช้ นาฬิกา เรียกใช้แอพพ์ นาฬิกา โดยใช้ตัวเลือกต่อไปนี้: • แทป > Clock (นาฬิกา) • บนหน้าจอโฮมของ ASUS Phone แทปการแสดงนาฬิกาดิจิตอล นาฬิกาโลก แทป เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าต่าง ๆ ของนาฬิกาโลกบนASUS Phone ของคุณ แตะที่นี่เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าแอป Clock (นาฬิกา) แตะที่นี่เพื่อตั้งค่านาฬิกาของคุณเป็นโหมดกลางคืน แตะที่นี่เพื่อแก้ไขเมืองต่าง ๆ ที่ทำ�เครื่องหมายบนนาฬิกาโล
นาฬิกาปลุก แทป เพื่อเรียกใช้การตั้งค่านาฬิกาปลุกของASUS Phone ของคุณ แทปที่นี่ เพื่อลบการปลุกที่ตั้งไว้ก่อน หน้าใด ๆ ที่มี แทปที่นี่เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าต่าง ๆ ของคุณสมบัตินาฬิกาปลุก แทปที่นี่ เพื่อตั้งค่าเวลาปลุกใหม่ การจับเวลา แทป เพื่อใช้ASUS Phone ของคุณเป็นนาฬิกาจับเวลา แทปปุ่มนี้ เพื่อเริ่มใช้คุณสมบัติการ จับเวลา 123 บทท 8: การเดินทางและแผนที่
การตั้งเวลา คุณสามารถตั้งค่าตัวเลือกการตั้งเวลาหลายอย่างสำ�หรับ ASUS Phone ของคุณ ในการดำ�เนินการ ให้ทำ�ตามขั้นตอน ด้านล่าง: การตั้งค่าการตั้งเวลา 1. แทป เพื่อเข้าถึงคุณสมบัติการตั้งเวลาของ ASUS Phone ของคุณ ปุ่มตัวเลข 2.
9 ZenLink ZenLink 9 การทำ�ความรู้จัก ZenLink เชื่อมต่อตลอดเวลาด้วย ZenLink ซึ่งเป็นระบบเฉพาะของ ASUS เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานให้สูงสุด ด้วยแอป ZenLink เหล่า นี้ คุณสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อแชร์และรับไฟล์ได้ ZenLink ของคุณประกอบด้วยแอปต่อไปนี้: Share Link (แชร์ลิงค์), PC Link (PC ลิงค์) และ Remote Link (รีโมทลิงค์) หมายเหตุ: แอป ZenLink เหล่านี้บางตัวอาจไม่มีในASUS Phone ของคุณ Share Link (แชร์ลิงค์) แชร์และรับไฟล์ แอป หรือเนื้อหามีเดียกับอุปกรณ์มือถือ Android ต่าง ๆ โดยใช้แอป Share
3. แตะไฟล์ที่คุณต้องการส่ง จากนั้นแตะ Done (เสร็จ) 4. หลังจากที่ASUS Phone ของคุณตรวจพบอุปกรณ์อื่น ๆ แล้ว ให้แตะอุปกรณ์ที่คุณต้องการแชร์ไฟล์ของคุณด้วย การรับไฟล์ วิธีการรับไฟล์: 1. จากหน้าจอโฮมของคุณ แตะ จากนั้นแตะ Share Link (แชร์ลิงค์) 2.
แตะที่นี่เพื่อปิด PC Link (PC ลิงค์) แตะที่นี่เพื่อขยายหน้าจอ PC Link (PC ลิงค์) ให้ใหญ่ที่สุด แตะที่นี่เพื่อย่อหน้าจอ PC Link (PC ลิงค์) ให้เล็กที่สุด แตะที่นี่เพื่อดูการตั้งค่า PC Link (PC ลิงค์) เพิ่มเติม การทำ�ความเข้าใจการตั้งค่า PC Link (PC ลิงค์) คลิกไอคอนนี้เพื่อหมุนหน้าจอASUS Phone ที่มีการทำ�มิร์เรอร์บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของคุณ คลิกไอคอนนี้เพื่อลดระดับเสียงหรือเพิ่มระดับเสียง คลิกไอคอนนี้เพื่อจับภาพหน้าจอ คลิกไอคอนนี้เพื่อปลุกASUS Phone ของคุณ หรือสั่งให้เข้าสู่โหมดสลีป คลิกไอคอนนี้เพื่อตรวจสอบอัปเ
Remote Link (รีโมทลิงค์) เปลี่ยนASUS Phoneของคุณไปเป็นอุปกรณ์ป้อนข้อมูลไร้สาย และเครื่องมือการนำ�เสนอ ด้วยการใช้แอปนี้ คุณสามารถใช้ ASUS Phone ของคุณเป็นทัชแพด หน้าจอจอสัมผัส ตัวชี้เลเซอร์สำ�หรับการนำ�เสนอ และตัวควบคุมสำ�หรับ Windows® Media Player ในขณะที่เชื่อมต่อไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณผ่านบลูทูธ หมายเหตุ: • ก่อนที่จะใช้ Remote Link (รีโมทลิงค์) ให้แน่ใจว่าได้ติดตั้ง Remote Link (รีโมทลิงค์) บนคอมพิวเตอร์ของคุณแล้ว ไปที่ http://remotelink.asus.
ตัวควบคุมการนำ�เสนอของรีโมทลิงค์ แตะ เพื่อควบคุมสไลด์การนำ�เสนอบนคอมพิวเตอร์ของคุณ แตะค้างไว้ที่ปุ่มนี้เพื่อเปิดใช้งานตัวชี้เลเซอร์ แตะปุ่มนี้เพื่อไปยังสไลด์ถัดไป แตะปุ่มนี้เพื่อกลับไปยังสไลด์ก่อนหน้า ตัวควบคุม Windows® Media Player ของรีโมทลิงค์ แตะ เพื่อควบคุม Windows® Media player แตะปุ่มนี้เพื่อกลับไปยังไฟล์เพลงก่อนหน้า แตะปุ่มนี้เพื่อไปยังไฟล์เพลงถัดไป เลื่อนสไลเดอร์นี้เพื่อลดระดับเสียงหรือเพิ่มระดับเสียง เลื่อนปุ่มค้นหานี้เพื่อเลือกส่วนของไฟล์เพลงที่คุณต้องการฟังหรือเล่น 129 บทท 9: ZenLink
การป้อนผ่านแป้นพิมพ์ของรีโมทลิงค์ แตะ เพื่อใช้การป้อนผ่านแป้นพิมพ์ นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้ไอคอนไมโครโฟนเพื่อป้อนข้อมูลด้วยเสียงก็ได้ แตะปุ่มนี้เพื่อป้อนข้อความของคุณผ่านการพูดด้วยเสียง แตะปุ่มนี้เพื่อส่งข้อความไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ พิมพ์ข้อความของคุณในฟิลด์นี้ 130 บทท 9: ZenLink
10 Zen ทุกหนแห่ง Zen ทุกหนแห่ง 10 เครื่องมือ Zen พิเศษ เครื่องคิดเลข วิธีการเรียกใช้เครื่องคิดเลข ทำ�ได้โดยการปัดหนึ่งครั้ง และแตะหนึ่งครั้งเท่านั้น เมื่อคุณเปิดแผงการตั้งค่าด่วน ไอคอน Calculator (เครื่องคิดเลข) ก็จะอยู่ที่ส่วนบนสุดของรายการ แตะไอคอนนี้เพื่อเริ่มการคำ�นวณของคุณ แตะที่นี่เพื่อเปิดทำ�งาน Calculator (เครื่องคิดเลข) 131
ตัวเลือกเมนูไฟแฟลช แตะเพื่อเปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานโหมดไฟ แฟลช แตะเพื่อเปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานโหมด SOS แตะที่ไอคอนใดไอคอนหนึ่งเหล่านี้เพื่อสลับไป มาระหว่างอัตราความเร็วของไฟ แฟลชในขณะที่กะพริบ แตะที่นี่เพื่อเปิดหรือปิดไฟ บูสต์ ฟังก์ชั่น บูสต์ ใช้เพื่อปรับแต่งสมรรถนะของอุปกรณ์ให้ดีที่สุด หลังจากที่อุปกรณ์ถูกใช้อย่างต่อเนื่อง เป็นเวลานาน ฟังก์ชั่นนี้จะปิดกระบวนการที่ไม่ได้ใช้ ซึ่งรันอยู่ในเบื้องหลัง เพื่อดึงหน่วยความจำ�ระบบ กลับคืนมา แทปที่นี่เพื่อใช้การบูสต์ 132 บทท 10: Zen ทุกหนแห่ง
เครื่องคิดเลข ปัดนิ้วและแตะครั้งเดียวเป็นการเปิดใช้ Calculator (เครื่องคิดเลข) เมื่อคุณเปิดแผง Quick settings (การตั้งค่าด่วน) ไอคอน Calculator (เครื่องคิดเลข) จะแสดงอย่างแจ้งชัดบน รายการด้านบน แตะที่เครื่องคิดเลขเพื่อเริ่มต้นการคำ�นวณของคุณ แตะเพื่อเปิดทำ�งานโหมดไฟแฟลช หน้าจอ Calculator (เครื่องคิดเลข) 133 บทท 10: Zen ทุกหนแห่ง
บันทึกย่อ Quick Memo (บันทึกย่อ) เป็นเครื่องมือการจดบันทึกย่อ ซึ่งให้อิสระคุณในการจดบันทึกสั้น ๆ หรือพิมพ์ข้อความสำ�คัญที่คุณต้อง จดจำ� หลังจากที่สร้างบันทึกย่อ คุณสามารถแชร์บันทึกผ่าน Share Link (แชร์ลิงค์) และไซต์สื่อสังคมออนไลน์ หรือเปลี่ยนบันทึกให้ กลายเป็นงานภายใน Do It Later (ทำ�ภายหลัง) ก็ได้ การสร้างสติ๊กกี้โน้ต คุณสามารถเปลี่ยนบันทึกย่อแบบเร็วไปเป็นสติ๊กกี้โน้ต เพื่อที่คุณสามารถดูบันทึกที่ไหนก็ได้บนเท็บเล็ต ASUS ของคุณ วิธีการสร้าง สติ๊กกี้โน้ต เพียงแตะที่ไอคอนเข็มหมุดที่มุมขวาบนของบันทึกย่อแบบเ
เครื่องบันทึกเสียง บันทึกไฟล์เสียงโดยใช้ ASUS Phone ของคุณโดยการเปิดใช้งานแอพพ์ บันทึกเสียง การเรียกใช้ บันทึกเสียง ในการเรียใช้ บันทึกเสียง แทป > Sound Recorder (บันทึกเสียง) แทปที่นี่ เพื่อปรับแต่งการตั้งค่า ของเครื่องบันทึกเสียง แทปที่นี่ เพื่อดูรายการของไฟล์ เสียงที่ทำ�การบันทึกไว้ แทปที่นี่เพื่อเริ่มการบันทึก เสียง ระหว่างการบันทึก แตะที่นี่เพื่อหยุดการบันทึก หรือ หยุดการบันทึกชั่วคราว 135 บทท 10: Zen ทุกหนแห่ง
การหยุดการบันทึกชั่วคราว ระหว่างการหยุดการบันทึกชั่วคราว คุณสามารถเลือกที่จะบันทึกต่อ ลบ หรือจัดเก็บสิ่งที่บันทึกไว้ได้ แตะเพื่อลบสิ่งที่บันทึก แตะเพื่อทำ�การบันทึกต่อ แตะเพื่อจัดเก็บสิ่งที่บันทึก รายการสิ่งที่บันทึก จากรายการสิ่งที่บันทึก คุณสามารถเล่น เปลี่ยนชื่อ แชร์ หรือลบไฟล์เสียงที่บันทึกได้ วิธีการดูรายการสิ่งที่บันทึกของคุณ แตะ Sound Recorder (เครื่องบันทึกเสียง) จากหน้าจอหลักของ แตะเพื่อแชร์ เปลี่ยนชื่อ หรือลบการบันทึกที่เลือกของคุณ แตะเพื่อเล่น/หยุดการบันทึกที่เลือกชั่วคราว 136 บทท 10: Ze
ตัวช่วยสร้างเสียง ตัวช่วยสร้างเสียง อนุญาตให้คุณปรับแต่งโหมดเสียงของASUS Phone ของคุณเพื่อให้ได้เอาต์พุตเสียงที่คมชัด ซึ่งเหมาะกับ สถานการณ์การใช้งานที่แท้จริง การใช้ ตัวช่วยสร้างเสียง ในการใช้ ตัวช่วยสร้างเสียง: 1. แทป ASUS > Audio Wizard (ตัวช่วยสร้างเสียง) 2. ในหน้าต่าง AudioWizard แตะโหมดเสียงที่คุณต้องการเปิดใช้งาน เมื่อเปิดทำ�งาน ASUS Phone จะสลับไปยังคุณภาพเสียงที่ดีที่สุดสำ�หรับแอป ASUS ที่กำ�ลังรันในขณะนี้โดยอัตโนมัติ 3.
Splendid (สเปล็นดิด) ASUS Splendid (ASUS สเปล็นดิด) ช่วยให้คุณสามารถปรับการตั้งค่าการแสดงผลอย่างง่าย ๆ ช่วยเพิ่มสีสันบนหน้าจอของคุณด้วย โหมดสีหน้าจอที่ตั้งค่าไว้ล่วงหน้า การใช้ Splendid ในการใช้ Splendid: 1. จากหน้าจอ Home (หน้าจอหลัก) แตะ ASUS > Splendid 2.
โหมดฟิลเตอร์แสงสีน้ำ�เงิน โหมดนี้มีการแสดงผลคล้ายกระดาษสีอ่อนเพื่อลดความล้าของสายตาสำ�หรับประสบการณ์การอ่าน ที่สบายตาบน ASUS Phone เลื่อนเพื่อปรับสีเหลืองอ่อน แทปเพื่อรีเซ็ตไปเป็นการ เปลี่ยนแปลงล่าสุดที่คุณทำ� โหมดสดใส โหมดนี้ได้ปรับแต่งสีอย่างละเอียดไว้ล่วงหน้าเพื่อแสดงสีสันของหน้าจอASUS Phone อย่างเต็ม ประสิทธิภาพ แทปเพื่อรีเซ็ตไปเป็นการ เปลี่ยนแปลงล่าสุดที่คุณทำ� เลื่อนเพื่อปรับอุณหภูมิสี 139 บทท 10: Zen ทุกหนแห่ง
Customized mode (โหมดกำ�หนดเอง) โหมดนี้ให้คุณปรับแต่งการแสดงผลของหน้าจอตามที่คุณต้องการ ไม่ว่าจะเป็นสี อุณหภูมิสี สีสันและ ความเข้มสี เลื่อนเพื่อปรับอุณหภูมิสี เลื่อนเพื่อปรับสีสัน แทปเพื่อรีเซ็ตไปเป็นการ เปลี่ยนแปลงล่าสุดที่คุณทำ� เลื่อนเพื่อปรับความเข้มสี หมายเหตุ: คุณสามารถเลือกโหมดหน้าจอ Splendid ได้อย่างรวดเร็วจากแผงการตั้งค่าด่วน แตะไปจนกว่าคุณจะได้โหมดสีหน้าจอที่คุณต้องการ 140 บทท 10: Zen ทุกหนแห่ง
ตัวประหยัดพลังงาน เพิ่มหรือยืดอายุการใช้งานของASUS Phone ให้นานที่สุดเมื่อไม่ได้ใช้งาน หรือในขณะที่เชื่อมต่ออยู่กับเครือข่ายของคุณ ปรับแต่งการตั้งค่าพลังงานอย่างชาญฉลาดสำ�หรับกิจกรรมที่ใช้บ่อย ๆ ของคุณ เช่น การอ่านอีเมล หรือการดูวิดีโอ การตั้งค่าตัวประหยัดพลังงาน โหมดแบตเตอรี่หลายรูปแบบช่วยปรับพลังงานของ ASUS Phone ให้เหมาะสมสำ�หรับสถานการณ์การใช้งานที่ต่างกัน 1. แตะ ASUS > Power Saver (ประหยัดพลังงาน) เพื่อเปิดใช้งานโหมดประหยัดพลังงาน 2.
คุณสมบัติอื่น ๆ ใน Zen ของคุณอีกมากมาย ASUS Cover เปลี่ยนฝาครอบด้านหลังของASUS Phone ด้วยอุปกรณ์เสริมเฉพาะของ ASUS นี้ และ ตรวจสอบข้อมูลสำ�คัญโดยที่ไม่เปิดฝาครอบ หมายเหตุ: อุปกรณ์เสริมนี้อาจมีมาพร้อมกับASUS Phone ของคุณหรือซื้อแยกต่างหาก การติดตั้ง ASUS Cover หากต้องการติดตั้ง Cover: 1. ปิดASUS Phone 2. แงะฝาให้หลุดจากร่องที่มุมซ้ายล่าง จากนั้นดึงฝาด้านหลังออก ข้อควรระวัง! ใช้ความระมัดระวังในขณะที่คุณแงะเปิดฝา 3.
Configuring the ASUS Cover settings (กำ�หนดการตั้งค่า ASUS Cover) เพื่อกำ�หนดการตั้งค่า ASUS Cover : 1. แตะ > Settings (การตั้งค่า) > ASUS Cover (ฝาปิด ASUS) 2.
11 บำ�รุงรักษา Zen บำ�รุงรักษา Zen การทำ�ให้อุปกรณ์ของคุณทันสมัยอยู่ตลอดเวลา 11 อัพเดตระบบ Android บนASUS Phone ของคุณ และทำ�การอัพเกรดแอพพ์และคุณสมบัติต่าง ๆ อยู่เสมอ การอัพเดตระบบของคุณ 1. แทป จากนั้นแทป Settings (การตั้งค่า) 2. บนหน้าจอ การตั้งค่า เลื่อนลงเพื่อแสดงรายการอื่น ๆ จากนั้นแทป About (เกี่ยวกับ) 3.
การรักษาความปลอดภัยASUS Phone ของคุณ ใช้คุณสมบัติด้านการรักษาความปลอดภัยของASUS Phone ของคุณเพื่อป้องกันการโทร หรือการเข้าถึงข้อมูลโดยไม่ได้รับ อนุญาต การปลดล็อคหน้าจอ เมื่อหน้าจอถูกล็อค คุณสามารถเปิดเครื่องได้ด้วยตัวเลือกในการปลดล็อคต่าง ๆ ที่ASUS Phone มีให้ 1. แทป จากนั้นแทป Settings (การตั้งค่า) > Lock Screen (หน้าจอล็อค) 2.
PIN ป้อนตัวเลขอย่างน้อยสี่หลัก เพื่อตั้งค่า PIN สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่าจำ� PIN ที่คุณสร้างขึ้นเพื่อปลดล็อคอุปกรณ์ของคุณได้ รูปแบบ เลื่อนนิ้วของคุณบนจุด เพื่อสร้างรูปแบบ สำ�คัญ! คุณสามารถสร้างรูปแบบโดยใช้จุดอย่างน้อยที่สุดสี่จุด ให้แน่ใจว่าจำ�รูปแบบที่คุณสร้างขึ้นเพื่อปลดล็อคอุปกรณ์ของคุณได้ 146 บทท 11: บำ�รุงรักษา Zen
รหัสผ่าน ป้อนตัวอักษรอย่างน้อยสี่ตัว เพื่อตั้งค่ารหัสผ่าน สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่าจำ�รหัสผ่านที่คุณสร้างขึ้นเพื่อปลดล็อคอุปกรณ์ของคุณได้ การกำ�หนดค่าคุณสมบัติการรักษาความปลอดภัยของหน้าจออื่น ๆ นอกเหนือจากโหมดการล็อคหน้าจอแล้ว คุณสามารถทำ�สิ่งต่อไปนี้บนหน้าต่างระบบรักษาความปลอดภัยของหน้าจอ ได้ด้วย: • Quick Access (เข้าถึงด่วน): เลื่อนสวิตช์การเข้าถึงด่วนไปที่ ON (เปิด) เพื่อเรียกใช้แอพพ์บนหน้าจอล็อค • Instant camera (กล้องอินสแตนต์): เลื่อนสวิตช์กล้องอินสแตนต์ไปที่ ON (เปิด) เพื่อเปิดแอป กล้อง บนหน้าจอล็อค โด
การตั้งค่าการระบุตัวตนของASUS Phone ทราบข้อมูลระบุตัวตนของASUS Phone ของคุณ เช่น หมายเลขผลิตภัณฑ์, หมายเลข IMEI (หมายเลขอุปกรณ์มือถือสากล) หรือ หมายเลขรุ่น ตัวเลขนี้มีความสำ�คัญ เช่นเมื่อคุณทำ�ASUS Phone ของคุณหาย คุณสามารถติดต่อผู้ให้บริการโทรศัพท์ของคุณ และให้ข้อมูลนี้ เพื่อขึ้นบัญชีดำ�การใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตของASUS Phone ของคุณได้ วิธีการแสดงหมายเลขระบุตัวตนของASUS Phone ของคุณ: 1. แตะ All Apps (แอปทั้งหมด) จากนั้นแตะ Settings (การตั้งค่า) 2.
ภาคผนวก ภาคผนวก ประกาศ ประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้อง EC ผลิตภัณฑ์นี้สอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับของข้อกำ�หนด R&TTE 1999/5/EC คุณสามารถดาวน์โหลดประกาศเกี่ยวกับ ความสอดคล้องได้จาก http://www.asus.com/support การป้องกันการสูญเสียการได้ยิน เพื่อป้องกันความเสียหายต่อระบบการได้ยินที่เป็นไปได้ อย่าฟังด้วยระดับเสียงที่สูงเป็นระยะเวลานาน À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
ข้อมูลการสัมผัสถูก RF (SAR) - CE อุปกรณ์นี้มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำ�หนด EU (1999/519/EC) เกี่ยวกับข้อจำ�กัดในการสัมผัสถูกสนามแม่เหล็กไฟฟ้าของ ผู้คนในที่สาธารณะทั่วไป ตามวิธีของการป้องกันสุขภาพ สำ�หรับการทำ�งานเมื่อสวมที่ร่างกาย อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับคำ�แนะนำ� ICNIRP และมาตรฐานของสหภาพยุโรป EN 62209-2 สำ�หรับใช้กับอุปกรณ์เสริมที่ออกแบบมาเฉพาะ SAR ถูกวัดเมื่ออุปกรณ์อยู่ห่างจาก ร่างกายที่ระยะ 1.5 ซม.
