ZenFone 4 e-manual
SW8838 Juni 2014 Första utgÄvan 2
InnehÄllsförteckning InnehÄllsförteckning Konventioner som anvÀnds .........................................................................................................9 Skötsel och sÀkerhet.................................................................................................................. 10 Riktlinjer.................................................................................................................................................................10 Korrekt avyttring.........
Importera kontakter........................................................................................................... 51 Exportera kontakter........................................................................................................... 52 Ringa och ta emot samtal.......................................................................................................... 53 Ring upp..............................................................................................................
FrÄn startsidan.....................................................................................................................................................74 AnvÀnda volymknappen..................................................................................................................................74 AnvÀnda kameran första gÄngen.............................................................................................. 75 Handledning......................................................
Ăppna eller skapa att göra-aktiviteter........................................................................................................96 Weather (VĂ€der).......................................................................................................................... 97 Startsida för Weather (VĂ€der).........................................................................................................................98 Klocka...................................................................
Startsida för FM Radio...................................................................................................... 117 Ljudinspelare............................................................................................................................ 118 Starta Sound Recorder (Ljudinspelare).................................................................................................... 118 Startsida för Sound Recorder (Ljudinspelare).......................................................
LÄsa appar................................................................................................................................. 138 HÀmta appar............................................................................................................................. 139 Det finns mer pÄ din Zen EnergisparlÀge.......................................................................................................................... 142 StÀlla in Power Saver (EnergisparlÀge)......................
Konventioner som anvÀnds För att markera viktig information i bruksanvisningen, visas viss text pÄ följande sÀtt: VIKTIGT! Detta meddelande innehÄller vital information som mÄste följas för att slutföra en aktivitet. OBS! Detta meddelande innehÄller ytterligare information och tips som kan hjÀlpa dig att utföra uppgifterna. FARA! Detta meddelande innehÄller viktig information som mÄste följas för att du ska vara sÀker medan aktiviteter utförs och förhindra skador pÄ dina ZenFone-data och komponenter.
Skötsel och sÀkerhet Riktlinjer VÀgsÀkerheten Àr viktigast. Vi rekommenderar starkt att du inte anvÀnder enheten under bilkörning eller anvÀndning av andra typer av fordon. Denna enhet ska endast anvÀndas i miljöer med en omgivande temperatur pÄ 5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F). StÀng av enheten i slutna utrymmen dÀr det rÄden förbud mot anvÀndning av mobilenheter. Följ alltid lagar och regler i slutna utrymmen, som t.ex.
Korrekt avyttring Kasta inte enheten i de vanliga hushÄllssoporna. Denna produkt har konstruerats för att möjliggöra korrekt ÄteranvÀndning av delar och för Ätervinning. Symbolen med den överkorsade soptunnan indikerar att produkten (elektriska och elektroniska utrustningar samt knappcellsbatterier som innehÄller kvicksilver) inte fÄr kastas i de vanliga hushÄllssoporna. Kontrollera de lokala bestÀmmelserna för avyttring av elektroniska produkter. Kasta INTE batteriet i hushÄllssoporna.
1 Kom igÄng med din Zen!
Delar och funktioner Ta upp din Zen och fÄ den körklar pÄ momangen.
VIKTIGT: ⹠Vi rekommenderar inte anvÀndning av skÀrmskydd eftersom det kan störa nÀrhetsgivaren. Om du vill anvÀnda ett skÀrmskydd, fÄr det inte blockera nÀrhetssensorn. ⹠Förvara alltid enheten, speciellt pekskÀrmen, torrt. Vatten eller andra vÀtskor kan störa pekskÀrmens funktion. ⹠Locket till micro-SIM-/minneskortet mÄste alltid vara stÀngt nÀr du anvÀnder eller bÀr med dig enheten. SÀtt i Micro-Sim-kortet Ett micro-SIM-kort (micro-subscriber identity module) lagrar information som t.ex.
SÀtt i Micro-Sim-kortet: 1. StÀng av enheten. 2. BÀnd loss höljet frÄn fogen i nedre vÀnstra hörnet, och dra av bakhöljet. FARA! Var försiktig nÀr du bÀnder upp höljet. 3. SÀtt i micro-SIM-kortet med de förgyllda kontakterna nedÄtvÀnda, och för in det i Micro-SIM-kortöppning 1. 4. Tryck in micro-SIM-kortet helt i öppningen tills det sitter stadigt.
5. Vill du installera ett micro-SIM-kort till, placera micro-SIM-kortet med de förgyllda kontakterna nedÄtvÀnda och för in kortet i micro-SIM-kortöppning 2. Micro-SIM-kortöppning 2 6. SÀtt tillbaka bakhöljet. Tryck ner bakhöljet pÄ alla sidorna, sÄ att det sitter stadigt. OBS! Om du satt i tvÄ micro-SIM-kort, gÄ till Settings (InstÀllningar) > Dual SIM card settings (InstÀllningar av dubbla SIM-kort) för information och konfiguration av SIM-korten.
Ta bort ett micro-SIM-kort VARNING: Var extra försiktig vid hanteringen av ett micro-SIM-kort. ASUS tar inte ansvar för förlust eller skador som uppstÄr pÄ ditt micro-SIM-kort. Ta bort ett micro-SIM-kort: 1. StÀng av enheten. 2. BÀnd loss höljet frÄn fogen i nedre vÀnstra hörnet, och dra av bakhöljet. FARA! Var försiktig nÀr du bÀnder upp höljet.
3. Tryck pÄ micro-SIM-kortet som du vill ta bort, och dra ut det. Upprepa samma procedur om du vill ta bort det andra mico-SIM-kortet. 4. SÀtt tillbaka bakhöljet. Tryck ner bakhöljet pÄ alla sidorna, sÄ att det sitter stadigt.
SĂ€tta i ett minneskort Din ZenFone stödjer ett microSDâą-, microSDHCâą- och microSDXCâą-minneskort med upp till 64 GB kapacitet. OBS! Vissa minneskort kan vara inkompatibla med din ZenFone. Kontrollera att du bara anvĂ€nder kompatibla minneskort för att inte förlora data, orsaka skador pĂ„ enheten eller minneskortet, eller bĂ„de ock. FARA! âą Var extra försiktig vid hanteringen av ett minneskort. ASUS tar inte ansvar för förlust eller skador som uppstĂ„r pĂ„ ditt minneskort.
2. SÀtt i ett minneskort i minneskortöppningen. 3. Tryck in minneskortet helt i öppningen tills det sitter stadigt. Minneskortöppning 4. SÀtt tillbaka bakhöljet. Tryck ner bakhöljet pÄ alla sidorna, sÄ att det sitter stadigt. OBS! NÀr ett formaterat minneskort satts i kan du komma Ät innehÄllet frÄn File Manager (Filhanterare) > sdcard (sd-kort).
Formatera minneskort Om du satt i ett nytt minneskort eller ett minneskort som formaterats med en dator, mÄste du formatera det nya minneskortet pÄ enheten för att det ska vara kompatibelt med enheten. VARNING: Om minneskortet innehÄller data mÄste du sÀkerhetskopera alla viktiga data som finns pÄ minneskortet innan det formateras. Formatera minneskortet: 1. PÄ startsidan, gÄ till All Apps (Alla appar) > Settings (InstÀllningar) > Storage (Lagring) > Format SD card (Formatera SD-kort). 2.
Ta bort minneskort FARA! ⹠Var extra försiktig vid hanteringen av ett minneskort. ASUS tar inte ansvar för förlust eller skador som uppstÄr pÄ ditt minneskort. ⹠Mata ut minneskortet riktigt för att ta bort det sÀkert frÄn enheten. För att mata ut minneskortet, gÄ till Home (Start) > All Apps (Alla appar) > Settings (InstÀllningar) > Storage (Lagring) > Remove (Ta bort) Ta bort ett minneskort: 1. StÀng av enheten. 2. BÀnd loss höljet frÄn fogen i nedre vÀnstra hörnet, och dra av bakhöljet.
2. Tryck ner minneskortet för att mata ut, och dra dÀrefter ut det. 3. SÀtt tillbaka bakhöljet. Tryck ner bakhöljet pÄ alla sidorna, sÄ att det sitter stadigt.
Ladda din ZenFone Din ZenFone levereras delvis laddad, men du mÄste ladda den helt innan den anvÀnds första gÄngen. LÀs följande viktiga information och försiktighetsÄtgÀrder innan du laddar enheten. VIKTIGT: ⹠AnvÀnd enbart den medföljande strömadaptern och micro-USB-kabeln för att ladda din ZenFone. AnvÀndning av en annan strömadapter och kabel kan skada din enhet. ⹠peta bort den skyddande filen pÄ strömadaptern och micro-USB-kabeln innan du anvÀnder den med enheten.
Ladda din ZenFone: 1. Anslut micro USB-kabeln till strömadaptern. 2. Koppla in strömsladden i ett jordat vÀgguttag. 3. Anslut micro-USB-kabeln till din ZenFone. 3 2 1 VIKTIGT: ⹠Ladda din ZenFone i Ätta (8) timmar innan du anvÀnder den i batterilÀge första gÄngen.
4. NĂ€r batteriet Ă€r fulladdat, ta bort USB-kabeln frĂ„n din ZenFone innan du drar ut strömadapterns kontakt ur vĂ€gguttaget. ANMĂRKNINGAR: âą Du kan anvĂ€nda enheten medan den laddas, men det kan ta lĂ€ngre tid att ladda enheten helt. âą Laddning via USB-uttag pĂ„ en dator kan ta lĂ€ngre tid för att ladda helt. âą Om datorn inte kan tillhandahĂ„lla tillrĂ€cklig effekt för att ladda via USB-port, ladda din ZenFone med strömadaptern ansluten till ett vĂ€gguttag istĂ€llet.
Starta eller stÀnga av din ZenFone SÀtta pÄ enheten För att sÀtta pÄ enheten, hÄll strömbrytaren intryckt tills enheten vibrerar och startar. StÀnga av enheten. StÀnga av enheten: 1. Om skÀrmen Àr avstÀngd, tryck pÄ strömbrytaren för att sÀtta pÄ den. Om skÀrmen Àr lÄst, lÄs upp enhetens skÀrm. 2. HÄll strömbrytaren intryckt, och nÀr du blir uppmanad, tryck pÄ Power off (StÀng av) och tryck dÀrefter pÄ OK.
Första anvÀndning NÀr du sÀtter pÄ Zen-enheten första gÄngen, hjÀlper installationsguiden dig igenom installationsprocessen. Följ instruktionerna pÄ skÀrmen för att vÀlja sprÄk, vÀlj inmatningsmetoder, installera ditt mobila nÀtverk och Wi-Fi, synkronisera konton och konfigurera dina lokala tjÀnster. AnvÀnd ditt Google- eller ASUS-konto för att stÀlla in enheten, om du inte har nÄgot Google- eller ASUS-konto Ànnu, kan du skapa ett.
Tips för att spara batteriström Batteriladdningen Ă€r Zen-enhetens livlina. HĂ€r fĂ„r du nĂ„gra tips för att spara batteriström pĂ„ Zen-enhetens batteri. â NĂ€r du inte anvĂ€nder enheten, tryck pĂ„ strömbrytaren för att stĂ€lla enheten i vilolĂ€ge. â Aktivera Smart Saving (Spara smart) i appen Power Saver (EnergisparlĂ€ge). â StĂ€ll ljudet pĂ„ energisparlĂ€ge. â SĂ€nk skĂ€rmens ljusstyrka. â HĂ„ll högtalarvolymen pĂ„ en lĂ„g nivĂ„. â Inaktivera Wi-Fi-funktionen. â Inaktivera Bluetooth-funktionen.
2 Vi tar det frÄn start
Zens startfunktioner Startsida FÄ pÄminnelser om viktiga hÀndelser, appar och systemuppdateringar, vÀderleksprognoser och SMS frÄn personer som Àr viktiga för dig, direkt frÄn startsidan.
FörstÄ ikonerna Dessa ikoner visas pÄ statusfÀltet och informerar dig om din ZeniFones aktuella status. Ikonen visar signalstyrkan för ditt mobila nÀtverk. 1 Ikonen visar att micro-SIM-kortet sitter i micro-SIM-kortöppning 1. Ikonen visar att micro-SIM-kortet sitter i micro-SIM-kortöppning 2. 2 OBS! Om SIM-kortsikonen visas i grönt, betyder det att det Àr instÀllt som standardnÀtverket. Ikonen visar att du har ett olÀst meddelande. Ikonen visar signalstyrkan för din Wi-Fi-anslutning.
Hantera din startsida SÀtt din personliga prÀgel pÄ startsidan. VÀlj en attarktiv utformning som bakgrund, lÀgg till genvÀgar för snabbÄtkomst till din favoritappar, och lÀgg till widgetar för snabbgranskning av viktig information. Du kan Àven lÀgga till fler sidor sÄ att du kan lÀgga till och snabbt öppna eller granska fler appar eller widgetar pÄ startsidan.
App-genvÀgar LÀgg till genvÀgar för att snabbt öppna apparna du anvÀnder ofta, direkt frÄn startsidan. LÀgg till en app-genvÀg: 1. HÄll ett tomt omrÄde pÄ startsidan intryckt och vÀlj Apps (Appar). 2. FrÄn All Apps (Alla appar), hÄll en app intryckt, och dra den till en tom plats pÄ din Home screen (Startsida). Ta bort en app-genvÀg: FrÄn din Home screen (Startsida), hÄll en app intryckt, och dra den till X Remove (X Ta bort) överst pÄ skÀrmen.
Bakgrunder LÄt dina appar, ikoner och andra Zen-element sitta pÄ en bakgrund med tilltalande utformning. Du kan lÀgga till en transparent bakgrundsnyans pÄ din bakgrund, för att den ska bli lÀttlÀslig och tydlig. Du kan ocksÄ vÀlja en animerad bakgrund för att ge liv Ät skÀrmen.
AnvÀnda bakgrund och bakgrundsnyans AnvÀnda bakgrund och bakgrundsnyans: 1. HÄll ett tomt omrÄde pÄ startsidan intryckt och vÀlj Wallpapers (Bakgrunder). 2. VÀlj var du vill ha din bakgrund: pÄ Home screen (Startsida), Lock screen (LÄsskÀrm) eller Home screen and Lock screen (Startsida och lÄsskÀrm). Vill du inte lÀgga till nÄgon bakgrundsnyans pÄ bakgrunden, hoppa till steg 5. 3. Markera Background tint (Bakgrundsnyans), och justera transparensnivÄn. 4. Tryck pÄ 5.
Quick Settings (SnabbinstÀllningar) Aktivera funktioner med bara en tryckning, och anpassa din ZenFone med Quick Settings (SnabbinstÀllningar). Denna unika Zen-funktion visar Àven systemmeddelanden som hjÀlper dig att spÄra nya uppdateringar och Àndringar pÄ din ZenFone. Du kan starta Quick Settings (SnabbinstÀllningar) nÀr du behöver, Àven om du hÄller pÄ att anvÀnda en app pÄ din ZenFone. Starta Quick Settings (SnabbinstÀllningar) Svep ner frÄn övre högra hörnet pÄ ZenFone-skÀrmen.
I Quick Settings (SnabbinstĂ€llningar) AnvĂ€nd Quick Settings (SnabbinstĂ€llningar) som en entrycksĂ„tkomst till nĂ„gra av funktionerna och programmen i din ZenFone. Ă
tkomstinstÀllningar Tryck pÄ Visa ASUS Quick Settings-lista (SnabbinstÀllningar) Tryck pÄ för att visa den aktuella listan med funktioner som du kan aktivera eller inaktivera frÄn meddelandepanelen i Quick Settings (SnabbinstÀllningar). Visa systemmeddelanden Tryck pÄ för att starta appen Settings (InstÀllningar) för ZenFone.
AnvÀnda meddelandepanelen för Quick Settings (SnabbinstÀllningar) Meddelandepanelen för Quick Settings (SnabbinstÀllningar) har en entrycksÄtkomst till nÄgra av de trÄdlösa funktionerna och instÀllningarna pÄ din ZenFone. Var och en av funktionerna representeras av en knapp. OBS! En blÄ knapp indikerar att funktionen Àr aktiverad, medan en grÄ knapp indikerar en inaktiverad funktion.
AnvÀnda System notifications (Systemmeddelanden) I System notifications (Systemmeddelanden) kan du se de senaste uppdateringarna som gjorts och systemÀndringarna som gjorts pÄ din ZenFone. De flesta av dessa Àndringar Àr data- och systemrelaterade. SkÀrmen System notifications (Systemmeddelanden) Àr intuitiv, och man kan navigera pÄ den pÄ följande sÀtt: Tryck hÀr för att radera alla meddelanden i listan. Svep meddelandet Ät vÀnster eller höger för att ta bort det frÄn listan.
ASUS tangentbordsinstÀllningar Skapa SMS-meddelanden, e-brev och inloggningslösenord med ZenFones pektangentbord. För att öppna ASUS tangentbordsinstÀllningar: . 1. Starta Quick Settings (SnabbinstÀllningar) och tryck pÄ 2. Rulla ner pÄ skÀrmen Settings (InstÀllningar) och vÀlj Language & input (SprÄk och inmatning). 3. Tryck pÄ 4. Konfigurera instÀllningarna efter dina önskemÄl. 42 bredvid ASUS-tangentbordet.
Voice Search (Röstsökning) Ge röstkommandon till din ZenFone och se hur den lyssnar och börjar agera med appen Voice Search (Röstsökning). Med Voice Search (Röstsökning) kan du ge röstkommandon för följande aktiviteter: ⹠Söka data och information online eller pÄ din ZenFone ⹠Starta appar i din ZenFone ⹠FÄ vÀgbeskrivningar till en plats VIKTIGT! Din ZenFone mÄste vara ansluten till Internet för att anvÀnda denna funktion. Starta Voice Search (Röstsökning) > Voice Search (Röstsökning). 1.
Anpassa röstsökningsresultaten frÄn telefonens sökgrupp Om du vill stÀlla in parametrar för röstsökningsresultaten som samlats frÄn ditt Google-kontos och din ZenFones data, sÄ kan du anvÀnda följande steg: 1. PÄ ZenFones startsida, tryck pÄ 2. Tryck pÄ 44 > Voice Search (Röstsökning). > Settings (InstÀllningar).
3. Tryck pÄ Phone search (Telefonsökning) 4. Markera rutan för sökgrupperna som du vill inkludera som kÀlla nÀr du anvÀnder Voice Search (Röstsökning).
Lock screen (LÄsskÀrm) Som standard öppnas lÄsskÀrmen nÀr du startar enheten och medan den vaknar ur vilolÀge. FrÄn lÄsskÀrmen kan du fortsÀtta till enhetens AndroidŸ-system genom att svepa pÄ pekskÀrmspanelen. Enhetens lÄsskÀrm kan Àven anpassas för att reglera Ätkomst till dina mobildata och appar. Anpassa lÄsskÀrmen Om du vill Àndra lÄsskÀrmens instÀllningar frÄn Swipe (Svep) som Àr standard, se följande steg: . 1. Starta Quick Settings (SnabbinstÀllningar) och tryck pÄ 2.
Ansluta din ZenFone till datorn Anslut din ZenFone till datorns USB-port för att ladda den eller överföra filer mellan enheterna. ANMĂRKNINGAR: âą Laddning genom en USB-port pĂ„ en dator kan ta lĂ€ngre tid att genomföra. âą Om datorn inte har tillrĂ€cklig effekt för att ladda ZenFone, kan du ladda din ZenFone via ett jordat uttag istĂ€llet.
Ansluta till din skrivbordsdator Ansluta din ZenFone till datorn: 1. Anslut micro-USB-kontakten till din ZenFone. 2. Anslut USB-kontakten till USB-porten pÄ datorn.
3 Ring med stil
Hantera kontakter LÀgg till, importera eller exportera dina kontakter frÄn dina SIM- eller e-postkontakter till din ZenFone eller omvÀnt. LÀgga till kontakter LÀgga till kontakter: 1. Tryck pÄ appen Contacts (Kontakter) och dÀrefter pÄ fliken Create a new contact (Skapa ny kontakt) frÄn . 2. PÄ skÀrmen Contacts (Kontakter) vÀljer du i vilket konto du vill spara kontakten: a. Enhet b. SIM-kortminne (SIM1 eller SIM2) c.
Importera kontakter Importera dina kontakter och deras respektive data frÄn en kontaktkÀlla till din ZenFone, e-postkonto eller ett micro-SIM-kort. Importera kontakter: 1. Tryck pÄ appen Contacts (Kontakter) och dÀrefter pÄ fliken 2. Tryck pÄ Import/export contacts (Importera/exportera kontakter) och vÀlj bland följande importalternativ: . a. Importera frÄn SIM 1-kort/Importera frÄn SIM 2-kort b. Importera frÄn lagring 3. VÀlj bland följande konton för att spara kontakten: a. E-postkonto/n b. Enhet c.
Exportera kontakter Exportera dina kontakter pÄ nÄgot av lagringskontona pÄ din ZenFone. 1. Tryck pÄ appen Contacts (Kontakter) och dÀrefter pÄ fliken 2. Tryck pÄ Import/export contacts (Importera/exportera kontakter) och vÀlj bland följande exportalternativ: a. Exportera till SIM 1-kort/Exportera till SIM 2-kort b. Exportera till lagring 3. Tryck för att vÀlja kontakterna frÄn följande konton: a. Alla kontakter b. E-postkonto/n c. Enhet d. SIM1/SIM2 4. Markera vilka kontakter du vill exportera. 5.
Ringa och ta emot samtal Ring upp Din ZenFone erbjuder olika sÀtt att ringa. Ring dina vÀnner frÄn sparad kontaktlista, ring ett telefonnummer direkt, eller ring ett nummer utan att slÄ in en pinkod pÄ lÄsskÀrmen. Ringa frÄn appen Contacts (Kontakter) AnvÀnd appen Contacts (Kontakter) för att ringa frÄn din kontaktlista. Ringa via appen Contacts (Kontakter): 1. Tryck pÄ appen Contacts (Kontakter) frÄn startsidanm och sök upp namnet pÄ kontakten som du vill ringa.
Ringa upp ett telefonnummer AnvÀnd appen Phone (Telefon) för att ringa ett telefonnummer direkt. Ringa via appen Phone (Telefon): 1. Tryck pÄ appen Phone (Telefon) frÄn startsidan, och dÀrefter pÄ sifferknapparna. 2. VÀlj bland samtalsknapparna SIM1 eller SIM2 för att ringa upp numret. Samtalsknappar OBS! Samtalsknapparnas etiketter kan variera efter instÀllningen som du gjorde för micro-SIM-korten. Se avsnitt Dubbel SIM-funktion i bruksanvisningen för mer information.
Ta emot ett samtal PekskÀrmen pÄ din ZenFone tÀnds nÀr det kommer in ett samtal. Visningen av det inkommande samtalet varierar ocksÄ beroende pÄ statusen för din ZenFone. Besvara ett samtal Det finns tvÄ sÀtt att svara pÄ ett samtal, beroende pÄ statusen för din ZenFone: ⹠Om enheten Àr aktiv, tryck pÄ Answer (Svara). För att avvisa ett samtal, tryck pÄ Decline (Avvisa). ⹠Om enheten Àr lÄst, dra till för att svara, eller för att avvisa samtalet.
Dubbel SIM-funktion Den dubbla SIM-funktionen pÄ din ZenFone ger dig möjlighet att hantera instÀllningarna för de installerade micro-SIM-korten. Med denna funktion kan du aktivera/inaktivera micro-SIM-korten, tilldela SIM-namn eller stÀlla in ett som ett standardnÀtverk. Byta namn pÄ micro-SIM-kort Byt namn pÄ micro-SIM-korten pÄ din ZenFone, sÄ att du lÀtt kan identifiera dem.
VÀlj ett micro-SIM-kort som standard VÀlj ett micro-SIM-kort som ditt standard-SIM för röstsamtal och datatjÀnster. SIM-kort för röstsamtal NÀr du ringer, anvÀnder ZenFone automatiskt micro-SIM-kortet som Àr standard för att koppla samtalet. För att vÀlja ett micro-SIM-kort för röstsamtal, tryck pÄ Voice call (Röstsamtal) och dÀrefter pÄ det SIM som du vill anvÀnda. VIKTIGT! Du kan bara anvÀnda denna funktion om du ringer frÄn din kontaktlista.
SÀkerhetskopiera/ÄterstÀlla samtalsloggar Lagra dina samtalsloggar pÄ din ZenFone för att spÄra samtalen du fÄtt, ringt upp eller missat. Du kan Àven skicka de sparade samtalsloggarna pÄ ditt onlinelagringskonto eller skicka det med e-post via de installerade e-postapparna pÄ ZenFone. Skapa sÀkerhetskopia av samtalsloggen SÀkerhetskopiera samtalsloggar: frÄn startsidan, och dÀrefter pÄ för att dölja sifferknapparna. 1. Tryck pÄ appen 2.
4 Skicka meddelanden och annat
Meddelanden Skicka, svara genast eller svara senare pÄ viktiga meddelanden frÄn dina kontakter pÄ nÄgot av SIM-korten pÄ din enhet. Du kan Àven skicka dina meddelandetrÄdar eller konversationer som e-post till andra, för att hÄlla dem informerade. Skicka eller besvara meddelanden Starta en meddelandetrÄd: 1. FrÄn Home screen (Startsida), tryck pÄ 2. I fÀltet To (Till) anger du numret eller trycker pÄ 3. Börja skriva ditt meddelande i fÀltet Type message (Skriv meddelande). 4.
StÀll in dina meddelandealternativ Du kan vidarebefordra en meddelandetrÄd eller konversation till andra, och stÀlla in en avisering sÄ att du kan svara pÄ ett viktigt meddelande vid ett passande tillfÀlle. Vidarebefordra en SMS-konversation: 1. FrÄn Home screen (Startsida), tryck pÄ 2. Tryck för att vÀlja en avsÀndarbild, och tryck pÄ konversation). 3. Tryck pÄ Select All (VÀlj alla) eller nÄgot av meddelandena frÄn trÄden, och tryck pÄ Forward (Vidarebefordra). 4. I fÀltet To (Till), tryck pÄ 5.
Omlet Chat Omlet Chat Àr en onlinemeddelandeapp som ger dig möjlighet att chatta med dina vÀnner pÄ momangen, skicka MMS-meddelanden och sÀkert och privat lagra data pÄ nÄgot av dina molnkonton. OBS! Omlet Chat-appen finns bara i vissa lÀnder. Registrera dig pÄ Omlet Chat Det finns tvÄ sÀtt att registrera sig pÄ Omlet Chat, via mobiltelefonnummer och e-post- eller Facebook-konto. Registrera ditt mobiltelefonnummer AnvÀnd ditt mobiltelefonnummer för att logga in pÄ Omlet Chat.
Registrera ditt e-post- eller Facebook-konto AnvÀnd ditt e-post- eller Facebook-konto för att logga in pÄ Omlet Chat. Registrera ditt e-post- eller Facebook-konto: och dÀrefter pÄ appen Omlet Chat. 1. Tryck pÄ 2. Tryck pÄ Connect a different account here (Anslut ett annat konto hÀr) pÄ inloggningssidan, för att vÀlja ett konto frÄn Email (E-post) eller Facebook, och följ dÀrefter instruktionerna pÄ skÀrmen. ⹠Om du vÀljer Email (E-post), ange ditt e-postkonto och tryck pÄ Next (NÀsta).
Skicka Omlet-inbjudningar För att lÀgga till kontakter till Omlet Chat mÄste du skicka en inbjudan till dina vÀnner för att hÀmta och anvÀnda Omlet Chat. Skicka en Omlet-inbjudan: 1. Tryck pÄ Contacts (Kontakter) pÄ Omlet Chat-menyn. 2. FrÄn skÀmen Add contacts (LÀgg till kontakter), tryck pÄ Invite a friend (Bjud in en vÀn) och vÀlj bland följande alternativ: 3. 64 ⹠Invite an Email or Phone number (Bjud in en e-post eller telefonnummer).
AnvĂ€nda Omlet Chat Skicka SMS- och MMS-meddelanden för en rolig, kreativ och interaktiv konversation. För att starta konversationen, tryck pĂ„ Contacts (Kontakter) frĂ„n Omlet Chat-menyn, och tryck pĂ„ kontaktens namn. Skicka ett chatmeddelande För att skicka ett chattmeddelande, ange meddelandet i fĂ€ltet Whatâs up (Hur Ă€r det) och tryck pĂ„ . Skicka ett röstmeddelande För att skicka ett röstmeddelande, hĂ„ll intryckt samtidigt som du talar in meddelandet, och slĂ€pp sedan för att skicka.
Skicka en virtuell dekal För att skicka en virtuell dekal, tryck pÄ och vÀlj bland de virtuella dekalerna som finns. OBS! Du kan hÀmta fler virtuella dekaler frÄn Sticker Store. För att hÀmta den virtuella dekalen, tryck pÄ och dÀrefter pÄ . > Skicka multimediameddelanden (MMS) FrÄn chattrÄden, tryck pÄ mutlimediameddelande.
5 Ăppna din e-post
E-post LÀgg till Exchange-, Gmail-, Yahoo! Mail-, Outlook.com-, POP3/IMAP-konton sÄ att du kan ta emot, skapa och granska e-post direkt frÄn enheten. Du kan Àven synkronisera din e-postkontakter frÄn dessa konton till din ZenFone. VIKTIGT! Du mÄste vara ansluten till Internet för att kunna lÀgga till ett e-postkonto eller skicka och ta emot e-post frÄn tillagda konton. InstÀllning av e-postkonto InstÀllning av e-postkonto: 1. Tryck pÄ Email (E-post) frÄn startsïdan, för att starta appen Email (E-post).
LÀgga till e-postkonton LÀgga till e-postkonton: 1. Tryck pÄ Email (E-post) frÄn startsïdan, för att starta appen Email (E-post). 2. Tryck pÄ 3. Tryck pÄ e-postleverantören du vill installera. 4. Följ de följande instruktionerna för att avsluta instÀllningen av ditt nya e-postkonto. > Settings (InstÀllningar), och lÀg till ett e-postkonto. OBS! Du kan Àven se steg 3 till 5 i avsnittet Setting up an email account (Installera ett e-postkonto) i denna manual, för att slutföra installationen.
Gmail Med hjĂ€lp av Gmail-appen kan du skapa ett nytt Gmail-konto eller synkronisera dit befintliga Gmail-konto för att skicka, ta emot och granska e-post direkt frĂ„n din enhet. StĂ€lla in ett Gmail-konto 1. Tryck pĂ„ Google och dĂ€refter pĂ„ Gmail. 2. Tryck pĂ„ Existing (Befintligt) och ange ditt befintliga Gmail-konto och lösenord, och tryck pĂ„ . ANMĂRKNINGAR: 70 âą Tryck pĂ„ New (Nytt) om du inte har nĂ„gor Google-konto.
3. AnvÀnd ditt Google-konto för att sÀkerhetskopiera och ÄterstÀlla dina instÀllningar och data. Tryck pÄ [right arrow icon] för att logga in pÄ ditt Gmail-konto. VIKTIGT! Har du flera e-postkonton utöver Gmail, anvÀnd appen Email (e-post) för att installera och fÄ Ätkomst till alla dina e-postkonton.
6 FÄnga ögonblicken
Starta appen Camera (Kamera) Ta bilder och spela in videor med ZenFones kamera-app. Följ nÄgot av stegen nedan för att öppna appen Camera (Kamera). FrÄn lÄsskÀrmen Dra ner tills kamera-appen startas. FrÄn startsidan Tryck pÄ Camera (Kamera). AnvÀnda volymknappen Tryck pÄ volymknappen medan ZenFone Àr i vilolÀge för att vÀcka den, och starta genast appen Camera (Kamera).
AnvÀnda kameran första gÄngen NÀr kameran startats första gÄngen, öppnas tvÄ funktioner efter varandra för att hjÀlpa dig att komma igÄng: Handledning och bildadresser. Handledning Om det Àr första gÄngen du anvÀnder ZenFones kamera, kommer du att stöta pÄ följande handledning efter att appen Camera (Kamera) startats. Se följande steg för att fortsÀtta frÄn denna skÀrm. 1.
Bildadresser NÀr du gÄtt igenom skÀrmen Tutorial (Handledning) öppnas skÀrmen Locations (Platser) för att hjÀlpa dig att skapa automatiska positionstaggar för bilder och videor. Se följande steg för att fortsÀtta frÄn denna skÀrm: 1. PÄ skÀrmen Image Locations (Bildadresser), tryck pÄ No thanks (Nej tack) för att fortsÀtta till kameraskÀrmen eller Yes (Ja) för att stÀlla in positionstaggar för dina bilder och videor. 2. För Location Access (PlatsÄtkomst) till ON (PÄ) för att aktivera positionstaggningen.
Kamerans startsida Tryck pÄ ikonen för att börja anvÀnda kameran och utforska bild- och videofunktionerna pÄ ZenFone.
BildinstÀllningar Justera utseendet pÄ dina bilder genom att konfigurera dina kamerainstÀllningar med nedanstÄende steg. VIKTIGT! VersktÀll instÀllningarna först, innan du tar bilderna. 1. PÄ kamerans startsida trycker du pÄ > 2. Rulla ner och konfigurera de tillgÀngliga alternativen. Image (Bild) Konfigurera bildkvaliteten med dessa alternativ. 78 .
Shoot mode (FotograferingslÀge) StÀll in slutarhastigheten pÄ Timer-lÀge eller Àndra hastigheten Burst (Seriebildtagning) under detta alternativ. Focus & exposure (Fokus och exponering) Aktivera Touch auto-exposure (Tryck till autoexponering) eller Face detection (AnsiktsigenkÀnning) under detta alternativ.
VideoinstÀllningar Justera utseendet pÄ dina inspelade videor genom att konfigurera dina kamerainstÀllningar med nedanstÄende steg. VIKTIGT! VersktÀll instÀllningarna först, innan du tar bilderna. 1. PÄ kamerans startsida trycker du pÄ > . 2. Rulla ner och konfigurera de tillgÀngliga alternativen. Image (Bild) Konfigurera videokvaliteten med dessa alternativ. Focus & exposure (Fokus och exponering) Aktivera Touch auto-exposure (Tryck till autoexponering) under detta alternativ.
Avancerade kamerafunktioner UpptÀck nya sÀtt att ta bilder eller spela in videor, och gör fotograferade ögonblick extra speciella med de avancerade kamerafunktionerna i ZenFone. VIKTIGT! VersktÀll instÀllningarna först, innan du tar bilderna. TillgÀngliga funktioner kan variera mellan olika modeller. Self timer (SjÀlvutlösare) NÀr du valt Self timer (SjÀlvutlösare)och dÀrefter tiden , börjar slutaren ta seriebilder tvÄ (eller fem/tio) sekunder efter att du tryckt pÄ slutarknappen. Ta bilder 1.
7 Galleri
AnvÀnda galleriet Visa bilder och spela videor pÄ din ZenFone med appen Gallery (Galleri). Appen ger dig ocksÄ möjlighet att redigera, dela eller radera bild- och videofiler som lagrats pÄ ZenFone. FrÄn Gallery kan du visa bilder i ett bildspel eller trycka för att visa den valda bild- eller videofilen. Tryck pÄ > Gallery (Galleri) för att starta Gallery.
Visa filer frÄn andra kÀllplatser Som standard visar ditt galleri alla filer pÄ din ZenFone efter deras albummappar. Visa filer frÄn andra platser som Àr Ätkomliga via ZenFone: 1. Tryck pÄ 2. Tryck pÄ nÄgon av följande kÀllplatser för att visa deras respektive filer. frÄn huvudskÀrmen. VIKTIGT! Internetanslutning krÀvs för att visa bilder och videor under People (Kontakter).
Dela filer frÄn galleriet Dela filer frÄn galleriet: 1. FrÄn Gallery-skÀrmen trycker du pÄ mappen dÀr filerna finns som du vill dela. 2. NÀr mappen öppnats, tryck pÄ 3. Tryck pÄ filerna som du vill dela. En bockmarkering visas ovanför bilden du valt. 4. Tryck pÄ för att aktivera filvalet. och vÀlj frÄn listan var du vill dela din/a bild/er. Radera filer frÄn galleriet Radera filer frÄn galleriet: 1. FrÄn Gallery-skÀrmen trycker du pÄ mappen med filerna som du vill radera. 2.
Redigera en bild Gallery innehÄller Àven sina egna bildredigeringsverktyg, som du kan anvÀnda för att förbÀttra bilder som sparats pÄ ZenFone. Redigera en bild: 1. FrÄn Gallery-skÀrmen trycker du pÄ mappen dÀr filerna finns. 2. NÀr mappen öppnats trycker du pÄ bilden som ska redigeras. 3. NÀr bilden öppnats trycker du pÄ den igen för att visa funktionerna. 4. Tryck pÄ 5. Tryck pÄ nÄgon av ikonerna pÄ redigeringsverktygsfÀltet för att verkstÀlla Àndringar pÄ bilden.
8 Arbeta hÄrt, spela hÄrdare
Supernote Gör det till en rolig och kreativ aktivitet att föra anteckningar, som synkroniseras med dina mobildata med Supernote. Denna intuitiva app ger dig möjlighet att skapa anteckningar som organiseras efter anteckningsbok genom att skriva eller rita direkt pÄ pekskÀrmen Medan du skapar anteckningar kan du Àven lÀgga till multimediafiler frÄn andra appar och dela dem via sociala nÀtverk eller ditt molnlagringskonto.
FörstÄ ikonerna Beroende pÄ vilket inmatningslÀge du valt, visas dessa ikoner nÀr du gör anteckningar i SuperNote. VÀlj denna typ av lÀge nÀr du vill anvÀnda skÀrmtangentbordet för att göra dina anteckningar. VÀlj detta skrivlÀge nÀr du vill skissa eller skriva ner dina anteckningar. VÀlj detta ritlÀge nÀr du vill skapa ritningar eller teckningar. Tryck pÄ denna ikon i ritlÀget, för att vÀlja ritverktyg, streckfÀrgen eller storleken.
Skapa en anteckningsbok För att skapa nya filer med Supernote, se följande steg: > Supernote. 1. Tryck pÄ 2. Tryck pÄ Add a new Notebook (LÀgg till ny anteckningsbok). 3. Namnge filen och vÀlj Pad (Block) eller Phone (Telefon) som sidstorlek. 4. VÀlj en mall och börja skriva dina anteckningar. Dela en anteckningsbok i molnet Du kan dela din anteckningsbok i molnet med hjÀlp av dessa steg: 1. HÄll den anteckningsbok som du vill dela intryckt pÄ startsidan för Supernote. 2.
3. Tryck pÄ Share (Dela) i popup-fönstret och vÀlj i vilken typ av filformat du vill dela den. 4. PÄ nÀsta skÀrm vÀljer du molnlagringskontot dÀr du vill dela din anteckning. 5. Följ instruktionerna för att slutföra delningen av din valda anteckning. Calendar (Kalender) Appen Calendar (Kalender) ger dig möjlighet att hÄlla reda pÄ viktiga hÀndelser med hjÀlp av ZenFone.
LÀgga till ett konto i kalendern Utöver att skapa en hÀndelse nÀr du Àr inloggad pÄ ZenFone, kan du Àven anvÀnda kalendern för att skapa hÀndelser som automatiskt synkroniseras med dina online-konton. Men först mÄste dessa konton lÀggas till kalendern med följande steg: 1. Starta Calendar (Kalender). 2. Tryck pÄ 3. Tryck pÄ kontot som du vill lÀgga till. 4. Följ instruktionerna pÄ skÀrmen för att slutföra arbetet med att lÀgga till det nya kontot till kalendern. > Accounts (Konton).
Whatâs Next (PĂ„ gĂ„ng) Missa inte nĂ„gra viktiga hĂ€ndelser, som att var ute i solen eller fĂ„ meddelanden/e-post/samtal frĂ„n dina favoritkontakter. StĂ€ll in din kalender med hĂ€ndelser, favoriter och VIP-grupper eller vĂ€deruppdateringasinstĂ€llningar för att fĂ„ aviseringar och pĂ„minnelser om vad som Ă€r pĂ„ gĂ„ng. Visa dina Whatâs Next-aviseringar frĂ„n lĂ„sskĂ€rmen, systemmeddelandepalenen och What's Next-widget eller app.
Gör senare HĂ„ll koll pĂ„ det mest triviala i ditt hektiska liv. Ăven om du Ă€r för upptagen kan du svara pĂ„ din e-post, SMSmeddelanden, samtal eller lĂ€sa nyheter online nĂ€r du har tid, Markera dina olĂ€sta e-brev, intressanta webbsidor och missade samtal som Reply Later (Svara senare), Read Later (LĂ€s senare) eller Call Later (Ring senare). Dessa markerade objekt kommer att lĂ€ggas till din gör senare-lista, och du kan Ă„tgĂ€rda dem nĂ€r det passar.
Weather (VÀder) FÄ vÀderuppdateringar i realtid direkt frÄn ZenFone med vÀderappen. Med Weather (VÀder) kan du ocksÄ kontrollera andra vÀderuppgifter frÄn hela vÀrlden.
Startsida för Weather (VÀder) Tryck hÀr för att konfigurera vÀderinstÀllningarna. Tryck hÀr för att söka efter vÀderinformation frÄn andra orter. Svep ner för att visa annan vÀderinformation.
Klocka Anpassa tidszonsinstÀllningarna för ZenFone, stÀll in larm och anvÀnd din ZenFone som ett stoppur med klockappen. Starta klockan Starta appen Clock (Klocka) med nÄgot av följande sÀtt: ⹠Tryck pÄ den digitala klockan frÄn ZenFones startsida. ⹠Tryck pÄ > Clock (Klocka).
VÀrldsklocka Tryck pÄ för att öppna vÀrldsklockans instÀllningar i ZenFone. Tryck hÀr för att öppna instÀllningarna för vÀrldsklockan. Tryck hÀr för att stÀlla in klockan pÄ nattlÀge. Tryck hÀr för att visa listan över stÀder som markerats pÄ din vÀrldsklocka. Tryck hÀr för att lÀgga till en ny stad som ska markeras pÄ kartan för din vÀrldsklocka.
VÀckarklocka Tryck pÄ för att öppna vÀrldsklockans instÀllningar i ZenFone. Tryck hÀr för att öppna instÀllningarna för vÀckarklockan. Tryck hÀr för att radera tidigare larminstÀllningar. Tryck hÀr för att stÀlla in en ny larmtid.
Stoppur Tryck pÄ för att anvÀnda ZenFone som stoppur. Tryck hÀr för att börja köra stoppursfunktionen.
Timer Du kan stÀlla in flera timeralternativ för ZenFone. Det gör du pÄ följande sÀtt: StÀlla in timern 1. Tryck pÄ för att öppna timerfunktionen i ZenFone. numeriskt tangentbord 2. AnvÀnd det numeriska tangentbordet för att mata in din mÄltid, och tryck pÄ start för att starta timern.
LÀgga till eller ta bort timerinstÀllningar Du kan Àven lÀgga till nya timerinstÀllningar eller radera befintliga som du inte lÀngre behöver. För att göra nÄgot av dessa, se följande steg: för att öppna timerfunktionen i ZenFone. 1. Tryck pÄ 2. Om du tidigare skapat en timerinstÀllning, kommer dessa att visas pÄ startsidan för timern. Du kan radera eller lÀgga till nya timerinstÀllningar med ikonerna pÄ startsidan för din timer. Tryck hÀr för att skapa en ny timerinstÀllning.
Filhanterare Med File Manager (Filhanterare) kan du enkelt hitta och hantera dina data pĂ„ ZenFones interna lagring och anslutna externa lagringsenheter. Ăppna den interna lagringen Ăppna den interna lagringen: > File manager (Filhanterare). 1. Tryck pĂ„ 2. Tryck pĂ„ > Internal storage (Intern lagring) för att visa innehĂ„llet i ZenFone, och tryck dĂ€refter pĂ„ ett objekt som ska vĂ€ljas.
Ăppna den externa lagringsenheten Ăppna den externa lagringsenheten: 1. SĂ€tt i ett microSD-kort i din ZenFone. OBS! För mer information, se avsnittet SĂ€tta i ett minneskort i denna bruksanvisning. 2. Tryck pĂ„ > File manager (Filhanterare). 3. Tryck pĂ„ > MicroSD för att visa innehĂ„llet pĂ„ ditt microSD-kort.
Ăppna molnlagring VIKTIGT! Aktivera Wi-Fi pĂ„ din ZenFone, för att visa filer frĂ„n Cloud Storage (Molnlagring). Ăppna filer som sparats pĂ„ molnlagringskonton: 1. Tryck pĂ„ > File manager (Filhanterare). 2. Tryck pĂ„ och dĂ€refter pĂ„ en molnlagringsplats under Cloud Storage (Molnlagring).
9 Internet
WebblÀsare Din webblÀsares rena och intuitiva Zen-grÀnssnitt gör det lÀttare att surfa i webbinnehÄll med en hög inlÀsningshastighet via den Chrome-baserade webblÀsarmotorn. Det ger dig ocksÄ möjlighet att dela eller skicka webbinnehÄll med e-post och skicka det som en lÀs senare-aktivitet. GÄ till sidan du vill dela, och tryck pÄ . ⹠⹠Tryck pÄ dela en sida, tryck pÄ Share page (Dela sida), och vÀlj vilket konto eller app som du vill dela sidan till.
10 Nöje och underhÄllning
AnvÀnda headset Ha friheten att göra annat medan du pratar i telefon eller lyssnar pÄ din favoritmusik, genom att anvÀnda ett headset. Ansluta en ljudkontakt SÀtt i 2,5 mm headsetkontakten i ljudporten pÄ din enhet. VARNING! ⹠SÀtt inga andra föremÄl i ljuduttaget. ⹠SÀtt inte nÄgon elektrisk kabel i ljuduttaget. ⹠Din hörsel kan skadas om du lyssnar pÄ hög volym under lÄng tid.
Audio Wizard (Ljudguide) AudioWizard (Ljudguide) ger dig möjlighet att anpassa ljudlÀgena för din bÀrbara dator till ett klarare utmatningsljud som passar de faktiska anvÀndningsomrÄdena. AnvÀnda Audio Wizard (Ljudguide) AnvÀnda Audio Wizard (Ljudguide): 1. Tryck pÄ ASUS > Audio Wizard (Ljudguide). 2. Tryck pÄ ljudlÀget du vill ha i fönstret Audio Wizard (Ljudguide) för att aktivera, och tryck pÄ Done (Klar) för att spara och avsluta.
Play Games (Spela spel) FÄ de senaste spelen online, och dela dem i dina sociala media-konton med hjÀlp av appen Play Games (Spela spel). Du kan Àven gÄ med i spel för flera personer och kontrollera resultattavlor efter roliga spel. VIKTIGT! Logga in pÄ ditt Google-konto för att maximera funktionerna i Play Games (Spela spel). AnvÀnda Play Games (Spela spel) AnvÀnda Play Games (Spela spel): > Play Games (Spela spel). 1. Tryck pÄ 2. Tryck pÄ alternativet som du vill anvÀnda.
Music (Musik) Ăppna musiksamlingen direkt pĂ„ ZenFone med appen Music (Musik). Med Music (Musik) kan du spela musikfiler som lagrats internt eller frĂ„n en extern lagringsenhet. Starta Music (Musik) Starta Music (Musik) genom att trycka pĂ„ > Music (Musik). Spela lĂ„tar Som standard spelar Music alla lĂ„tar som sparats i ZenFones interna lagringssystem. Börja spela lĂ„tar genom att trycka pĂ„ dem. Spela lĂ„tar frĂ„n ditt SD-kort Spela lĂ„tar som sparats frĂ„n ditt SD-kort: 1. SD-kortet mĂ„ste vara isatt i ZenFone.
Spela molnmusik VIKTIGT! Aktivera Wi-Fi pÄ din ZenFone, för att visa filer frÄn Cloud music (Molnmusik). Din ZenFone stödjer musikfiler som sparats pÄ följande molnlagringskonton: ⹠ASUS Webstorage ⹠Dropbox ⹠OneDrive ⹠Drive LÀgga till ett molnlagringskonto Spela lÄtar som sparats pÄ nÄgot av dessa molnlagringskonton: . 1. FrÄn startsidan för Music (Musik), tryck pÄ 2. VÀlj Add cloud service (LÀgg till molntjÀnst) under Cloud Music (Molnmusik). 3.
FM-radio Lyssna dina lokala favoritradiostationer med ZenFone. För att anvÀnda funktionen: 1. Anslut headsetet som levererades med din ZenFone. 2. Tryck pÄ > FM Radio. Startsida för FM Radio Tryck hÀr för att stÀnga av FM-radion. Tryck hÀr för att vÀxla mellan headset- eller högtalarlÀge. Tryck pÄ nÄgon av dessa knappar för att stÀlla in den aktuella frewkvensen som förinstÀlld radio. Tryck hÀr för att Àndra bandfrekvensen för din FM-radio. Tryck pÄ dessa knappar för att söka efter radiostationer.
Ljudinspelare Spela in ljudfiler med ZenFone genom att aktivera appen Sound Recorder (Ljudinspelare). Starta Sound Recorder (Ljudinspelare) Tryck pÄ > Sound Recorder (Ljudinspelare), för att starta ljudinspelaren. Startsida för Sound Recorder (Ljudinspelare) Tryck hÀr för att anpassa instÀllningarna för ljudinspelaren. Tryck hÀr för att starta ljudinspelning. Tryck hÀr för att visa listan över ljudinspelningsfiler.
11 UnderhÄll din Zen
HÄll enheten uppdaterad HÄll din ZenFone informerad om Android-systemets uppdateringar och uppgraderade appar och funktioner. Uppdatera ditt system Uppdatera din ZenFone: och dÀrefter pÄ Settings (InstÀllningar). 1. Tryck pÄ 2. Svep ner pÄ skÀrmen Settings (InstÀllningar)š, för att visa andra objekt, och tryck pÄ About (Om). 3. Tryck pÄ System update (Systemuppdatering) och dÀrefter pÄ Check Update (Kontrollera uppdatering).
SÀkerhetskopiera och ÄterstÀll SÀkerhetskopiera data, Wi-Fi-lösenord och andra instÀllningar till Google-servrar med ZenFone. För att göra detta: och dÀrefter pÄ Settings (InstÀllningar) > Backup and reset (SÀkerhetskopiera och 1. Tryck pÄ ÄterstÀll). 2. FrÄn fönster Backup & Reset (SÀkerhetskopiera och ÄterstÀll) kan du: ⹠Backup my data (SÀkerhetskopiera mina data): Denna funktion sÀkerhetskopierar dina data, Wi-Filösenord och andra instÀllningar till Google-servrar nÀr den aktiverats.
SÀkra din ZenFone AnvÀnd sÀkerhetsfunktionerna pÄ din ZenFone för att hindra otillÄtna samtal eller Ätkomst till information. UpplÄsning av skÀrmen NÀr skÀrmen Àr lÄst kan du öppna den med sÀkerhetsupplÄsningsalternativen som ZenFone erbjuder. VÀlja skÀrmupplÄsning för din ZenFone: och dÀrefter pÄ Settings (InstÀllningar) > Lock Screen (LÄsskÀrm). 1. Tryck pÄ 2. Tryck pÄ Screen lock (SkÀrmlÄs) och vÀlj ett alternativ för att lÄsa upp ZenFone.
⹠Pattern (Mönster): Dra fingret pÄ prickarna och skapa ett mönster. VIKTIGT! Du kan skapa ett mönster med minst fyra prickar. Kom ihÄg att du mÄste memorera mönstret du skapat för att lÄsa upp enheten.
⹠PIN: Ange minst fyra siffror för att stÀlla in en PIN-kod. VIKTIGT! Kom ihÄg att du mÄste memorera PIN-koden du skapat för att lÄsa upp enheten.
⹠Lösenord: Ange minst fyra tecken för att stÀlla in ett lösenord. VIKTIGT! Kom ihÄg att du mÄste memorera lösenordet du skapat för att lÄsa upp enheten.
Konfigurera andra skĂ€rmsĂ€kerhetsfunktioner Utöver skĂ€rmlĂ„slĂ€get kan du Ă€ven göra följande i skĂ€rmsĂ€kerhetsfönstret: âą Quick Access (SnabbĂ„tkomst): Dra snabbĂ„tkomstreglaget till ON (PĂ„) för att starta appar pĂ„ lĂ„sskĂ€rmen. âą Whatâs Next-widget (PĂ„ gĂ„ng): Dra Whatâs Next-widgetreglaget till ON (PĂ„) för att visa widgeten pĂ„ lĂ„sskĂ€rmen.
StÀlla in din ZenFone-identitet KÀnn till din ZenFones identitet, som serienummer, IMEI-nummer (International Mobile Equipment Identity) eller modellnummer. Detta Àr viktigt, för om du förlorar din ZenFone kan du kontakta din mobiltjÀnstleverantör och lÀmna denna information för att svartlista otillÄten anvÀndning av din ZenFone. Visa din ZenFones identitet: 1. Tryck pÄ All Apps (Alla appar) och dÀrefter pÄ Settings (InstÀllningar). 2.
12 Anslut din Zen
Wi-Fi Wi-Fi-tekniken för din ZenFone ansluter dig till den trÄdlösa vÀrlden. Uppdatera din konton pÄ sociala media, surfa pÄ Internet eller utbyt data och meddelanden trÄdlöst med din ZenFone. Aktivera Wi-Fi Aktivera Wi-Fi: pÄ startsidan, och dÀrefter pÄ appen Settings (InstÀllningar). 1. Tryck pÄ 2. Dra Wi-Fi-reglaget Ät höger för att sÀtta pÄ Wi-Fi. OBS! Du kan Àven aktivera Wi-Fi frÄn skÀrmen Quick Settings (SnabbinstÀllningar).
Inaktivera Wi-Fi Inaktivera Wi-Fi: pÄ startsidan, och dÀrefter pÄ appen Settings (InstÀllningar). 1. Tryck pÄ 2. Dra Wi-Fi-reglaget Ät vÀnster för att stÀnga av Wi-Fi. OBS! Du kan Àven inaktivera Wi-Fi frÄn skÀrmen Quick Settings (SnabbinstÀllningar). Se avsnittet SnabbinstÀllningar för hur man startar skÀrmen Quick Settings (SnabbinstÀllningar).
LÀnka din ZenFone till en BluetoothŸ-enhet Innan du anvÀnder Bluetooth-funktionen pÄ din ZenFone i full skala, mÄste du lÀnka den Bluetooth-enheten. ZenFone lagrar automatiskt lÀnkningsanslutningen för Bluetooth-enheten. LÀnka din ZenFone till en Bluetooth-enhet: 1. PÄ skÀrmen Settings (InstÀllningar), tryck pÄ Bluetooth för att visa alla tillgÀngliga enheter. VIKTIGT! ⹠Om enheten du vill lÀnka till saknas i listan, mÄste Bluetooth-funktionen aktiveras sÄ att den blir identifierbar.
Miracast⹠Med Miracast-tekniken kan du skÀrmklippa din ZenFone-skÀrm till en Miracast-stödd skÀrm. PÄ sÄ vis blir en extern skÀrm en dubbel eller andra skÀrm för din ZenFone. Starta Miracast Det finns tvÄ sÀtt att börja anvÀnda Miracast frÄn ZenFone: FrÄn Quick settings (SnabbinstÀllningar) 1. Installera den Miracast-stödda skÀrmen som du vill anvÀnda med ZenFone. 2. Starta snabbinstÀllningar pÄ ZenFone. 3. Tryck pÄ Miracast pÄ meddelandepanelen. 4.
Share Link (Dela lÀnk) Dela och ta emot filer, appar eller mediainnehÄll med andrta smarta enheter med appen Share Link (Dela lÀnk) via en Wi-Fi-anslutning. Med denna app kan du skicka eller ta emot filer som Àr minst 100 MB och lÄter dig dela eller ta emot flera filer samtidigt. Share Link-appen skickar och tar emot filer snabbare Àn med Bluetooth. OBS! NÀr du delar filer med Share Link, ansluter ZenFone automatiskt till det tillgÀngliga Wi-Fi-nÀtverket dÀr du befinner dig.
3. Tryck pÄ filerna som du vill skicka, och tryck pÄ Done (Klar). 4. NÀr ZenFone identifierar de andra enheterna, tryck pÄ enheten som du vill dela filerna med. Ta emot filer Ta emot filer: och dÀrefter pÄ Share Link (Dela lÀnk). 1. FrÄn startsidan, tryck pÄ 2. Tryck pÄ Receive file (Ta emot fil) för att ta emot filer frÄn avsÀndaren.
Molnet SÀkerhetkopiera dina data, synkronisera filer mellan olika enheter och dela filer sÀkert och privat via ett molnkonto som ASUS WebStorage, Drive, OneDrive och Dropbox. ASUS WebStorage Registrera dig eller logga in pÄ ASUS WebStorage och fÄ upp till 5 GB molnlagringskonto utan kostnad. Ladda automatiskt upp nytagna bilder för snabb delning, synkronisera filer mellan olika enheter eller dela filer via ditt ASUS WebStorage-konto.
13 Viktigt om appar
VĂ€xla appar NĂ€r du har startat flera appar pĂ„ din Zen, kan du enkelt vĂ€xla mellan olika nystartade appar. Tryck pĂ„ âą âą för att visa dina nystartade appar. Tryck pĂ„ en app för att visa den. För att ta bort en app, svep den Ă„t vĂ€nster eller höger. LĂ„sa appar LĂ„s dina appar frĂ„n otillĂ„ten anvĂ€ndning med ett 4-12 siffrors lösenord. LĂ„sa dina appar: 1. FrĂ„n All Apps (Alla appar), tryck pĂ„ > Lock (LĂ„s). 3. Ange ett lösenord med 4-12 siffror, och tryck pĂ„ OK. Ăndra lösenordet för dina lĂ„sta appar: 1.
HÀmta appar HÀmta tusentals appar och spel frÄn Play Store direkt till ZenFone. Vissa av apparna och spelen Àr gratis, andra kan krÀva betalning med kreditkort eller annan betalningsform. HÀmta appar: 1. Tryck pÄ Play Store frÄn startsidan. 2. Följ instruktionerna pÄ skÀrmen för att logga in pÄ ditt Gmail-konto. Om du saknar Gmail-konto, skapa ett. 3. NÀr du loggat in kan du börja hÀmta en app frÄn Play Store.
14 Det finns mer pÄ din Zen
EnergisparlÀge Maximera eller utöka strömmen för din ZenFone helt Àven om den Àr i vilolÀge eller om den Àr ansluten till ett nÀtverk. Anpassa ströminstÀllningarna pÄ ett smart sÀtt för Äterkommande aktiviteter som att lÀsa e-post eller visa videor. StÀlla in Power Saver (EnergisparlÀge) Maximera, optimera eller anpassa strömmen för din ZenFone med nÄgra smarta energisparalternativ. Installera Power Saver (EnergisparlÀge): 1. FrÄn All Apps (Alla appar), tryck pÄ Power Svaer (EnergisparlÀge). 2.
3. VĂ€lj nĂ„got av dessa lĂ€gen: âąâą Ultra-saving mode (UltrasparlĂ€ge): Kopplar ifrĂ„n nĂ€tverksanslutningen nĂ€r ZenFone vilar, för att maximera batteriets hĂ„llbarhet. âąâą Optimized mode (Optimerat lĂ€ge): FörlĂ€nger batteriets hĂ„llbarhet nĂ€r ZenFone Ă€r ansluten till nĂ€tverket.
Fantastisk ASUS Splendid lÄter dig enkelt justera skÀrminstÀllningarna. Tryck för att vÀxla mellan flikar Flytta för att slÄ pÄ eller stÀnga av Vivid Mode (Livligt lÀge) Flytta för att justera fÀrgtemperaturen Tryck för att ÄterstÀlla de senaste Àndringarna Tryck för att stÀlla in fabriksstandard För att anvÀnda ASUS Splendid: > ASUS Splendid. 1. Tryck pÄ 2. Justera skÀrmens fÀrgtemperatur och kontrast via klickningar pÄ flikarna Temperature (Temperatur) och Enhancement (FörbÀttring). 3.
Bilagor
Meddelanden Yttrande frĂ„n FCC TDen hĂ€r apparaten överenstĂ€mmer med FCC regler del 15. Hantering Ă€r aktuell under följande tvĂ„ villkor: âą Apparaten fĂ„r inte orsaka allvarlig störning. âą Apparaten mĂ„ste godkĂ€nna all mottagen störning, medrĂ€knat störning som kan orsaka oönskad handling. Utrustningen har testats och befunnits överenstĂ€mma med grĂ€nserna för en klass B digital apparat, enligt del 15 i bestĂ€mmelserna frĂ„n statliga kommunikationsnĂ€mnden (Federal Communications Commission, âFCCâ).
RF Exponeringsinformation (SAR) Denna enhet uppfyller de statliga kraven för exponering för radiovÄgor. Denna enhet Àr konstruerad och tillverkad för att inte överskrida strÄlningsgrÀnserna för exponering av radiofrekvensenergi (RF) som faststÀllts av Federal Communications Commission vid USAs regering. Exponeringsstandarden anvÀnder en mÀtenhet kÀnd som Specific Absorption Rate, eller SAR. SAR-grÀnsen som faststÀllts av FCC Àr 1,6W/kg.
Funktionen för val av landskod Àr avaktiverad för produkter som marknadsförs i USA/Kanada. För produkter som finns tillgÀngliga pÄ marknaderna i USA/ Kanada kan endast kanal 1-11 vara i drift. Val av andra kanaler Àr inte möjligt. Konformitetsförklaring för EG Denna produkt uppfyller bestÀmmelserna i R&TTE direktiv 1999/5/EG. Deklarationen om överensstÀmmelse kan laddas ned frÄn http://support.asus.com.
CE-mÀrkning Varning CE-mÀrkning för enheter med trÄdlös LAN/ Bluetooth Denna utrustning uppfyller kraven i Europaparlementets Direktiv 1999/5/EG frÄn den 9 mars 1999, som reglerar radio- och telekommunikationsutrustning och ömsesidigt erkÀnnande av överensstÀmmelse. Det högsta CE SAR vÀrdet för enheten Àr 0,530 W/kg.
Information om RF-exponering (SAR) - CE Denna enhet uppfyller EU kraven (1999/519/EG) om begrÀnsning av exponering av elektromagnetiska fÀlt för allmÀnheten genom hÀlsoskydd. GrÀnserna Àr en del av en omfattande rekommendation för skydd av allmÀnheten. Dessa rekommendationer har utvecklats och kontrollerats av oberoende vetenskapliga organisationer genom regelbundna och genomgÄende utvÀrderingar av vetenskapliga studier.
Grönt ASUS-meddelander ASUS arbetar för att skapa miljövÀnliga produkter och förpackningsmateriaö för att skydda konsumenternas hÀlsa, och samtidigt minimera pÄverkan pÄ miljön Det minskade antalet manualförpackningar uppfyller kraven pÄ minskning av kolutslÀpp. För detaljerad information om bruksanvisningen och relaterad information, se bruksanvisningen i ASUS pekdator eller gÄ in pÄ ASUS Supportwebbsida pÄ http://support.asus.com/.
UpphovsrĂ€ttsinformation Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, fĂ„r utan skriftligt tillstĂ„nd frĂ„n ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett sökbart system eller översĂ€ttas till nĂ„got sprĂ„k i nĂ„gon form eller med nĂ„gra medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen som sĂ€kerhetskopia. (âASUSâ).