ZB452KG Návod na obsluhu
SK11071 Február 2016 Prvé vydanie Starostlivosť a bezpečnosť Pokyny Bezpečnosť cestnej premávky je prvoradá. Dôrazne odporúčame, aby ste svoje zariadenie nepoužívali počas jazdy alebo riadenia akéhokoľvek typu vozidla. Tento ASUS Phone sa môže používať len v prostrediach s teplotou okolia v rozsahu 5°C (41°F) až 35 °C (95 °F). Na vyhradených miestach, kde je zakázané používanie mobilných zariadení, zariadenie vypnite.
Správna likvidácia Nebezpečenstvo výbuchu, keď sa batéria vymení za nesprávny typ. Staré batérie zlikvidujte podľa pokynov. Batériu NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Symbol preškrtnutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že batériu by ste nemali likvidovať spolu s komunálnym odpadom. ASUS Phone NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Tento výrobok bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo správne opätovné použitie súčastí a recyklovanie.
Obsah 1 Základy Vitajte!......................................................................................................................................................... 7 Pripravte svoj ASUS Phone!................................................................................................................ 8 Používanie po prvýkrát......................................................................................................................16 Používanie dotykovej obrazovky.................
Získanie prístupu k úložnému priestoru Cloud.........................................................................40 Cloud.............................................................................................................................41 ASUS WebStorage................................................................................................................................41 Technická podpora ASUS...........................................................................................
Povolenie mobilnej siete...................................................................................................................73 Wi-Fi..............................................................................................................................73 Zapnutie funkcie Wi-Fi........................................................................................................................73 Pripojenie k sieti Wi-Fi...................................................................
1 Základy Vitajte! Preskúmajte intuitívnu jednoduchosť rozhrania ASUS Zen UI 2.0 2.0! Rozhranie ASUS Zen UI 2.0 2.0 je očarujúce a intuitívne rozhranie určené výhradne pre ASUS Phone. Poskytuje špeciálne aplikácie, ktoré sú integrované do alebo spojené s inými aplikáciami s cieľom prispôsobiť vaše jedinečné individuálne potreby, uľahčiť vám život a súčasne vám umožniť baviť sa s ASUS Phone. Technická podpora ASUS Nájdite odpovede na najčastejšie otázky alebo poskytnite svoju odozvu vo fóre používateľov.
Pripravte svoj ASUS Phone! Jednotlivé časti a funkcie Vezmite svoje zariadenie a za okamih ho uveďte do činnosti. Zvukový konektor Tlačidlo napájania Mikrofón Fotoaparát vpredu Snímač LED indikátor Blesk fotoaparátu Tlačidlo hlasitosti Zadný fotoaparát Prijímač Zadný kryt Zobrazovacia plocha dotykovej obrazovky Drážka Dotykové tlačidlá Reproduktor Mikrofón Port Micro USB POZNÁMKA: • Ak chcete získať prístup k štrbinám pre kartu micro SIM a microSD, snímte zadný kryt.
Inštalácia karty micro-SIM Karta micro-subscriber identity module (micro-SIM) ukladá informácie, ako sú číslo mobilného telefónu, kontakty, správy a iné dáta, ktoré umožňujú prístup k mobilnej sieti. Váš ASUS Phone je vybavený dvoma otvormi na kartu micro-SIM, čo umožňuje nastaviť a používať služby dvoch mobilných sietí bez nutnosti nosiť súčasne dve mobilné zariadenia. UPOZORNENIE! • Toto zariadenie je určené na používanie len s kartou micro-SIM schválenou mobilným operátorom.
Odstránenie karty micro-SIM UPOZORNENIE: Pri manipulácii s kartou micro-SIM buďte obzvlášť opatrní. Spoločnosť ASUS nenesie žiadnu zodpovednosť za akúkoľvek stratu či poškodenie vašej karty micro-SIM. Spôsob odstránenia karty micro-SIM: 1. Vypnite zariadenie. 2. Nájdite drážku v pravom spodnom rohu. UPOZORNENIE! Dávajte pozor, keď páčením otvárate kryt. 3. Vypáčením uvoľnite kryt a potom stiahnite zadný kryt. UPOZORNENIE! Dávajte pozor, keď páčením otvárate kryt.
Inštalácia pamäťovej karty Váš ASUS Phone podporuje pamäťovú kartu microSD™ a microSDHC™ s maximálnou kapacitou 64 GB. POZNÁMKA: Niektoré pamäťové karty nemusia byť kompatibilné s vaším ASUS Phone. Používajte len kompatibilné pamäťové karty, aby nedošlo k strate dát, poškodeniu vášho zariadenia alebo pamäťovej karty, či oboch. UPOZORNENIE! • Buďte obzvlášť opatrní pri manipulácii s pamäťovou kartou. Spoločnosť ASUS nenesie zodpovednosť za akúkoľvek stratu dát či poškodenie vašej pamäťovej karty.
Odstránenie pamäťovej karty UPOZORNENIE! • Buďte obzvlášť opatrní pri manipulácii s pamäťovou kartou. Spoločnosť ASUS nenesie zodpovednosť za akúkoľvek stratu dát či poškodenie vašej pamäťovej karty. • Správnym spôsobom vysuňte pamäťovú kartu, aby ste ju bezpečne odstránili zo zariadenia. Ak chcete vysunúť pamäťovú kartu, prejdite na Home (Domov) > All Apps (Všetky aplikácie) > Settings (Nastavenia) > Storage (Pamäť) > Unmount external storage (Odpojiť externú pamäť).
Nabíjanie ASUS Phone ASUS Phone sa dodáva čiastočne nabitý, ale pred prvým použitím sa musí úplne nabiť. Pred nabíjaním svojho zariadenia si prečítajte nasledujúce dôležité poznámky a upozornenia. DÔLEŽITÉ! • Na nabíjanie svojho ASUS Phone používajte len dodaný sieťový adaptér a kábel micro-USB. Použitie iného sieťového adaptéra a kábla môže poškodiť vaše zariadenie. • Odstráňte ochrannú fóliu zo sieťového adaptéra a kábla micro-USB pred ich použitím s vaším zariadením.
DÔLEŽITÉ! • Pri používaní ASUS Phone počas jeho pripojenia k napájacej zásuvke musí byť uzemnená elektrická zásuvka blízko zariadenia a musí byť ľahko prístupná. • Pri nabíjaní ASUS Phone prostredníctvom počítača pripojte kábel micro USB k portu USB 2.0 / USB 3.0 počítača. • Vyhýbajte sa nabíjaniu ASUS Phone v prostredí s okolitou teplotou nad 35 °C (95 °F). • ASUS Phone nabíjajte osem (8) hodín pred prvým použitím v režime napájania z batérie.
Zapnutie a vypnutie ASUS Phone Zapnutie telefónu Ak chcete zapnúť zariadenie, podržte stlačené tlačidlo napájania dovtedy, kým zariadenie nezavibruje a nespustí sa. Vypnutie zariadenia Ak chcete vypnúť zariadenie: 1. Ak je obrazovka vypnutá, stlačením tlačidla napájania ju zapnite. Ak je obrazovka zamknutá, odomknite obrazovku zariadenia. 2. Podržte stlačené tlačidlo napájania a po výzve klepnite na Power off (Vypnutie napájania) a potom na OK.
Používanie po prvýkrát Keď ASUS Phone zapnete po prvýkrát, sprievodca inštaláciou vás bude viesť procesom inštalácie. Pri výbere jazyka a metód vstupu, nastavovaní mobilnej siete a siete Wi-Fi, synchronizovaní kont a konfigurácii služieb určenia polohy postupujte podľa pokynov na obrazovke. Svoje zariadenie nastavte pomocou svojho konta Google alebo ASUS. Ak ešte nemáte konto Google alebo ASUS, vytvorte si ho.
Tipy na šetrenie energie batérie Nabitie batérie v ASUS Phone je životne dôležité. Nižšie sú uvedené niektoré tipy na šetrenie energie batérie, ktoré pomáhajú šetriť energiu batérie v ASUS Phone. – Zatvorte všetky spustené aplikácie, ktoré sa nepoužívajú. – Keď sa zariadenie nepoužíva, stlačením tlačidla napájania ho prepnite do režimu nízkej spotreby; 17 – Zvuk nastavte do inteligentného režimu.
Používanie dotykovej obrazovky Tieto gestá umožňujú na dotykovej obrazovke spúšťať aplikácie, získať prístup k nastaveniam a pohybovať sa po displeji ASUS Phone. Spustenie aplikácií alebo výber položiek Vykonajte ktorýkoľvek z nasledovných krokov: • Ak chcete spustiť aplikáciu, jednoducho na ňu klepnite. • Ak chcete vybrať položku, ako napríklad v aplikácii File Manager, jednoducho na ňu klepnite.
Pohyb na stránkach alebo obrazovkách Vykonajte ktorýkoľvek z nasledovných krokov: • Posúvaním prsta doprava alebo doľava môžete prepínať medzi obrazovkami alebo listovať stránky v galérii obrázkov. • Ak sa chcete posúvať na webových stránkach alebo v zozname položiek, prstom potiahnite hore alebo dolu. Priblíženie Obraz v zložke Gallery alebo Maps (Galéria alebo Mapy) zväčšite roztiahnutím dvoch prstov na dotykovom paneli. 19 1.
Zmenšenie Obraz v zložke Gallery alebo Maps (Galéria alebo Mapy) zmenšite spojením dvoch prstov na dotykovom paneli. POZNÁMKA: Je možné, že sa niektoré webové stránky nebudú dať priblížiť/oddialiť, keďže tieto stránky môžu byť výslovne vytvorené tak, aby zodpovedali obrazovke vášho mobilu.
2 Niet lepšieho miesta ako doma Niet lepšieho miesta ako doma 2 Funkcie Zen Home Domovská obrazovka Priamo z domovskej obrazovky získajte upozornenia na dôležité udalosti, aktualizácie aplikácií a systému, predpovede počasia a textové správy od ľudí, ktorým na vás naozaj záleží.
Vysvetlenie ikon Tieto ikony sú zobrazené na stavovom riadku a budú vám ukazovať aktuálny stav ASUS Phone. Mobilná sieť Zobrazuje silu signálu vašej mobilnej siete. 1 Karta micro SIM 1 Znamená, že v otvore na kartu SIM 1 je vložená karta micro SIM. 2 Karta micro SIM 2 Znamená, že v otvore na kartu SIM 2 je vložená karta micro SIM. POZNÁMKA: Ak sa ikona karty SIM zobrazuje zelenou farbou, znamená to, že je nastavená ako uprednostnená sieť. Správy Zobrazuje, že máte neprečítanú správu.
Rýchle nastavenia Panel oznámení s rýchlymi nastaveniami umožňuje prístup k niektorým bezdrôtovým funkciám a nastaveniam ASUS Phone jedným ťuknutím. Každá z týchto funkcií je zastúpená tlačidlom. Ak chcete spustiť panel rýchlych nastavení, dvakrát potiahnite prstom nadol od horného okraja obrazovky. POZNÁMKA: Modré tlačidlo znamená, že funkcia je momentálne zapnutá a šedé tlačidlo znamená, že funkcia je vypnutá.
Používanie systémových oznámení Vnútri systémových oznámení môžete vidieť vykonané najnovšie aktualizácie a zmeny v systéme ASUS Phone. Väčšina týchto zmien sa týka údajov a systému. Ak chcete otvoriť panel System notifications (Systémové oznámenia), rýchlo potiahnite prst nadol z pravého horného rohu ASUS Phone. Klepnutím na túto oblasť prepnite obrazovku na panel rýchlych nastavení Quick settings Ťuknutím na túto ikonu otvoríte obrazovku Settings (Nastavenia).
Prispôsobenie domovskej obrazovky Vyjadrite svoju osobnosť na domovskej obrazovke. Vyberte atraktívny dizajn ako tapetu, pridajte zástupcov pre rýchly prístup k obľúbeným aplikáciám a pridajte miniaplikácie pre rýchle prezeranie dôležitých informácií. Môžete tiež pridať ďalšie stránky, aby ste na domovskú obrazovku mohli pridať a rýchle vstupovať do nich alebo prezerať si ďalšie aplikácie alebo miniaplikácie.
Odstránenie odkazov aplikácií alebo miniaplikácií Na domovskej obrazovke podržte stlačenú aplikáciu alebo miniaplikáciu a potom ju potiahnite do Remove (Odstrániť) v hornej časti obrazovky. Aplikácia, ktorú ste odstránili z domovskej obrazovky, zostane na obrazovke All Apps (Všetky aplikácie). Zoskupenie odkazov aplikácií v priečinku Vytvorte priečinky na usporiadanie odkazov aplikácií na domovskej obrazovke. 1.
Použitie tapety a odtieňa pozadia To apply wallpaper and background tint: 1. Na domovskej obrazovke ťuknite na prázdnu oblasť, podržte na nej prst a vyberte možnosť Wallpapers (Tapeta). 2. Začiarknite možnosť Background tint (Odtieň pozadia) a potom nastavte úroveň priehľadnosti. 3. Ťuknite na a potom vyberte farbu. 4. Vyberte tapetu a potom ťuknite na možnosť Apply (Použiť). Použitie animovanej tapety Použiť animovanú tapetu: 1.
Nastavenie dátumu a času Dátum a čas zobrazené na domovskej obrazovke sa štandardne automaticky synchronizujú s nastaveniami vášho poskytovateľa mobilnej siete. Ak chcete zmeniť nastavenia dátumu a času: 1. Obrazovku s nastaveniami spustite vykonaním niektorého z nasledujúcich krokov: . •• Spustite Rýchle nastavenia a potom klepnite na •• Klepnite na > Settings (Nastavenia). 2. Na obrazovke Settings (Nastavenia) posúvajte dolu a vyberte možnosť Date & time (Dátum a čas). 3.
Obrazovka uzamknutia Obrazovka uzamknutia sa štandardne zobrazí po zapnutí zariadenia a pri jeho prepínaní z režimu nízkej spotreby. Na obrazovke uzamknutia môžete vstúpiť do operačného systému Android® v zariadení potiahnutím prstom na dotykovej obrazovke. Obrazovku uzamknutia vo vašom zariadení si môžete tiež prispôsobiť na regulovanie prístupu k mobilným údajom a aplikáciám.
Prispôsobenie tlačidiel pre rýchly prístup Na obrazovke uzamknutia sa štandardne nachádzajú tlačidlá pre rýchly prístup k týmto aplikáciám:Phone, Messaging a Camera.Zmeňte tieto štandardné nastavenia a upravte tieto tlačidlá, ak chcete na obrazovke uzamknutia spustiť ďalšie aplikácie pomocou nasledujúcich krokov: 1. Spustite Rýchle nastavenia a potom klepnite na . 2. Na obrazovke Settings (Nastavenia) posúvajte dolu a vyberte možnosť Lock screen (Obrazovka uzamknutia). 3..
3 Usilovne pracujte, ťažšie hrajte Usilovne pracujte, ťažšie hrajte 3 Prehliadač Pomocou najmodernejšieho nástroja na báze chrómu možno prehľadávať Internet pri vysokej rýchlosti načítavania.Čisté a intuitívne rozhranie Zen vybavené technológiou vlievania textu, optimalizuje obsah webovej stránky tak, aby sa lepšie prispôsobil obrazovke ASUS Phone.
Zdieľanie stránky Zaujímavé webové stránky možno z ASUS Phone zdieľať s inými používateľmi pomocou e-mailového konta, konta cloudového úložiska, Bluetooth alebo ďalších aplikácií v ASUS Phone. 1. Spustite prehliadač. 2. Na webovej stránke klepnite na > Share page (Zdieľať stránku). 3. Klepnite na konto alebo na aplikáciu, ktorú chcete použiť ako prostriedok na zdieľanie webovej stránky.
E-mail Pridajte kontá Exchange, Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.com, POP3/IMAP, aby ste mohli e-maily prijímať, vytvárať a prehľadávať priamo zo svojho zariadenia. Svoje e-mailové kontakty môžete tiež synchronizovať z týchto kont do ASUS Phone. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Aby ste mohli pridať obsah e-mailu alebo z pridaných kont e-maily odosielať či prijímať, ASUS Phone musí byť pripojený k sieti Wi-Fi alebo k mobilnej sieti. Viac podrobností si pozrite v časti Staying connected (Zostať pripojený).
Nastavenie konta Gmail Pomocou aplikácie Gmail môžete vytvoriť nové konto Gmail alebo synchronizovať existujúce konto Gmail, aby ste mohli e-maily odosielať, prijímať a prezerať priamo zo svojho zariadenia. 1. Ťuknite na Google a potom ťuknite na Gmail. 2. Poklepte na zložku Existing (Existujúci) a vstúpte do existujúceho Gmail a Heslo, a potom poklepte na tlačidlo . POZNÁMKY: • Poklepte na tlačidlo New (Nový), ak nemáte vytvorený účet Google.
Posielanie e-mailov neskôr Keď prijmete e-mail, môžete ho nastaviť ako úlohu na odoslanie e-mailu neskôr, pričom odpovedať naň môžete v čase, keď vám to bude vyhovovať z aplikácie Do It Later (Urobiť to neskôr). 1. Na obrazovke All apps (Všetky aplikácie) klepnite na Email (E-mail). 2. Zvoľte e-mail, ktorý chcete poslať neskôr zo svojho priečinka doručených správ. 3. Klepnite na > Reply Later (Odpovedať neskôr). 4.
Aplikácia Calendar Aplikácia Calendar umožňuje pomocou ASUS Phone sledovať dôležité udalosti.Pri vytváraní udalostí možno tiež nastaviť upomienky alebo vytvoriť spätné odpočítavanie, aby ste nezabudli na dôležité udalosti.Umožňuje tiež ukladať udalosti, ako napríklad narodeniny a výročia, ktoré ste nastavili pre svoje kontakty VIP. Vytváranie udalostí Ak chcete vytvoriť udalosť: 1. Klepnite na ASUS > Calendar (Kalendár). 2. Ťuknutím na položku spustite vytváranie novej udalosti. 3.
Vytvorenie udalosti z vášho konta Po pridaní kont na internet, ktoré chcete zosynchronizovať s cloudovým úložným priestorom, môže svoj ASUS Phone používať na vytváranie oznámení pre tieto kontá vykonaním nasledovných krokov: 1. Klepnite na ASUS > Calendar (Kalendár). 2. Ťuknutím na položku spustite vytváranie novej udalosti. 3. Ak chcete zobraziť všetky aktuálne zosynchronizované kontá s kalendárom, na obrazovke Nová udalosť ťuknite na položku My Calendar (Môj kalendár). 4.
Aplikácia Do It Later Nepremeškajte ani tie najbežnejšie veci vo vašom zaneprázdnenom živote. Aj ak ste veľmi zaneprázdnení, pohodlne odpovedajte na e-maily alebo pridávajte dôležité úlohy. Označte svoje neprečítané e-maily ako položky Reply Later (Odpovedať neskôr) alebo Read Later (Prečítať neskôr). Tieto označené položky budú pridané do vašich úloh Do It Later (Urobiť neskôr) a týmto úlohám sa budete môcť venovať vo vhodnom čase.
Odoslanie e-mailu teraz Môžete označiť e-mail ako úlohu na odpovedanie neskôr a odpovedať naň neskôr pomocou aplikácie Do It Later (Urobiť to neskôr). 1 Na domovskej obrazovke klepnite na ASUS > Do It Later (Urobiť to neskôr). 2 Zvoľte e-mail, na ktorý chcete odpovedať teraz, a potom klepnite na Reply now (Odpovedať teraz). 3. Po dokončení klepnutím na označte danú úlohu ako vykonanú.
Správca súborov Pomocou aplikácie File Manager (Správca súborov) môžete jednoduchým spôsobom vyhľadať a spravovať svoje údaje buď vo vnútornej pamäti ASUS Phone, alebo v pripojených vonkajších pamäťových zariadeniach. Vstúpenie do vnútornej pamäte Ak chcete vstúpiť do vnútornej pamäte: 1. Ťuknite na tlačidlo ASUS > File Manager (Správca súborov). 2. Ak chcete zobraziť obsah ASUS Phone, ťuknite na tlačidlo pamäť) a potom ťuknite na položku, ktorú chcete vybrať.
Cloud Pomocou konta Cloud, ako napríklad ASUS WebStorage, Drive, OneDrive a Dropbox zálohujte svoje údaje, synchronizujte súbory medzi rôznymi zariadeniami a súbory zdieľajte bezpečne a súkromne. ASUS WebStorage Zaregistrujte sa alebo sa prihláste na konto ASUS WebStorage a získajte bezplatné cloudové úložisko. Pomocou svojho konta ASUS WebStorage automaticky nahrávajte práve nafotené fotografie pre okamžité zdieľanie, synchronizujte súbory medzi rôznymi zariadeniami alebo zdieľajte súbory.
Technická podpora ASUS Získajte odpovede na najčastejšie otázky alebo priamo komunikujte s inými používateľmi používateľského rozhrania Zen UI 2.0 2.0 a nájdite a zdieľajte riešenia týkajúce sa aplikácií používateľského rozhrania Zen UI 2.0 2.0. Získanie prístupu k technickej podpore ASUS: 1. Ťuknite na > ASUS Support (Technická podpora ASUS). 2. Ťuknite na ZenUI FAQs (Najčastejšie otázky o ZenUI) > ťuknite na kartu ZenUI apps (Aplikácie ZenUI), a potom zvoľte aplikáciu, pre ktorú hľadáte odpoveď. 42 3.
4 Zostať v kontakte Zostať v kontakte 4 Volanie vo veľkom štýle Funkcia dvoch kariet SIM Funkcia dvoch kariet SIM ASUS Phone umožňuje spravovať nastavenia nainštalovaných kariet micro SIM. Pomocou tejto funkcie môžete aktivovať/deaktivovať karty micro SIM, priraďovať názvy kartám SIM, alebo nastaviť jednu z nich ako uprednostnenú sieť.
Určenie uprednostnenej karty micro SIM Priraďte kartu micro SIM ako vami preferovanú kartu SIM pre SMS správy, volania a dátové služby. Karta SIM na dátovú službu Ak chcete kartu micro SIM priradiť pre dátové služby, ťuknite na Cellular data (Mobilné dáta) a potom zvoľte SIM1 alebo SIM2. Karta SIM pre volania Pri uskutočnení hovoru ASUS Phone automaticky použije uprednostnenú kartu micro SIM na spojenie hovoru.
Uskutočňovanie hovorov Váš ASUS Phone ponúka mnoho spôsobov na uskutočnenie hovoru. Zavolajte svojim priateľom zo svojho zoznamu kontaktov, inteligentnou voľbou čísla rýchlo uskutočnite hovor, alebo zadaním čísla rýchlej voľby zavolajte svojmu často volanému kontaktu. POZNÁMKA: Zorganizujte svoje kontakty v aplikácii Contacts (Kontakty). Podrobnosti nájdete v časti Správa kontaktov.
Automatická voľba čísla klapky Po voľbe hlavného čísla môžete vložiť krátku alebo dlhú pauzu, vtedy sa číslo klapky zvolí automaticky. 1. V aplikácii Phone (Telefón) zadajte hlavné číslo. 2. Podržaním stlačenej hviezdičky * vložte pauzu, ktorá je označená čiarkou (,). POZNÁMKA: Ak chcete dlhšiu pauzu, znova podržte stlačenú hviezdičku *. 3. Zadajte číslo klapky. 4. Zvoľte z volacích tlačidiel SIM1 alebo SIM2 na uskutočnenie hovoru. 5. Klepnutím na ukončite hovor.
Vytáčanie obľúbených čísiel Keď do zoznamu Obľúbené kontakty pridáte kontakt, dá sa z aplikácie Phone rýchle volať obľúbenému známemu. 1. Spustite aplikáciu Contacts alebo Phone. 2. Klepnutím na zobrazíte zoznam obľúbených kontaktov, a potom klepnite na obľúbený kontakt, ktorému chcete telefonovať. 3. Ak chcete hovor ukončiť, klepnite na tlačidlo . Prijímanie hovorov Pri prichádzajúcom hovore sa rozsvieti dotykový displej ASUS Phone.
Dalšie možnosti hovoru Počas aktívneho hovoru klepnite na ikonu vykonávaní. a na ľubovoľnú možnosť hovoru pri jeho Mikrofón Zapína alebo vypína mikrofón pre aktívny hovor.Keď je mikrofón vypnutý alebo je v režime stlmenia, vy počujete volajúceho, ale on nepočuje vás. Reproduktor telefónu Zapína alebo vypína reproduktor. Podržať hovor Podrží aktívny hovor.
Spravovanie viacerých hovorov ASUS Phone umožňuje pohodlne vykonávať alebo prijímať dva hovory.Možno nastaviť aj konferenčný hovor vhodný pre obchodné rokovania, účastnícke linky a ďalšie skupinové hovory. Prijatie ďalšieho hovoru Ak pri vykonávaní hovoru z ASUS Phone počujete pípanie, znamená to, že prichádza ďalší hovor.Ak chcete počas aktívneho hovoru prijať ďalší prichádzajúci hovor, na dotykovej obrazovke klepnite na tlačidlo Answer (Prijať).
Spravovanie kontaktov Svojich známych možno organizovať a v kontakte s nimi možno ľahko zostať pomocou hovorov, správ SMS, e-mailov alebo sociálnych sietí.Ak sa chcete so známymi rýchle spojiť, zoskupte ich ako Obľúbené kontakty alebo ako VIP, ak chcete dostávať oznámenia o budúcich udalostiach alebo neprečítaných správach.
Pridanie čísla klapky k telefónnemu číslu kontaktu Ak chcete vynechať hlasové výzvy počas priebehu hovoru, možno pridať číslo klapky kontaktu. 1. Na obrazovke s informáciami o kontakte zadajte hlavné číslo kontaktu a číslo klapky ktorýmkoľvek z týchto dvoch spôsobov: •• Vložte čiarku (,) za hlavné číslo a potom zadajte číslo klapky kontaktu. Pred automatickou voľbou čísla klapky bude krátka prestávka. Ak chcete pauzu predĺžiť, ťuknutím na Pause (Pauza) pridáte ďalšiu čiarku.
Vytváranie obľúbených kontaktov Často volané kontakty nastavte ako obľúbené kontakty, aby ste ich mohli z aplikácie Phone rýchlo volať. 1. Na domovskej obrazovke klepnite na Asus > Contacts (Kontakty). 2. Zvoľte kontakt, ktorý chcete označiť ako obľúbený. 3. Ťuknite na ikonu (Telefón). . Kontakt sa pridá do zoznamu obľúbených položiek v aplikácii Phone POZNÁMKY: • Ak chcete zobraziť zoznam Obľúbené kontakty, na domovskej obrazovke klepnite na tlačidlo potom na ikonu a .
Vytváranie sociálnych sietí s vašimi kontaktmi Integrovanie kont pre sociálne siete vašich kontaktov vám uľahčí prezerať si profily, správy a sociálne informačné kanály.Získavanie informácií o aktivitách vašich kontaktov v reálnom čase. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred integrovaním kont pre sociálne siete vašich kontaktov sa musíte prihlásiť na konto sociálnej siete a zosynchronizovať jeho nastavenia.
Odosielať správy a iné Odosielanie správ Možnosť Odosielanie správ umožňuje odosielať, okamžite odpovedať alebo odpovedať neskôr na dôležité správy od vašich známych, ktorých máte uložených na ľubovoľných kartách SIM vo vašom zariadení. E-mailom môžete tiež odosielať vlákna správ alebo rozhovorov iným používateľom, aby ste ich udržiavali v cykle.
Presmerovanie postupnosti správ Vlákno správy alebo rozhovor môžete odoslať iným používateľom a výzvu nastaviť tak, aby ste vo vhodnom čase mohli odpovedať na dôležitú správu. 1. Na Home screen (Domovskej obrazovke) klepnite na ikonu . 2. Klepnite na postupnosť správ a potom na > Forward SMS conversation (Presmerovať konverzáciu SMS). 3. Ťuknite na možnosť Select All (Vybrať všetko) alebo na správy z vlákna a potom ťuknite na možnosť Forward (Poslať ďalej). 4.
5 Fun and entertainment Zábava a pohostenie 5 Používanie náhlavnej súpravy Pri telefonovaní alebo vychutnávaní si počúvania obľúbenej hudby pomocou náhlavnej súpravy môžete voľne vykonávať ďalšie veci. Zapojenie do zvukového konektora 3,5 mm konektor náhlavnej súpravy zapojte do zvukového konektora v zariadení. VÝSTRAHA! • Do zvukového konektora nevkladajte iné predmety. • Do zvukového konektora nezapájajte výstupný napájací kábel.
Hudba Aplikácia Music automaticky vyhľadá hudobné súbory vo vnútornej aj vonkajšej pamäti ASUS Phone. Tieto hudobné súbory možno organizovať v zozname skladieb, alebo ak ich chcete prehrať postupne, možno ich pridať do frontu. Hudbu možno prenášať aj z cloudových kont, ako napríklad ASUS WebStorage, Dropbox, OneDrive a Drive. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred prenášaním hudby z cloudového konta skontrolujte, či je ASUS Phone pripojený k sieti Wi-Fi alebo mobilnej sieti.
Dalšie možnosti prehrávania Počas prehrávania možno klepnúť na ikonu a vykonať niektorú z týchto ďalších nižšie uvedených možností. Pridať do zoznamu skladieb Edit info (Upraviť informácie) Edit lyrics (Upraviť text) Zdieľať Nastaviť ako vyzváňací tón Pridať do frontu)/ Zmazať front Vyrovnávač Časovač spánku Nastavenia Feedback & Help (Spätná väzba a pomocník) Klepnutím na túto ikonu pridajte skladbu do existujúceho zoznamu skladieb alebo vytvorte nový zoznam skladieb.
Prenášanie hudby z konta Cloud Ak chcete hudbu prenášať zo svojho konta Cloud. 1. Na domovskej obrazovke aplikácie Music klepnite na ikonu . 2. V položke Cloud Music (Hudba Cloud) klepnite na konto Cloud, z ktorého chcete prenášať hudbu. 3. Vyberte skladbu a potom ju prehrajte klepnutím. Vytvorenie zoznamu skladieb Získajte svoje obľúbené skladby z rôznych zdrojov, ako napríklad vnútorná a vonkajšia pamäť či cloudové kontá a usporiadajte ich v zozname skladieb. 1.
6 Your precious moments Vaše vzácne chvíle 6 Zachytenie momentov Spustenie aplikácie Camera Pomocou aplikácie Camera v ASUS Phone môžete zachytávať snímky a nahrávať videá. Aplikáciu Camera otvorte vykonaním ktoréhokoľvek z nižšie uvedených krokov. Na uzamknutej obrazovke Posúvajte nadol dovtedy, kým sa nespustí aplikácia fotoaparátu. Z domovskej obrazovky Ťuknite .
Domovská obrazovka Fotoaparát Fotoaparát v ASUS Phone je vybavený funkciami automatického zistenia záberu a stabilizátora obrazu.Vybavený je tiež funkciou stabilizácie videa, ktorá pri nahrávke videa zabraňuje chveniu. Ťuknutím na tieto ikony začnite používať fotoaparát a preskúmajte funkcie na snímanie obrazov a nahrávanie video súborov v ASUS Phone.
Nastavenia obrázku Vzhľad zachytených obrázkov upravte nakonfigurovaním nastavení fotoaparátu podľa nižšie uvedených krokov. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred fotografovaním najskôr vykonajte nastavenia. 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na ikony > . 2. Posúvaním smerom dolu nakonfigurujte dostupné možnosti. Obraz Kvalitu obrázku nakonfigurujte pomocou týchto možností. Režim fotenia Rýchlosť uzávierky prepnite do režimu Timer (Samospúšť) alebo v tejto možnosti zmeňte rýchlosť Burst (Zhluk.
Nastavenia videa Vzhľad nahraných videí upravte nakonfigurovaním nastavení fotoaparátu podľa nižšie uvedených krokov. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred fotografovaním najskôr vykonajte nastavenia. 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na ikony > . 2. Posúvaním smerom dolu nakonfigurujte dostupné možnosti. Obraz Kvalitu videa nakonfigurujte pomocou týchto možností. Zaostrovanie a expozícia V tejto možnosti zapnite funkciu Touch auto-exposure (Dotk sa auto expoz). 63 6.
Rozšírené funkcie fotoaparátu Preskúmajte nové spôsoby zachytávania obrázkov alebo nahrávania videí a špeciálne momenty zachytávajte pomocou rozšírených funkcií fotoaparátu vášho ASUS Phone. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pred fotografovaním najskôr vykonajte nastavenia. Dostupné funkcie sa môžu líšiť podľa modelu. Doba prevíjania Keď je vybraná možnosť Time Rewind (Doba prevíjania), uzávierka začne kontinuálne fotografovanie o dve sekundy skôr, ako stlačíte tlačidlo spúšte.
Panoráma Fotografovanie z rôznych uhlov pomocou funkcie Panoráma Táto funkcia automaticky spája obrázky zachytené zo širokého uhla pohľadu. Zachytávanie panoramatických fotografií 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na tlačidlo > Panoráma. a potom pomaly pohybujte svojim ASUS Phone doľava alebo doprava, aby ste 2. Klepnite na zachytili scenériu. POZNÁMKA: Počas pomalého pohybu ASUS Phone sa bude v spodnej časti obrazovky zobrazovať časový prehľad miniatúr zachytenej scenérie. 3.
Miniatúra Simulujte efekt naklonenia-posuvu objektívov DSLR prostredníctvom funkcie Miniature (Miniatúra). Použitie tejto funkcie umožňuje zaostriť na konkrétne oblasti snímaného objektu s pridaním efektu známeho ako bokeh, ktorý je možné použiť na fotografiách aj videách pomocou ASUS Phone. Zachytenie fotografií s efektom Miniature (Miniatúra) 1. Na obrazovke aplikácie Camera (Fotoaparát) klepnite na > Miniature (Miniatúra). 2.
Funkcia Retuš tváre Pri fotografovaní vašej rodiny a priateľov a po jeho skončení sa zabávajte pomocou funkcie Retuš tváre v ASUS Phone. Keď je táto funkcia zapnutá, pred stlačením tlačidla spúšte umožňuje naživo vylepšovať retuš tváre ľudí. Fotografovanie pomocou funkcie Retuš tváre > Funkcia Retuš tváre. 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na tlačidlo 2. Klepnutím na spustite zachytávanie fotografie.
Používanie aplikácie Gallery Pomocou aplikácie Galéria si môžete v ASUS Phonee prezerať obrázky a prehrávať videá. Táto aplikácia tiež umožňuje upravovať, zdieľať alebo odstrániť súbory s obrázkami a videami, ktoré sú uložené v ASUS Phonee. Zo zložky Galéria môžete obrazy zobraziť v prezentácii alebo klepnutím zobrazíte vybraný súbor s obrazmi alebo videom. > Galéria.
Zobrazenie umiestnenia fotografie Povoľte prístup k umiestneniu v ASUS Phone a získajte podrobnosti o umiestnení na fotografiách. Podrobnosti o umiestnení fotografií sa týkajú oblasti, kde boli fotografie nasnímané, ako aj mapy miesta pomocou aplikácie Google Map alebo Baidu (iba v Číne). Ak chcete zobraziť podrobnosti o fotografii: 1. V možnostiach > Settings (Nastavenia) > Location (Poloha) zapnite prístup k polohe. 2. Skontrolujte, či svoju polohu zdieľate v aplikácii Google Map alebo Baidu. 3.
Zdieľanie súborov z obrazovky Galéria 1. Na obrazovke Galéria ťuknite na priečinok, kde sú umiestnené fotografie, ktoré chcete zdieľať. 2. Keď je priečinok otvorený, ťuknutím na ikonu aktivujte výber súboru. 3. Ťuknite na súbory, ktoré chcete zdieľať. V hornej časti vybraného obrázku sa zobrazí značka začiarknutia. 4. Ťuknite na ikonu a potom vyberte zo zoznamu, kde chcete zdieľať obrázky. Odstránenie súborov z obrazovky galéria 1.
Posielanie fotografií do kalendára udalostí Povolením tejto funkcie v aplikácii Gallery možno fotografie zobrazovať priamo z kalendára udalostí.Týmto spôsobom možno okamžite zoskupovať nasnímané fotografie podľa špecifického názvu udalosti. 1. Po nasnímaní fotografií z ASUS Phone spustite aplikáciu Gallery. 2. Klepnite na > Events wall (Tapeta s udalosťami). 3. V hornom pravom rohu zložky obsahujúcej fotografie nasnímané pri udalosti klepnite na ikonu . 4.
Používanie funkcie MiniMovie Fotografie možno pomocou funkcie MiniMovie v aplikácii Gallery meniť na kreatívnu prezentáciu. Funkcia MiniMovie obsahuje tému prezentácií, ktorú možno okamžite použiť na vybrané fotografie. Ak chcete zo zložky Fotografie vytvoriť tému MiniMovie: 1. Spustite aplikáciu Gallery a potom kliknutím na ikonu vyberte umiestnenie zložky Fotografie. 2. Vyberte zložku Fotografie a potom klepnite na >Auto MiniMovie (Automatická téma MiniMovie). 3.
7 Staying connected 7 Zostať pripojený Mobilná sieť Ak nie je dostupná je sieť Wi-Fi, ku ktorej ste pripojení, internetové pripojenie možno povoliť prístup k údajom mobilnej siete. Povolenie mobilnej siete 1. Obrazovku s nastaveniami spustite vykonaním niektorého z nasledujúcich krokov: •• Spustite Rýchle nastavenia a potom klepnite na •• Klepnite na . > Settings (Nastavenia). 2. Klepnite na More (Viac) > Cellular networks (Mobilné siete). 3.
Pripojenie k sieti Wi-Fi 1. Ak chcete zobraziť všetky zistené siete Wi-Fi, na obrazovke s nastaveniami ťuknite na položku Wi-Fi. 2. Ťuknutím na názov siete sa pripojíte k tejto sieti. Ak je sieť zabezpečená, môžete byť vyzvaní na zadanie hesla alebo iných poverení zabezpečenia. POZNÁMKY: • ASUS Phone sa automaticky znova pripojí k sieti, ku ktorej ste boli predtým pripojení. • Ak chcete šetriť energiu batérie, funkciu Wi-Fi vypnite. Vypnutie funkcie Wi-Fi Vypnúť funkciu Wi-Fi: 1.
Párovanie ASUS Phone so zariadením Bluetooth® Pred používaním funkcie Bluetooth ASUS Phone v plnom rozsahu ho musíte najskôr spárovať so zariadením Bluetooth. ASUS Phone automaticky ukladá pripojenie párovania zariadenia Bluetooth. 1. Ak chcete zobraziť všetky dostupné zariadenia, na obrazovke s nastaveniami ťuknite na položku Bluetooth. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! • Ak v zozname nie je uvedené zariadenie, ktoré chcete párovať, uistite sa, že jeho funkcia Bluetooth je zapnutá a že je viditeľné.
Zdieľanie pripojenia Ak je služba Wi-Fi nedostupná, ASUS Phone možno použiť ako modem alebo ak chcete získať prístup k Internetu vo vašom prenosnom počítači, tablete a ďalších mobilných zariadeniach, možno ho zmeniť na prístupový bod Wi-Fi. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Aby ste mohli používať funkciu zdieľania pripojenia, väčšina poskytovateľov mobilných služieb môže pre vás požadovať dátový balík. Ak chcete používať tento dátový balík, obráťte sa na svojho poskytovateľa mobilných služieb.
Zdieľanie pripojenia cez Bluetooth V ASUS Phone zapnite funkciu Bluetooth a použite ho ako modem pre prístup k Internetu v mobilných zariadeniach so zapnutou funkciou Bluetooth, ako napríklad prenosný počítač či tablet. 1. V ASUS Phone a ďalších zariadeniach povoľte funkciu Bluetooth. 2. Spárujte obidve zariadenia. POZNÁMKA: Podrobnosti si pozrite v časti Pairing your ASUS Phone to a Bluetooth® device (Párovanie ASUS Phone so zariadením Bluetooth®). 3.
8 Travel and Maps Cestovanie a mapy 8 Aplikácia Weather Pomocou aplikácie Weather v ASUS Phone získavajte aktualizácie počasia v reálnom čase. Pomocou aplikácie Weather môžete tiež overovať ďalšie podrobnosti o počasí z celého sveta. Spustenie aplikácie Weather Na domovskej obrazovke spustite aplikáciu Weather vykonaním niektorej z nasledujúcich možností: •• Klepnite na > Weather (Počasie). •• Na domovskej obrazovke ASUS Phone klepnite na ikonu počasia.
Domovská stránka aplikácie Weather Po nastavení môžete dostávať informácie o počasí pre aktuálne miesto ako aj pre iné časti sveta. Aktualizácie počasia alebo predpoveď denného počasia môžete zobraziť v aplikácii Calendar (Kalendár). POZNÁMKA: Pre viac podrobností pozrite časť Získavanie aktuálnych informácií o počasí.
Aplikácia Clock Pomocou aplikácie Clock môžete prispôsobiť nastavenia časového pásma v ASUS Phone, nastaviť budíky a ASUS Phone používať ako stopky. Spúšťanie aplikácie Clock Aplikáciu Clock spustite pomocou ktorejkoľvek z nasledujúcich možností: > Clock (Hodiny). •• Ťuknite na ikonu •• Na domovskej obrazovke ASUS Phone ťuknite na displej s digitálnymi hodinami. Svetový čas Ak chcete získať prístup k nastaveniam svetového času v ASUS Phone, ťuknite na ikonu .
Budík Ak chcete získať prístup k nastaveniam budíka vo vašom ASUS Phone, ťuknite na . Ťuknutím na túto ikonu nastavte nový čas budíka. Ťuknutím na túto ikonu odstráňte všetky skôr nastavené budíky. Ťuknutím na túto ikonu získate prístup k nastaveniam funkcie Budík. Stopky Ak chcete ASUS Phone používať ako stopky, ťuknite na ikonu . Ťuknutím na toto tlačidlo spustite funkciu Stopky. 81 8.
Časovač Pre ASUS Phone môžete nastaviť viac možností časovača. Vykonajte to podľa nasledujúcich krokov: Nastavenie časovača 1. Ak chcete získať prístup k funkcii časovača v ASUS Phone, ťuknite na ikonu . numerická klávesnica 2. Cieľový čas zadajte pomocou numerickej klávesnice a potom ťuknutím na túto ikonu spustite časovač. 82 8.
9 Aplikácia ZenLink Aplikácia ZenLink 9 Oboznámenie sa s aplikáciou ZenLink Pomocou exkluzívnej aplikácie ZenLink od spoločnosti ASUS zostaňte pripojený kvôli maximálnej produktivite. Ak chcete súbory zdieľať a prijímať, pomocou týchto aplikácií ZenLink sa možno spojiť s ďalšími zariadeniami. Aplikácia ZenLink sa skladá z nasledujúcich aplikácií: Share Link, a Remote Link POZNÁMKA: Niektoré z týchto aplikácií ZenLink nemusia byť dostupné vo vašom ASUS Phone.
3. Klepnite na súbory, ktoré chcete odoslať, a potom klepnite na tlačidlo OK. 4. Keď ASUS Phone zistí ďalšie zariadenia, klepnite na zariadenie, s ktorým chcete zdieľať svoje súbory. Prijímanie súborov Ak chcete prijímať súbory: 1. Na domovskej obrazovke klepnite na ikonu a potom klepnite na položku Share Link. 2. Ak chcete prijímať súbory od odosielateľa, klepnite na možnosť Receive file (Prijať súbor). Aplikácia Remote Link ASUS Phone zmeňte na bezdrôtové vstupné zariadenie a prezentačný nástroj.
Remote Link ako dotyková podložka Ak chcete aktivovať gestá ASUS Smart a navigovať počítač, klepnite na ikonu . Ak chcete navigovať svoj počítač, prstom posúvajte po tejto dotykovej podložke. Ak chcete zapnúť funkciu napodobnenia ľavého tlačidla myši, klepnite na túto ikonu. Ak chcete zapnúť funkciu napodobnenia pravého tlačidla myši, klepnite na túto ikonu. Ak chcete obrazovku počítača zväčšiť alebo zmenšiť, posuňte tento posuvný ovládač.
Ovládač Remote Link Windows® Media Player Ak chcete ovládať Windows® Media Player, klepnite na túto ikonu . Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu skladbu/hudobný súbor, klepnite na toto tlačidlo. Ak chcete prejsť na ďalšiu skladbu/hudobný súbor, klepnite na toto tlačidlo. Ak chcete hlasitosť stlmiť alebo zvýšiť, posuňte tento posuvný ovládač. Ak chcete vybrať časť skladby/hudobného súboru, ktorú chcete počúvuť alebo prehrať, posuňte toto tlačidlo vyhľadávania.
10 Rozhranie Zen Everywhere Rozhranie Zen Everywhere 10 Špeciálne nástroje Zen Baterka Svoje ASUS Phone môžete ihneď zmeniť na baterku spustením panela rýchlych nastavení Quick settings z akejkoľvek obrazovky alebo akejkoľvek otvorenej aplikácie. Táto funkcia sa aktivuje klepnutím na ikonu baterky na paneli rýchlych nastavení Quick settings. Klepnutím na túto položku aktivujte baterku.
Možnosti ponuky Flashlight (Baterka) Klepnutím na túto položku aktivujete alebo deaktivujete režim baterky. Klepnutím na túto položku aktivujete alebo deaktivujete režim SOS. Klepnutím na ktorúkoľvek z týchto ikon prepnete medzi rýchlosťou blikania baterky. Ťuknutím na túto položku získate prístup k nastaveniam baterky. Klepnutím na túto položku zapnete alebo vypnete svetlo. Ťuknutím na túto položku zapnete LED baterku. Ťuknutím na túto položku zapnete baterku na obrazovke. 88 10.
Kalkulačka Na spustenie kalkulačky stačí jedno potiahnutie prstom a ťuknutie. Po otvorení panela s rýchlymi nastaveniami sa v hornej časti zoznamu zobrazí ikona kalkulačky. Ak chcete začať vykonávať výpočty, klepnite na túto ikonu. Ak chcete zapnúť kalkulačku, klepnite na túto ikonu Obrazovka kalkulačky 89 10.
Nástroj Quick Memo Quick Memo je nástroj na vytváranie poznámok, ktorý umožňuje dôležité poznámky, ktoré si musíte zapamätať, písať buď rukou, alebo klávesnicou. Poznámky možno po vytvorení zdieľať pomocou aplikácie Share Link a stránok sociálnych médií alebo v aplikácii Do It Later ich zmeniť na úlohu. Vytváranie rýchlych poznámok Poznámky Quick Memo možno zmeniť na rýchle poznámky, aby ste si ich v ASUS Phone mohli kedykoľvek prezerať.
Aplikácia Sound Recorder Zvukové súbory nahrávajte pomocou ASUS Phone spustením aplikácie Sound Recorder. Spustenie aplikácie Sound Recorder Ak chcete spustiť aplikáciu Sound Record, ťuknite na tlačidlo zvuku). > Sound Recorder (záznam Ťuknutím na toto tlačidlo prispôsobte nastavenia aplikácie Sound Recorder. Ťuknutím na toto tlačidlo zobrazte zoznam uložených nahraných zvukových súborov. Ťuknutím na toto tlačidlo spustite nahrávanie zvuku.
Zoznam nahrávok Zo zoznamu nahrávok možno súbor so zvukovou nahrávkou prehrať, premenovať, zdieľať, odstrániť alebo uložiť. Ak chcete zobraziť zoznam nahrávok, na hlavnej obrazovke so zvukovou nahrávkou klepnite na ikonu . Ak chcete zvolenú nahrávku zdieľať, premenovať alebo odstrániť, klepnite na túto ikonu Ak chcete zvolenú nahrávku prehrať alebo pozastaviť, klepnite na túto ikonu 92 10.
So zariadením Zen sa spájajú aj ďalšie záležitosti Obal ASUS Nahraďte zadný kryt vášho ASUS Phone týmto exkluzívnym príslušenstvom ASUS a overte si dôležité informácie bez otvárania krytu. POZNÁMKA: Toto príslušenstvo môže byť dodané spolu s vaším ASUS Phone, alebo sa môže zakúpiť osobitne. Inštalácia krytu ASUS Spôsob inštalácie krytu ASUS: 1. Vypnite svoj ASUS Phone. 2. Vypáčením uvoľnite kryt z drážky v pravom dolnom rohu a potom stiahnite zadný kryt.
11 Maintain your Zen Držiavajte svoje rozhranie Zen 11 Udržiavanie zariadenia v aktuálnom stave Svoj ASUS Phone udržiavajte v cykle aktualizácií systému Android a aktualizovaných aplikácií a funkcií. Aktualizácia systému 1. Ťuknite tlačidlo a potom ťuknite na možnosť Settings (Nastavenia). 2. Na obrazovke s nastaveniami zobrazte ďalšie položky posunutím prsta dolu a potom ťuknite na položku About (Informácie). 3.
Zabezpečenie ASUS Phone Ak chcete zabrániť neoprávneným hovorom alebo prístupu k informáciám, používajte funkcie zabezpečenia ASUS Phone. Odomknutie obrazovky Keď je obrazovka zamknutá, môžete ju otvoriť pomocou možností odomknutia, ktoré ponúka ASUS Phone. Vybrať možnosť odomknutia obrazovky ASUS Phone: 1. Ťuknite na tlačidlo a potom ťuknite na možnosti Settings (Nastavenia) > Lock Screen (Zablokovať obrazovku). 2.
PIN Kód PIN zostavte zadaním najmenej štyroch čísiel. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Zapamätajte si kód PIN, ktorý ste vytvorili na odomknutie zariadenie. Vzor Prstom posúvajte po bodkách a vytvorte vzor. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Vzor môžete vytvoriť s minimálne štyrmi bodkami. Zapamätajte si vzor, ktorý ste vytvorili na odomknutie zariadenie. 96 11.
Heslo Na vytvorenie hesla zadajte najmenej štyri znaky. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Zapamätajte si heslo, ktoré ste vytvorili na odomknutie zariadenie. Konfigurácia ďalších funkcií zabezpečenia obrazovky V okne Zabezpečenie obrazovky môžete okrem uzamknutia obrazovky tiež vykonať nasledujúce operácie: • Quick Access (Rýchly prístup): Ak chcete na obrazovke uzamknutia spustiť aplikácie, prepínač Rýchly prístup presuňte do polohy ON (Zapnuté).
Prílohy Prílohy Oznámenia EC vyhlásenie o zhode Tento výrobok vyhovuje nariadeniam smernice o rádiových zariadeniach a koncových telekomunikačných zariadeniach R&TTE č. 1999/5/ES. Vyhlásenie o zhode si môžete prevziať z lokality http://www.asus.com/support Prevencia pred stratou sluchu Aby sa zabránilo možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte pri vysokých úrovniach hlasitosti po dlhšiu dobu. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Toto zariadenie sa skúšalo pre používanie v blízkosti tela a zistilo sa, že spĺňa smernice ICNIRP týkajúce sa vystaveniu tela pôsobeniu rádiofrekvenčnej energie zariadenia a požiadavky Európskych noriem EN 62209-2 pre používanie zariadenia s určeným príslušenstvom. Použitie iného príslušenstva, ktoré obsahuje kovy, nemusí zaručovať splnenie požiadaviek smerníc ICNIRP týkajúcich sa vystavenia pôsobeniu rádiofrekvenčnej energie.
