ZENFONE 5 ZENFONE 5 ZA550KL คู่มือการใช้งาน
TH13969 เดือนพฤษภาคม 2018 การแก้ไขครัง้ ที่ 1 การดูแลและความปลอดภัย คำ�แนะนำ� ความปลอดภัยบนท้องถนนมาเป็นอันดับแรก เราแนะนำ�ไม่ให้คุณใช้อุปกรณ์ในขณะที่ขับขี่ หรือบังคับยาน พาหนะทุกชนิด ควรใช้อุปกรณ์นี้เฉพาะในสภาพแวดล้อม ที่มีอุณหภูมิโดยรอบอยู่ระหว่าง 0°C (32°F) ถึง 35°C (95°F) ปิดอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่มีการจำ�กัดการใช้งานซึ่งห้ามใช้อุปกรณ์มือถือ เคารพกฎข้อบังคับและระเบียบ ต่าง ๆ ในบริเวณที่มีการจำ�กัดการใช้งาน เช่น ในเครื่องบิน โรงภาพยนตร์ ในโรงพยาบาล หรือสถานที่ใกล้ อุปกรณ์ทางการแพทย์ ใกล้ปัมนำ�มันหรือป
การทิ้งอย่างเหมาะสม มีความเสี่ยงจากการระเบิด ถ้าใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ ถูกต้อง ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามขั้นตอนที่ระบุไว้ อย่าทิ้งแบตเตอรี่ปะปนกับของเสียทั่วไปภายในบ้าน สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาท เป็นการระบุ ว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์ปะปนไปกับของเสียทั่วไปจากภายในบ้าน อย่าทิ้งอุปกรณ์ปะปนกับของเสียทั่วไปของชุมชน ผลิตภัณฑ์นีได้รับการออกแบบเพื่อให้นำ�ชิ้นส่วนต่างๆ มาใช้ ซำ� และรีไซเคิลได้อย่างเหมาะสม สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาท เป็นการระบุว่าไม่ควรทิ้ง ผลิตภัณฑ์ (อุปกรณ์ไฟฟ้า, อิเ
สารบัญ 1 2 3 พื้นฐาน ยินดีต้อนรับ!............................................................................................ 7 เตรียม ASUS Phone ให้พร้อมใช้งาน!........................................................... 8 การใช้ครั้งแรก....................................................................................... 14 การใช้หน้าจอสัมผัส . .............................................................................. 15 หน้าจอโฮมมีทุกสิ่งที่จำ�เป็น คุณสมบัติบนโฮม Zen ...........................
การรับสาย............................................................................................. 45 ตััวเลือกการโทรอื่น ๆ.............................................................................. 46 การจัดการหลายสาย................................................................................ 47 การบันทึกสาย........................................................................................ 47 การจัดการรายชื่อ................................................................................
9 10 นาฬิกา................................................................................................................................ 68 การเรียกใช้ นาฬิกา................................................................................. 68 นาฬิกาปลุก........................................................................................... 68 การจับเวลา............................................................................................ 69 การตั้งเวลา..........................................
1 พื้นฐาน พื้นฐาน 1 ยินดีต้อนรับ! สัมผัสความง่ายของระบบติดต่อผู้ใช้ ASUS Zen UI ที่เรียนรู้การใช้งานได้เอง! ระบบติดต่อผู้ใช้ ASUS Zen UI เป็นระบบที่มีความสวยงามและใช้งานง่ายที่ออกแบบมาเฉพาะ สำ�หรับASUS Phone ระบบนี้มีแอป พิเศษต่าง ๆ มากมาย ซึ่งรวมอยู่ในเครื่องหรือมาพร้อมกับแอปอื่น ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะตัวของคุณ และทำ�ให้ชีวิต คุณง่ายขึ้น ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้คุณสนุกสนานกับการใช้ASUS Phone ของคุณด้วย Camera (กล้อง) จับภาพเหตุการณ์ที่มีค่าเหล่านั้นเป็นภาพและวิดีโอคุณภาพสูงที่สวยงาม ด้วยเทคโนโลย
เตรียม ASUS Phone ให้พร้อมใช้งาน! ส่วนต่าง ๆ และคุณสมบัติ หยิบอุปกรณ์ของคุณขึ้นมา และปล่อยให้เครื่องทำ�งานสักครู่หนึ่ง แจ็คเสียง เซ็นเซอร์ตรวจจับบริเวณ ใกล้เคียงและ เซ็นเซอร์วัดแสง ช่องใส่การ์ด แฟลชกล้อง คอมโบแบบ เครื่องรับ นาโน SIM/ ไมโคร SD การ์ด กล้องหน้า ไฟ LED กล้องหลัง แฟลชกล้อง รูขับออก ปุ่มระดับเสียง ปุ่มเพาเวอร์ จอแสดงผล ทัชสกรีน ลำ�โพง ไมโคร USB ไมโครโฟน คำ�เตือน! • เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่ายและแบตเตอรี่: • ห้ามวางสติ๊กเกอร์แม่เหล็กบนพื้นที่เสาอากาศ • ห้ามใช้กรอบ/เคสป้องกัน
การติดตั้งนาโน SIM การ์ด ทั้งช่องใส่นาโน SIM การ์ดรองรับแถบความถี่เครือข่าย GSM/GPRS/ EDGE, WCDMA/HSPA+/ DC-HSPA+, FDD-LTE และ TD-LTE DSDV หมายเหตุ: เพื่อป้องกันความเสียหายของขั้วต่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใช้นาโน SIM การ์ดมาตรฐานโดยไม่มีการตัดแต่งซิมหรือการใช้เครื่องตัด ASUS Phone ของคุณสนับสนุนการ์ดหน่วยความจำ� ไมโคร SD และไมโคร SDXC ที่มีความจุสูง ถึง 2TB หมายเหตุ: • การ์ดหน่วยความจำ�บางอย่างอาจใช้งานไม่ได้กับ ASUS Phone ของคุณ ให้แน่ใจว่าคุณใช้เฉพาะการ์ดหน่วย ความจำ�ที่ใช้งานด้วยกันได้ เพื่อป้องกันข้อมู
การถอดนาโน SIM การ์ด/การ์ดหน่วยความจำ� ข้อควรระวัง! • ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษในขณะที่จัดการนาโน SIM การ์ด/การ์ดหน่วยความจำ� ASUS ไม่รับผิดชอบถึงการที่ข้อมูลสูญหาย หรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับนาโน SIM การ์ด/การ์ดหน่วย ความจำ�ของคุณ • นำ�การ์ดหน่วยความจำ�ออกอย่างเหมาะสม เพื่อถอดการ์ดออกจากอุปกรณ์อย่างปลอดภัย หาก หากต้องการขับการ์ดหน่วยความจำ�ออก ปัดลงจากด้านบนของหน้าจอและแตะ Settings (การตั้งค่า) > Storage & memory (ที่จัดเก็บข้อมูลและหน่วยความจำ�) จากนั้นภายใต้ที่จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา คลิกที่ ด้านข้า
การชาร์จ ASUS Phone ของคุณ ASUS Phone ของคุณมีการชาร์จพลังงานมาแล้วบางส่วน แต่คุณต้องชาร์จพลังงานให้เต็มก่อนที่จะใช้งานในครั้งแรก อ่านข้อสังเกตและข้อควรระวังที่สำ�คัญต่อไปนี้ ก่อนที่จะชาร์จอุปกรณ์ของคุณ สำ�คัญ! • ลอกฟิล์มป้องกันบนอะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC และสายเคเบิล ไมโคร USB ออกก่อนที่จะใช้กับ อุปกรณ์ของคุณ • ให้แน่ใจว่าเสียบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC เข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้าที่ใช้งานด้วยกันได้ คุณสามารถเสียบอะแดปเตอร์เพา เวอร์ AC เข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้าที่มีแรงดัน 100~240 V • แรงดันไฟฟ้าเอาต์พุตของอะแดปเตอร์เพาเวอ
สำ�คัญ! • เมื่อใช้ ASUS Phone ในขณะที่เครื่องเสียบอ ยู่กับเต้าเสียบไฟฟ้า เต้าเสียบไฟฟ้าที่ต่อสา ยดินต้องอยู่ใกล้กับเครื่องและเข้าถึงได้ง่าย • ในขณะที่ชาร์จ ASUS Phone ของคุณผ่านท างคอมพิวเตอร์ ให้แน่ใจว่าคุณเสียบสายเค เบิล ไมโคร USB เข้ากับพอร์ต USB 2.0 / USB 3.
การเปิดหรือปิดเครื่อง ASUS Phone การเปิดอุปกรณ์ของคุณ ในการเปิดอุปกรณ์ของคุณ ให้กดปุ่มเพาเวอร์ค้างไว้ จนกระทั่งอุปกรณ์ของคุณสั่น และเริ่มต้นทำ�งาน การปิดอุปกรณ์ของคุณ ในการปิดอุปกรณ์ของคุณ: 1. ถ้าหน้าจอของคุณดับอยู่ ให้กดปุ่มเพาเวอร์ เพื่อเปิดขึ้นมา ถ้าหน้าจอของคุณล็อค ให้ปลดล็อคหน้าจออุปกรณ์ 2.
การใช้ครั้งแรก เมื่อคุณเปิดอุปกรณ์ASUS Phone ในครั้งแรก, ตัวช่วยสร้างการตั้งค่าจะแนะนำ�คุณผ่านกระบวนการตั้งค่า ทำ�ตามขั้นตอน ปฏิบัติตามคำ�แนะนำ�บนหน้าจอเพื่อเลือกภาษา, ตั้งค่าเครือข่ายมือถือ, Wi-Fi และคุณลักษณะด้าน ความปลอดภัยและซิงค์บัญชี ใช้แอคเคาท์ Google หรือ ASUS ของคุณเพื่อตั้งค่าอุปกรณ์ ถ้าคุณยังไม่มีแอคเคาท์ Google หรือ ASUS ให้สร้างแอคเคาท์ ขึ้นมา แอคเคาท์ Google การใช้แอคเคาท์ Google อนุญาตให้คุณใช้คุณสมบัติต่าง ๆ เหล่านี้ของ Android OS ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ: • จัดระเบียบและดูข้อมูลทั้งหมดขอ
การใช้หน้าจอสัมผัส ใช้ท่าทางเหล่านี้บนหน้าจอสัมผัสเพื่อเปิดใช้แอป เข้าถึงการตั้งค่าบางอย่าง และนำ�ทาง ASUS Phone การเปิดใช้งานแอปหรือการเลือกรายการ ดำ�เนินการต่อไปนี้: • หากต้องการเปิดใช้งานแอป ง่ายๆ เพียงแค่แตะที่แอป • หากต้องการเลือกรายการเช่น แอป File Manager (ตัวจัดการไฟล์) ง่ายๆ เพียงแค่ แตะที่รายการ การย้ายหรือการลบรายการ ดำ�เนินการต่อไปนี้: • หากต้องการย้ายแอปหรือวิดเจ็ต แตะค้างไว้จากนั้นลากไปยังตำ�แหน่งที่ต้องการ • หากต้องการลบแอปหรือวิดเจ็ตจาก Home screen (หน้าจอหลัก) แตะค้างไว้จากนั้นแตะ บทท
การย้ายผ่านหน้าเพจหรือหน้าจอ ดำ�เนินการต่อไปนี้: • ปัดนิ้วมือของคุณไปทางซ้ายหรือทางขวาเพื่อสลับระหว่างหน้าจอต่าง ๆ หรือเพื่อเปิดหน้า Google Search • เลื่อนนิ้วมือขึ้นหรือลงเพื่อตรวจสอบหน้าเว็บหรือรายการ การซูมเข้า แยกนิ้วสองนิ้วออกจากกันบนแผงสัมผัสเพื่อซูมภาพเข้าใน Gallery (แกลเลอรี่) หรือ Map (แผนที่) หรือซูมหน้าเว็บเข้า 16 บทที่ 1: พื้นฐาน
การซูมออก หุบนิ้วสองนิ้วเข้าหากันบนแผงสัมผัสเพื่อซูมภาพออกใน Gallery (แกลเลอรี่) หรือ Map (แผนที่) หรือซูมหน้าเว็บออก หมายเหตุ: คุณอาจไม่สามารถซูมเข้า/ซูมออกหน้าเว็บบางหน้าเนื่องจากหน้าเว็บเหล่านี้ได้รับการ ออกแบบเพื่อให้เหมาะสมกับหน้าจอโทรศัพท์ของคุณโดยเฉพาะ บทที่ 1: พื้นฐาน 17
2 หน้าจอโฮมมีทุกสิ่งที่จำ�เป็น หน้าจอโฮมมีทุกสิ่งที่จำ�เป็น 2 คุณสมบัติบนโฮม Zen หน้าจอโฮม ได้รับคำ�เตือนของกิจกรรมสำ�คัญ การอัพเดตแอพพ์และระบบ การพยากรณ์อากาศ และข้อความตัวอักษรจากผู้ที่มีความสำ�คัญ กับคุณจริง ๆ บนหน้าจอโฮมของคุณ ปัดบริเวณนีลง เพื่อแสดง System notifications (การแจ้งเตือนระบบ) ปัดบริเวณนีลง เพื่อแสดง Quick settings (การตั้งค่าด่วน) แตะเพื่อเปิดหน้า Google Search (ค้นหาจากกูเกิล) แตะเพื่อเปิด Voice Search (ค้นหาด้วยเสียง) แตะเพื่อแสดงการตั้งค่า Time (เวลา) และ Weather (พยากรณ์อากาศ)
การตั้งค่าด่วน แผงการแจ้งเตือนการตั้งค่าด่วน เป็นการเข้าถึงด้วยแทปเดียว ไปยังคุณสมบัติไร้สายและการตั้งค่า บางอย่างของ ASUS Phone ของคุณ คุณสมบัติแต่ละอย่างเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยปุ่ม ในการเรียกใช้งานแผงการตั้งค่าด่วน ปัดลงจากด้านบนของหน้าจอสองครั้ง หมายเหตุ: ไอคอนสีน้ำ�เงิน ระบุว่าคุณสมบัติกำ�ลังเปิดใช้งานอยู่ในขณะนั้น ในขณะที่ไอคอนสีเทา เป็นการ ระบุว่าคุณสมบัติถูกปิดทำ�งาน เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา เพื่อปรับความ สว่างของหน้าจอ แตะเพื่อเลือก/ยกเลิกการเลือกรายการที่จะแสดงใน Quick setting (การตั้งค่าด่วน) แตะเพื่
การแจ้งเตือน จากการแจ้งเตือน คุณสามารถเห็นอัพเดตที่ทำ�ล่าสุด และการเปลี่ยนแปลงของระบบที่ทำ�บน ASUS Phone ของคุณ ในการเรียกใช้งานแผงการแจ้งเตือน ปัดลงจากด้านบนของหน้าจอ แตะเพื่อเปิด Settings (การตั้งค่า) ปัดนิ้วลงเพื่อสลับไปที่แผงการตั้งค่าด่วน • แทปที่การแจ้งเตือน เพื่อดูรายละเอียดของรายการ • ปัดการแจ้งเตือนไปทางซ้ายหรือขวา เพื่อลบออกจากรายการ แทปที่นี่ เพื่อลบการแจ้งเตือนที่แสดงทั้งหมด 20 บทที่ 2: หน้าจอโฮมมีทุกสิ่งที่จำ�เป็น
การปรับแต่งหน้าจอโฮมของคุณ ใส่ความเป็นส่วนตัวของคุณไปยังหน้าจอโฮมของคุณ เลือกดีไซน์ที่ดึงดูดเป็นวอลล์เปเปอร์ และเพิ่มวิดเจ็ตเพื่อดูข้อมูลสำ�คัญต่าง ๆ อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพิ่มหน้ามาก ขึ้น เพือ ่ ทีค ่ ณ ุ สามารถเรียกใช้หรือดูแอพพ์หรือวิดเจ็ตอย่างรวดเร็วบนหน้าจอโฮมของคุณมากขึ้นได้ดว ้ ย ในการเรียกใช้งานการจัดการหน้าจอหลัก: • แตะบริเวณที่ว่างบนหน้าจอหลักของคุณค้างไว้ วิดเจ็ต คุณสามารถใส่วิดเจ็ต ซึ่งเป็นแอปเล็ก ๆ ที่ทำ�งานตลอดเวลา ลงบนหน้าจอหลักของคุณได้ วิดเจ็ต ช่วยให้คุณดูสิ่งต่าง ๆ ได้อย่า
วอลเปเปอร์ วางแอพพ์ ไอคอน และส่วนประกอบ Zen อื่น ๆ ของคุณบนวอลเปเปอร์ที่มีการออกแบบอย่างสวยงาม คุณสามารถเพิ่มความโปร่งใส ของพื้นหลังไปยังวอลเปเปอร์ของคุณ เพื่อทำ�ให้อ่านง่ายและชัดยิ่งขึ้น นอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือกวอลเปเปอร์เคลื่อนไหว เพื่อทำ� ให้หน้าจอของคุณดูมีชีวิตชีวามากขึ้นได้ด้วย แตะเพื่อเลือกตำ�แหน่งที่คุณต้องการใช้วอลเปเปอร์ แตะเพื่อแก้ไขวอลเปเปอร์ แตะเพื่อเลือกภาพจาก Gallery (แกลเลอรี) แตะเพื่อเลือกวอลเปเปอร์ แตะเพื่อดูวอลเปเปอร์ออนไลน์ การปรับใช้วอลเปเปอร์ ในการปรับใช้วอลเปเปอร์: 1.
การแก้ไขหน้าจอหลักของคุณ คุณสามารถขยายหน้าจอหลักได้ เลือกเอฟเฟ็กต์การเลื่อนเปลี่ยนไอคอนและแบบตัวอักษรปรับ ขนาดและสีของไอคอนและแบบตัวอักษร และจัดเรียงไอคอนที่ด้านบนหรือด้านล่างของหน้าจอ 1. แตะบริเวณที่ว่างบนหน้าจอหลักของคุณค้างไว้ และเลือก Edit Home screen (แก้ไขหน้าจอหลัก) 2.
การเพิ่มทางลัด ในโหมดง่าย คุณสามารถเพิ่มทางลัดแอปได้มากถึงสามสิบหก (36) รายการบนหน้าจอหลัก 1. ปัดนิ้วไปทางขวาของ Home screen (หน้าจอหลัก) จากนั้นแตะที่ 2. จากหน้าจอแอปทั้งหมด เลือกแอปที่คุณต้องการจะเพิ่มในรายการ การลบทางลัด ดำ�เนินการต่อไปนี้ 1. แตะ 2.
การเพิ่มรายชื่อ ในโหมดง่าย คุณสามารถเพิ่มรายชื่อที่ใช้บ่อย ๆ บนหน้าจอหลัก 1. ปัดไปทางซ้ายของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะ 2. จากหน้าจอ Contacts (รายชื่อ) เลือกรายชื่อที่คุณต้องการเพิ่มไปยังรายการ การลบรายชื่อ ดำ�เนินการดังนี้: 1. ปัดไปทางซ้ายของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะ Edit contacts (แก้ไขรายชื่อ) 2. เลือกรายชื่อที่คุณต้องการลบจากรายการ จากนั้นแตะ Delete (ลบ) การปิดทำ�งานโหมดง่าย ในการปิดทำ�งานโหมดง่าย: 1. ปัดลงจากด้านบนของหน้าจอ จากนั้นแทป 2. แตะที่ Advanced (ขั้นสูง) 3.
โหมดเด็ก โหมดเด็กเป็นคุณสมบัติการควบคุมโดยผู้ปกครอง ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถจำ�กัดการใช้งาน โทรศัพท์ของบุตรหลาน รวมทั้งสิทธิการเข้าถึงแอปและข้อจำ�กัดเวลาการใช้งาน และการบล็อกการ โทรเข้า การใช้งานโหมดเด็ก วิธีการใช้งานโหมดเด็ก: 1. เปิดใช้งานหน้าจอ Settings (การตั้งค่า) โดยทำ�ตามขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งต่อไปนี้: •• เรียกใช้งานการตั้งค่าด่วน จากนั้นแตะที่ •• ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ Settings (การตั้งค่าระบบ) 2. แตะที่ Advanced (ขั้นสูง) > Kids Mode (โหมดเด็ก) 3.
5. กำ�หนดค่าการตั้งค่าสายโทรเข้า จากนั้นแตะ Finish (เสร็จสิ้น) 6. แตะ เพื่อกำ�หนดค่าเพิ่มเติมสำ�หรับ Kids Mode (โหมดเด็ก) 7.
การตั้งค่าวันที่และเวลา ตามค่าเริ่มต้น ระบบจะแสดงวันที่และเวลาบนหน้าจอโฮมของคุณโดยอัตโนมัติ โดยซิงค์กับการตั้งค่าของผู้ให้บริการมือถือของคุณ วิธีการเปลี่ยนการตั้งค่าวันที่และเวลา: 1. เปิดหน้าจอ การตั้งค่า โดยการดำ�เนินการต่อไปนี้: •• เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแตะ •• ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ Settings (การตั้งค่าระบบ) 2. เลื่อนหน้าจอ Settings (การตั้งค่า) ลงและเลือก System (ระบบ) > Date & time (วันที่ & เวลา) 3.
หน้าจอล็อค ตามค่าเริ่มต้น หน้าจอล็อคจะปรากฏหลังจากที่เปิดเครื่องอุปกรณ์ของคุณ และในขณะที่ปลุกขึ้นจากโหมดสลีปจากหน้าจอล็อค คุณสามารถเข้าไปยังระบบ Android® ของอุปกรณ์ของคุณได้โดยการปัดบนหน้าจอสัมผัสของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถปรับแต่งหน้าจอล็อคของอุปกรณ์ของคุณเพื่อควบคุมการเข้าถึงไปยัง ข้อมูลและแอพพ์มือ ถือของคุณได้ด้วย การปรับแต่งหน้าจอล็อค ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าต่าง ๆ ของหน้าจอล็อคของคุณจากตัวเลือกการ Swipe (ปัด) มาตรฐาน ให้ปฏิบัติตามขั้นตอน ต่อไปนี้: 1. เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแทป 2.
Face Unlock (ปลดล็อกด้วยใบหน้า) การปลดล็อกด้วยใบหน้าป้องกันมิให้บุคคลอื่นใช้โทรศัพท์ ASUS ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถเปิดหน้าจอ ASUS Phone ของคุณและจ้องดูที่อุปกรณ์เพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ของคุณ เข้าถึงหน้าจอหลักของโทรศัพท์ภายในหนึ่งวินาที เมื่อคุณตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้า คุณยังต้องตั้งค่าวิธีการล็อกหน้าจอสำ�หรับการเริ่มต้นใช้งานของอุปกรณ์ การตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าจาก Settings (การตั้งค่า) วิธีการตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าจาก Settings (การตั้งค่า): 1.
4. ทำ�ตามคำ�แนะนำ�เพื่อตั้งค่าวิธีการล็อกหน้าจอสำ�รอง 5.
6. เลือกวิธีการที่คุณต้องการแสดงข้อมูลบนหน้าจอล็อก จากนั้นแตะที่ Done (เสร็จ) 7.
3 ทำ�งานหนัก เล่นหนักยิ่งกว่า ทำ�งานหนัก เล่นหนักยิ่งกว่า 3 Chrome Chrome for Android` ให้คุณสนุกไปกับประสบการณ์การท่องเว็บไซต์ที่รวดเร็ว ปลอดภัยและ เสถียรบน Chrome เดสก์ทอป ลงชื่อเข้าใช้ในบัญชีผู้ใช้ Google ของคุณเพื่อซิงค์แท็บ บุ๊คมาร์กและ ประวัติการท่องเว็บผ่านอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ หากคุณยังไม่มีบัญชีผู้ใช้ Google ให้ลงทะเบียน บัญชีผู้ใช้b หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเกี่ยวกับการสร้างบัญชีผู้ใช้ Google ดูที่ Gmail สำ�คัญ! ก่อนที่จะทำ�การท่องอินเทอร์เน็ต หรือทำ�กิจกรรมใด ๆ เกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต ให้แน่ใ
การแชร์หน้า แชร์หน้าที่น่าสนใจจากASUS Phone ของคุณไปให้ผู้อื่นผ่านบัญชีอีเมล บัญชีที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ บลูทูธ หรือแอปอื่น ๆ บน ASUS Phone 1. เรียกใช้งาน Chrome 2. จากหน้าเว็บ แตะ > Share...(แชร์...) 3.
Gmail ใช้ Gmail ในการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้ Google เพื่อรับบริการและแอปที่เกี่ยวข้องกับ Google ตลอดจนการ รับ ส่ง และเรียกดู อีเมลจาก ASUS Phone ของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถตั้งค่าบัญชีอีเมลอื่น เช่น Yahoo หรือบัญชีอีเมลที่ทำ�งานผ่าน Gmail ได้ด้วย สำ�คัญ! ASUS Phone ของคุณต้องเชื่อมต่อไปยัง Wi-Fi หรือเครือข่ายมือถือ เพื่อที่คุณสามารถเพิ่มบัญชีอีเมล หรือส่งและรับอีเมล จากบัญชีที่เพิ่มเข้ามาได้ สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ดู Staying connected(เชื่อมต่อตลอดเวลา) ในการตั้งค่าบัญชี Google: 1.
Google Calendar สร้างชีวิตให้กับตารางเวลาของคุณและยังคงติดตามทุกกิจกรรมหรือการแจ้งเตือนที่สำ�คัญทั้งหมด ของคุณกิจกรรมที่คุณสร้างหรือแก้ไขจะซิงค์โดยอัตโนมัติกับเวอร์ชัน Google Calendar ที่คุณลงชื่อเข้าใช้ไว้ การสร้างกิจกรรม ในการสร้างกิจกรรม: 1. จากหน้าจอหลัก แตะที่ Google > Calendar (ปฏิทิน) 2. แตะที่ จากนั้นแตะที่ Event (กิจกรรม) 3.
การสร้างข้อความแจ้งเตือน ในการสร้างข้อความแจ้งเตือน: 1. จากหน้าจอหลัก แตะที่ Google > Calendar (ปฏิทิน) 2. แตะที่ จากนั้นแตะที่ Reminder (ข้อความแจ้งเตือน) 3. ป้อนข้อมูลชื่อข้อความแจ้งเตือนและแตะที่ DONE (เสร็จสิ้น) 4.
ตัวจัดการไฟล์ การใช้ตัวจัดการไฟล์ อนุญาตให้คุณค้นหาและจัดการข้อมูลของคุณ ทั้งบนที่เก็บข้อมูลภายในของASUS Phone และ อุปกรณ์เก็บข้อมูลภายนอกที่เชื่อมต่ออยู่ได้อย่างง่ายดาย หากต้องการเปิดใช้งาน File Manager (ตัวจัดการไฟล์) ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะท File Manager (ตัวจัดการ ไฟล์) แตะเพื่อเข้าถึงที่จัดเก็บข้อมูลภายในภายนอกบน เครือข่ายและบนคลาวด์ แตะเพื่อค้นหาไฟล์ แตะเพื่อแก้ไขหมวดหมู่ ล้างข้อมูลประวัติการค้นหา ดูไฟล์วิธีใช้ และอื่น ๆ แตะเพื่อแสดงไฟล์ภายใต้หมวดหมู่ แสดงการใช้งานที่จัดเก็บข้อม
คลาวด์ สำ�รองข้อมูลของคุณ, ซิงค์ไฟล์ระหว่างอุปกรณ์ต่าง ๆ และแชร์ไฟล์อย่างปลอดภัยและเป็นส่วนตัวผ่านแอคเคาท์คลาวด์ เช่น ASUS WebStorage, Drive, OneDrive และ Dropbox ASUS WebStorage ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้ยัง ASUS WebStorage และรับพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ฟรี ถ่ายใหม่โดยอัตโนมัติ สำ�หรับแชร์ทันที, ซิงค์ไฟล์ระหว่างอุปกรณ์ต่าง ๆ หรือแชร์ไฟล์ผ่านแอคเคาท์ ASUS WebStorage ของคุณ สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่า Wi-Fi หรือเครือข่ายมือถือเปิดทำ�งานบนASUS Phone ของคุณ สำ�หรับรายละเอียด ดู Staying connected (เชื่อมต่อตลอดเวล
คำ�ถามที่พบบ่อยของ ZenUI ค้นหาคำ�ตอบจาก FAQs (คำ�ถามที่พบบ่อย) หรือพูดคุยโดยตรงกับผู้ใช้ Zen UI ท่านอื่นๆ เพื่อค้นหา และแชร์วิธีการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับแอปต่างๆ ของ ZenUI ในการใช้งาน คำ�ถามที่พบบ่อยของ ZenUI: 1.ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลักและแตะที่ Settings (การตั้งค่า) > Support (การสนับสนุน) > ZenUI Help (วิธีใช้ ZenUI) 2.
4 วิธีต่าง ๆ ในการติดต่อ วิธีต่าง ๆ ในการติดต่อ โทรอย่างมีสไตล์ 4 คุณสมบัติ SIM คู่ คุณสมบัติ SIM คู่ของ ASUS Phone ของคุณ ใช้สำ�หรับจัดการกับการตั้งค่าต่าง ๆ ของนาโน SIM การ์ด ที่ติดตั้งเข้ามาในเครื่อง ด้วยคุณสมบัตินี้ คุณสามารถเปิดทำ�งาน/ปิดทำ�งานนาโน SIM การ์ด, กำ�หนดชื่อ SIM หรือตั้งค่าการ์ดหนึ่งเป็นเครือข่ายที่เลือกใช้ได้ การเปลี่ยนชื่อนาโน SIM การ์ด เปลี่ยนชื่อของนาโน SIM การ์ดบน ASUS Phone เพื่อที่คุณสามารถระบุการ์ดต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย ในการเปลี่ยนชื่อของนาโน SIM การ์ดแตะที่ชื่อ SIM1: ชื่อ S
การกำ�หนด SIM การ์ดเริ่มต้น กำ�หนด SIM การ์ดเป็น SIM ที่เลือกใช้อันดับแรกสำ�หรับสายสนทนา และบริการข้อมูลต่าง ๆ SIM การ์ดสำ�หรับสายสนทนา เมื่อคุณโทรออก ASUS Phone ของคุณจะใช้ SIM การ์ดที่เลือกใช้เพื่อเชื่อมต่อสาย ในการกำ�หนด SIM การ์ดสำ�หรับการโทรออกด้วยเสียง แตะที่ Voice call (โทรด้วยเสียง) จากนั้นแตะ ที่ SIM ที่คุณต้องการใช้ สำ�คัญ! คุณสามารถใช้คุณสมบัตินี้ได้เฉพาะเมื่อคุณโทรจากรายการรายชื่อของคุณเท่านั้น SIM การ์ดสำ�หรับข้อความ SMS ในการกำ�หนด SIM การ์ดสำ�หรับข้อความ SMS แตะ SMS messages (ข้อความ SM
การโทรออก ASUS Phone ของคุณมีวิธีการโทรออกหลายรูปแบบ โทรหาเพื่อนของคุณจากรายการรายชื่อ หมุนแบบอัจฉริยะเพื่อทำ�การโทร อย่างรวดเร็ว หรือป้อนหมายเลขโทรด่วนเพื่อโทรไปยังรายชื่อที่คุณโทรบ่อย ๆ หมายเหตุ: จัดระเบียบรายชื่อของคุณในแอป Contacts (รายชื่อ) สำ�หรับรายละเอียด ดู Managing contacts (การจัดการรายชื่อ) การเปิดแอป Phone (โทรศัพท์) จากหน้าจอโฮมของคุณ ดำ�เนินการต่อไปนี้เพื่อเปิดแอป Phone (โทรศัพท์): • แตะ • ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะท Phone (โทรศัพท์) การหมุนหมายเลขโทรศัพท์ ใช้แอป Phone (โ
การหมุนหมายเลขต่ออัตโนมัติ คุณสามารถใส่การหยุดชั่วคราวแบบสั้นและยาวหลังจากที่หมุนหมายเลขหลัก จากนั้นหมายเลขต่อจะถูกกดเข้าไปโดยอัตโนมัติ 1. จากแอป Phone (โทรศัพท์) ป้อนหมายเลขหลัก 2. ในการแทรกการหยุดชั่วคราว แตะค้างไว้ที่ * จนกระทั่งเครื่องหมายจุลภาค (,) ปรากฏขึ้นมา 3. ป้อนหมายเลขต่อ 4. เลือกจากปุ่มโทร SIM1 หรือ SIM2 เพื่อทำ�การโทร 5.
การโทรไปยังรายชื่อที่ชอบของคุณ เมื่อคุณเพิ่มรายชื่อไปยังรายชื่อที่ชอบของคุณ คุณสามารถโทรไปยังรายชื่อเหล่านี้อย่างรวดเร็วจากแอป Phone (โทรศัพท์) 1. เรียกใช้แอป Contacts (รายชื่อ) หรือ Phone (โทรศัพท์) 2. แตะ Groups (กลุ่ม) > Favorites (รายการโปรด) เพื่อแสดงรายชื่อที่ชอบของคุณ จากนั้นแตะรายชื่อที่ ชอบที่คุณต้องการโทรหา 3.
การโทรซ้ำ�หมายเลขที่โทรล่าสุด วิธีการโทรซ้ำ�หมายเลขที่โทรล่าสุด: 1. จากแอป Phone (โทรศัพท์) แตะ Recents (ล่าสุด) เพื่อแสดงบันทึกการโทรของคุณ 2. แตะ Call (โทร) เพื่อแสดงหมายเลขที่โทรล่าสุดของคุณ จากนั้นแตะ Call (โทร) อีกครั้ง เพื่อโทรซ้ำ�หมายเลข 3.
การจัดการหลายสาย ASUS Phone ของคุณมีวิธีการที่สะดวกในการโทร หรือรับสองสาย นอกจากนี้ คุณสามารถตั้งการประชุมทางโทรศัพท์ที่เหมาะ สำ�หรับการประชุมทางธุรกิจ สายปาร์ตี้ และสายกลุ่มแบบอื่น ๆ ได้ด้วย การรับอีกสายหนึ่ง ในขณะที่คุณกำ�ลังพูดคุยบนASUS Phone ของคุณ คุณอาจได้ยินเสียงบี๊ปซึ่งจะเป็นการระบุว่ามีสายเรียกเข้าอีกสายหนึ่งเข้ามา แตะ Answer (รับสาย) บนจอสัมผัส เพื่อรับสายเรียกเข้าในขณะที่กำ�ลังใช้งานอีกสายหนึ่งอยู่ การบันทึกสาย ASUS Phone ของคุณช่วยให้คุณสามารถบันทึกการสนทนา เพื่อใช้สำ�หรับเป็นข้อมูลหรือให้เ
การจัดการรายชื่อ จัดระเบียบรายชื่อของคุณ และติดต่อกับรายชื่อเหล่านั้นง่าย ๆ ด้วยการโทร การส่งข้อความ SMS อีเมล หรือเครือข่ายสังคมออนไลน์ จัดระเบียบรายชื่อผู้ติดต่อของคุณเป็นกลุ่มเพื่อติดต่อกับกลุ่มผู้ติดต่อได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ คุณยังสามารถซิงค์รายชื่อของคุณกับบัญชีอีเมลหรือบัญชีเครือข่ายสังคมออนไลน์ ลิงค์ข้อมูลของรายชื่อ เพื่อให้เข้าถึงได้ ง่ายจากสถานที่เดียว หรือกรองรายชื่อที่คุณต้องการติดต่อด้วยได้ เพื่อเปิดแอปรายชื่อผู้ติดต่อ, ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะท ASUS > Contacts (รายชื่อผู้
การเพิ่มรายชื่อ เพิ่มรายชื่อไปยังอุปกรณ์ บัญชีบริษัท บัญชี Google หรืออีเมลอื่น ๆ ของคุณ และกรอกข้อมูลผู้ติดต่อที่สำ�คัญเพิ่มเติมเข้าไป เช่น หมายเลขติดต่อ อีเมลแอดเดรส เหตุการณ์สำ�คัญสำ�หรับ VIP และอื่น ๆ 1. เรียกใช้แอป Contacts (รายชื่อ) จากนั้นแตะ 2. เลือก Device (อุปกรณ์) หมายเหตุ: • นอกจากนี้ คุณยังบันทึกรายชื่อไปยัง SIM การ์ดหรือบัญชีอีเมลของคุณได้ด้วย • ถ้าคุณไม่มีแอคเคาท์อีเมล แทป เพิ่มบัญชีใหม่ จากนั้นสร้างแอคเคาท์ขึ้นมา 3.
การปรับแต่งโปรไฟล์ของผู้ติดต่อของคุณ แก้ไขข้อมูลของผู้ติดต่อ เพิ่มภาพถ่าย ตั้งค่าริงโทน หรือถ่ายภาพเป็นรูปหน้าสำ�หรับโปรไฟล์ของผู้ติดต่อของคุณ 1. เรียกใช้แอป Contacts (รายชื่อ) จากนั้นเลือกผู้ติดต่อซึ่งมีข้อมูลหรือโปรไฟล์ที่คุณต้องการแก้ไขหรือปรับแต่ง 2.
การจัดการรายชื่อที่บล็อกของคุณ การบล็อกรายชื่อหรือหมายเลข สร้างรายการของรายชื่อหรือหมายเลขที่บล็อก เพื่อหลีกเลี่ยงการรับสายหรือข้อความที่ไม่ต้องการ สายและข้อความที่ถูกบล็อกของ คุณจะถูกบันทึกไปยังที่เก็บถาวรของรายการที่ถูกบล็อก 1. ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ ASUS > Contacts (รายชื่อผู้ติดต่อ) แล้วแตะ > Settings (การตั้งค่า) > Call blocking & block list (บล็อกการโทรและรายการ บล็อก) > Block list (รายการบล็อก) 2.
การซิงค์บัญชีเครือข่ายสังคมของคุณ ซิงค์บัญชีเครือข่ายสังคมของคุณเพื่อเพิ่มบัญชีเครือข่ายสังคมของผู้ติดต่อของคุณไปยังASUS Phone ของคุณ 1. เปิดหน้าจอ การตั้งค่า โดยการดำ�เนินการต่อไปนี้: •• เรียกใช้ การตั้งค่าด่วน จากนั้นแตะ •• ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ Settings (การตั้งค่าระบบ) 2. จากหน้าจอ Settings (การตั้งค่า) แตะบัญชีเครือข่ายสังคมของคุณ ภายใต้ส่วน Accounts (บัญชี) 3. ทำ�เครื่องหมาย Automatically sync data (ซิงค์ข้อมูลโดยอัตโนมัติ) เพื่อซิงค์บัญชีเครือข่าย สังคมของผู้ติดต่อของคุณ 4.
5 สนุกสนานและความบันเทิง สนุกสนานและความบันเทิง 5 การใช้หูฟัง ด้วยการใช้หูฟัง ทำ�ให้คุณมีอิสรภาพในการทำ�สิ่งอื่น ๆ ระหว่างที่อยู่ในสาย หรือเพลิดเพลินกับการฟังเพลงโปรดของคุณ การเชื่อมต่อแจ็คเสียง เสียบแจ็คหูฟัง 3.5 มม.
Google Play Music ด้วย Google Play Music คุณสามารถสตรีมเพลงโปรด สร้างรายการเพลง หรือรับฟังวิทยุ นอกจากนี้คุณยัง สามารถจัดเก็บไฟล์เพลงได้สูงสุดถึง 50,000 ไฟล์บนระบบคลาวด์ฟรี คุณสามารถสมัครใช้บริการ Google Play Music เพื่อการเข้าถึงไฟล์เพลงหลายล้านไฟล์แบบไม่จำ�กัดและไร้โฆษณา ซึ่งคุณสามารถเพิ่มในไลบรารี่เพลง ของคุณได้ด้วย การตั้งค่า Google Play Music ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google หรือ Gmail เพื่อที่จะใช้งาน Google Play Music เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ในบัญชี ผู้ใช้แล้ว ไฟล์เพลงทั้งหมดบน ASUS Phone ของคุณ รวมถึงไฟล์ท
6 เหตุการณ์อันมีค่าของคุณ เหตุการณ์อันมีค่าของคุณ 6 จับภาพเหตุการณ์ การเรียกใช้แอพพ์ กล้อง ถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอโดยใช้แอพพ์ กล้อง ของ ASUS Phone ของคุณ ดูขั้นตอนด้านล่าง เพื่อเปิดแอพพ์ กล้อง จากหน้าจอ แอปทั้งหมด แทป การใช้ปุ่มระดับเสียง ในขณะที่ ASUS Phone ของคุณอยู่ในโหมดสลีป ดับเบิลคลิกปุ่มระดับเสียงเพื่อปลุกเครื่องขึ้นมา และเรียกใช้แอพพ์ กล้อง ทันที หมายเหตุ: ก่อนที่จะใช้ปุ่มระดับเสียงเพื่อเรียกใช้แอพพ์ กล้อง ให้เปิดทำ�งานฟังก์ชั่นนี้จาก Settings (การตั้งค่า) > Advanced (ขั้นสูง) จากนั้นเลื่อน I
หน้าจอโฮมของกล้อง กล้องของASUS Phone ของคุณมาพร้อมกับคุณสมบัติการตรวจจับฉากอัตโนมัติ และระบบป้องกันภาพสั่นอัตโนมัติ นอกจากนี้ กล้องยังมีฟังก์ชั่นระบบป้องกันวิดีโอสั่น ซึ่งช่วยป้องกันการสั่นไหวของภาพในขณะที่ถ่ายวิดีโออีกด้วย แทปไอคอนเพื่อเริ่มการใช้กล้องของคุณ และสำ�รวจคุณสมบัติต่าง ๆ เกี่ยวกับภาพและวิดีโอของ ASUS Phone ของคุณ ปรับการตั้งค่า เปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานฟังก์ชั่นแฟลช ตั้งค่าการหน่วงเวลา (ในหน่วยวินาที) ก่อนถ่ายภาพ สลับระหว่างโหมดปกติและโหมดแนวตั้ง สลับระหว่างโหมดหน้าจอ เปิดหรือปิดใช้งาน HDR ปั
คุณสมบัติกล้องขั้นสูง สำ�รวจวิธีใหม่ ๆ ในการถ่ายภาพหรือวิดีโอ และทำ�ให้ภาพที่ถ่ายกลายเป็นเหตุการณ์สุดพิเศษ โดยใช้คุณสมบัติกล้องขั้นสูงของ ASUS Phone สำ�คัญ! ทำ�การตั้งค่าก่อนที่จะถ่ายภาพ คุณสมบัติที่ใช้ได้อาจแตกต่างกันในรุ่นต่าง ๆ บิวตี้ สนุกสนานระหว่างการถ่ายภาพ และหลังจากที่ถ่ายภาพครอบครัวและเพื่อน ๆ โดยใช้ คุณสมบัติบิวตี้ของ ASUS Phone เมื่อเปิดทำ�งาน คุณสมบัตินี้อนุญาตให้คุณทำ�ให้ใบหน้า ของบุคคลที่ถูกถ่ายเนียนขึ้นได้ทันทีก่อนที่คุณจะกดปุ่มชัตเตอร์ . การถ่ายภาพด้วยคุณสมบัติบิวตี้ 1.
ไทม์แลปส์ คุณสมบัติไทม์แลปส์วิดีโอของโทรศัพท์ ASUS Phone อนุญาตให้คุณถ่ายภาพนิ่งเพื่อการเล่นแบบไทม์แลปส์โดยอัตโนมัติ ผลลัพธ์ที่ได้คือ เหตุการณ์จะดูเหมือนเคลื่อนที่ในลักษณะที่มีความเร็วสูงกว่าปกติ ซึ่งอันที่จริงเกิดขึ้นและถูกบันทึกระหว่าง ช่วงเวลาที่ยาวนาน การบันทึกไทม์แลปส์วิดีโอ 1. จากหน้าจอหลักของแอปกล้อง ปัดไปทางขวาจากนั้นแ ตะ Time lapse (การหน่วงเวลา) 2. แตะ จากนั้นเลือกช่วงการหน่วงเวลา 3.
การใช้แกลเลอรี่ ดูภาพและเล่นวิดีโอบน ASUS Phone ของคุณโดยใช้แอพพ์ แกลเลอรี่ แอพพ์นี้ยังอนุญาตให้คุณแก้ไข แชร์ หรือลบภาพและไฟล์วิดีโอที่เก็บใน ASUS Phone ของคุณได้ด้วย จากแกลเลอรี่ คุณสามารถแสดงภาพเป็นสไลด์โชว์ หรือแทปเพื่อดูภาพหรือไฟล์วิดีโอที่เลือก ในการเปิดแกลเลอรี่ ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ Gallery (แกลเลอรี่) การดูตำ�แหน่งภาพถ่าย เปิดทำ�งานการเข้าถึงตำ�แหน่งบนASUS Phone ของคุณ และรับรายละเอียดเกี่ยวกับตำ�แหน่งบนภาพถ่ายของคุณ รายละเอียด เกี่ยวกับตำ�แหน่งของภาพถ่ายประกอบด้วยบริเวณซึ
การแก้ไขภาพ นอกจากนี้ แกลเลอรี่ยังมีเครื่องมือในการแก้ไขภาพของตัวเอง ซึ่งคุณสามารถใช้เพื่อทำ�ให้ภาพที่บันทึกไว้บนASUS Phone ดูดีขึ้นได้ 1. จากหน้าจอ แกลเลอรี่ แทปโฟลเดอร์ซึ่งบรรจุไฟล์ไว้ 2. หลังจากที่เปิดโฟลเดอร์ แทปภาพที่คุณต้องการแก้ไข 3. หลังจากที่ภาพถูกเปิดขึ้นมา แทปภาพอีกครั้งเพื่อแสดงฟังก์ชั่นต่าง ๆ 4. แทป Edit (แก้ไข) เพื่อเปิดแถบเครื่องมือการแก้ไขภาพ 5.
7 เชื่อมต่อตลอดเวลา เชื่อมต่อตลอดเวลา 7 เครือข่ายมือถือ เมื่อไม่มีเครือข่าย Wi-Fi ที่คุณสามารถเชื่อมต่อได้ คุณสามารถเปิดทำ�งานการเข้าถึงข้อมูลของเครือข่ายมือถือของคุณสำ�หรับการ เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต การเปิดทำ�งานเครือข่ายมือถือ 1. เปิดหน้าจอ การตั้งค่า โดยการดำ�เนินการต่อไปนี้: •• เปิด Quick setting (การตั้งค่าด่วน) จากนั้นแตะ •• ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ Settings (การตั้งค่าระบบ) 2. แตะ Connections (การเชื่อมต่อ) > Mobile network (เครือข่ายมือถือ) 3.
การเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย Wi-Fi 1. บนหน้าจอ การตั้งค่า แทป Wi-Fi (Wi-Fi) เพื่อแสดงเครือข่าย Wi-Fi ที่ตรวจพบทั้งหมด 2. แทปชื่อเครือข่ายเพื่อเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายนั้น สำ�หรับเครือข่ายที่มีระบบป้องกัน ระบบอาจขอให้คุณป้อนรหัสผ่าน หรือข้อมูลเพื่อความปลอดภัยอื่น ๆ หมายเหตุ: • ASUS Phone ของคุณจะเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายที่คุณเชื่อมต่อไว้ก่อนหน้านี้โดยอัตโนมัติ • ปิดคุณสมบัติ Wi-Fi เพื่อช่วยประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ การปิดทำ�งาน Wi-Fi ในการปิดทำ�งาน Wi-Fi: 1.
การจับคู่ASUS Phone ของคุณกับอุปกรณ์ Bluetooth® ก่อนที่จะใช้คุณสมบัติบลูทูธของASUS Phone ของคุณได้อย่างเต็มที่ แรกสุดคุณต้องจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธก่อน ASUS Phone จะเก็บการจับคู่การเชื่อมต่อของอุปกรณ์บลูทูธไว้โดยอัตโนมัติ 1.
การแชร์อินเทอร์เน็ต เมื่อไม่มีบริการ Wi-Fi คุณสามารถใช้ASUS Phone ของคุณเป็นโมเด็ม หรือเปลี่ยนแท็บเล็ตไปเป็น ฮอตสปอต Wi-Fi เพื่อให้โน้ตบุ๊ค แท็บเล็ต และอุปกรณ์มือถืออื่น ๆ เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ สำ�คัญ! ผู้ให้บริการมือถือส่วนใหญ่อาจต้องให้คุณสมัครแผนข้อมูล เพื่อที่จะสามารถใช้ฟังก์ชั่นการแชร์อินเทอร์เน็ตได้ ติดต่อผู้ให้ บริการมือถือของคุณเกี่ยวกับการเปิดให้บริการแผนข้อมูลนี้ หมายเหตุ: • การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่านการแชร์อินเทอร์เน็ต อาจช้ากว่าการเชื่อมต่อ Wi-Fi หรือการเชื่อมต่อมือถือมาตรฐาน • อุปกรณ์มือถื
การปล่อยสัญญาณผ่าน USB เปิดใช้งานการปล่อยสัญญาณผ่าน USB บน ASUS Phone ของคุณ และแชร์การเชื่อมต่อ อินเทอร์เน็ตกับอุปกรณ์เครื่องอื่น 1. เชื่อมต่อ ASUS Phone ของคุณเข้ากับอุปกรณ์เครื่องอื่นด้วยสายเคเบิล USB 2.
8 การเดินทางและแผนที่ การเดินทางและแผนที่ 8 สภาพอากาศ รับข้อมูลอัพเดตสภาพอากาศแบบเรียลไทม์จาก ASUS Phone ของคุณโดยตรงโดยใช้แอพพ์ สภาพอากาศ ด้วยการใช้แอพพ์ สภาพอากาศ คุณยังสามารถตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับสภาพอากาศอื่น ๆ จากรอบโลกได้ด้วย การเรียกใช้แอป Weather (สภาพอากาศ) จากหน้าจอหลัก แตะที่ไอคอน Weather (พยากรณ์อากาศ) เพื่อเปิดใช้งานแอป Weather (พยากรณ์อากาศ) 66
หน้าจอโฮมของ สภาพอากาศ ตั้งค่าและรับอัปเดตสภาพอากาศของตำ�แหน่งปัจจุบันของคุณ รวมทั้งส่วนอื่น ๆ ของโลก แตะเพื่อค้นหาข้อมูลพยากรณ์อากาศของเมือง แตะเพื่อรับข้อมูลพยากรณ์อากาศปัจจุบันของพื้นที่ รีเฟรชข้อมูลพยากรณ์อากาศ แก้ไข รายการตำ�แหน่งที่ตั้ง และกำ�หนดค่าการตั้งค่าพยากรณ์อากาศ ปัดนิ้วขึ้นเพื่อดูข้อมูลพยากรณ์อากาศอื่น ปัดนิ้วไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อดูข้อมูลพยากรณ์ อากาศของเมืองอื่นในรายการตำ�แหน่งที่ตั้งของคุณ บทท 8: การเดินทางและแผนที่ 67
นาฬิกา ปรับแต่งการตั้งค่าเขตเวลาของ ASUS Phone ของคุณ, ตั้งนาฬิกาปลุก และใช้ ASUS Phone ของคุณเป็นนาฬิกาจับเวลา โดยใช้แอพพ์ นาฬิกา การเรียกใช้ นาฬิกา เรียกใช้แอพพ์ นาฬิกา โดยใช้ตัวเลือกต่อไปนี้: •• ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ Clock (นาฬิกา) •• บนหน้าจอโฮมของ ASUS Phone แทปการแสดงนาฬิกาดิจิตอล นาฬิกาปลุก แทป ALARM (นาฬิกาปลุก) เพื่อเรียกใช้การตั้งค่านาฬิกาปลุกของASUS Phone ของคุณ แทปที่นี่เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าต่าง ๆ ของคุณสมบัตินาฬิกาปลุก แทปที่นี่ เพื่อลบการปลุกที่ตั้งไว้ก่อน หน้าใด ๆ
นาฬิกาโลก แทป World Clock (นาฬิกาโลก) เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าต่าง ๆ ของนาฬิกาโลกบนASUS Phone ของคุณ แตะที่นี่เพื่อแก้ไขเมืองต่าง ๆ ที่ทำ�เครื่องหมายบนนาฬิกาโลกของคุณ แตะที่นี่เพื่อเพิ่มเมืองใหม่เพื่อทำ�เครื่องหมายบนแผนที่ของนาฬิกาโลก การจับเวลา แทป STOPWATCH (การจับเวลา) เพื่อใช้ASUS Phone ของคุณเป็นนาฬิกาจับเวลา แทปปุ่มนี้ เพื่อเริ่มใช้คุณสมบัติการ จับเวลา บทท 8: การเดินทางและแผนที่ 69
การตั้งเวลา คุณสามารถตั้งค่าตัวเลือกการตั้งเวลาหลายอย่างสำ�หรับ ASUS Phone ของคุณ ในการดำ�เนินการ ให้ทำ�ตามขั้นตอน ด้านล่าง: การตั้งค่าการตั้งเวลา 1.
9 Zen ทุกหนแห่ง 9 Zen ทุกหนแห่ง เครื่องมือ Zen พิเศษ เครื่องคิดเลข ปัดนิ้วและแตะครั้งเดียวเป็นการเปิดใช้ Calculator (เครื่องคิดเลข) เมื่อคุณเปิดแผง Quick settings (การตั้งค่าด่วน) ไอคอน Calculator (เครื่องคิดเลข) จะแสดงอย่างแจ้งชัดบน รายการด้านบน แตะที่เครื่องคิดเลขเพื่อเริ่มต้นการคำ�นวณของคุณ แตะเพื่อเปิดทำ�งานโหมดเครื่องคิดเลข 71
หน้าจอ Calculator (เครื่องคิดเลข) เครื่องบันทึกเสียง บันทึกไฟล์เสียงโดยใช้ ASUS Phone ของคุณโดยการเปิดใช้งานแอพพ์ บันทึกเสียง การเรียกใช้ บันทึกเสียง ในการเรียใช้ บันทึกเสียง ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะท ASUS > Sound Recorder (บันทึกเสียง) แทปที่นี่ เพื่อปรับแต่งการตั้งค่า ของเครื่องบันทึกเสียง แทปที่นี่ เพื่อดูรายการของไฟล์ เสียงที่ทำ�การบันทึกไว้ แทปที่นี่เพื่อเริ่มการบันทึก เสียง 72 บทท 9: Zen ทุกหนแห่ง
การหยุดการบันทึกชั่วคราว ระหว่างการหยุดการบันทึกชั่วคราว คุณสามารถเลือกที่จะบันทึกต่อ ลบ หรือจัดเก็บสิ่งที่บันทึกไว้ได้ แตะเพื่อลบสิ่งที่บันทึก แตะเพื่อทำ�การบันทึกต่อ แตะเพื่อจัดเก็บสิ่งที่บันทึก รายการสิ่งที่บันทึก จากรายการสิ่งที่บันทึก คุณสามารถเล่น เปลี่ยนชื่อ แชร์ หรือลบไฟล์เสียงที่บันทึกได้ วิธีการดูรายการสิ่งที่บันทึกของคุณ แตะ Sound Recorder (เครื่องบันทึกเสียง) จากหน้าจอหลักของ แตะเพื่อแชร์ เปลี่ยนชื่อ หรือลบการบันทึกที่เลือกของคุณ แตะเพื่อเล่น/หยุดการบันทึกที่เลือกชั่วคราว บทท 9: Zen ทุก
ตัวจัดการมือถือ Mobile Manager (ตัวจัดการมือถือ) มีอินเตอร์เฟสแบบเบ็ดเสร็จสำ�หรับแอปต่าง ๆ ที่ได้รับการ ออกแบบเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำ�งานของอุปกรณ์ จัดการพลังงานของโทรศัพท์ การใช้งานที่ จัดเก็บข้อมูลและการแจ้งเตือนของระบบ ในการเปิดใช้งานแอป ASUS Mobile Manager แตะMobile Manager (ตัวจัดการมือถือ) จาก หน้าจอหลักของคุณ แตะที่นี่เพื่อเปิดใช้งานแอป PowerMater (ตัวประหยัดพลังงานขั้นสูง) ปิดกระบวนการที่ไม่ได้ใช้ซึ่งรันอยู่ในเบื้องหลัง เพื่อดึงหน่วยความจำ�ระบบกลับคืนมา แตะที่นี่เพื่อดูข้อมูลการใช้ข้อมูลมือถือ
ตัวประหยัดพลังงานขั้นสูง ด้วยระบบอัจฉริยะด้านเทคโนโลยีการจัดการพลังงาน PowerMaster ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการ ทำ�งานของอุปกรณ์ของคุณได้อย่างเต็มที่ มีอินเทอร์เฟสแบบบูรณาการสำ�หรับคุณสมบัติและการ ตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพที่เกี่ยวข้องกับพลังงาน และให้การปกป้องเพิ่มเติมสำ�หรับระบบ แบตเตอรี่ อะแดปเตอร์ และฟังก์ชันการชาร์จไฟ หากต้องการเปิดใช้งาน PowerMaster แตะที่ Mobile Manager (ตัวจัดการมือถือ) จากหน้าจอ หลักของคุณ จากนั้นแตะที่ PowerMaster แตะที่ฟังก์ชันใด ๆ ต่อไปนี้: •• สแกน: สแกนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการป
10 บำ�รุงรักษา Zen บำ�รุงรักษา Zen 10 การทำ�ให้อุปกรณ์ของคุณทันสมัยอยู่ตลอดเวลา อัพเดตระบบ Android บนASUS Phone ของคุณ และทำ�การอัพเกรดแอพพ์และคุณสมบัติต่าง ๆ อยู่เสมอ การอัพเดตระบบของคุณ 1. ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก จากนั้นแตะที่ Settings (การตั้งค่าระบบ) 2. บนหน้าจอการตั้งค่า เลื่อนลงเพื่อแสดงรายการอื่น ๆ จากนั้นแตะ System (ระบบ) > System updates (การอัปเดตระบบ) เพื่อตรวจหาการอัปเดตระบบ 3.
2.
PIN ป้อนตัวเลขอย่างน้อยสี่หลัก เพื่อตั้งค่า PIN สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่าจำ� PIN ที่คุณสร้างขึ้นเพื่อปลดล็อคอุปกรณ์ของคุณได้ รูปแบบ เลื่อนนิ้วของคุณบนจุด เพื่อสร้างรูปแบบ สำ�คัญ! คุณสามารถสร้างรูปแบบโดยใช้จุดอย่างน้อยที่สุดสี่จุด ให้แน่ใจว่าจำ�รูปแบบที่คุณสร้างขึ้นเพื่อปลดล็อคอุปกรณ์ของคุณได้ 78 บทท 10: บำ�รุงรักษา Zen
รหัสผ่าน ป้อนตัวอักษรอย่างน้อยสี่ตัว เพื่อตั้งค่ารหัสผ่าน สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่าจำ�รหัสผ่านที่คุณสร้างขึ้นเพื่อปลดล็อคอุปกรณ์ของคุณได้ การตั้งค่าการระบุตัวตนของ ASUS Phone ทราบข้อมูลระบุตัวตนของ ASUS Phone ของคุณ เช่น หมายเลขผลิตภัณฑ์, หมายเลข IMEI (หมายเลขอุปกรณ์มือถือสากล) หรือ หมายเลขรุ่น ตัวเลขนี้มีความสำ�คัญ เช่นเมื่อคุณทำ� ASUS Phone ของคุณหาย คุณสามารถติดต่อผู้ให้บริการโทรศัพท์ของคุณ และให้ข้อมูลนี้ เพื่อขึ้นบัญชีดำ�การใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตของASUS Phone ของคุณได้ วิธีการแสดงหมายเลขระบุตัวตนของ AS
ภาคผนวก ภาคผนวก ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ข้อควรระวัง! การใช้ตัวควบคุม หรือการปรับ หรือการดำ�เนินการนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในที่นี้อาจทำ�ให้ มีโอกาสสัมผัสกับการแผ่รังสีที่เป็นอันตรายได้ การดูแล ASUS Phone • ใช้อุปกรณ์ ASUS Phone ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิระหว่าง 0 °C (32 °F) ถึง 35 °C (95 °F) แบตเตอ คำ�เตือน! การถอดประกอบแบตเตอรีด้วยตัวคุณเองส่งผลให้การรับประกันเป็นโมฆะและอาจทำ�ให้เกิด การบาดเจ็ดที่ ASUS Phone ของคุณมาพร้อมกับแบตเตอรี่ลิเธียม-โพลิเมอร์ที่ไม่สามารถถอดได้สมรรถนะสูง คำ�แนะนำ�ในการบำ�รุงรักษา เพ
• อย่าสัมผัสขั้วแบตเตอรี่ • เพื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม้ หรือผิวไหม้ อย่าถอดชิ้นส่วน งอ บด หรือเจาะแบตเตอรี่ ข้อควรระวัง: • มีความเสี่ยงจากการระเบิด ถ้าใส่ แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้อง • ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามขั้นตอน เครื่องชาร์จ • ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่ให้มากับอุปกรณ์ ASUS Phone ของคุณเท่านั้น • อย่าดึงสายเครื่องชาร์จเพื่อถอดเครื่องออกจาก เต้าเสียบไฟฟ้า ให้ดึงที่ตัวเครื่องชาร์จ ข้อควรระวัง อุปกรณ์ ASUS Phone ของคุณเป็นอุปกรณ์ที่มีคุณภาพสูง ก่อนที่จะใช้งาน ให้อ่านขั้นตอน และเครื่องหมายข้อควรระวัง ทั้งหมดบน
ประกาศ การปฏิบัติตามข้อกำ�หนดว่าด้วยอุปกรณ์วิทยุของสหภาพยุโรป ประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้องของ EU ฉบับย่อ โดยนัยนี้ ASUSTek Computer Inc. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท ASUS_X00RD สอดคล้องกับ Directive 2014/53/EU ข้อความเต็มรูปแบบของประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้องของ EU สามารถค้นหาได้ที่ https://www.asus.com/support/ (ค้นหา ZA550KL) ตารางเอาต์พุตคลื่นความถี่วิทยุ รายการ Bluetooth ตารางกำ�ลังเอาต์พุตคลื่นความถี่วิทยุสูงสุด Bluetooth BR/EDR (2402~2480 MHz) 6.68 dBm 2.4GHz 802.11b (2412~2472 MHz) 15.
เครื่องหมาย CE การใช้ GPS (ระบบระบุตำ�แหน่งบนพื้นโลก)บนASUS Phone หากต้องการใช้คุณลักษณะการระบุตำ�แหน่ง GPS บนASUS Phone: • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตก่อนเปิดใช้งาน Google Map หรือแอปพลิเคชันที่ใช้ GPS ต่างๆ • สำ�หรับการใช้งานแอปพลิเคชันที่ใช้ GPS บนอุปกรณ์ของคุณในครั้งแรก ให้แน่ใจว่า คุณอยู่ในที่กลางแจ้งเพื่อรับข้อมูลการระบุตำ�แหน่งได้ดีที่สุด • เมื่อใช้แอปพลิเคชันที่ใช้ GPS บนอุปกรณ์ของคุณในรถยนต์ ส่วนประกอบที่เป็นโลหะของหน้าต่าง รถยนต์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ อาจมีผ
ประกาศเกี่ยวกับการเคลือบ สำ�คัญ! เพื่อให้เป็นฉนวนไฟฟ้า และรักษาความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า มีการใช้สารเคลือบเพื่อป้องกันอุปกรณ์ ยกเว้นที่ด้านข้าง ซึ่งมีพอร์ต I/O อยู่ ประกาศเกี่ยวกับ ASUS สีเขียว ASUS ทุ่มเทในการสร้างผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เพื่อป้องกันสุขภาพของผู้บริโภค ในขณะเดียว กันก็ลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมให้มีน้อยที่สุด การลดจำ�นวนหน้าของคู่มือให้เหลือน้อยลง ก็สอดคล้องกับการลดการปล่อย คาร์บอน สำ�หรับคู่มือผู้ใช้อย่างละเอียด และข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ให้ดูคู่มือผู้ใช้ที่ให้มาในASUS
