User Guide
RO12471
15060-920H0100
Manual de utilizare
ediție revizuită / Februarie 2017
Model: ASUS_ A007 (ZB501KL)
Înainte de a începe, asigurați-vă că ați citit toate
informațiile de siguranță şi instrucțiunile de operare
din documentul Manual de utilizare pentru a preveni
vătămările sau deteriorarea dispozitivului.
NOTĂ: Pentru cele mai recente actualizări şi informații
mai detaliate, vizitați www.asus.com.
Caracteristici faţă
Indicator cu LED
Bliţ cameră
Senzor de proximitate
şi senzor de lumină
Cameră frontală
Receptor
Ecran tactil
Tasta pentru
aplicaţii recente
Caracteristici lateral
Microfon
Slot
combinat
pentru
cartele
nano SIM2/
MicroSD
Mufă jack audio
Difuzor
Microfon
MicroUSB
Tastă pentru
alimentare
Tastă
pentru
volum
NOTĂ:
• FanteledecartelăNanoSIMacceptăbenzilede
rețea LTE, WCDMA şi GSM/EDGE.
• FantadecartelăMicroSDacceptăformatelede
cartelă MicroSD şi MicroSDXC.
Caracteristici spate
Cameră spate
Bliţ cameră
Capac din
spate
Încărcarea dispozitivului ASUS Phone
Pentru a încărca dispozitivul ASUS Phone:
1. Cuplați conectorul USB la portul USB al
adaptorului de alimentare.
2. Conectați celălalt capăt al cablului micro USB la
telefonul ASUS.
3. Conectați adaptorul de alimentare la o priză de
perete.
IMPORTANT!
• CândutilizațidispozitivulASUSPhoneconectatlao
prizădealimentare,prizaîmpământatătrebuiesăe
aproapedeunitateșisăeușoraccesibilă.
• LaîncărcareatelefonuluiASUSdelacomputer,vericați
dacă este conectat cablul USB la portul USB 2.0 de pe
computer.
• EvitațiîncărcareadispozitivuluiASUSPhoneîntr-un
mediu cu temperatură ambiantă de peste 35
o
C (95
o
F).
NOTĂ:
• Dinmotivedesiguranță,folosițiNUMAI adaptorul de
alimentareşicablulincluseînpachet,pentruaevita
deteriorarea dispozitivului şi pentru a preveni riscul de
rănire.
• Din motive de siguranță, folosiți NUMAI adaptorul de
alimentareşicablulincluseînpachetpentruaîncărca
telefonul dvs. ASUS.
• Intervalulpentrutensiuneadeintraredintrepriza
de perete şi acest adaptor este de 100 V - 240 V c.a.
Tensiunea de ieşire a cablului de
micro USB
este de
+5.2 V
1A, 5.2W
.
3
1
2
1. Împingețioagrafăînoriciultăviipentrucartele
NanoSIM/MicroSDpentruascoatetava
Instalarea unei cartele Nano SIM/
MicroSD
Pentru a instala o cartelă Nano SIM/MicroSD
IMPORTANT: DacăseintroducdouăcarteleSIM,
numai una singură acceptă serviciul 4G/3G/2G.
CealaltăcartelăSIMvaacceptanumaiserviciul2G.
3. Împingețicompartimentulpentrua-lînchide.
IMPORTANT: Nuputețifolosiconcomitentcartela
NanoSIM2şicartelaMicroSD.
ATENŢIE!
• Nufolosițiunelteascuțitesausolvențipe
dispozitiv,pentruaevitazgâriereaacestuia.
• UtilizaținumaicarteleNanoSIMcutelefonuldvs.
ASUS.
2. IntroducețicartelaNanoSIM,respectivMicroSDîn
sloturile pentru cartele.
Nano-SIM1
Micro SD
Nano-SIM2
Nano-SIM2
Conformitatea CE privind expunerea la
frecvențe radio
Acest dispozitiv îndeplineşte directivele UE (1999/519/
CE) referitoare la limitarea expunerii publicului general la
câmpurielectromagneticeînvedereaprotejăriisănătății.
Pentru operarea cu purtare pe corp, acest dispozitiv a fost
testatşiîndeplineşteinstrucțiunileICNIRPreferitoarela
expunereşiStandardeleEuropeneEN62209-2,pentru
utilizareacuaccesoriidedicate.SARestemăsuratcu
dispozitivullaodistanțăde0,5cmfațădecorp,când
transmitelacelmaiînaltnivelcerticatalputeriideieşireîn
toate benzile de frecvență ale dispozitivului mobil. Utilizarea
altor accesorii care conțin metale poate să nu asigure
conformitateainstrucțiunileICNIRPreferitoarelaexpunere.
Marcaj CE
Marcaj CE pentru dispozitive cu LAN/
Bluetooth wireless
AcestechipamentesteconformcucerințeleDirectivei
1999/5/EC a Comisiei şi a Parlamentului European din 9
martie1999princaresereglementeazăechipamentele
radio şi de telecomunicații şi recunoaşterea mutuală
aconformității.CeamairidicatăvaloriCESARpentru
dispozitiv sunt de:
• 0,51W/Kg(Cap)
• 1,58W/Kg(Corp)
RO12471_ZB501KL_UM_Folded_EU_V2.indd 1 2017/2/13 17:45:45