ZenScreen Go MB16AHP ポータブルUSBディスプレイ ユーザーガイド
目次 通知............................................................................................................... iii 安全上の注意 ................................................................................................ iv 留意点とお手入れについて ............................................................................. v 回収サービス ................................................................................................. vi 注意...............................................................................
通知 FCC(米国連邦通信委員会)規定の適合宣言 本装置は米国連邦通信委員会(FCC)規定第 15 部に準拠しています。本装置 の操作は以下の 2 つの条件を前提としています。 • • 本装置は有害な電波障害を引き起こすとは限らないこと。 本装置は、誤動作を引き起こしうる電波障害を含め、いかなる電波障害も 容認しなければならないこと。 本装置は、FCC 規定第 15 部によるクラス B デジタル装置の規制に準拠する ことが試験により確認されています。 これらの規制は、住居に設置した場合の 有害な電波障害に対する適正な保護を提供することを目的としたものです。 本装置は無線周波エネルギーを生成、使用し、放射しうるため、説明書の記載 どおりに設置、使用しない場合には、無線通信に有害な電波障害を引き起こ す可能性があります。 ただし、 特定の設置方法において電波障害が発生しない という保証はありません。本装置の電源のオン / オフを切り替えることにより、 本装置が無線またはテレビの受信に有害な電波障害を引き起こしていること が確認された場合は、電波障害を修正するために次の対処方法のうちいくつ かをお試しくださ
安全上の注意 • • • • • • • • • • • • iv ポータブルUSBディスプレイのセットアップを行う前に、本製品に付属し ているすべての説明書をよくお読みください。 火事や感電の危険を予防するため、 このポータブルUSBディスプレイを雨 や湿気にさらさないでください。 このポータブルUSBディスプレイのキャビネットは決して開けないでくだ さい。 このポータブルUSBディスプレイをご使用になる前に、すべてのケーブル が正しく接続されており電源コードが損傷していないことをご確認くださ い。何らかの損傷を発見した場合は、ただちにお買い上げ店までご連絡く ださい。 埃、湿気、高温や低温を避けてください。 このポータブルUSBディスプレイ を水がかかる恐れのある場所に置かないでください。 また、 このポータブ ルUSBディスプレイは安定した平面に置いてください。 このポータブルUSBディスプレイのキャビネット開口部に、異物を押し込 んだり液体をこぼしたりしないでください。 このポータブルUSBディスプレイに技術的な問題が発生した場合は、正 規のサービス技師または販売店にお問い合わせくださ
留意点とお手入れについて • • • お手入れ方法。ディスプレイをオフにし、ケーブルを抜きます。ディスプレ イ表面を、汚れのない柔らかい布で拭きます。頑固な汚れには中性クリー ナーで湿らせた柔らかい布をお使いください。 アルコールやアセトン入りのクリーナーは使用しないでください。液晶ディ スプレイ専用クリーナーをご使用ください。 クリーナーを画面に直接吹き 付けることは絶対にしないでください。 クリーナー液がたれてディスプレイ 内部に入り込むと、感電を引き起こす恐れがあります。 清掃には「浄水」のみを使用してください。 以下の症状は、 ディスプレイの正常な状態です。 • • • ご使用のデスクトップパターンによって、画面の輝度にむらがあるように 感じることがあります。 同じ画像が何時間にも渡って表示され続けると、別の画像に変えた後でも 前の画像の残像が残る場合があります。 この場合、画面はゆっくり回復して いきます。 または電源をオフにして数時間すると直ります。 画面が真っ黒になったりフラッシュしたり、あるいは動作しなくなった場合 は、販売店またはサービスセンターに修理を依頼してください。画面をご 自
2. オプション文書 お買い上げの製品パッケージには、販売業者によって追加されたオプシ ョン文書が同梱されている場合があります。 これらの文書は標準パッケ ージの一部ではありません。 回収サービス ASUS リサイクルおよび回収プログラムは、環境を保護するための最高水準 に対するコミットメントからもたらされています。 ASUS はお客様が当社製品、 バッテリおよびその他の部品、 さらには梱包材料を責任を持ってリサイクルす るためのソリューションを提供していると信じています。 異なる地域での詳細なリサイクル情報については、 http://csr.asus.com/english/Takeback.
ようこそ! 1.1 ASUS ポータブル USB ディスプレイをお買い上げいただき、誠にありがとう ございます。 ® 最新の ASUS ポータブル USB ディスプレイは、お客様の毎日の生活に対し て素晴らしい携帯性と平易を提供して、 鑑賞体験とスタイルを強化しています。 本パッケージの内容 1.
1.3 ディスプレイ各部の説明 1.3.1 前面図および充電手順 メニュー Close ボリューム 入力選択 入力デバイス 4 5 2 1 3 1. ペン穴 • 2. 付属のペンを使って、穴に挿入します。ディスプレイをスマートカバー無し で、直接立てることができます。 電源ボタン/電源LED • • 有効なソースに接続されているとき、このボタンを押して、ディスプレイをオ ン/オフに切り替えます。 電源インジケータの色は、下の表のように定義されています。 状態 青色 オン/スタンバイモード 赤 充電モード 暗い 緑 3. • 充電完了 有効なソースに接続しているとき、中央ボタンを押して、OSDを開きます 中央ボタンを長押しすると、デバイスがオフであっても、バッテリの%(残量) を素早く確認することができます。 マイクロHDMIポート • 1-2 オフ 5ウェイキー • 4.
5. USBタイプCポート • • ノートパソコン/デスクトップパソコン/携帯電話などの有効なソースに接続 するために使用します。信号入力は、最大1920 x 1080@60Hzの解像度をサ ポートします。 バッテリ充電を行うために使用します。インボックスQC3.
1.3.2 QuickFit機能 QuickFit 機能には次の 2 つのパターンが含まれます:(1) グリッド (2) 写真サ イズ。 1. グリッドパターン:デザイナーおよびユーザーはページ上のコンテンツ およびレイアウトを整理し、一貫した表示とスタイルを維持することがで きます。 Alignment Grid1 • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 自動回転が有効になっている場合、配置グリッド 1 は、 自動的に回転しま す。 自動回転機能は、DisplayWidgetソフトウェアをインストールすることによ り、Windows OS下でのみ動作します。 Alignment Grid2 2.
2.
2.
2.
3.1 画面(OSD)メニュー 3.1.1 設定方法 S Splendid ASUS MB16A 19% シーンモード HDMI 1080p 60Hz 標準モード sRGBモード シーンモード シアターモード ゲームモード 夜景モード 読み取りモード 暗室モード 1. 5 ウェイボタンの中央ボタンを押すと、OSD メニューが表示されます。 2. キーを上および下に動かし、 メニューのオプションを切り替えます。ある アイコンから別のアイコンに移動すると、オプション名が強調表示され ます。 3. ハイライト表示されている項目をメニューから選択するには、キーを右 に動かすか、中央キーを押します。 4. キーを上および下に動かし、目的のパラメーターを選択します。 5. キーを上に動かす、 または中央ボタンを押してスライドバーに移動し、上 または下キー (メニューのインジケーターによって違います) で変更し ます。 6.
3.1.2 1.
2.
3. 色 この機能では、好みの画像カラーを選択します。 S 色 ASUS MB16A 90% シーンモード HDMI 1080p 60Hz 明るさ コントラスト 彩度 カラー 肌の色合い • • • • • 明るさ:0〜100の範囲で調節可能です。 コントラスト:0〜100の範囲で調節可能です。 彩度:0〜100の範囲で調節可能です。 カラー:3種のプリセットカラーモード(「冷たい」、 「通常」、 「暖かい」) と 「ユー ザーモード」があります。 肌の色合い:3つのカラーモード(「赤みがかった色」、 「自然」、 「黄色っぽい 色」)があります。 • 4.
• • • • • 鮮明度:画像の鮮明度を調整します。0〜100の範囲で調節可能です。 Trace Free(トレースフリー) :オーバードライブ技術により、応答速度をはや めます。0(遅い)〜100(速い)の範囲で調節可能です。 アスペクトコントロール:アスペクト比を「フル画面」、 「4:3」の間で切り替えら れます。 VividPixel:透き通ったディテール指向を楽しむためにリアルなビジュアル をもたらすASUS独自の技術です。0〜100の範囲で調節可能です。 ASCR: 「オン」または「オフ」を選択して、ダイナミックコントラスト比機能を有 効化/無効化します。 • 5.
6.
• 入力デバイス: 携帯電話に接続する場合は「電話」を選択してください(一般的なモバイル デバイスは十分な電源出力を供給できないため、 「電話」下では、電源機能 はありません)。PCに接続する場合は「NB/PC」を選択し、充電機能で「NB/ PCから充電する」を選択してください。この機能を使用すると、長時間の作業 時間を維持することができます。PCサブ機能では、 「NB/PCから充電なし」 を選択して、電源機能を無効にすることができます。 * ここでは、充電不要は、100mA未満の電源を取得することを意味し、これは接続されたホストデバイスのバッテリ 寿命/使用に影響しません。 * NB/PCから充電するを選択する、またはECO Modeに切り替えた後でも、NB/PCには制限された電源出力がある ため、ZenScreenバッテリが消費されることがあります。 • GamePlus:GamePlus機能は、ツールキットを提供し、様々なタイプのゲー ムをプレーするときに、ユーザーのためのより良いゲーム環境を作成しま す。特に、十字線機能は、特別にファーストパーソンシューター(FPS)ゲーム に興味ある新しいゲ
• • • • • 3-8 言語:メニュー言語を選択します。以下の選択肢があります:英語、フランス語、 ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ロシア語、ポーランド語、チェコ 語、 クロアチア語、ハンガリー語、ルーマニア語、ポルトガル語、 トルコ語、簡体 字中国語、繁体字中国語、日本語、韓国語、ペルシャ語、タイ語およびインドネ シア語。 キーのロック: 5ウェイボタンを左に5秒以上押して、キーロックを無効にしま す。 情報:ディスプレイ情報を表示します。 電源キーロック:電源キーを無効/有効にします。 すべてのリセット:すべての設定を工場出荷時のデフォルトモードに戻すには、 「はい」を選択します。 第 3 章:全般的な説明
7. ショートカット このオプションを選択することで、 ショートカットキーを設定することがで きます。 S ショートカット ASUS MB16A 90% シーンモード HDMI 1080p 60Hz ショートカット ショートカット ショートカット • 8.
3.2 仕様 モデル パネルサイズ 解像度 MB16AHP 15.6” (16:9、39.62cm)ワイドスクリーン 1920 x 1080 明るさ(標準) 250 ニット コントラスト(標準) 700:1 ディスプレイカラー デジタル入力 色 262 K USB Type-C™用DisplayPort™代替モード マイクロHDMI経由のHDMI ダークグレー 消費電力 ≦9W 操作温度 5° C ~ 35° C 操作湿度 20〜90%(相対湿度) スピーカー 1W x 2 外形寸法(幅×高×奥行) 359.66 x 227.39 x 9 mm 梱包サイズ(幅×高×奥行) 485 x 305 x 76 mm 本体重量(目安) 0.86 kg 総重量(目安) 3.1 kg 規制承認 UL/cUL、CB、CE、CCC、KCC、FCC 、BSMI、EAC(CU)、RCM、VCCI、JMoss、UkrSEPRO、RoHS、WEEE、Windows 7 & 8.1 & 10 WHQL、ブルーライト低減、フリッカーフリー、BIS 定格電圧 5〜9V 、2.
3.
信号源は電源モードに表示さ • ディスプレイは、信号源から少量の電力を取得 れます します。これは正常です。 信号なし、電源充電入力がな • オン/オフボタンとメニューキーを同時に数秒間 いとき、LEDライトが緑色に点 押して、システムをリセットしてください 灯する 3-12 第 3 章:全般的な説明
3.4 対応タイミング一覧 PCでサポートされるプライマリタイミング 解像度 640x480 800x600 1024x768 1280x960 1280x1024 1440x900 1680x1050 1920x1080 リフレッシュレート 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz VESAモード、ユーザー選択可能タイミング 解像度 848x480 1280x720 1280x800 1920x1080 リフレッシュレート 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz ASUS USB タイプ C ディスプレイ MB16AHP 水平周波数 31.469kHz 37.879kHz 48.363kHz 60kHz 63.981kHz 55.935kHz 65.29kHz 67.5kHz 水平周波数 31.02kHz 44.772KHz 49.702kHz 66.