ZenScreen Go MB16AP Bærbar USB-skærm Hybrid signalløsning Brugervejledning
Indholdsfortegnelse Varsler........................................................................................................... iii Sikkerhedsoplysninger............................................................................... iv Vedligeholdelse og rengøring..................................................................... v Tilbagetagningstjenester............................................................................ vi Forsigtig........................................................
Varsler Erklæring fra Federal Communications Commission (FCC) (USA) Denne enhed overholder afsnit 15 af FCC-reglerne. Driften skal ske i henhold til følgende to betingelser: • Udstyret må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og • Dette udstyr skal acceptere alle forstyrrelser der modtages, inklusiv forstyrrelser der kan forårsage uønsket drift. Dette udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed ifølge del 15 i FCC-reglerne.
Sikkerhedsoplysninger iv • Inden denne bærbar USB-skærmen sættes op, skal du omhyggeligt læse al dokumentation, der kom med pakken. • For at forebygge brand og stødrisiko må denne bærbar USB-skærm aldrig udsættes for regn eller fugt. • Forsøg aldrig at åbne denne bærbar USB-skærms kabinet. • Inden denne bærbar USB-skærm tages i brug skal du sikre, at alle ledninger er korrekt tilsluttet og at de strømførende ledninger ikke er beskadiget.
Vedligeholdelse og rengøring • • Rengøring. Sluk for skærmen og træk ledningen ud af stikkontakten. Rengør skærmens overflade med en fnugfri, ikke-ridsende klud. Fastsiddende pletter kan fjernes med en klud, der er fugtet med et mildt rengøringsmiddel. Undgå at bruge et rengøringsmiddel, der indeholder alkohol eller acetone. Brug et rengøringsmiddel, der er beregnet til LCD-skærme. Sprøjt aldrig rengøringsmiddel direkte på skærmen, da det kan dryppe ind i skærmen og forårsage kortslutning.
Tilbagetagningstjenester ASUS’s genbrugs- og tilbagetagningsprogrammer skyldes vores forpligtelse til at opfylde de højeste standarder indenfor miljøbeskyttelse. Vores mål er at levere løsninger til vores kunder, så de kan genbruge vores produkter, batterier og andre komponenter såvel som emballagematerialer på en ansvarlig måde. Der henvises til http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for yderligere oplysninger om genbrug i de forskellige områder.
1.1 Velkommen! Tak for købet af din ASUS® bærbare USB-skærm! Med denne nye bærbare ASUS USB-skærm får du en fantastisk bevægelsesfrihed og enkelhed i din dagligdag, med et forbedret skærmbillede og stil. 1.2 Pakken indeholder Kontroller, at følgende dele er i pakken: Bærbar USB-skærm Startvejledning Garantibevis USB Type-C-kabel Smartbeslag USB Type-C til A-adapter Pen Strømadapter • Hvis nogen af de ovenstående emner er beskadigede, skal du kontakte forhandleren.
1.3 Indledning til skærm 1.3.1 Visning forfra og opladningsvejledninger Menu Input Device 5 4 1. Hul til pen • 2. 3. 1-2 2 1 3 Ved at sætte den medfølgende pen i hullet, kan skærmen stå opret uden brug af smartbeslaget. Tænd/sluk-knap/Strømindikator • Tryk på denne knap for, at tænde og slukke for skærmen, når den er forbundet til en gyldig kilde. • Betydningen af farver for tænd/sluk-indikatoren er som i tabellen nedenfor.
4. 5. Shortcut (Genvej) • Dette er en genvej. Standardindstillingen er indgangsenhed. • Når knappen holdes nede, kan du se batteri %, selv når enheden er slukket. USB Type-C-port • Bruges til, at forbinde enheden til en gyldig kilde, såsom en pc eller mobiltelefon, så skærmen kan bruges, når enhederne har nok strøm • Bruges til batteriopladning, når skærmen er slukket. • Op til 9 V på 2 A 18 W strømforsyning.
1.3.2 QuickFit funktion Funktionen QuickFit indeholder to mønstrer: (1) Net (2) Billedstørrelse. • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Netmønstrer: Gør det lettere for designere og brugere at organisere indholdet og layoutet på en side, så de opnår et ensartet udseende. Tilpasningsmønster 1 drejes automatisk, hvis automatisk drejning er slået til. Alignment Grid1 1. Den automatisk drejefunktion virker kun i Windows operativsystemer, ved at installere softwaren DisplayWidget.
2.1 Skærmens ståpositioner Skærmen skal stilles i forskellige positioner, når smartbeslaget bruges.
2.
Hvis computeren ikke understøtter Type-C, men kun USB 3.0, skal du først installere den officielle driver fra ASUS' webside. Sørg for, at USB Type-C og Type-C til A-adapteren er forbundet mellem USB-skærmen og systemet. Når skærmen er forbundet med mobilenheder, skal du gå til ASUS' webside eller Google Play Store, for at downloade den nyeste app. Installer appen inden brug. • De nyeste drivere og DisplayWidget-software kan findes på ASUS's webside.
2.3 Erklæringer Da dette produkt og det tilhørende smartbeslag indeholder magneter, udgør de en potentiel risiko for at beskadige computerens harddisk, samt genstande, som er følsomme over for magneter. Sørg for, at du ikke stabler produktet sammen med computeren, når computeren er i brug (tændt eller på standby), ellers kan data på harddisken muligvis slettes permanent, eller computerskærmen kan ske at slukket på grund af computerens automatiske beskyttelsesmekanisme.
3.1 OSD-menuen 3.1.1 Sådan konfigureres indstillingerne S Splendid ASUS MB16A 19% Standard Mode USB 1920x1080@60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode ECO Mode 1. Tryk på knappen MENU for at aktivere skærmmenuen. 2. Tryk på knappen for, at skifte mellem punkterne i menuen. Navnet på menupunktet fremhæves, når du går fra ikon til ikon. 3. For at vælge et fremhævet punkt, skal du trykke på knappen 4.
3.1.2 1. Indledning til OSD-funktionen Splendid (Strålende) I denne funktion kan du vælge mellem ni underfunktioner efter eget ønske. S Splendid ASUS MB16A 19% Standard Mode USB 1920x1080@60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode ECO Mode 3-2 • Standard Mode (Standard-tilstand): Dette er det bedste valg for redigering af dokumenter med SPLENDID™ Video Intelligence teknologi.
2. • I Standard Mode (Standard-tilstand), kan Saturation (Farvemætning), SkinTone (Hudtone), Sharpness (Skarphed) og ASCR funktionerne ikke konfigureres af brugeren. • I sRGB-tilstand kan funktionerne Saturation (Farvemætning), Color Temp. (Farvetemperatur), SkinTone (Hudtone), Sharpness (Skarphed), Brightness (Lysstyrke), Contrast (Kontrast) og ASCR ikke konfigureres af brugeren.
Der henvises til følgende for at undgå belastning af øjnene: • • • • 3. Brugeren bør holde pause fra skærmen en gang imellem efter længere tids brug. Det tilrådes at tage korte pauser (5 min) ca. hver time, hvis du arbejder med computeren i længere tid. Det er mere effektivt at tage korte men hyppige pauser end en enkelt længere. For at minimere øjenbelastning og tørre øjne bør du hvile øjnene en gang imellem ved at fikusere på noget, der befinder sig langt væk. Øjenøvelser kan afhjælpe trætte øjne.
• 4. I User Mode (Bruger-tilstand), kan farverne R (rød), G (grøn) og B (blå) konfigureres af brugeren; justeringsområdet er fra 0 ~ 100. Image (Billede) I hovedfunktionen kan du justere Sharpness (skarpheden), Trace Free, Aspect Control (billedforhold), VividPixel og ASCR. Image S ASUS MB16A 90% Standard Mode USB 1920x1080@60Hz Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel A SCR • Sharpness (Skarphed): Justerer billedets skarphed. Justeringsområdet går fra 0 til 100.
5. System Setup (Opsætning af system) Justering af systemets konfiguration. S System Setup ASUS MB16A 90% Standard Mode USB 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Auto Rotation Input Device Pop-up Input Device GamePlus QuickFit OSD Setup More S System Setup ASUS MB16A 90% Standard Mode USB 1920x1080@60Hz Language Key Lock Information Power Key Lock All Reset 3-6 • Splendid Demo Mode: Aktiver demo-tilstanden for Splendid-funktionen.
• Input Device (Indgangsenhed): Vælg "Mobile", hvis enheden er forbundet til en mobilenhed (strømforsyningsfunktionen virker ikke på "Mobile", da almindelige mobilenheder ikke kan forsyne nok strøm). Vælg "PC", hvis enheden er forbundet til en pc, og vælg "Power Supply from PC" (strømforsyning fra pc), for at oplade enheden. Denne funktion giver dig mulighed for længere driftstid. På pc-underfunktionen kan du slå strømforsyningsfunktionen fra, ved at vælge "No Need Power* from PC" (brug ikke strøm fra pc).
Hovedmenuen i GamePlus GamePlus Crosshair Timer Display Alignment (Practive Mode) GamePlus-Crosshair GamePlus-Timer Position 3-8 • QuickFit: Se side 1-3 for yderlige oplysninger. • OSD Setup (Opsætning af OSD): Juster funktionerne OSD Timeout (Menuens visningstid), DDC/CI og Transparency (Gennemsigtighed) af skærmmenuen.
• More (Mere): Gå videre til næste side i System Setting (Systemindstillinger). • Language (Sprog): Vælg sproget i skærmmenuen. Valgmulighederne er: Engelsk, Fransk, Tysk, Spansk, Italiensk, Hollandsk, Russisk, Polsk, Tjekkisk, Kroatisk, Ungarsk, Romænsk, Portugisisk, Tyrkisk, Simplificeret kinesisk, Traditionel kinesisk, Japansk, Koreansk, Persisk, Thailandsk og Indonesisk. • Key Lock (Tastaturlås): Slå alle nøglefunktioner fra. Hold menuknappen nede i over fem sekunder, for at slå tastaturlåsen fra.
6. Shortcut (Genvej) Med denne funktion, kan du indstille genvejsknappen. S ASUS MB16A 90% Standard Mode USB 1920x1080@60Hz Shortcut Blue Light Filter Splendid Brightness Contrast Auto Rotation Color Temp. QuickFit Input Device • 7. Shortcut (Genvej): Brugeren kan vælge genvejstasten til, at være enten “Blue Light Filter (Blåt lysfilter)”, “Splendid”, “Brightness (Lysstyrke)”, “Contrast (Kontrast)”, “Auto Rotation (Automatisk drejning)”, “Color Temp.
3.2 Specifikationer Model MB16AP Panelstørrelse 15,6” (16:9, 39,62 cm) bredskærm Opløsning 1920 x 1080 Lysstyrke (typisk) 220 cd/m2 Kontrast (typisk) 800:1 Skærmfarver 262 K Digital indgang DisplayPort™ Alt-funktion til USB Type-C™ Farver Mørkegrå Strømforbrug ≦9W Driftstemperatur 5°C ~ 35°C Driftsfugtighed 20-90 % RH Fys. mål (b x h x d) 359,7 x 226,4 x 8,0 mm Boksens mål (b x h x d) 485 x 305 x 76 mm Net. vægt (skøn.) 0,86 kg Brutto vægt (skøn.
3.3 Fejlfinding (FAQ) Problem Mulig løsning Tændt-LED ikke tændt • Tryk på knappen for at kontrollere, om skærmen er i ON-tilstand. • Se punktet "Power Indicator" (strømindikator) i skærmmenuen. Vælg "ON", hvorefter strømindikatoren begynder at lyse. • Se, om Type-C-porten er forbundet til signalkilden. • Se, om signalkilden er tændt. • Tilslut ASUS-adapteren, og se om batteriniveauet er lavt. Hvis så, skal batteriet oplades inden brug.
3.