ZenScreen Go MB16AP Monitor USB portatile Soluzione a segnale ibrido Guida dell’utente
Contenuti Avvisi............................................................................................................ iii Informazioni sulla sicurezza....................................................................... iv Cura e pulizia................................................................................................ v Servizi di ritiro.............................................................................................. vi Attenzione.........................................
Avvisi Dichiarazione della Commissione Federale per le Comunicazioni Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. • Questo dispositivo deve poter ricevere qualsiasi interferenza, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Informazioni sulla sicurezza iv • Prima di installare il monitor USB portatile, leggere con attenzione tutta la documentazione allegata alla confezione. • Per evitare il rischio d'incendi o scosse elettriche, non esporre il monitor USB portatile a pioggia o umidità. • Non tentare mai di aprire la copertura del monitor USB portatile. • Prima di usare questo monitor USB portatile, assicurarsi che tutti i cavi siano collegati in modo appropriato e che i cavi d'alimentazione non siano danneggiati.
Cura e pulizia • Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo. Pulire la superficie del monitor con un panno non abrasivo privo di lanugine. Le macchie difficili possono essere rimosse con un panno inumidito con un detergente delicato. • Evitare l’utilizzo di detergenti contenenti alcol o acetone. Utilizzare detergente adeguati per display LCD. Non spruzzare il detergente direttamente sullo schermo, in quanto potrebbe gocciolare all’interno del monitor e causare scosse elettriche.
Servizi di ritiro I programmi di riciclaggio e di raccolta ASUS sono frutto del nostro impegno per ottenere gli standard più alti di protezione dell’ambiente. Crediamo nella fornitura di soluzioni ai nostri clienti in modo che possano essere in grado di riciclare in modo responsabile i nostri prodotti, le batterie e altri componenti, come anche i materiali di imballaggio. Visitare il sito http://csr.asus.com/english/Takeback.htm per informazioni dettagliate sul riciclaggio nelle varie zone.
1.1 Benvenuto! Congratulazioni per l'acquisto del monitor USB portatile ASUS®! Il nuovo monitor USB portatile ASUS fornisce grande portabilità e semplicità per la vita quotidiana, migliorando sia l’esperienza visiva e lo stile. 1.
1.3 Presentazione del monitor 1.3.1 Vista anteriore e istruzioni di carica Menu Dispositivo di Input 5 4 1. Foro per penna • 2. 3. 1-2 2 1 3 Utilizzare la penna in dotazione per inserirla nel foro. Il monitor rimane in verticale direttamente senza smart cover. Tasto di alimentazione/LED di alimentazione • Premere questo tasto per accendere/spegnere il monitor, se collegato ad una sorgente valida.
4. 5. Collegamento • Questo è un tasto di scelta rapida. L'impostazione predefinita è Dispositivo di Input. • Premendo a lungo il tasto, è possibile avere un controllo rapido sulla % della batteria anche se il dispositivo è spento.
1.3.2 Funzione QuickFit La funzione QuickFit contiene due modelli: (1) Griglia (2) Dimensioni foto. • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Griglia: Facilita ai progettisti ed agli utenti di organizzare i contenuti ed il layout su una pagina, e ad ottenere un aspetto coerente. La griglia di allineamento 1 ruota automaticamente se è abilitata la rotazione automatica. Alignment Grid1 1.
2.1 Posizioni di supporto monitor È possibile collocare il monitor in verticale in varie posizioni con la smart cover.
2.
Se il computer non supporta l'interfaccia Tipo C, ma solo l'interfaccia USB3.0, installare prima il driver ufficiale dal sito web ASUS. Assicurarsi che il cavo USB Tipo C e l'adattatore Tipo C - A siano collegati tra il monitor USB e il sistema. Per il collegamento con dispositivi mobili, visitare il sito web ASUS o Google Play Store per scaricare l'APP più recente e installare l'APP prima dell'uso.
2.3 Annunci Poiché questo prodotto e la smart cover in dotazione includono magneti nella struttura, potrebbe esservi il rischio di danni al disco rigido del computer e ad oggetti sensibili ai magneti. Assicurarsi di non impilare il prodotto con il computer in uso (acceso o in standby). In caso contrario, il disco rigido potrebbe essere influenzato dal risultato di dati permanenti mancanti oppure il display del computer potrebbe spegnersi a causa del meccanismo di protezione automatica del computer.
3.1 Menu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Come effettuare la riconfigurazione S ASUS MB16A 19% Modalità standard USB 1920x1080@60Hz Splendid Modalità standard Modalità sRGB Modalità scenario Modalità teatro Modalità gioco Modalità notturna Modalità Lettura Mod Cam Oscura ECO Mode 1. Premere il tasto MENU per attivare il menu OSD. 2. Premere il tasto per passare tra le opzioni del Menu. Quando ci si sposta da un'icona all'altra, è evidenziato il nome dell'opzione. 3. Premere il tasto 4.
Introduzione alle funzioni dell’OSD 1. Splendid Questa funzione contiene nove funzioni secondarie selezionabili in base alle proprie preferenze. S Splendid ASUS MB16A 19% Modalità standard USB 1920x1080@60Hz Modalità standard Modalità sRGB Modalità scenario Modalità teatro Modalità gioco Modalità notturna Modalità Lettura Mod Cam Oscura ECO Mode • Modalità standard: Questa è la scelta ottimale per l’editing di documenti con SPLENDID™ Video Intelligence Technology.
2. • In Modalità standard, le funzioni Saturazione, Tonalità pelle, Nitidezza ed ASCR non sono configurabili. • In Modalità sRGB, le funzioni Saturazione, Colore, Tonalità pelle, Nitidezza, Luminosità, Contrasto ed ASCR non sono configurabili. • In Modalità Lettura, le funzioni Saturazione, Tonalità pelle, Nitidezza, ASCR, Contrasto e Colore non sono configurabili. • In ECO Mode, le funzioni Saturazione, Tonalità pelle, ASCR, Nitidezza, Contrasto e Luminosità non sono configurabili dall'utente.
Fare riferimento alle indicazioni di seguito per ridurre l'affaticamento degli occhi: • • • • 3. In caso di lavoro prolungato, gli utenti devono allontanarsi dal display per delle pause. Si consiglia di fare brevi pause (almeno 5 minuti) per ogni ora di lavoro continuativo al computer. Fare pause brevi e frequenti è più efficace di un'unica pausa di durata maggiore.
4. Immagine Le funzioni Nitidezza, Trace Free, Controlli, VividPixel e ASCR e possono essere regolate da questa funzione principale. Immagine S ASUS MB16A 90% Modalità standard USB 1920x1080@60Hz Nitidezza Trace Free Controlli VividPixel ASCR • Nitidezza: Regola la nitidezza dell'immagine. La gamma di regolazione è tra 0 e 100. • Trace Free: Accelera il tempo di risposta con tecnologia Over Drive. La gamma di regolazione è tra 0 (minima) e 100 (massima).
5. Imp Sistema Regola la configurazione del sistema. S Imp Sistema ASUS MB16A 90% Modalità standard USB 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Rotazione Automatica Popup disp. di Input Dispositivo di Input GamePlus QuickFit Impostazione OSD Più S Imp Sistema ASUS MB16A 90% Modalità standard USB 1920x1080@60Hz Lingua Blocco tasti Informazioni Blocco tasto accensione Regola Tutto 3-6 • Splendid Demo Mode: Attiva la modalità demo per la funzione Splendid.
• Dispositivo di Input: Selezionare "Mobile" se si effettua il collegamento al telefono cellulare (la funzione di alimentazione non è fornita in "Mobile", in quanto i dispositivi mobili comuni non sono in grado di fornire alimentazione sufficiente). Selezionare “PC” se si effettua il collegamento al PC, quindi selezionare “Alimentazione da PC” con funzione di carica. Questa funzione consente di prolungare il tempo di funzionamento più a lungo.
GamePlus Menu principale GamePlus Mirino Timer Allineamento schermo (Modalità di prova) GamePlus-Mirino GamePlus-Timer Position 3-8 • QuickFit: Fare riferimento a pagina 1-3 per avere maggiori informazion. • Impostazione OSD: Regola Tempo attesa OSD, DDC/CI e Trasparenza del menu OSD.
• Più: Va alla pagina successiva di Impostazioni del sistema. • Lingua: Seleziona la lingua OSD. Le opzioni sono: Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Olandese, Russo, Polacco, Ceco, Croato, Ungherese, Romeno, Portoghese, Turco, Cinese Semplificato, Cinese Tradizionale, Giapponese, Coreano, Persiano, Tailandese e Indonesiano. • Blocco tasti: Disabilita le funzioni di tutti i tasti. Premere il tasto Menu per oltre cinque secondi per disabilitare la funzione di blocco tasti.
6. Collegamento Selezionando questa opzione si può impostare il tasto di scelta rapida. S ASUS MB16A 90% Modalità standard USB 1920x1080@60Hz Collegamento Filtro luce blu Splendid Luminosità Contrasto Rotazione Automatica Colore QuickFit Dispositivo di Input • 7. Collegamento: L'utente può scegliere tra “Filtro luce blu”, “Splendid”, “Luminosità”, “Contrasto”, “Rotazione Automatica”, “Colore”, “QuickFit” e “Dispositivo di Input” per impostare il tasto di scelta rapida.
3.
3.3 Risoluzione dei problemi (FAQ) Problema Il LED di alimentazione non è attivo Possibile soluzione • Premere il tasto per controllare se il monitor è in modalità ATTIVO. • Selezionare l'opzione "Indicatore alimentazione" nel menu principale OSD. Selezionare l'opzione "ON" e il LED di alimentazione si accende. • Controllare se la porta tipo C è collegata alla sorgente del segnale. • Verificare se la sorgente del segnale è su ATTIVO.
3.
