MB166CR Φορητή οθόνη USB Οδηγός χρήστη
Πίνακας περιεχομένων Σημειώσεις................................................................................................... iii Πληροφορίες ασφαλείας.............................................................................. v Φροντίδα & Καθαρισμός............................................................................ vii Υπηρεσίες επιστροφής............................................................................. viii 1.1 Καλώς ορίσατε!...................................................
Σημειώσεις Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο Τμήμα 15 του Κανονισμού FCC. H λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: • Η συσκευή δεν θα προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές, και • Η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορούν να προκαλέσουν μη επιθυμητές λειτουργίες.
Δήλωση Συμμόρφωσης Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις, τις οποίες ορίζει η Οδηγία του Συμβουλίου της ΕΕ (2014/30/EU) αναφορικά με την Εναρμόνιση της νομοθεσίας των κρατών - μελών σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, την Οδηγία της ΕΕ περί Χαμηλής Τάσης (2014/35/EU), της Οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί προϊόντων συνδεόμενων με την ενέργεια (ErP), (2009/125/EC)και της Οδηγίας της ΕΕ περί περιορισμού της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και η
Πληροφορίες ασφαλείας • • • • • • • • Πριν εγκαταστήσετε αυτήν τη φορητή οθόνη USB, διαβάστε προσεκτικά όλη την τεκμηρίωση που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε ποτέ αυτήν την φορητή οθόνη USB σε βροχή η υγρασία. Μην προσπαθήσετε ποτέ να ανοίξετε το περίβλημα της φορητής οθόνης USB. Πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν την φορητή οθόνη USB, σιγουρευτείτε ότι τα καλώδια έχουν συνδεθεί σωστά και τα καλώδια παροχής ρεύματος δεν έχουν βλάβες.
ΠΑΝΤΑ να γίνεται χρήση ντουλαπιών ή βάσεων ή μεθόδων εγκατάστασης που συνιστώνται από τον κατασκευαστή του προϊόντος. ΠΑΝΤΑ να γίνεται χρήση μόνο επίπλων που μπορούν να στηρίξουν με ασφάλεια το προϊόν. ΠΑΝΤΑ να διασφαλίζετε ότι το προϊόν δεν προεξέχει από την άκρη του επίπλου στήριξης. ΠΑΝΤΑ να επιμορφώνετε τα παιδιά για τους κινδύνους που κρύβει το σκαρφάλωμα στα έπιπλα προκειμένου να φτάσουν το προϊόν ή τα χειριστήριά του.
Φροντίδα & Καθαρισμός • • • Καθαρισμός. Απενεργοποιήστε την οθόνη και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Καθαρίστε την επιφάνεια της οθόνης με ένα απαλό πανί που δεν χαράσσει. Οι επίμονοι λεκέδες πρέπει να αφαιρούνται με ένα υγρό πανί με απαλό καθαριστικό υγρό. Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικό υγρό που περιέχει οινόπνευμα ή ασετόν. Χρησιμοποιείτε ένα καθαριστικό που προορίζεται για χρήση σε οθόνη LCD.
2. Προαιρετική τεκμηρίωση Η συσκευασία του προϊόντος σας μπορεί να περιλαμβάνει προαιρετικά έντυπα τα οποία ενδέχεται να έχουν προστεθεί από τον αντιπρόσωπο. Τα έγγραφα αυτά δεν αποτελούν τμήμα της κανονικής συσκευασίας. Υπηρεσίες επιστροφής Τα προγράμματα επιστροφής και ανακύκλωσης της ASUS πηγάζουν από τη δέσμευσή μας στα υψηλότερα πρότυπα προστασίας του περιβάλλοντος.
1.1 Καλώς ορίσατε! Ευχαριστούμε για την αγορά της φορητής οθόνης USB της ASUS®! Η πιο πρόσφατη φορητή οθόνη USB ASUS παρέχει εξαιρετική δυνατότητα φορητότητας και απλότητας στην καθημερινή σας ζωή, βελτιώνοντας την εμπειρία και το στυλ παρακολούθησης. 1.
1.3 Εισαγωγή στην οθόνη 1.3.1 Πρόσοψη Menu Brightness 4 3 1. 2. Κουμπί τροφοδοσίας / Λυχνία LED τροφοδοσίας • Πατήστε αυτό το κουμπί για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της οθόνης. • Η επεξέγηση των χρωμάτων της λυχνίας ένδειξης τροφοδοσίας είναι αυτή που αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα. 1-2 Περιγραφή Μπλε ΕΝΕΡΓ. Πορτοκαλί Κατάσταση αναμονής Σκούρο ΑΠΕΝΕΡΓ. Πατήστε αυτό το κουμπί για εισαγωγή στο μενού επί της οθόνης OSD. Brightness (Φωτεινότητα) • 4. Κατάσταση Κουμπί μενού • 3.
1.3.2 QuickFit Function (Λειτουργία QuickFit) Η λειτουργία QuickFit περιέχει δύο μοτίβα. (1) Πλέγμα (2) Μέγεθος φωτογραφίας. Μοτίβο πλέγματος: Διευκολύνει τους σχεδιαστές και τους χρήστες να οργανώσουν το περιεχόμενο και τη διάταξη μίας σελίδας και αν επιτύχουν μία ομοιόμορφη αίσθηση και εμφάνιση. Το πλέγμα ευθυγράμμισης 1 θα περιστρέφεται αυτόματα αν ενεργοποιηθεί η αυτόματη περιστροφή. Alignment Grid1 • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 1.
2.1 Θέσεις στήριξης οθόνης 360° 70° 70° 2.
2.3 Συνδέστε την οθόνη USB με το σύστημα Type-C Βεβαιωθείτε ότι το συνδεδεμένο σύστημα υποδοχής υποστηρίζει USB Type C «Εναλλακτική λειτουργία DisplayPort™» και το καλώδιο USB Type C είναι σωστά συνδεδεμένο μεταξύ της οθόνης USB και του συστήματος κεντρικού υπολογιστή.
3.1 Μενού OSD (επί της οθόνης) 3.1.1 Διαμόρφωση S Splendid ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Πατήστε το κουμπί MENU (ΜΕΝΟΥ) για να ενεργοποιήσετε το μενού OSD. 2. Πιέστε το κουμπί για εναλλαγή μεταξύ των επιλογών του μενού. Ενώ μετακινείστε από το ένα εικονίδιο στο άλλο, επισημαίνεται το όνομα της επιλογής. 3.
3.1.2 1. Εισαγωγή στις λειτουργίες του μενού επί της οθόνης (OSD) Splendid Η λειτουργία αυτή περιλαμβάνει οκτώ υπο-λειτουργίες τις οποίες μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. S Splendid ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode • • • • • • • • Standard Mode (Τυπική λειτουργία): Αυτή είναι η καλύτερη επιλογή για επεξεργασία εγγράφων με την Τεχνολογία ευφυούς βίντεο SPLENDID™.
2. Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός) Προσαρμόστε το επίπεδο ενέργειας του μπλε φωτός που εκπέμπεται από το LED φωτισμού φόντου. Blue Light Filter S ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 • • Level 0 (Επίπεδο 0): Καμία αλλαγή. Level 1~4 (Επίπεδο 1~4): Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο, τόσο περισσότερο μειώνεται το μπλε φως.
3. Color (Χρώμα) Με αυτή τη λειτουργία επιλέγετε το χρώμα της εικόνας που προτιμάτε. S Color ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone • Brightness (Φωτεινότητα): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. • Contrast (Αντίθεση): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. • Saturation (Κορεσμός): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. • Color Temp. (Θερμ.
4. Image (Εικόνα) Μπορείτε να ρυθμίσετε τις λειτουργίες Sharpness (Ευκρίνεια), Trace Free (Χωρίς ίχνη), Aspect Control (Έλεγχος αναλογίας εικόνας), VividPixel και ASCR από αυτή τη βασική λειτουργία. S Image ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel A SCR • Sharpness (Ευκρίνεια): Ρυθμίζει την ευκρίνεια της εικόνας. Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. • Trace Free (Χωρίς ίχνη): Επιταχύνει το χρόνο απόκρισης μέσω της τεχνολογίας Over Drive.
5. System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Ρύθμιση της διαμόρφωσης του συστήματος. S ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz System Setup S plendid Demo Mode Auto Rotation GamePlus QuickFit ECO Mode OSD Setup Language More S ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz System Setup Key Lock OFF Information Power Indicator Power Key Lock All Reset • • 3-6 Splendid Demo Mode: Ενεργοποιεί τη λειτουργία επίδειξης του Splendid.
• GamePlus: Η λειτουργία GamePlus παρέχει ένα κιτ εργαλείων και δημιουργεί καλύτερο περιβάλλον παιχνιδιού για τους χρήστες όταν παίζουν διαφορετικούς τύπους παιχνιδιών. Συγκεκριμένα, η λειτουργία Crosshair (Σταυρόνημα) είναι ειδικά σχεδιασμένη για νέους ή αρχάριους παίκτες που ενδιαφέρονται για παιχνίδια FPS (First Person Shooter Βολές πρώτου προσώπου). Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία GamePlus: • Επιλέξτε ON (ΕΝΕΡΓ.) για να εισέλθετε στο βασικό μενού της λειτουργίας GamePlus.
Βασικό μενού GamePlus GamePlus Crosshair Timer Display Alignment (Practive Mode) GamePlus-Crosshair (Σταυρόνημα) GamePlus-Timer (Χρονόμετρο) Position 3-8 • QuickFit: Ανατρέξτε στις σελίδες 1-3 για λεπτομέρειες. • ECO Mode: Ενεργοποιεί την οικολογική λειτουργία για εξοικονόμηση ενέργειας. • OSD Setup (Ρύθμιση μενού OSD): Προσαρμόζει τις λειτουργίες OSD Timeout (Λήξη OSD), DDC/CI και Transparency (Διαφάνεια) της οθόνης OSD.
• Language (Γλώσσα): Επιλέγει τη γλώσσα του μενού OSD. Οι επιλογές είναι: Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Ρωσικά, Πολωνικά, Τσεχικά, Κροατικά, Ουγγρικά, Ρουμάνικα, Πορτογαλικά, Τουρκικά, Απλοποιημένα Κινέζικα, Παραδοσιακά Κινέζικα, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Περσικά, Ταϊλανδέζικα, Ινδονησιακά και Ουκρανικά. • More (Περισσότερα): Επιστροφή στην επόμενη σελίδα ρύθμισης συστήματος. • Key Lock (Κλείδωμα πλήκτρων): Απενεργοποίηση όλων των λειτουργιών πλήκτρων.
6. Shortcut (Συντόμευση) Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής σάς επιτρέπει τον ορισμό πλήκτρου συντόμευσης. S ASUS MB166 sRGB Mode Type C 1920x1080@60Hz Shortcut Blue Light Filter Splendid Brightness Contrast Auto Rotation Color Temp. QuickFit GamePlus • 7. Shortcut (Συντόμευση): Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει μεταξύ των λειτουργιών “Blue Light Filter” (Φίλτρο μπλε χρώματος), “Splendid” (Υπέροχο), “Brightness” (Φωτεινότητα), “Contrast” (Αντίθεση), “Auto Rotation” (Αυτόματη περιστροφή), “Color Temp.
3.2 DisplayWidget Center Μεταβείτε στον επίσημο ιστότοπο του MB166CR, βρείτε την καρτέλα «Support» (Υποστήριξη) και επιλέξτε «Driver &Utility» (Πρόγραμμα οδήγησης & βοηθητικό πρόγραμμα) για να πραγματοποιήσετε λήψη του πιο πρόσφατου DisplayWidget Center. Συνδέστε πάντα το MB166CR σας ΠΡΩΤΗ στη συσκευή εισόδου και μετά ενεργοποιήστε το DisplayWidget Center. Σας προτείνουμε επίσης να δημιουργήσετε μια συντόμευση του DisplayWidget Center στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή σας για ευκολότερη ενεργοποίηση.
3.3 Προδιαγραφές Μοντέλο Μέγεθος οθόνης Ανάλυση Φωτεινότητα (Τυπ.) Αντίθεση (Τυπ.) MB166CR Ευρεία οθόνη 15,6” (16:9, 39,62 εκ.) 1920 x 1080 250 cd/m2 1000:1 Χρώματα οθόνης 262 K Ψηφιακή είσοδος Λειτουργία DisplayPort™ Alt για USB Type-C™ Χρώμα Κατανάλωση ισχύος Μαύρο 5,24 W (Με βάση το πρότυπο Energy Star 8.0) Θερμοκρασία λειτουργίας 0° ~ 40° Φυσ. διαστάσεις (ΠxΥxΒ) 360,1 x 225,6 x 11,8 mm Διαστάσεις συσκευασίας (ΠxΥxΒ) 434 x 290 x 76 mm Καθαρό βάρος (Εκτιμ.) 0,78kg Μικτό βάρος (Εκτιμ.
3.4 Αντιμετώπιση προβλημάτων (FAQ) Πρόβλημα Πιθανή λύση Η λυχνία (LED) ένδειξης λειτουργίας δεν ανάβει • Πατήστε το κουμπί για να ελέγξετε αν η οθόνη είναι σε κατάσταση ενεργοποίησης (ON). • Ελέγξτε αν το καλώδιο USB Type-C είναι συνδεδεμένο σωστά στην οθόνη και στον υπολογιστή. Η λυχνία (LED) ένδειξης λειτουργίας είναι πορτοκαλί και δεν εμφανίζεται εικόνα στην οθόνη • Ελέγξτε αν η οθόνη και ο υπολογιστής είναι σε κατάσταση ενεργοποίησης (ON).
Πρόβλημα Αφού συνδέσετε με τη συσκευή πηγής USB Type-C, οι λυχνίες LED ένδειξης τροφοδοσίας αναβοσβήνουν συνέχεια ή εμφανίζεται επαναληπτικά το λογότυπο ASUS Πιθανή λύση • Ανεπαρκής τροφοδοσία ρεύματος από συσκευές πηγής USB Type-C. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: • Πατήστε το αριστερό πλήκτρο λειτουργίας και, στη συνέχεια, συνδέστε το καλώδιο USB Type-C. Αυτή η λειτουργία θα ενεργοποιήσει την ενσωματωμένη ασφαλή λειτουργία. Μετά την εμφάνιση του λογότυπου ASUS, αφήστε το κουμπί Φίλτρου μπλε φωτός.
3.
