ZenScreen MB16AH Monitor USB portabil Ghidul utilizatorului
Cuprins Note............................................................................................................... iii Informaţii referitoare la siguranţă.............................................................. iv Îngrijire şi curăţare....................................................................................... v Servicii de preluare a produselor vechi în magazin................................. vi 1.1 Bine aţi venit!................................................................
Note Declaraţie a Comisiei federale pentru comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 a Regulilor FCC. Funcţionarea trebuie să îndeplinească următoarele două condiţii: • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive şi • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Informaţii referitoare la siguranţă iv • Înainte de configurarea monitorului USB portabil, citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte produsul. • Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneţi monitorul USB portabil la ploaie sau la umiditate. • Nu încercaţi niciodată să deschideţi carcasa monitorului USB portabil. • Înainte de a utiliza monitorul USB portabil, asiguraţi-vă că toate cablurile sunt conectate corect şi cablurile de alimentare nu sunt deteriorate.
Îngrijire şi curăţare • • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă. Petele persistente pot fi îndepărtate cu o cârpă umezită cu o soluţie de curăţare cu agresivitate medie. Nu utilizaţi soluţii de curăţare care conţine alcool sau acetonă. Utilizaţi o soluţie de curăţare destinată utilizării pentru LCD. Nu pulverizaţi soluţia de curăţare direct pe ecran, deoarece aceasta poate picura în monitor şi poate cauza electrocutarea.
Servicii de preluare a produselor vechi în magazin Programele ASUS pentru reciclare şi preluare a produselor vechi sunt rezultatul angajamentului nostru faţă de cele mai înalte standarde de protejare a mediului. Credem că este important să oferim soluţii pentru ca clienţii noştri să poată recicla în mod responsabil produsele, bateriile şi alte componente, precum şi materialele de ambalare. Accesaţi http://csr.asus.com/english/Takeback.
1.1 Bine aţi venit! Vă mulţumim pentru achiziţionarea monitorului USB portabil ASUS®! Cel mai nou monitor USB portabil de la ASUS oferă o mare portabilitate şi vă simplifică viaţa de zi cu zi, aducând un plus atât prin prisma experienţei de vizionare, cât şi prin stil. 1.
1.3 Introducere monitor 1.3.1 Vedere din faţă şi instrucţiuni de încărcare Meniu Close Volum Selectare introducere Filtru Lumină Albastră 3 4 1 2 1. 2. 1-2 Buton de alimentare/LED alimentare • Apăsaţi pe acest buton pentru a porni/opri monitorul atunci când este conectat la o sursă validă. • Definiţia de culoare a indicatorului de alimentare se află în tabelul de mai jos.
3. Port Micro-HDMI • 4. Conectați la o sursă validă cu cablu Micro HDMI la HDMI. Port USB Type-C • Utilizat pentru conectarea la o sursă validă, cum ar fi un notebook/un PC (Vă rugăm să vă asigurați că notebook-ul/PC-ul suportă „Mod DP Alt”); semnalul de intrare acceptă rezoluţia maximă de 1920 x 1080 la 60Hz. AVERTIZARE: Adaptorul se poate supraîncălzi în timpul funcţionării. NU acoperiţi adaptorul şi nu îl atingeţi în timp ce este conectat la o sursă de alimentare.
1.3.2 Funcţia QuickFit Funcţia QuickFit conţine două modele: (1) grilă (2) dimensiune de fotografii. Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Model grilă: Permite designerilor şi utilizatorilor să organizeze conţinutul şi aspectul pe o pagină şi să obţină un aspect şi un stil consistente. Dacă rotaţia este activată, grila de aliniere 1 se va roti automat. Alignment Grid1 1. Alignment Grid2 2.
2.1 Poziţii ale monitorului Puteţi să poziţionaţi monitorul în mod peisaj sau portret cu husa de protecţie.
2.2 Conectarea monitorului portabil la sistem A Type-C sauor B Micro-HDMI Type-C NOTĂ: Atunci când se conectează la sistem prin portul HDMI, vă rugăm conectaţi adaptorul de intrare pentru a alimenta monitorul.
3.1 Meniu OSD (On Screen Display - Afişare pe ecran) 3.1.1 Cum se reconfigurează S Splendid ASUS MB16A Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Mod standard Mod sRGB Mod peisaj Mod teatru Mod joc Mod nocturn Mod Citire Mod Întunecat 1. Apăsaţi punctul Central de pe butonul de navigare în 5 direcţii pentru a afişa meniul OSD. 2. Deplasaţi tasta în sus sau în jos pentru a comuta între opţiunile din meniu. Când vă deplasaţi de la o pictogramă la alta, numele opţiunii este evidenţiat. 3.
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD Splendid Această funcţie conţine opt subfuncţii pe care le puteţi selecta după cum doriţi. S Splendid ASUS MB16A Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Mod standard Mod sRGB Mod peisaj Mod teatru Mod joc Mod nocturn Mod Citire Mod Întunecat • Mod standard: Aceasta este cea mai bună alegere pentru editarea documentelor cu tehnologia video inteligentă SPLENDID™. • Mod sRGB: Aceasta cea mai bună alegere pentru vizionarea fotografiilor şi a imaginilor din PC-uri.
2. Filtru cu Lumină Albastră Reglaţi nivelul de energie al luminii albastre emise de retroiluminarea cu LED-uri. Filtru Lumină Albastră S ASUS MB16A Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 • Nivel 0: Nicio schimbare. • Nivel 1~4: Cu cât nivelul este mai mare, cu atât cantitatea de lumină albastră este redusă mai mult. • Când activaţi Filtru cu Lumină Albastră, setările implicite ale Mod standard vor fi importate automat.
3. Culoare Selectaţi culoarea dorită a imaginii cu această funcţie. Culoare S ASUS MB16A Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Strălucire Contrast Saturație Culoare temperatură Ton strat • • • • • Strălucire: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. Contrast: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. Saturaţie: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. Culoare temperatură: Cuprinde trei moduri de culoare presetate (Rece, Normal şi Cald) şi Mod utilizator.
• Claritate: Reglaţi claritatea imaginii. Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Fără urme: Accelerează timpul de răspuns cu tehnologia Over Drive. Intervalul de reglare este de la 0 (mai puţin) la 100 (mai mult). • Control aspect: Reglează raportul de aspect la „Plin” sau „4:3”. • VividPixel: O tehnologie exclusivă ASUS care oferă utilizatorilor divertisment prin intermediul unor imagini pline de viaţă, cu o claritate de cristal şi detalii uluitoare. Intervalul de reglare este de la 0 la 100.
6. Configurare sistem Reglează configuraţia sistemului. Configurare sistem S ASUS MB16A Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Rotire Automată ECO Mode Volum GamePlus QuickFit Configurare OSD Limbă Configurare sistem S ASUS MB16A Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Blocare taste Informații Indicator alimentare Bloc. cu tasta de alim. Resetare totală • • Splendid Demo Mode: Activaţi modul demonstrativ pentru funcţia Splendid. Rotire automată: Pentru a activa/dezactiva rotirea automată a imaginii.
• • • Activaţi funcţia Punct ochit, Temporizator, Contor FPS sau Aliniere afişaj. Deplasaţi butonul în sus sau în jos pentru a selecta şi apăsaţi pe pentru a confirma funcţia dorită. Funcţia Punct ochit/Temporizator/Contor FPS este reglabilă prin deplasarea tastei de navigare în 5 direcţii. Meniul principal GamePlus GamePlus-Punct ochit GamePlus-Temporizator Punct ochit (Practice Mode) Temporizator Aliniere afişaj • • QuickFit: Consultaţi paginile 1-4 pentru detalii.
7. Scurtătură Selectarea acestei opţiuni vă permite să configuraţi două taste de comandă rapidă. S Scurtătură ASUS MB16A Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Scurtătură Scurtătură Scurtătură • 8. Scurtătură: Utilizatorul poate selecta oricare din opţiunile „Filtru Lumină Albastră”, „Splendid”, „Strălucire”, „Contrast”, „Rotire automată”, „Selectare introducere”, „Volum” pentru a o asocia la o tastă de comandă rapidă. MyFavorite Încărcaţi/salvaţi toate setările monitorului.
3.2 Specificaţii Model Dimensiune panou MB16AH Ecran lat de 15,6” (16:9, 39,62 cm) Rezoluţie 1920 x 1080 Strălucire (tipic) 250 niţi Contrast (tipic) 700:1 Culori afişaj 262 K Intrare digitală Mod alternativ DisplayPort™ pentru USB Type-C™ HDMI prin Micro HDMI Culori Gri închis Consum energie ≦9W Temperatură de funcţionare Între 5 °C şi 35 °C Umiditate în stare de funcţionare 20-90 % umiditate relativă 1W x 2 Difuzor Dim.
3.3 Depanare (FAQ) Problemă LED-ul de alimentare nu este PORNIT LED-ul de alimentare este de culoare albastră şi nu există imagine pe ecran Imaginea de pe ecran este prea deschisă sau prea închisă Imaginea de pe ecran oscilează sau un model de undă este prezent în imagine Soluţie posibilă • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este în modul PORNIT. • Verificaţi dacă portul Type-C şi portul HDMI sunt conectate la sursa de semnal. • Verificaţi dacă sursa de semnal este pornită.
După conectarea cu • Putere insuficientă de la dispozitivele sursă USB dispozitivul sursă USB Type-C. Vă rugăm urmaţi paşii următori: Type-C LEDul de • Mişcaţi în jos în mod continuu tasta cu 5 direcţii, alimentare după care conectaţi cablul USB Type-C. Această clipeşte în continuu operaţiune va activa modul de siguranţă încorporat. sau arată logoul ASUS După afişarea logo-ului ASUS vă rugăm eliberaţi în mod repetat butonul Filtru Lumină Albastră.
3.
