ZenScreen MB229CF Prenosný monitor Návod na obsluhu
Prvé vydanie November 2023 Autorské práva © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC.
Obsah Upozornenia................................................................................................. iv Bezpečnostné informácie........................................................................... vi Starostlivosť a čistenie.............................................................................. vii Služby prevzatia výrobku po skončení životnosti.................................. viii Kapitola 1: Predstavenie výrobku 1.1 Vitajte!.................................................
Upozornenia Vyhlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a • Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Vyhlásenie o zhode Toto zariadenie spĺňa požiadavky stanovené Smernicou Rady o harmonizácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na elektromagnetickú kompatibilitu (2014/30/EÚ), Smernice o nízkom napätí (2014/35/EÚ), Smernice ErP (2009/125/ES) a Smernice RoHS (Obmedzenie používania určitých nebezpečných látok) (2011/65/EÚ).
Bezpečnostné informácie • Pred nastavením tohto Prenosného monitora si dôkladne prečítajte dokumentáciu, ktorú nájdete v balení. • Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nikdy nevystavujte tento Prenosný monitor dažďu ani vlhkosti. • Nikdy sa nepokúšajte otvoriť skrinku tohto Prenosného monitora. • Pred používaním tohto Prenosného monitora sa presvedčte, že všetky káble sú správne pripojené a že sieťový kábel nie je poškodený.
Starostlivosť a čistenie • Čistenie. Vypnite monitor a odpojte adaptér. Povrch monitora vyčistite tkaninou nepúšťajúcou vlákna, ktorá nemá abrazívne účinky. Odolné škvrny môžete odstrániť pomocou tkaniny navlhčenej v slabom čistiacom prostriedku. • Vyhnite sa používaniu čistiaceho prostriedku, ktorý obsahuje alkohol alebo acetón. Používajte čistiaci prostriedok určený na čistenie LCD.
Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch. 1. Webové stránky ASUS Webové stránky spoločnosti ASUS poskytujú aktualizované informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Pozrite si stránku http://www.asus.com 2. Doplňujúca dokumentácia Balenie výrobku môže obsahovať doplňujúcu dokumentáciu, ktorú mohol pridať predajca. Tieto dokumenty nepredstavujú súčasť štandardného balenia. 3. O blikaní https://www.
Kapitola 1: Predstavenie výrobku 1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili Prenosný monitor značky ASUS®! Najnovší prenosný monitor značky ASUS poskytuje skvelú prenosnosť a jednoduchosť pre váš každodenný život a vylepšuje ako zážitok z pozerania, tak aj štýl. 1.
1.3 Predstavenie monitora 1.3.1 Vstupné/výstupné porty MENU 1 2 1-2 4 60W 3 4 1 2 3 1. Konektor na pripojenie slúchadiel 2. Port HDMI 3. Port USB typu C (PD 5 V/3 A, 9 V/3 A, 12 V/3 A, 15 V/3 A, alebo 20 V/3 A) 4.
1.3.2 Ovládacie tlačidlá MENU 1 2 4 60W 3 4 1 2 3 1. Tlačidlo ponuky MENU (PONUKA): • Stlačením tohto tlačidla sa zobrazí rýchla ponuka. Menu Close Brightness Power • Keď je Rýchla ponuka zapnutá, stlačením tohto tlačidla zobrazíte ponuku OSD. • Dlhým stlačením na 5 sekúnd prepína zapnutie a vypnutie funkcie Key Lock.
2. 3. 4. 1-4 p Tlačidlo Nahor: • Stlačením tohto tlačidla sa zobrazí rýchla ponuka. • Keď je Rýchla ponuka zapnutá, stlačením tohto tlačidla zatvoríte Rýchlu ponuku. q Tlačidlo Nadol: • Stlačením tohto tlačidla sa zobrazí rýchla ponuka. • Keď je zapnutá Rýchla ponuka, toto je klávesová skratka. Predvoleným nastavením je Brightness (Jas). Ak chcete zmeniť prednastavenú funkciu tlačidla rýchlej voľby, prejdite do ponuky Shortcut (Skratka).
Kapitola 2: Nastavenie 2.1 Nastavenie monitora 2.1.1 Používanie sklopného stojana Na optimálne sledovanie môžete monitor nastaviť do uhla, ktorý je pre vás najpohodlnejší. • Rozložte stojan a nastavte uhol monitora medzi 12˚ až 60˚.
2.1.2 Použitie závesnej súpravy s priečkou 1. Nainštalujte podložku háčikov do požadovanej výšky na L-konzolu háčika. Potom pripevnite skrutku a zaistite ju pomocou skrutkovača v tvare L. 2. Povoľte gombík, ak chcete uvoľniť svorku háčika. Potom háčik zaveste na stenu priečky. 3. Upravte svorku tak, aby zodpovedala hrúbke priečky. Potom zatiahnite gombík, aby ste zaistili háčik na mieste. 4. Ak chcete nainštalovať ďalší háčik na priečku, zopakujte predchádzajúce kroky.
2.1.3 Použitie upínacieho ramena v tvare C 1. Nainštalujte nastaviteľnú sponu osi Z na upínacie rameno v tvare C. Potom pripevnite skrutku a zaistite ju pomocou skrutkovača v tvare L. 2. Nainštalujte upínacie rameno v tvare C na stôl. Potom zatiahnite ručnú skrutku, aby ste zaistili tyč na mieste. 3. Vyklopte stojan nahor a nainštalujte objímku pre statív na zadnú stranu monitora. Potom zatiahnite skrutku s D-krúžkom, aby ste zaistili objímku statívu na mieste. 4.
Uhol monitora nastavte tak, aby bol pre vás čo najpohodlnejší. 180 5. Nastavenie výšky (do 180 mm) 90° 90° Nastavenie otáčania (± 90˚) 72.00 72.00 144.
2.2 Vonkajšie rozmery 722.46 591.42 317.6 300.68 487 inc h (D iag on a 476.06 (Active Area) 21 .5 l) 267.
2.3 Montáž na stenu 2.3.1 Odpojenie upínacieho ramena v tvare C 1. Zatlačením uzamykacích západiek dovnútra odpojíte monitor od spony nastaviteľnej v osi Z. Potom s uchopením monitora oboma rukami ho po zdvihnutí dáte dole. 2. S uchopením monitora oboma rukami ho po zdvihnutí dáte dole. 3. Povoľte ručnú skrutku, ktorá zaisťuje tyč. Potom dajte dole zo stola upínacie rameno v tvare C. 4.
2.3.2 Montáž monitora na stenu 1. Povoľte skrutku s D-krúžkom, ktorá zaisťuje objímku statívu. Potom vyberte objímku statívu zo zadnej časti monitora. 2. Pomocou skrutkovača odskrutkujte štyri skrutky zo zadnej strany monitora. Potom namontujte monitor na stenu. MENU 2 11 • • 2.4 Používajte len nástenný držiak uvedený v zozname UL s minimálnou nosnosťou/zaťažením 22,7 kg (veľkosť skrutky: M4 x 10 mm). Veľkosť skrutiek statívu: 3/8 palca x L 10,4 mm. Zapnutie monitora Stlačte Power (Vypínača).
Kapitola 3: Všeobecné pokyny 3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 1. Ako vykonať opätovnú konfiguráciu Stlačením tlačidla Menu (Ponuka) dvakrát aktivujte ponuku OSD. ASUS MB229 Splendid Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode Stlačením príslušných tlačidiel na monitore sa môžete pohybovať v ponuke a vykonávať úpravy. 3-1 2. Stláčajte p alebo q a prechádzajte cez funkcie.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD Splendid (Veľkolepý) Táto funkcia obsahuje osem podriadených funkcií, ktoré si môžete zvoliť na základe vlastných preferencií. Splendid ASUS MB229 Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode • Standard Mode (Štandardný režim): Ide o najlepšiu voľbu na úpravu dokumentov pomocou funkcie vylepšenia obrazu SPLENDID™ Video Intelligence Technology.
• • • 2. V Štandardnom režime nie sú nasledujúce funkcie konfigurovateľné používateľom: Saturation (Sýtosť), Skin Tone (Odtieň pleti), Sharpness (Ostrosť) a ASCR. V režime sRGB nie sú nasledujúce funkcie konfigurovateľné používateľom: Brightness (Jas), Contrast (Kontrast), Saturation (Sýtosť), Color Temp. (Teplota farieb), Skin Tone (Odtieň pleti), Sharpness (Ostrosť) a ASCR. V Režime čítania nie sú nasledujúce funkcie konfigurovateľné používateľom: Contrast (Kontrast), Saturation (Sýtosť), Color Temp.
• 0: Žiadne zmeny. • Max (Max.): Čím je úroveň vyššia, tým menej modrého svetla sa rozptyľuje. Po aktivácii filtra modrého svetla sa automaticky importujú predvolené nastavenia štandardného režimu Standard Mode. Okrem maximálnej úrovne môže používateľ konfigurovať aj jas. Maximum je optimalizované nastavenie. Je v súlade s certifikáciou* nízkej intenzity modrého svetla TUV. Používateľ nemôže konfigurovať funkciu jasu. * Keď používateľ nastaví pruhový ovládač filtra modrého svetla na maximálnu úroveň.
3. Color (Farba) Pomocou tejto ponuky vykonajte nastavenie požadovanej farby. Color ASUS MB229 Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone • Brightness (Jas): Slúži na nastavenie úrovne jasu. Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Contrast (Kontrast): Slúži na nastavenie úrovne kontrastu. Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Saturation (Sýtosť): Úprava úrovne sýtosti. Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Color Temp.
4. Image (Obrázok) Pomocou tejto ponuky upravíte nastavenia týkajúce sa obrázka. ASUS MB229 Image Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel ASCR Variable Refresh Rate Shadow Boost • Sharpness (Ostrosť): Slúži na nastavenie ostrosti obrazu. Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Trace Free (Bez sledovania): Slúži na nastavenie doby odozvy monitora. • Aspect Control (Nastavenie pomeru strán): Nastavte pomer strán na Full (Na celú obrazovku) alebo 4:3.
5. Input Select (Voľba vstupu) Vyberte vstupný zdroj zo vstupného signálu HDMI alebo USB typu C.
6. System Setup (Nastavenie systému) Slúži na úpravu konfigurácie systému. ASUS MB229 System Setup Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Volume GamePlus QuickFit ECO Mode OSD Setup Language More (Strana 1/2) ASUS MB229 System Setup Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Back Key Lock Power Key Lock Information Power Indicator All Reset (Strana 2/2) • Splendid Demo Mode (Režim ukážky funkcie Veľkolepý): Aktivuje režim ukážky pre funkciu Splendid (Veľkolepý).
• GamePlus: Funkcia GamePlus poskytuje súpravu nástrojov a pre používateľov vytvára lepšie herné prostredie pri hraní rôznych typov hier. GamePlus Crosshair (Practice Mode) Timer FPS FPS Counter Display Alignment 3-9 • Crosshair (Vlasový kríž): Prekrytie vlasovým krížom so rôznymi možnosťami vlasového kríža vám umožní vybrať si tú, ktorá je najvhodnejšia pre hru, ktorú hráte. • Timer (Časovač): Časovač môžete umiestniť do ľavého horného rohu displeja, aby ste mohli sledovať herný čas.
• QuickFit (Rýchle prispôsobenie): Ukážku rozloženia dokumentu alebo fotografie môžete nechať zobraziť priamo na obrazovke bez tlačenia skúšobných kópií. Alignment 1 8x10 5x7 Alignment 2 4x6 3x5 2x2 B5 Letter • Alignment (Zarovnanie): Umožňuje to dizajnérom a používateľom zorganizovať obsah a rozloženie na jednej stránke a dosiahnuť ucelený vzhľad a dojem.
• Photo (Fotografia): Rôzne zobrazené skutočné veľkosti fotografií umožňujú fotografom a ostatným používateľom presne zobraziť a upraviť svoje fotografie v reálnej veľkosti na obrazovke. Fotografia 8x10, 5x7 8x10 3-11 Fotografia 4x6, 3x5, 2x2 5x7 4x6 3x5 2x2 • ECO Mode (Režim ECO): Aktivujte tento ekologický režim pre úsporu energie. • OSD Setup (Nastavenie OSD): Konfigurujte nastavenia týkajúce sa obrazovky OSD.
7. Shortcut (Tlačidlo rýchlej voľby) Priradenie konkrétnej funkcie ku klávesovej skratke. Dostupné voľby funkcií pre skratky: Blue Light Filter (Filter modrého svetla), Splendid (Veľkolepý), Brightness (Jas), Contrast (Kontrast), Color Temp. (Teplota farieb), Volume (Hlasitosť), QuickFit (Rýchle prispôsobenie) a GamePlus. Shortcut ASUS MB229 Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Blue Light Filter Splendid Brightness Contrast Color Temp.
8. MyFavorite (Moje obľúbené) Načítať/Uložiť všetky nastavenia na monitore.
3.2 Technické špecifikácie Model MB229CF Veľkosť panela 21,5" (16:9, 54,61 cm) širokouhlá obrazovka Maximálne rozlíšenie 1920 x 1080 Jas (typ.) 250 cd/m2 Kontrastný pomer (typ.) 1000:1 Farby displeja 16,7 M Digitálny vstup • DisplayPort™ Alt Mode pre USB Type-C™ • HDMI Farba Čierna Spotreba energie 13 W (typ.) Prevádzková teplota 0 až 40˚C Teplota skladovania -20 až 60˚C Reproduktor 1 W*2 (výškový reproduktor) + 1,5 W (basový reproduktor) Fyz.
3.3 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Problém LED indikátor napájania nesvieti Možné riešenie • Stlačením Power (Vypínača) skontrolujte, či je monitor zapnutý. • Skontrolujte, či je adaptér správne pripojený k monitoru a k sieťovej zásuvke. • Skontrolujte funkciu Power Indicator (Indikátor napájania) v ponuke OSD. Výberom možnosti „ON“ (ZAP.) zapnete LED kontrolku napájania. • Skontrolujte, či je kábel USB typu C alebo HDMI správne pripojený medzi prenosný monitor a počítač.
3.
