ZenScreen Touch MB16AMT Tragbarer Touch-Monitor Bedienungsanleitung
Inhalt Hinweise....................................................................................................... iii Sicherheitshinweise.................................................................................... iv Pflege und Reinigung................................................................................... v Rücknahmeservices.................................................................................... vi Achtung................................................................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Sicherheitshinweise iv • Lesen Sie die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durch, bevor Sie diesen tragbaren Touch-Monitor einrichten. • Setzen Sie diesen tragbaren Touch-Monitor zur Vermeidung von Brand- und Stromschlaggefahr niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. • Versuchen Sie nicht, das Gehäuses dieses tragbaren Touch-Monitors zu öffnen. • Stellen Sie vor Nutzung dieses tragbaren Touch-Monitors sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen und die Netzkabel nicht beschädigt sind.
Pflege und Reinigung • • Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Kabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch. Hartnäckige Flecken können mit einem Tuch mit mildem Reinigungsmittel entfernt werden. Alkohol-oder azetonhaltige Reiniger dürfen nicht verwendet werden. Verwenden Sie einen speziell für LCDs vorgesehenen Reiniger. Sprühen Sie Reiniger nie direkt auf das Display, denn er könnte in das Geräteinnere gelangen und einen Stromschlag verursachen.
Rücknahmeservices ASUS' Recycling- und Rücknahmeprogramme entspringen unserem Streben nach höchsten Standards zum Schutz unserer Umwelt. Wir glauben, dass wir unsere Produkte, Batterien/Akkumulatoren und andere Komponenten sowie Verpackungsmaterialien durch die Bereitstellung von Lösungen für unsere Kunden verantwortungsbewusst recyceln können. Detaillierte Recyclinginformationen zu unterschiedlichen Regionen finden Sie unter http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
1.1 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen tragbaren Touch-Monitor von ASUS® gekauft haben! ASUS‘ neuester tragbarer Touch-Monitor bietet großartige Mobilität und Einfachheit in Ihrem täglichen Leben, sorgt für ein besseres Nutzungserlebnis und mehr Stil. 1.
1.3 Einführung 1.3.1 Ansicht von vorne und Ladeanweisungen Menü Close Lautstärke Eingangswahl Eingabegerät 4 5 2 1 3 1. Stiftöffnung • 2. 3. 1-2 Stecken Sie den beigefügten Stift in die Öffnung, damit der Monitor ohne die intelligente Abdeckung stehen kann. Ein-/Austaste/Betrieb-LED • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten des Monitors diese Taste, wenn eine gültige Quelle angeschlossen ist.
4. Micro-HDMI-Port • 5. Verbinden Sie Ihren Computer mit dem Micro-HDMI-Kabel.
1.3.2 QuickFit-Funktion Die QuickFit-Funktion enthält zwei Muster: (1) Gitter (2) Fotogröße. • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Gittermuster: Vereinfachen Designern und Benutzer die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck. Ausrichtungsmuster 1 wird automatisch gedreht, wenn die automatische Drehung aktiviert ist. Alignment Grid1 1.
2.1 Monitorstandpositionen Sie können den Monitor mit den intelligenten Abdeckung in verschiedenen Positionen aufstellen.
2.
Bitte laden Sie vor Verbindung mit Ihrem Android-Telefon die App „ZenScreen Touch“ vom Google Play Store oder der ASUS-Webseite herunter. Diese App hilft bei der perfekten Abstimmung mehrerer Berührungspunkte zwischen Touch-Monitor von ZenScreen™ und Android-Telefonen. Beim Starten können Telefon-Apps direkt am MB16AMT genutzt und gesteuert werden. • Die Touch-Funktion MB16AMT ist nur verfügbar, wenn Ihr Android-Telefon HID-Multi-Touch bietet/unterstützt.
2.3 Ankündigungen Da dieses Produkt und die beigefügte intelligente Abdeckung über Magnete verfügen, besteht die Gefahr, dass Computerfestplatten und andere magnetempfindliche Gegenstände beschädigt werden. Bitte achten Sie darauf, das Produkt nicht auf einen Computer zu stellen, wenn der Computer im Betrieb ist (eingeschaltet oder im Bereitschaftsmodus).
2.4 Berührungssteuerung • ASUS‘ MB16AMT ist ein Touchscreen-Monitor, der 10-PunktBerührungstechnologie nutzt. Bitte mit dem neuesten Betriebssystem, wie Windows 10, nutzen. • Sie können Einfingerberührung oder Mehrfingerberührung mit bis zu 10 gleichzeitigen Berührungspunkten verwenden. ZenScreen Touch 10-Point Touch • Zur Aktivierung der Berührungsfunktionalität müssen Sie das Display über das USB-Type-C-Kabel mit Ihrem Computer verbinden. • Sie müssen keinen weiteren Touch-Treiber installieren.
ZenScreen Touch Wischen mit dem Finger (nur unter Windows 7/8/8.1/10) Wischen Sie zum Aufwärts- und Abwärtsblättern sowie zum Schwenken des Bildschirms nach links oder rechts mit Ihrem Finger. ZenScreen Touch Verkleinern Führen Sie zwei Finger am Touchscreen zusammen. ZenScreen Touch Vergrößern Spreizen Sie zwei Finger am Touchscreen.
ZenScreen Touch Einfaches Tippen/Doppeltippen Einfaches Tippen Berühren Sie das Ziel am Bildschirm kurz mit einer Fingerspitze und lösen sie dann wieder vom Bildschirm. ZenScreen Touch Doppeltippen Berühren Sie das Ziel am Bildschirm zweimal schnell hintereinander mit einer Fingerspitze und lösen sie dann wieder vom Bildschirm. Tippen Sie zum Ausführen auf eine App (nur unter Windows 7/8/8.1/10). Doppeltippen Sie zum Ausführen auf ein Element.
Tippen und Halten Tippen und halten Sie eine App-Kachel zum Verschieben einer App und ziehen sie an die gewünschte Stelle. Tippen und halten Sie zum Schließen einer App (nur unter Windows 7/8/8.1/10) den oberen Bereich der laufenden App und ziehen Sie zum unteren Bildschirmrand. ZenScreen Touch HINWEIS: • Weitere Beschreibungen zur Berührungssteuerung finden Sie auf der Website des Betriebssystems.
3.1 OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration S Splendid ASUS MB16A 19% Landschaftsmodus HDMI 1080p 60Hz Standardmodus sRGBmodus Landschaftsmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus 1. Blenden Sie das OSD-Menü mit der Mitte der 5-Wege-Taste ein. 2. Bewegen Sie zum Umschalten zwischen den Menüoptionen die Aufwärts- oder Abwärtstaste. Wenn Sie sich im Menü von einem Symbol zum anderen bewegen, wird der Name der aktuell ausgewählten Option hervorgehoben. 3.
3.1.2 1. Die OSD-Funktionen Splendid Diese Funktion enthält 8 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. S Splendid ASUS MB16A 19% Landschaftsmodus HDMI 1080p 60Hz Standardmodus sRGBmodus Landschaftsmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus • Standardmodus: Empfiehlt sich für Dokumentbearbeitung mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • sRGBmodus: Diese Option ist ideal für die Anzeige von Fotos und Grafiken auf dem PC.
2. Blaulichtfilter Passen Sie die Intensität des von der LED-Hintergrundbeleuchtung ausgegebenen blauen Lichts an. Blaulichtfilter S ASUS MB16A 90% Landschaftsmodus HDMI 1080p 60Hz Stufe 0 Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 • Stufe 0: Keine Änderung. • Stufe 1 – 4: Je höher die Stufe, desto stärker wird das blaue Licht reduziert. • • • Wenn Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Standardmodus automatisch importiert.
3. Farbe Mit dieser Funktion wählen Sie die gewünschte Bildfarbe. S Farbe ASUS MB16A 90% Landschaftsmodus HDMI 1080p 60Hz Helligkeit Kontrast Sättigung Farbtemp. Hautton • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Sättigung: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Farbtemp.: Diese Funktion verfügt über drei voreingestellte Farbmodi (Kühl, Normal, Warm) und einen Anwendermodus.
• Schärfe: Stellt die Bildschärfe ein. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Trace Free: Zur Beschleunigung der Reaktionszeit in der OverdriveTechnologie. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrollen: Stellt das Seitenverhältnis auf „Vollbild“ oder „4:3“ ein. • VividPixel: ASUS exklusive Technologie, die realistische Darstellung für kristallklaren und detailorientierten Genuss bietet. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • ASCR: Wählen Sie EIN bzw. AUS zum Aktivieren bzw.
6. System-Einstellungen Funktion zum Einstellen der Systemkonfiguration. S System-Einstellungen ASUS MB16A 90% Landschaftsmodus HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Auto-Drehung Touchscreen Lautstärke Eingabegerät-Fenster Eingabegerät GamePlus QuickFit S System-Einstellungen ASUS MB16A 90% Landschaftsmodus HDMI 1080p 60Hz OSD-Einstellungen Sprache Tastensperre Information Ein-/Austaste-Sperre Fabrikseinst 3-6 • Splendid Demo Mode: Hiermit wird die Funktion „Splendid“ im Demomodus ausgeführt.
• Eingabegerät: Wählen Sie „Telefon“, wenn eine Verbindung zu einem Mobiltelefon hergestellt wird (Strom-Funktion wird unter „Telefon“ nicht bereitgestellt, da normale Mobilgeräte nicht genügend Strom ausgeben können). Wählen Sie „NB/PC“, wenn eine Verbindung zu einem PC hergestellt wird, wählen Sie dann „Aufladung vom NB/PC“ mit der Ladefunktion. Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Wahrung einer längere Betriebszeit. In der PC-Unterfunktion können Sie die Stromversorgungsfunktion durch Auswahl von „K.
3-8 • Sprache: Zur Auswahl der Sprache für das OSD-Menü. Die Auswahlmöglichkeiten sind: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Kroatisch, Ungarisch, Rumänisch, Portugiesisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Japanische, Koreanisch, Persisch, Thai und Indonesisch. • Tastensperre: Drücken Sie die 5-Wege-Taste länger als 5 Sekunden nach links, um die Tastensperre zu deaktivieren.
7. Verknüpfung Durch Auswahl dieser Option können Sie die Verknüpfung-Taste einstellen. S Verknüpfung ASUS MB16A 90% Landschaftsmodus HDMI 1080p 60Hz Verknüpfung Verknüpfung Verknüpfung Verknüpfung: Sie können bei der Belegung der Schnelltaste zwischen „Blaulichtfilter“, „Splendid“, „Helligkeit“, „Kontrast“, „Auto-Drehung“, „Touchscreen“, „Eingangswahl“, „Lautstärke“ und „Eingabegerät“ wählen. • 8. MyFavorite Alle Einstellungen im Monitor laden/speichern.
3.2 Technische Daten Modell MB16AMT Panelgröße 15,6 Zoll-Breitbildmonitor (16:9, 39,49 cm) Auflösung Helligkeit (typisch) 1920 x 1080 250 cd/m2 Kontrast (typ.
3.3 lembeseitigung (FAQ) Problem Lösungsvorschläge Betriebsanzeige leuchtet nicht. • Prüfen Sie, ob der Type-C-Port mit der Signalquelle verbunden ist. • Prüfen Sie, ob die Signalquelle eingeschaltet ist. • Stellen Sie eine Verbindung zum ASUSAdapter her und prüfen Sie, ob der Akkustand gering ist; falls ja, laden Sie den Akku vor der Benutzung auf. • Drücken Sie , um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist.
Der Monitor schaltet sich automatisch aus Die im Stromversorgungsmodus angezeigte Signalquelle 3-12 • Der Monitor schaltet sich automatisch aus, wenn die Akkukapazität erschöpft ist. Bitte stellen Sie eine Verbindung zum ASUSAdapter her und prüfen Sie, ob der Akkustand gering ist; falls ja, laden Sie den Akku vor der Benutzung auf. • Bitte prüfen Sie, ob die Signalquelle den Ruhezustand aufgerufen hat.
3.
3-14 Kapitel 3: Allgemeines
