ZenScreen Touch MB16AMT Hordozható érintőképernyős monitor Útmutató
Tartalomjegyzék Megjegyzések............................................................................................... iii Biztonsági információ................................................................................. iv Gondozás és tisztítás................................................................................... v Visszavételi szolgáltatások......................................................................... vi Vigyázat...........................................................
Megjegyzések A Federal Communications Commission nyilatkozata Az eszköz megfelel az FCC-előírások 15. fejezetében meghatározott határértékeknek. A működtetésnek az alábbi két feltétele van: • A készülék nem okozhat káros interferenciát, és • Az eszköznek minden zavart el kell viselnie, ideértve az olyan interferenciát is, amely nem kívánt működést eredményezhet. Az elvégzett tesztek eredményei alapján kijelenthető, hogy a készülék az FCC szabályainak 15.
Biztonsági információ iv • Mielőtt üzembe helyezné a hordozható érintőképernyős monitort, figyelmesen olvassa el a csomagban mellékelt dokumentációt. • A tűz és áramütés veszélyének elkerülése érdekében soha ne tegye ki a hordozható érintőképernyős monitort eső vagy nedvesség hatásának. • Ne próbálja felnyitni a hordozható érintőképernyős monitor burkolatát. • A hordozható érintőképernyős monitor használata előtt győződjön meg az összes kábel megfelelő csatlakoztatásáról és a tápkábelek épségéről.
Gondozás és tisztítás • • Tisztítás. Kapcsolja ki a monitort és húzza ki a kábelt. A monitort nem szöszölő, puha kendővel tisztítsa. A nehezen eltávolítható szennyeződésekhez híg szappanoldattal enyhén megnedvesített kendőt használjon. Kerülje az alkoholt vagy acetont tartalmazó tisztítószerek használatát. Az LCD tisztításához való tisztítószert használjon. Soha ne permetezze a tisztítószert közvetlenül a képernyőpanelre, mert a monitor belsejébe csöpöghet és áramütést okozhat.
Visszavételi szolgáltatások Az ASUS újrahasznosítási és visszavételi politikája a környezetvédelem iránti elkötelezettségünk eredménye. Olyan megoldásokban hiszünk, amelyek révén ügyfeleink felelősségteljesen újrahasznosíthatják termékeinket, akkumulátorainkat, egyéb részegységeinket és a csomagoló anyagokat. A különböző térségekben érvényes, részletes újrahasznosítási információkért látogasson el a http://csr.asus.com/english/Takeback. htm weboldalra.
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az ASUS® hordozható érintőképernyős monitort választotta! Az ASUS legújabb hordozható érintőképernyős monitorja remekül hordozható és egyszerűen használható a mindennapokban, és a kiváló megjelenítés mellett stílusos is. 1.
1.3 A monitor bemutatása 1.3.1 Elölnézet és töltési utasítások Menü Close Hangerő Bemenetválasztás Bemeneti eszköz 4 5 2 1 3 1. Nyílás a toll számára • A mellékelt tollat illessze a nyílásba, így a monitor az intelligens fedél nélkül is kitámasztható, 2. Főkapcsoló gomb/ Működésjelző LED • Nyomja meg a gombot a monitor be-, illetve kikapcsolásához, amikor az megfelelő forráshoz csatlakozik. • Az alábbi táblázat tartalmazza a bekapcsolt állapotot jelző fény színeinek meghatározását. 3.
4. Micro-HDMI-csatlakozó • Csatlakoztassa a számítógépét a Micro-HDMI-kábellel. 5. „C” típusú USB-port • Megfelelő forrás csatlakoztatására való, mint például PC vagy mobiltelefon, hogy a monitor működhessen, ha elegendő tápfeszültség áll rendelkezésre. • Az akkumulátor feltöltéséhez, amikor a monitor KIKAPCSOLT módban van. • Akár 9 V, 2 A ,18 W tápfeszültség, támogatott jelbemenet, maximális felbontás: 1920 x 1080@60Hz FONTOS: • • Töltse a monitort 4 órán át, mielőtt használatba venné.
1.3.2 QuickFit funkció A QuickFit funkció két mintát tartalmaz: (1) Rács (2) Fotóméret. • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Rácsminta: Lehetővé teszi a tervezők és felhasználók számára, hogy a tartalmat és képelrendezést megszervezzék az oldalon és egységes megjelenést és hatást biztosítsanak. Az 1-es számú rácsminta automatikusan elforgatásra kerül, ha az automatikus elforgatás engedélyezett. Alignment Grid1 1.
2.1 A monitor beállítási pozíciói A monitort az intelligens fedél segítségével többféle helyzetben lehet felállítani.
2.2 Az USB-monitor és a rendszer csatlakoztatása A Type-C B vagy or driver Type-A Type-C vagy or C Micro-HDMI USB (For touch function) vagy or D ZenScreen™ Touch App Type-C For Android Phone 2-2 2.
Az Android-telefonja csatlakoztatása előtt töltse le a „ZenScreen Touch” alkalmazást a Google Play Store-ból vagy az ASUS honlapjáról. Ez az alkalmazás segít a többérintéses pontok ZenScreen™ érintőképernyős és az Android-telefonok közötti egyeztetésében. Elindítása esetén képes közvetlenül az MB16AMT készüléken használni és irányítani a telefonos alkalmazásokat. • Az MB16AMT érintős funkciója csak akkor elérhető, ha az Android-telefon támogatja a HID-en keresztüli többujjas érintést.
2.3 Tájékoztatás Mivel a termék és a mellékelt intelligens fedél mágnest tartalmaz a szerkezetében, potenciálisan árthat a számítógép merevlemezének és a mágneses térre érzékeny tárgyaknak. Ügyeljen arra, hogy nem helyezi a terméket a számítógépre, amikor az használatban van (bekapcsolt vagy készenléti módban), mert ellenkező estben a merevlemeznek árthat, véglegesen törölve róla az adatokat, illetve a számítógép kijelzője kikapcsolódhat a számítógép automatikus védelmi rendszere által.
2.4 Érintéses vezérlés • Az ASUS MB16AMT érintőmonitor, amely 10 pontos érintőpanel technológiát alkalmaz. A legújabb operációs rendszerekkel mint pl. Windows 10-cal használja. • Egyujjas érintést vagy maximálisan 10 egyidejű érintési pontot tartalmazó többujjas érintést alkalmazhat. ZenScreen Touch 10-Point Touch • Az érintőfunkciók aktiválásához csatlakoztatnia kell a megjelenítőt a számítógéphez a mellékelt C-típusú USB-kábellel. • Egyéb érintést támogató illesztőprogramot nem kell telepítenie.
ZenScreen Touch Simítás (csak Windows 7/8/8.1/10 esetén) Csúsztassa az ujját a felfelé és lefelé görgetéshez, illetve csúsztassa az ujját a képernyő balra vagy jobbra húzásához. ZenScreen Touch Kicsinyítés Csúsztassa össze a két ujját az érintőpanelen. ZenScreen Touch Nagyítás Csúsztassa szét a két ujját az érintőpanelen. 2-6 2.
ZenScreen Touch Szimpla érintés/Dupla érintés Szimpla érintés Érintse meg a célpontot a képernyőn egy ujjal a gyors érintéshez, majd engedje el. ZenScreen Touch Dupla érintés Érintse meg a célpontot a képernyőn egy ujjal két gyors érintéshez, majd engedje el. Indításhoz érintse meg az alkalmazást (csak Windows 7/8/8.1/10 esetén). Duplán érintsen meg egy elemet az indításához.
Érintés és tartás Alkalmazás áthelyezéséhez érintse meg és tartsa az alkalmazáslapot, majd húzza az új helyre. Alkalmazás bezárásához (csak Windows 7/8/8.1/10 esetén) érintse meg és tartsa a futó alkalmazás felső részét, majd húzza a képernyő aljára a bezárásához. ZenScreen Touch MEGJEGYZÉS: • Az operációs rendszer weboldalát elérve hozzáférhet az érintő vezérlés részletesebb leírásához. • Ne érintse a kijelzőt éles tárggyal, mivel megsértheti annak felületét, ami a garancia elvesztésével jár.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Útmutató a beállításhoz S Splendid ASUS MB16A 19% Tájkép mód HDMI 1080p 60Hz Normál mód sRGB mód Tájkép mód Színház mód Játék mód Éjszakai mód Olvasási Mód Sötét Szoba Mód 1. Nyomja meg az ötfunkciós gomb közepét az OSD-menü megjelenítéséhez. 2. Mozgassa a Fel és a Le gombot a menüelemek közötti váltáshoz. Amikor az ikonok között lépked, az egyes menüelemek neve kiemelve látható. 3.
3.1.2 1. OSD funkciók leírása Splendid Ez a funkció nyolc alfunkciót tartalmaz, amelyeket tetszés szerint kiválaszthat. S Splendid ASUS MB16A 19% Tájkép mód HDMI 1080p 60Hz Normál mód sRGB mód Tájkép mód Színház mód Játék mód Éjszakai mód Olvasási Mód Sötét Szoba Mód • Normál mód: a legjobb választás dokumentumszerkesztéshez SPLENDID™ intelligens videotechnológiával. • sRGB mód: Ez a legjobb választás a fotók és grafikus tartalmak számítógépen történő megtekintéséhez.
2. Kék Fényszűrő Az LED háttérvilágítás által kibocsátott kékfény energiaszintjének beállítása. Kék Fényszűrő S ASUS MB16A 90% Tájkép mód HDMI 1080p 60Hz 0. szint 1. szint 2. szint 3. szint 4. szint • 0. szint: Nincs módosítás. • 1. szint - 4. szint: Minél magasabb a szint, annál nagyobb mértékben csökken a kékfény szintje. • A Kék fényszűrő aktiválásakor a Normál mód alapértelmezett beállításai automatikusan importálásra kerülnek. • Az 1. szint és 3.
3. Szín Válassza ki az Önnek legjobban tetsző színezetet. S Szín ASUS MB16A 90% Tájkép mód HDMI 1080p 60Hz Fényerő Kontraszt Telítettség Színhőmérs. Bőrtónu • Fényerő: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Kontraszt: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Telítettség: A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Színhőmérs.: Három szín-üzemmódot (Hideg, Normál, Meleg) és Felhasználói mód beállítást tartalmaz.
• Élesség: A kép élességének beállításához való. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Trace Free: a válaszidő gyorsításához Over drive technologia segítségével. A beállítási tartomány az alacsony 0 értéktől a gyorsabb 100 értékig terjed. • Képarány-beállítás: A képarányt „Teljes” vagy „4:3” értékre állítja. • VividPixel: Az ASUS kizárólagos technológiája, ami élethű vizuális élményt nyújt kristálytiszta és részletes képpel. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed.
6. Rendszer beállítás Beállíthatja a rendszerkonfigurációt. S Rendszer beállítás ASUS MB16A 90% Tájkép mód HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Automatikus Elforgatás Érintőképernyő Hangerő Bemeneti eszköz panele Bemeneti eszköz GamePlus QuickFit S Rendszer beállítás ASUS MB16A 90% Tájkép mód HDMI 1080p 60Hz OSD beállítás Nyelv Gombzár Információ Főkapcsoló zár Összes alaphelyzetbe • • • • • 3-6 Splendid Demo Mode: a Splendid funkció demonstrációját aktiválja.
• Bemeneti eszköz: Válassza a “Telefon” lehetőséget, ha mobiltelefonhoz csatlakozik (A tápfeszültség funkció nem áll rendelkezésre “Telefon” mellett, mert az átlagos mobileszközök nem képesek elegendő feszültséget leadni). Válassza a “NB/PC” lehetőséget, ha PC-hez csatlakozik, majd válassza a “Tápellátás a NB/PC-ről” lehetőséget töltésfunkció mellett. Ez a funkció hosszabb munkaidőt tesz lehetővé. A PC alfunkcióban lehetősége van letiltani a tápfeszültség funkciót a “Nincs tápell.
3-8 • Nyelv: Az OSD-nyelv kiválasztását teszi lehetővé. A lehetőségek a következők: angol, francia, német, spanyol, olasz, holland, orosz, lengyel, cseh, horvát, magyar, román, portugál, török, egyszerűsítettkínai, hagyományoskínai, japán, koreai, perzsa, thaiföldi és indonéz. • Gombzár: Nyomja az 5 funkciós gombot balra legalább 5 másodpercig a billentyűzárolás letiltásához. • Információ: Megjeleníti a monitorral kapcsolatos információkat.
7. Parancsikon Ennek az opciónak a kiválasztása a gyorsgomb beállítását teszi lehetővé. S Parancsikon ASUS MB16A 90% Tájkép mód HDMI 1080p 60Hz Parancsikon Parancsikon Parancsikon • 8. Parancsikon: A „Kék Fényszűrő”, „Splendid”, „Fényerő”, „Kontraszt”, „Automatikus Elforgatás”, „Érintőképernyő”, „Bemenetválasztás”, „Hangerő” és „Bemeneti eszköz” lehetőségek közül lehet választani, illetve ezeket beállítani mint Parancsikon gomb. MyFavorite A monitor minden beállításának betöltése/mentése.
3.2 Műszaki adatok Típus Panelméret Felbontás Fényerő (jellemző) MB16AMT 15,6” (16:9, 39,49 cm) széles képernyő 1920 x 1080 250 cd/m2 Kontrasztarány (jellemző) 700:1 Megjeleníthető színek száma 262 K Digitális bemenet Színek Energiafogyasztás DisplayPort™ Alt mód USB Type-C™ csatlakozóhoz Sötétszürke ≦ 12 W Működési hőmérséklet 5°C ~ 35°C Működési páratartalom 20-90% relatív páratartalom Micro-HDMI bemenet Érintésérzékelés Hangszóró Fiz.
3.3 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít A működésjelző LED kék színnel világít és nincs kép. A kép túl világos vagy túl sötét A kép ugrik vagy szellemképes A kép színe hibás (a fehér nem tűnik fehérnek) Lehetséges megoldás • Ellenőrizze, hogy a Type-C aljzathoz jelforrás csatlakozik-e. • Ellenőrizze, hogy a jelforrás be van-e kapcsolva. • Csatlakoztassa az ASUS adapterhez, és ellenőrizze, hogy lemerült-e az akkumulátor.
A monitor automatikusan kikapcsolódik A jelforrás látható tápfeszültség módban. 3-12 • A monitor automatikusan kikapcsolódik, amikor az akkumulátor kapacitása nulla. Kérjük, csatlakoztassa az ASUS adapterhez, és ellenőrizze, hogy lemerült-e az akkumulátor. Amennyiben igen, töltse fel az akkumulátort, mielőtt használná. • Kérjük, ellenőrizze, hogy a jelforrás nem lépett-e alvó módba.
3.
3-14 3.