ZenScreen Touch MB16AMT Przenośny monitor dotykowy Podręcznik użytkownika
Spis treści Uwagi............................................................................................................ iii Informacje związane z bezpieczeństwem.................................................. iv Dbanie i czyszczenie.................................................................................... v Usługa odbioru zużytego sprzętu.............................................................. vi Uwaga..................................................................................
Uwagi Oświadczenie o zgodności z przepisami Federalna Komisja Łączności Urządzenie to jest zgodne z Częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie wymaga spełnienia następujących dwóch warunków: • Urządzenie to nie może powodować żadnych szkodliwych zakłóceń i • Urządzenie to musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami nieprzewidywalnymi.
Informacje związane z bezpieczeństwem iv • Przed skonfigurowaniem przenośnego monitora dotykowego należy uważnie przeczytać całą dokumentację zawartą w opakowaniu. • Aby zapobiegać zagrożeniom związanym z pożarami lub porażeniem prądem elektrycznym, nigdy nie należy wystawiać tego przenośnego monitora dotykowego na działanie deszczu lub wilgoci. • Nigdy nie próbować otwierania obudowy przenośnego monitora dotykowego.
Dbanie i czyszczenie • • Czyszczenie. Wyłącz monitor i odłącz przewód. Oczyść powierzchnię monitora pozbawioną luźnych włókien, nie szorstką szmatką. Trudniejsze do usunięcia plamy, można usunąć szmatką zwilżoną w łagodnym środku do czyszczenia. Należy unikać środków czyszczących zawierających alkohol lub aceton. Należy używać środek czyszczący przeznaczony do czyszczenia ekranów LCD.
Usługa odbioru zużytego sprzętu Program recyklingu i odbioru zużytego sprzętu firmy ASUS wynika z naszego zaangażowania w zapewnienia najwyższych norm ochrony środowiska. Wierzymy, w dostarczanie naszym klientom rozwiązań umożliwiających odpowiedzialny recykling naszych produktów, baterii oraz innych elementów jak również materiałów opakowaniowych. Szczegółowe informacje dotyczące recyklingu w różnych regionach znajdują się na http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakupienie tego przenośnego monitora dotykowego ASUS®! Najnowszy przenośny monitor dotykowy ASUS zapewnia doskonałą mobilność i ułatwienie w codziennym życiu, poprawiając codzienne korzystanie i styl. 1.
1.3 Wprowadzenie do monitora 1.3.1 Widok od przodu oraz instrukcje dotyczące ładowania Menu Close Głośność Wybór wejścia Urządzenie wejściowe 4 5 2 1 3 1. Otwór na pióro • 2. 3. 1-2 Użyj dołączonego pióra, aby wsunąć je do otworu — monitor może stać bezpośrednio na tej podstawie, bez inteligentnej obudowy. Przycisk zasilania / dioda LED zasilania • Naciśnij ten przycisk, aby włączyć/wyłączyć monitor, jeżeli jest podłączony do odpowiedniego źródła.
4. Gniazdo Micro-HDMI • 5. Podłączenie komputera kablem Micro-HDMI. Port USB typu C • Używany do podłączania odpowiedniego źródła, np.
1.3.2 Funkcja QuickFit Funkcja QuickFit zawiera dwa wzorce: (1) Siatka (2) Rozmiar zdjęcia. • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Wzór siatki: Wspomaga projektantów i użytkowników w organizacji zawartości i układu na stronie i osiągnięciu spójnego wyglądu i odczucia. Siatka wyrównania 1 zostanie automatycznie obrócona, jeżeli automatyczne obracanie jest włączone. Alignment Grid1 1.
2.1 Pozycje stojące monitora Dzięki inteligentnej obudowie można postawić monitor w kilku różnych pozycjach.
2.
Przed połączeniem z telefonem Android, należy pobrać aplikację “ZenScreen Touch” w Google Play Store lub na stronie internetowej ASUS. Ta aplikacja perfekcyjnie dopasowuje punkty wielodotyku pomiędzy monitorem ZenScreen™ Touch i telefonami Android. Po uruchomieniu, można bezpośrednio używać i sterować aplikacjami telefonu na MB16AMT. • Funkcja dotykowa MB16AMT jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy telefon Android oferuje/obsługuje funkcję wielodotyku HID.
2.3 Informacje Ponieważ ten produkt oraz dołączona inteligentna obudowa zawiera magnes w konstrukcji, istnieje potencjalne ryzyko uszkodzenia dysków twardych komputera i obiektów wrażliwych na działanie magnesu. Upewnij się, że produkt nie znajduje się bezpośrednio na komputerze, gdy komputer jest w użyciu (włączone zasilanie lub tryb gotowości). W przeciwnym wypadku może mieć to wpływ na dysk twardy, czego skutkiem będzie trwała utrata danych.
2.4 Operacja dotyku • ASUS MB16AMT to monitor dotykowy, który wykorzystuje technologię 10 punktowego panelu dotykowego. Należy go używać z najnowszym systemem operacyjnym, takim jak Windows 10. • Można stosować dotykanie jednym palcem lub dotykanie wieloma palcami, jednocześnie maksymalnie do 10 punktów dotyku. ZenScreen Touch 10-Point Touch • Aby uaktywnić funkcję dotyku należy połączyć ten wyświetlacz z komputerem, kablem USB typu C. • Nie należy instalować żadnego innego sterownika dotykowego.
ZenScreen Touch Przesunięcie palcem (tylko w Windows 7/8/8.1/10) Przesuń palcem w celu przewinięcia w górę i w dół i przesuń palcem w celu przesunięcia ekranu w lewo lub w prawo. ZenScreen Touch Zmniejszenie Przyciągnij dwa palce do siebie na panelu dotykowym. ZenScreen Touch Powiększenie Odsuń dwa palce od siebie na panelu dotykowym.
ZenScreen Touch Pojedyncze naciśnięcie/Dwukrotne naciśnięcie Pojedyncze naciśnięcie Dotknij cel na ekranie końcem jednego palca wykonując jedno, szybkie naciśnięcie, a następnie zwolnij palec. ZenScreen Touch Dwukrotne naciśnięcie Dotknij cel na ekranie końcem jednego palca wykonując dwa, szybkie naciśnięcia, a następnie zwolnij palec. Stuknięcie aplikacji w celu jej uruchomienia (tylko Windows 7/8/8.1/10). Naciśnij dwukrotnie element, aby go uruchomić.
Naciśnij i przytrzymaj Aby przesunąć aplikację, naciśnij i przytrzymaj kafelek aplikacji i przeciągnij na nowe miejsce. Aby zamknąć aplikację (wyłącznie w Windows 7/8/8.1/10), stuknij i przytrzymaj górną część uruchomionej aplikacji i przeciągnij w dół ekranu w celu zamknięcia. ZenScreen Touch UWAGA: • Więcej opisów dotyczących operacji dotykowych, można uzyskać na stronie sieci web systemu operacyjnego. • Nie należy dotykać ekranu ostrymi obiektami, może to spowodować uszkodzenie i utratę gwarancji.
3.1 Menu OSD (menu ekranowe) 3.1.1 Jak wykonać ponowną konfigurację S Splendid ASUS MB16A 19% Tryb Sceneria HDMI 1080p 60Hz Tryb Standardowy Tryb sRGB Tryb Sceneria Tryb Teatr Tryb Gra Tryb Widok nocny Tryb Odczytu Tryb Ciemni 1. Naciśnij środek 5-kierunkowego przycisku, aby wyświetlić menu OSD. 2. Przesuń przyciski w górę lub w dół w celu przełączenia opcji w menu. Po przejściu z jednej ikony na drugą podświetlona zostanie nazwa opcji. 3.
3.1.2 1. Wprowadzenie do funkcji OSD Splendid Ta funkcja zawiera osiem podfunkcji, które można wybrać według preferencji. S Splendid ASUS MB16A 19% Tryb Sceneria HDMI 1080p 60Hz Tryb Standardowy Tryb sRGB Tryb Sceneria Tryb Teatr Tryb Gra Tryb Widok nocny Tryb Odczytu Tryb Ciemni • Tryb Standardowy: Najlepszy wybór do edycji dokumentów z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo SPLENDID™. • Tryb sRGB: To najlepszy wybór do przeglądania zdjęć i grafiki z komputerów PC.
2. Filtr światła nieb. Dostosowywanie poziomu energii światła niebieskiego emitowanego przez podświetlenie LED. Filtr światła nieb. S ASUS MB16A 90% Tryb Sceneria HDMI 1080p 60Hz Poziom 0 Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4 • • Poziom 0: Bez zmian. Poziom 1~4: Im wyższy poziom, tym większa redukcja światła niebieskiego. • • • Gdy ustawienie Filtr światła nieb. zostanie uaktywnione, automatycznie zaimportowane zostaną ustawienia domyślne pozycji Tryb Standardowy.
3. Kolor Ta funkcja umożliwia wybór preferowanego koloru obrazu. S Kolor ASUS MB16A 90% Tryb Sceneria HDMI 1080p 60Hz Jasność Kontrast Nasycenie Temp. barwowa Odcień skóry • • • • • Jasność: Zakres regulacji wynosi 0 do 100. Kontrast: Zakres regulacji wynosi 0 do 100. Nasycenie: Zakres regulacji wynosi 0 do 100. Temp. barwowa: Zawiera trzy wstępnie ustawione tryby kolorów (Zimne, Normalne, Ciepłe) i Tryb Użytkownik. Odcień skóry: Zawiera trzy tryby kolorów, obejmujące Czerwonawy, Naturalny i Żółtawy.
• Ostrość: Regulacja ostrości obrazu. Zakres regulacji wynosi 0 do 100. • Trace Free: Przyspieszenie czasu odpowiedzi poprzez użycie technologii Over Drive. Zakres regulacji wynosi od 0 (wolniejszy) do 100 (szybszy). • Kontrola proporcji: Wybór współczynnika proporcji „Pełny”, „4:3”. • VividPixel: Technologia ASUS, która zapewnia krystalicznie czyste i szczegółowe wizualizacje, wiernie naśladujące rzeczywistość. Zakres regulacji wynosi 0 do 100. • ASCR: Wybierz WŁ. lub WYŁ.
6. Ustawienia systemu Regulacja konfiguracji systemu. S Ustawienia systemu ASUS MB16A 90% Tryb Sceneria HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Automatyczne Obracanie Ekran dotykowy Głośność Okno urządzenia wej. Urządzenie wejściowe GamePlus QuickFit S Ustawienia systemu ASUS MB16A 90% Tryb Sceneria HDMI 1080p 60Hz Ustawienia OSD Język Blokada klawiszy Informacje Blokada zasilania Wyzeruj wszystko 3-6 • • Splendid Demo Mode: Uaktywnienie trybu demo dla funkcji Splendid.
• Urządzenie wejściowe: Wybierz opcję „Telefon”, jeżeli podłączono do telefonu komórkowego (funkcja zasilania nie jest zapewniana w trybie „Telefon”, ponieważ większość urządzeń przenośnych nie może zapewnić odpowiedniego poziomu energii). Wybierz opcję „NB/PC”, jeżeli podłączono do komputera, a następnie wybierz opcję „Ładowanie z NB/PC” z funkcją ładowania. Ta funkcja umożliwia utrzymanie dłuższego czasu pracy. W funkcji podrzędnej PC możesz wyłączyć zasilanie poprzez wybranie opcji „Bez ładow. z NB/PC”.
3-8 • Język: Wybór języka OSD. Dostępne opcje to: Angielski, Francuski, Niemiecki, Hiszpański, Włoski, Holenderski, Rosyjski, Polski, Czeski, Chorwacki, Węgierski, Rumuński, Portugalski, Turecki, Chiński uproszczony, Chiński tradycyjny, Japoński, Koreański, Perski, Tajski i Indonezyjski. • Blokada klawiszy: Naciśnięcie 5-kierunkowego przycisku w lewo na dłużej niż 5 sekund, spowoduje wyłączenie blokady przycisku. • Informacje: Wyświetlanie informacji o monitorze.
7. Skrót Wybór tej opcji umożliwia ustawienie przycisku skrótu. S Skrót ASUS MB16A 90% Tryb Sceneria HDMI 1080p 60Hz Skrót Skrót Skrót • 8. Skrót: Użytkownik może wybrać spośród „Filtr światła nieb.”, „Splendid”, „Jasność”, „Kontrast”, „Automatyczne obracanie”, „Ekran dotykowy (Touch Screen)”, „Wybór wejścia”, „Głośność”, „Urządzenie wejściowe” i ustawić jako przycisk skrótu. MyFavorite Załaduj/Zapisz wszystkie ustawienia w monitorze.
3.2 Dane techniczne Model Wielkość panelu Rozdzielczość Jasność (typowy) MB16AMT 15,6” (16:9, 39,49cm) - szeroki ekran 1920 x 1080 250 cd/m2 Kontrast (typ.) 700:1 Kolory wyświetlacza 262 K Wejście cyfrowe Kolory Zużycie energii Temp. pracy Wilgotność operacyjna Wejście Micro-HDMI Funkcja dotyku Głośnik Wym.
3.3 Rozwiązywanie problemów (FAQ) Problem Możliwe rozwiązanie WŁĄCZONA dioda LED zasilania • Sprawdź, czy port typu C jest podłączony do źródła sygnału. • Sprawdź, czy źródło sygnału jest WŁĄCZONE. • Podłącz do zasilacza ASUS i sprawdź, czy poziom naładowania baterii jest niski; jeżeli tak jest, naładuj baterię przed użyciem. • Naciśnij przycisk , aby sprawdzić, czy monitor znajduje się w trybie ON (WŁĄCZENIE).
Monitor automatycznie wyłącza się Źródło sygnału jest pokazywane w trybie zasilania 3-12 • Monitor wyłączy się automatycznie, jeżeli poziom naładowania baterii spadnie do zera. Podłącz do zasilacza ASUS i sprawdź, czy poziom naładowania baterii jest niski; jeżeli tak jest, naładuj baterię przed użyciem. • Sprawdź, czy źródło sygnału nie przeszło w trybu uśpienia. Monitor wyłączy się automatycznie, gdy źródło sygnału znajdowało się w trybie uśpienia przez ponad 15 sekund, aby oszczędzać energię.
3.
3-14 Rozdział 3: Ogólne instrukcje
